Znak jena i juana - Yen and yuan sign
| ¥ | |
|---|---|
znak jena i juana | |
| W Unicode |
U+00A5 ¥ ZNAK JEN (HTML ¥ · ¥ ) |
| Waluta | |
| Waluta | japoński jen i chiński juan |
| Warianty graficzne | |
| ¥ | |
| U+FFE5 ￥ ZNAK JEN NA PEŁNEJ SZEROKOŚCI | |
| Związane z | |
| Zobacz też |
U+5143 元 ( Juan ) U+5186 円 ( jeny ) |
 Kategoria
| |
Jena i juana znak , ¥, to znak waluty stosowany do jena japońskiego i chińskiego juana waluty przy pisaniu skryptów Łacińskiej. Ten symbol pieniężny przypomina łacińską literę Y z pojedynczym lub podwójnym poziomym pociągnięciem. Symbol jest zwykle umieszczany przed wartością, którą reprezentuje, na przykład: ¥50 lub JP¥50 i CN¥50, gdy potrzebne jest ujednoznacznienie. Podczas pisania w języku japońskim i chińskim japońskie znaki kanji i chińskie są zapisywane po liczbie, na przykład 50円w Japonii i 50元lub 50圆w Chinach.
Punkty kodowe
Punkt kodowy Unicode to U+00A5 ¥ ZNAK JEN (HTML · ). Dodatkowo, istnieje pełna szerokość znaków, na punkt kodowy U + FFE5 ¥ pełnej szerokości jen podpisania (HTML ) do stosowania z szerokimi czcionek, zwłaszcza Azji Wschodniej czcionek.
¥ ¥￥ ￥
Nie było punktu kodowego dla tego symbolu w oryginalnym (7-bitowym) US- ASCII, a w konsekwencji wiele wczesnych systemów zostało ponownie przypisanych 5C(przypisanych do odwrotnego ukośnika (\) w ASCII) do znaku jena. Wraz z nadejściem 8-bitowego kodowania, zestaw znaków ISO/IEC 8859-1 ("ISO Latin 1") przypisał punkt kodowy A5do ¥ w 1985 roku; Unicode kontynuuje to kodowanie.
W JIS X 0201 , którego rozszerzeniem jest Shift JIS , przypisuje punkt kodowy 0x5Cdo łacińskiego znaku jena: jak wspomniano powyżej, jest to kod używany do odwrotnego ukośnika w ASCII . Ten standard został powszechnie przyjęty w Japonii.
Microsoft Windows
Firma Microsoft przyjęła kod ISO A5w systemie Windows-1252 dla obu Ameryk i Europy Zachodniej, ale języki japońskie systemów operacyjnych firmy Microsoft używają kodowania znaków strony kodowej 932 , co jest wariantem Shift JIS. Dlatego 0x5C jest wyświetlany jako znak jena w japońskich czcionkach lokalnych w systemie Windows. Jest jednak używany wszędzie tam, gdzie używany jest ukośnik odwrotny, na przykład znak separatora katalogu (na przykład w C:¥) i jako ogólny znak zmiany znaczenia ( ¥n). Jest mapowany na Unicode U+005C REVERSE SOLIDUS (tj. odwrotny ukośnik), podczas gdy Unicode U+00A5 YEN SIGN ma jednokierunkowe mapowanie „najlepszego dopasowania” do 0x5C w stronie kodowej 932, a 0x5C jest wyświetlane jako odwrotny ukośnik w Microsoft dokumentacja strony kodowej 932, zasadniczo czyniąc ją odwrotnym ukośnikiem, biorąc pod uwagę wygląd znaku jena przez zlokalizowane czcionki. Znak won ₩ ma podobne problemy w koreańskich wersjach systemu Windows.
IBM EBCDIC
Strona kodowa IBM 437 używała punktu kodowego 9Ddla ¥ i to kodowanie było również używane przez kilka innych systemów komputerowych. ¥ jest przypisany do punktu kodowego B2 w EBCDIC 500 i wielu innych stronach kodowych EBCDIC.
chiński IME
W chińskich edytorach metod wprowadzania Pinyin (IME), takich jak te z Microsoft lub Sogou.com , wpisanie wyświetla znak o pełnej szerokości ￥ , który różni się od znaku o połowie szerokości ¥ używanego w japońskich edytorach IME. $
円, 元 i 圆/圓
Japońskie kanji 円(yen) i chińskie znaki 元and圆(yuan) są używane podczas pisania w języku japońskim i chińskim. W Hongkongu , Tajwanie , Makau i Singapurze , chociaż waluta jest zapisana znakiem dolara ($) (lub HK$ , NT$ , MOP$ lub S$, gdy jest to konieczne do wskazania, o który dolar chodzi) w alfabecie łacińskim, jest to również renderowane jako元i圓/圆(juana) podczas pisania w języku chińskim. Nazwa północnokoreańskiego i południowokoreańskiego wona ( ₩ ) pochodzi od odpowiednika hanja 圓( 원 , won).
turkmeński
W ortografii turkmeńskiej z 1993 roku znak jena był używany jako wielka forma ÿ i reprezentował dźwięk /j/ . Został zastąpiony przez Ý.