SS - ß
SS | |
---|---|
ß | |
Stosowanie | |
System pisania | pismo łacińskie |
Rodzaj | Alfabetyczny |
Język pochodzenia | Wczesny nowy wysokoniemiecki |
Użycie fonetyczne | [ s ] |
Punkt kodowy Unicode | U+1E9E, U+00DF |
Historia | |
Rozwój | |
Okres czasu | ~1300s do zaprezentowania |
Potomków | Nic |
Siostry | Nic |
Odpowiedniki transliteracji | ss, sz |
Inne | |
Inne litery powszechnie używane z | ss, sz |
W niemieckiej ortografii litera ß , zwana Eszett ( IPA: [ɛsˈtsɛt] ) lub scharfes S ( IPA: [ˌʃaʁfəs ˈʔɛs] , dosł. „ostry S”), reprezentuje / s / fonem w standardowym niemieckim, gdy następuje długie samogłoski i dyftongi . Nazwa Eszett łączy nazwy liter ⟨s⟩ ( Es ) i ⟨z⟩ ( Zett ) w języku niemieckim. Postać w Unicode nazwy w języku angielskim są ostre s i eszett . Litera jest używana tylko w języku niemieckim i można ją zastąpić ⟨ss⟩, jeśli znak jest niedostępny lub pisany wielką literą, chociaż wersja pisana wielką literą istnieje oficjalnie od 2017 roku. W XX wieku została całkowicie zastąpiona przez ⟨ss⟩ w języku szwajcarskim Standardowy niemiecki (używany w Szwajcarii i Liechtensteinie ), podczas gdy pozostaje częścią ortografii standardowego niemieckiego gdzie indziej.
Pochodzi literą jak ⟨ SZ ⟩ digrafu stosowany w późnośredniowiecznym i wczesnonowożytnym niemieckiego orthography, przedstawionego jako ligatury z ⟨s⟩ ( długości s ) i ⟨ʒ⟩ rozkładem (z) Blackletter krojów, otrzymując ⟨sʒ⟩. Ten opracowany z wcześniejszego użytkowania ⟨z⟩ w Starym i średnio-wysoko-niemieckiego do reprezentowania oddzielny spółgłosek syczących dźwięków z ⟨s⟩; kiedy różnica między tymi dwoma dźwiękami została utracona w XIII wieku, w niektórych sytuacjach oba symbole zaczęto łączyć jako sz⟩.
Tradycyjnie ⟨ß⟩ nie posiadało wielkiej litery, choć niektórzy projektanci krojów wprowadzali de facto warianty pisane wielką literą. W 2017 r. Rada ds. Ortografii Niemieckiej oficjalnie przyjęła wielką literę ⟨ẞ⟩ w niemieckiej ortografii, kończąc długą debatę ortograficzną.
⟨ß⟩ został zakodowany przez ECMA-94 (1985) w pozycji 223 (szesnastkowy DF), odziedziczony przez Latin-1 i Unicode (
U+00DF ß LATIN MAŁA LITERA SHARP S ). Podmiot HTML ß
został wprowadzony z HTML 2.0 (1995). Kapitał ( U+1E9E ẞ LATIN CAPITAL SHARP S ) został zakodowany przez ISO 10646 w 2008 roku.
Stosowanie
Bieżące użycie
W standardowym języku niemieckim zwykle występują trzy litery lub kombinacje liter[s] ( bezdźwięczna szczelinowa pęcherzykowa ) w zależności od jej pozycji w wyrazie: ⟨s⟩, ⟨ss⟩ i ⟨ß⟩. Zgodnie z aktualną ortografią niemiecką ⟨ß⟩ reprezentuje dźwięk[s] :
- gdy jest pisany po dyftongu lub długiej samogłosce i nie następuje po nim inna spółgłoska w rdzeniu słowa : Straße , Maß , groß , heißen [Wyjątki: aus i wyrazy z ostatecznym ubezdźwięcznieniem (np. Haus )]; oraz
- gdy rdzeń wyrazu zakończony na ⟨ß⟩ przyjmuje końcówkę fleksyjną zaczynającą się od spółgłoski: heißt , größte .
W czasownikach z rdzeniem, gdzie samogłoska zmienia długość, oznacza to, że niektóre formy można zapisać przez ⟨ß⟩, inne przez ⟨ss⟩: wissen , er weiß , er wusste .
Użycie ⟨ß⟩ rozróżnia minimalne pary, takie jak reißen ( IPA: [ˈʁaɪsn̩] , zgrywać) i reisen ( IPA: [ˈʁaɪzn̩] , podróżować) z jednej strony ([s] vs.[Z] ) i Busse ( IPA: [buːsə] , pokuty) i Busse ( IPA: [bʊsə] , autobusach), z drugiej strony (długi samogłoski przed ⟨ß⟩, krótko przed ⟨ss⟩ samogłosek).
Niektóre nazwy własne mogą używać ⟨ß⟩ po krótkiej samogłosce, po starej ortografii; dotyczy to również niektórych słów pochodzących od nazw własnych (np. Litfaßsäule; kolumna ogłoszeniowa , nazwana na cześć Ernsta Litfaßa ).
W ortografii sprzed 1996 r.
Zgodnie z ortografią używaną w języku niemieckim przed reformą niemieckiej ortografii z 1996 roku , ⟨ß⟩ został napisany w celu reprezentowania[s] :
- słowo wewnętrznie następujące po długiej samogłosce lub dyftongu: Straße , reißen ; oraz
- na końcu sylaby lub przed spółgłoską, o ile [s] jest końcem rdzenia słowa: muß , faßt , wäßrig .
W starej ortografii rdzenie wyrazów pisane wewnętrznie ⟨ss⟩ mogły być zatem zapisane ⟨ß⟩ w niektórych przypadkach, bez odzwierciedlania zmiany długości samogłosek: küßt (od küssen ), faßt (od fassen ), verläßlich i Verlaß (od verlassen ), kraß (porównawczy: krasser ). W rzadkich przypadkach różnica między ⟨ß⟩ i ⟨ss⟩ może pomóc w rozróżnieniu słów: Paßende (wygaśnięcie przepustki) i passende (odpowiednie).
Zastępstwo i wszystkie czapki
Jeśli żadne ⟨ß⟩ nie jest dostępne, zamiast tego używa się ⟨ss⟩ lub ⟨sz⟩ (⟨sz⟩, szczególnie we wschodniej Austrii z wpływami węgierskimi ). Do 2017 r. nie było oficjalnej formy kapitału ß⟩; forma kapitałowa była jednak często używana w reklamach i rządowych dokumentach biurokratycznych. W czerwcu tego roku Rada Niemieckiej Ortografii oficjalnie przyjęła zasadę, że ⟨ẞ⟩ będzie opcją pisania wielkimi literami ⟨ß⟩ obok poprzedniej pisowni jako ⟨SS⟩ (tzn. warianty STRASSE vs. STRAẞE będą akceptowane jako równie ważne ). Wcześniej zalecano renderowanie ⟨ß⟩ jako ⟨SS⟩ we wszystkich wielkich literach, z wyjątkiem sytuacji niejednoznacznych, w którym to przypadku powinno być renderowane jako ⟨SZ⟩. Typowym przykładem takiego przypadku było IN MASZEN ( w Maßen "w umiarkowanych ilościach") vs. IN MASSEN ( w Massen "w dużych ilościach"), gdzie różnica między pisownią ⟨ß⟩ a ⟨ss⟩ mogła faktycznie odwrócić przekazywane znaczenie.
Szwajcaria i Liechtenstein
W Swiss Standard German , ⟨ss⟩ zwykle zastępuje każde ⟨ß⟩. Jest to oficjalnie usankcjonowane przez zreformowane niemieckie zasady ortografii, które w §25 E 2 stanowią : „ In der Schweiz kann man immer „ss“ schreiben ” („W Szwajcarii zawsze można pisać „ss”). Liechtenstein stosuje tę samą praktykę. Jest bardzo niewiele przypadków, w których różnica między pisownią ⟨ß⟩ i ⟨ss⟩ wpływa na znaczenie słowa i zazwyczaj można je odróżnić od kontekstu.
Inne zastosowania
Czasami ⟨ß⟩ był używany w nietypowy sposób:
- Jako substytut greckiej małej litery ⟨β⟩ ( beta ), która wygląda dość podobnie. Było to używane w starszych systemach operacyjnych, których kodowanie znaków (zwłaszcza Latin-1 i Windows-1252 ) nie umożliwiało łatwego używania liter greckich. Dodatkowo, oryginalna strona kodowa IBM DOS , CP437 (znana również jako OEM-US) łączy te dwa znaki z glifem, który minimalizuje ich różnice pomiędzy greckimi literami ⟨α⟩ (alfa) i ⟨γ⟩ (gamma), ale o nazwie „Sharp s Mały".
- W pruskiego litewskim , jak w pierwszej książki wydanej w języku litewskim, Mažvydasa ' proste słowa Katechizmu , a także w Sorbian (patrz przykład po prawej).
- Dla sadhe w akadyjskich glos, zamiast standardu ⟨ S ⟩, kiedy ta postać jest niedostępny z powodu ograniczeń HTML .
- Litera pojawiła się w alfabecie wykonanym przez Jana Kochanowskiego dla języka polskiego , który był używany od XVI do XVIII wieku. Reprezentował bezdźwięczny postpęcherzykowy dźwięk szczelinowy ([ʃ]). Wykorzystano go na przykład w Biblii Jakuba Wujka .
Historia
Pochodzenie i rozwój
W wyniku przesunięcia spółgłosek w języku górno- niemieckim , staro-wysoko-niemiecki rozwinął dźwięk ogólnie pisany ⟨zz⟩ lub ⟨z⟩, który prawdopodobnie był wymawiany [s] i był skontrastowany z dźwiękiem, prawdopodobnie wymawianym [ɕ] ( bezdźwięczne podniebienna szczelinowa ) lub [ʒ] ( dźwięczna postalveolar szczelinowa ) i pisane ⟨s⟩. Ponieważ ⟨z⟩ może również reprezentować afrykatę [ts] , podjęto pewne próby rozróżnienia dźwięków poprzez pisownię [s] jako ⟨zss⟩ lub ⟨zs⟩: wazssar ( niem . Wasser ), fuozssi ( niem . Füße ), heizsit ( niemiecki : heißt ). W średniowysoko-wysoko niemieckim ⟨zz⟩ uproszczono do ⟨z⟩ na końcu słowa lub po długiej samogłosce, ale zostało zachowane słowo wewnętrznie po krótkiej samogłosce: wazzer ( niem . Wasser ) vs. lâzen ( niem . lassen ) i fuoz ( niemiecki : Fuß ).
W XIII wieku różnica fonetyczna między ⟨z⟩ i ⟨s⟩ została utracona na początku i na końcu słów we wszystkich dialektach z wyjątkiem gottscheerish . Słowo wewnętrznie staro- i średniowysoko-niemiecki ⟨s⟩ zaczęto wymawiać [z] ( dźwięczna sybilant dziąsłowy ), podczas gdy staro- i średniowysoko-niemiecki ⟨z⟩ nadal wymawiano [s] . Daje to kontrast między nowoczesnymi standardowymi niemieckimi reisen i reißen . Pierwszy wymawia się IPA: [ˈʁaɪzn̩] i pochodzi od średniowysoko-wysokoniemieckiego : reisen , natomiast drugi wymawia się IPA: [ˈʁaɪsn̩] i pochodzi od średniowysoko-wysokoniemieckiego : reizen .
W późnym średniowieczu i wczesnonowożytnym [s] było często pisane ⟨sz⟩ lub ⟨ss⟩. Najwcześniejszym wygląd podwiązanie przypominający nowoczesną ⟨ß⟩ jest fragment rękopisu poematu Wolfdietrich od około 1300. W gotyckich rąk książki i Bastarda skryptów z późnego średniowiecza okresie ⟨sz⟩ jest napisany z długich sekund i tym Blackletter „ogonem z”, jako ⟨ſʒ⟩. Rozpoznawalna ligatura reprezentująca digraf sz⟩ rozwija się w piśmie odręcznym na początku XIV wieku.
Pod koniec XV wieku wybór pisowni między ⟨sz⟩ i ⟨ss⟩ był zwykle oparty na pozycji dźwięku w słowie, a nie na etymologii: ⟨sz⟩ (⟨ſz⟩) miał tendencję do używania w końcowej pozycji słowa: uſz ( średnio-wysoko-niemiecki : ûz , niemiecki : aus ), -nüſz ( średnio-wysoko-niemiecki : -nüss(e) , niemiecki : -nis ); ⟨ss⟩ (⟨ſſ⟩) zwykle używano, gdy dźwięk występował między samogłoskami: groſſes ( średnio-wysoko-niemiecki : grôzes , niemiecki : großes ). Podczas gdy druki Marcina Lutra z początku XVI wieku zawierają również pisownię taką jak heyße ( niem . heiße ), wczesne nowożytne drukarnie w większości zmieniły je na ⟨ſſ⟩: heiſſe . Mniej więcej w tym samym czasie drukarze zaczęli systematycznie rozróżniać das (ten [zaimek]) i daß (ten [spójnik]).
We współczesnym języku niemieckim, stary i średniowysoki niemiecki ⟨z⟩ jest teraz reprezentowany przez ⟨ss⟩, ⟨ß⟩ lub, jeśli nie ma powiązanych form, w których [s] występuje interwokalnie, z ⟨s⟩: messen ( Bliski wysokoniemiecki : mezzen ), Straße ( średnio-wysoko-niemiecki : strâze ) i był ( średnio-wysoko-niemiecki : waz ).
Standaryzacja użytkowania
Niemieckie użycie ⟨ß⟩ sprzed 1996 r. zostało skodyfikowane przez osiemnastowiecznych gramatyków Johanna Christopha Gottscheda (1748) i Johanna Christopha Adelunga (1793) i stało się oficjalne dla wszystkich krajów niemieckojęzycznych przez niemiecką konferencję ortograficzną w 1901 roku . W tej ortografii użycie ⟨ß⟩ wzorowano na użyciu długich i „okrągłych” we frakturach. ⟨ß⟩ pojawiało się zarówno wewnętrznie po długich samogłoskach, jak i w tych pozycjach, w których Fraktur wymagał, aby drugie s było „okrągłym” lub „końcowym”, czyli końcami sylab lub końcami wyrazów. W Deutsches Wörterbuch (1854) Jacob Grimm wezwał do pisania ⟨ß⟩ lub ⟨sz⟩ dla wszystkich przykładów etymologii średnio- i staro-wysokoniemieckiej ⟨z⟩ (np. eß zamiast es od średniowysoko-niemieckiego : ez ); jednak jego etymologiczna propozycja nie mogła przezwyciężyć ustalonego użycia.
W Austro-Węgrzech przed Niemiecką Konferencją Ortograficzną w 1902 r. od 1879 r. oficjalnie nauczano w szkołach alternatywnej zasady sformułowanej przez Johanna Christiana Augusta Heyse w 1829 r., chociaż ta pisownia nie była powszechnie stosowana. Reguła Heyse pasuje do obecnego użycia po niemieckiej reformie ortografii z 1996 roku, w której ⟨ß⟩ było używane tylko po długich samogłoskach.
Użyj w typie rzymskim
Chociaż istnieją wczesne przykłady w typie rzymskim (zwane Antiqua w kontekście niemieckim) ligatury ⟨ſs⟩, która wygląda jak litera ⟨ß⟩, nie była ona powszechnie używana dla ⟨sz⟩. Formy te na ogół wyszły z użycia w XVIII wieku i były używane tylko w tekście pisanym kursywą ; Niemieckie dzieła drukowane czcionką rzymską pod koniec XVIII i na początku XIX wieku, takie jak Wissenschaftslehre Johanna Gottlieba Fichtego , nie zawierały żadnego odpowiednika ⟨ß⟩. Jacob Grimm zaczął używać ⟨ß⟩ w swojej Deutsche Grammatik (1819), jednak wewnętrznie różniło się ono ⟨ſſ⟩ słowem. Grimm ostatecznie odrzucił użycie tej postaci; w Deutsches Wörterbuch (1838) bracia Grimm preferowali pisanie go jako ⟨sz⟩. Pierwsza konferencja ortograficzny w Berlinie (1876) zaleca ß być reprezentowane ⟨ss⟩ - jednak obie propozycje zostały ostatecznie odrzucone. W 1879 r. w Journal für Buchdruckerkunst opublikowano propozycję różnych form listów . Komitet Towarzystwa Typograficznego w Lipsku wybrał „formę Sulzbachera”. W 1903 r. został ogłoszony nowym standardem dla Eszett w typie rzymskim.
Aż do zniesienia frakturą w 1941 roku, to był jednak wspólne dla nazwiska mają być pisane z ⟨ß⟩ w frakturą i ⟨ss⟩ w rodzaju rzymskiego. Formalne zniesienie spowodowało niespójność w pisaniu nazw takich jak Heuss/Heuß we współczesnym języku niemieckim.
Abolicja i próby abolicji
Szwajcarzy i Liechtensteinowie przestali używać ⟨ß⟩ w XX wieku. Zostało to wyjaśnione różnie przez wczesne przyjęcie typu rzymskiego w Szwajcarii, użycie maszyn do pisania w Szwajcarii, które nie zawierały ⟨ß⟩ na rzecz znaków francuskich i włoskich oraz osobliwości szwajcarskiego niemieckiego, które powodują, że słowa pisane z ⟨ß⟩ lub ⟨ss⟩ należy wymawiać z gemination . Rada Oświatowa Zurychu zdecydowała o zaprzestaniu nauczania tej litery w 1935 roku, podczas gdy Neue Zürcher Zeitung pisała ⟨ß⟩ do 1971 roku. Szwajcarskie gazety drukowały we Fraktur do końca lat 40. odpowiadały im gazety przechodzące na skład rzymski.
Kiedy w 1941 r. nazistowski rząd Niemiec zniósł stosowanie czarnego składu, początkowo planowano również zniesienie używania ⟨ß⟩. Jednak Hitler interweniował, aby zachować ⟨ß⟩, jednocześnie decydując się przeciwko tworzeniu formy kapitału. W 1954 r. grupa reformatorów w Niemczech Zachodnich podobnie zaproponowała, między innymi zmiany w pisowni niemieckiej, zniesienie ß⟩; ich propozycjom publicznie sprzeciwili się niemieckojęzyczni pisarze Thomas Mann , Hermann Hesse i Friedrich Dürrenmatt i nigdy nie zostały wdrożone. Chociaż niemiecka reforma ortografii z 1996 r. ograniczyła użycie ⟨ß⟩ w standardowym języku niemieckim, Adrienne Walder pisze, że abolicja poza Szwajcarią wydaje się mało prawdopodobna.
Rozwój formy kapitałowej
Ponieważ ⟨ß⟩ traktowano jako ligaturę, a nie jako pełną literę alfabetu niemieckiego, we wczesnonowożytnym składzie nie miała wielkiej litery. Były jednak propozycje wprowadzenia wielkich form ß⟩ do użytku w pisaniu wielkimi literami (gdzie ⟨ß⟩ w przeciwnym razie jest zwykle reprezentowane jako ⟨SS⟩ lub ⟨SZ⟩). Stolica została po raz pierwszy poważnie zaproponowana w 1879 r., ale nie weszła do oficjalnego ani powszechnego użytku. Historyczne kroje pisma z wielkimi literami eszett pochodzą głównie z lat 1905-1930. Pierwsze znane kroje z wielkimi literami zostały wyprodukowane przez odlewnię Schelter & Giesecke w Lipsku w latach 1905/06. Schelter & Giesecke w tamtym czasie szeroko opowiadali się za stosowaniem tego typu, ale jego zastosowanie pozostawało jednak bardzo ograniczone.
Przedmowa do wydania słownika Duden z 1925 r. wyrażała potrzebę oddzielnego glifu dla dużej litery ß⟩:
Die Verwendung zweier Buchstaben für einen Laut ist nur ein Notbehelf, der aufhören muss, sobald ein geeigneter Druckbuchstabe für das große ß geschaffen ist.
Użycie dwóch liter dla jednego fonemu jest prowizoryczne, z którego należy zrezygnować, gdy tylko zostanie opracowany odpowiedni typ dla dużej litery ß.
Duden był edytowany oddzielnie Wschodu i RFN w 1950 do 1980 roku. Wschodnioniemiecki Duden z 1957 r. (wyd. 15) wprowadził kapitał ⟨ß⟩ w jego składzie bez zmiany zasady kapitalizacji. 16. wydanie z 1969 r. nadal zapowiadało, że wielkie litery ⟨ß⟩ są w fazie rozwoju i zostaną wprowadzone w przyszłości. Wydanie z 1984 r. ponownie usunęło to ogłoszenie i po prostu stwierdziło, że nie ma wielkiej wersji ⟨ß⟩.
W latach 2000. wznowiono starania niektórych typografów o wprowadzenie kapitału, ⟨ẞ⟩. Propozycja włączenia odpowiedniego znaku do zestawu Unicode złożona w 2004 roku została odrzucona. Druga propozycja złożona w 2007 roku zakończyła się sukcesem, a znak został dołączony do Unicode w wersji 5.1.0 w kwietniu 2008 ( U+1E9E ẞ LATIN CAPITAL LETTER SHARP S ). Międzynarodowy standard związany z Unicode (UCS), ISO/IEC 10646 , został zaktualizowany w celu odzwierciedlenia dodania w dniu 24 czerwca 2008 r. Kapitał został ostatecznie przyjęty jako opcja w standardowej ortografii niemieckiej w 2017 r.
Reprezentacja
Warianty graficzne
Zalecenie formy Sulzbachera (1903) nie było powszechnie przestrzegane w XX-wiecznej drukarni. Były cztery różne warianty ⟨ß⟩ używane w czcionkach Antiqua:
- ⟨ſs⟩ bez podwiązania, ale jako jeden typ, ze zmniejszonymi odstępami między dwiema literami;
- ligatura ⟨ſ⟩ i ⟨s⟩ odziedziczona po XVI-wiecznych krojach Antiqua;
- podwiązanie i ⟨ʒ⟩, dostosowując podwiązanie blackletter do Antiqua; oraz
- forma Sulzbachera.
Pierwszy wariant (bez ligatur) stał się praktycznie przestarzały. Większość nowoczesnych krojów pisma ma 2 lub 4, przy czym 3 zachowane są sporadycznie, zwłaszcza w znakach drogowych w Bonn i Berlinie. Projekt nowoczesnego ⟨ß⟩ ma tendencję do podążania albo za formą Sulzbachera, w której ⟨ʒ⟩ (ogonowane z) jest wyraźnie widoczne, albo składa się z wyraźnego podwiązania ⟨ſ⟩ i ⟨s⟩.
Stosowanie wariantów typograficznych w znakach drogowych:
Formularz Sulzbacher ( znaki drogowe w Norymberdze )
Dwa różne kroje pisma blackletter w Mainz . Czerwony znak oznacza Straße z ſs ; niebieski znak używa standardowej ligatury blackletter ſʒ .
Włączenie dużej litery ⟨ẞ⟩ do normy ISO 10646 w 2008 roku ożywiło trwającą od stulecia debatę wśród projektantów czcionek na temat tego, jak taki znak powinien być reprezentowany. Główną różnicą w kształtach ⟨ẞ⟩ we współczesnych czcionkach jest przedstawienie ukośną linią prostą i zakrzywioną linią w prawym górnym rogu, przypominającym odpowiednio ligaturę tailed z lub okrągłą s . Tabela kodów opublikowana przez Unicode Consortium faworyzuje poprzednią możliwość, która została przyjęta przez czcionki obsługujące Unicode, w tym Arial , Calibri , Cambria , Courier New , Dejavu Serif , Liberation Sans , Liberation Mono , Linux Libertine i Times New Roman ; druga możliwość jest rzadsza, przyjęta przez Dejavu Sans . Niektóre czcionki przyjmują trzecią możliwość reprezentowania ⟨ẞ⟩ następującej po Sulzbacherowskiej formie ⟨ß⟩, przypominającej grecki ⟨ β ⟩ (beta); taki kształt przyjęły FreeSans i FreeSerif , Liberation Serif i Verdana .
Klawiatury i kodowanie
W Niemczech i Austrii klawisz „ß” jest obecny na klawiaturach komputera i maszyny do pisania, zwykle po prawej stronie w rzędzie liczbowym. Układ klawiatury niemieckiej maszyny do pisania został zdefiniowany w normie DIN 2112, wydanej po raz pierwszy w 1928 roku.
W innych krajach litera nie jest zaznaczona na klawiaturze, ale kombinacja innych klawiszy może ją wytworzyć. Często literę wprowadza się za pomocą modyfikatora i klawisza 's'. Szczegóły układu klawiatury zależą od języka wprowadzania i systemu operacyjnego: na niektórych klawiaturach z ustawieniem US-International (lub lokalnym „rozszerzonym”) symbol jest tworzony za pomocą AltGrs(lub CtrlAlts) w Microsoft Windows , Linux i Chrome OS ; w MacOS używa się ⌥ Optionsna klawiaturach US, US-Extended i UK. W Windows można użyć Alt+ 0223. Na Linuksie Composessdziała, a ComposeSSdla wielkich liter.
Niektóre nowoczesne klawiatury wirtualne pokazują ß, gdy użytkownik naciśnie i przytrzyma klawisz „s”.
Podmiot HTML dla ⟨ß⟩ jest ß
. Jego punkt kodowy w kodowaniu znaków ISO 8859 w wersjach 1 , 2 , 3 , 4 , 9 , 10 , 13 , 14 , 15 , 16 i identycznie w Unicode to 223 lub DF w systemie szesnastkowym . W TeX i LaTeX , \ss
produkuje SS. Niemiecki pakiet wsparcia dla LaTeX istnieje język, w którym produkowany jest przez SS "s
(podobny do umlauty , które są produkowane przez "a
, "o
i "u
z tego pakietu).
W nowoczesnych przeglądarkach „ß” zostanie przekonwertowane na „SS”, gdy element zawierający go jest ustawiony na wielkie litery przy użyciu text-transform: uppercase
w kaskadowych arkuszach stylów . JavaScript w przeglądarce Google Chrome i Mozilla Firefox przekonwertuje „ss” na „SS”, po przeliczeniu na wielkie litery (np "ß".toUpperCase()
).
Zapowiedź | SS | SS | ||
---|---|---|---|---|
Nazwa Unicode | ŁACIŃSKA WIELKA LITERA OSTRY S | ŁACIŃSKA MAŁA LITERA OSTRE S | ||
Kodowanie | dziesiętny | klątwa | dziesiętny | klątwa |
Unicode | 7838 | U+1E9E | 223 | U+00DF |
UTF-8 | 225 186 158 | E1 BA 9E | 195 159 | C3 9F |
Numeryczne odniesienie do znaków | ẞ |
ẞ |
ß |
ß |
Nazwane odniesienie do postaci | ß | |||
ISO 8859 i Windows-125x | 223 | DF | ||
Kodowanie skryptów Mac OS | 167 | A7 | ||
Strona kodowa DOS 437 , 850 | 225 | E1 | ||
EUC-KR / UHC | 169 172 | A9 AC | ||
GB 18030 | 129 53 254 50 | 81 35 WF 32 | 129 48 137 56 | 81 30 89 38 |
EBCDIC 037, 500, 1026 | 89 | 59 | ||
ISO/IEC 6937 | 251 | pełne wyżywienie | ||
Przesunięcie JIS-2004 | 133 116 | 85 74 | ||
EUC-JIS-2004 | 169 213 | A9 D5 | ||
KPS 9566 -2003 | 174 223 | AE DF | ||
Lateks | \SS |
Zobacz też
- β – druga litera alfabetu greckiego
- 阝 – Element używany w chińskim piśmie Kangxi
- Sz – digraf pisma łacińskiego