Oficjalny plakat Olimpiady.
17-ci Chess Olimpiada organizowana przez FIDE i zawierający otwarty turniej drużyn, a także kilka innych wydarzeń mających na celu promować grę w szachy , odbyła się w dniach 23 października i 20 listopada 1966 roku w Hawanie , na Kubie .
Radziecka drużyna z 6 arcymistrzami , prowadzona przez mistrza świata Petrosiana, spełniła oczekiwania i zdobyła ósmy z rzędu złoty medal, a Stany Zjednoczone i Węgry zdobyły odpowiednio srebro i brąz.
Kiedy Węgry i Jugosławia zremisowały zarówno pod względem punktów w grze, jak i meczach, i zremisowały ze sobą 2-2, zasady podyktowały, że ostateczny ranking zostanie rozstrzygnięty na podstawie wyniku Neustadtla – ale nie na której wersji. Zastosowano tak zwany wynik nieważony , który uplasował Węgry przed Jugosławią, dając im brązowe medale. Gdyby zamiast tego zastosowano wariant ważony , wynik byłby odwrotny.
Wyniki
Czynności wstępne
Do rywalizacji przystąpiły 52 drużyny, które zostały podzielone na siedem grup wstępnych po siedem lub osiem drużyn każda. Dwie najlepsze z każdej grupy awansowały do Finału A, zespoły zajęły 3-4 miejsca w Finale B, nr. 5-6 do Finału C, a reszta do Finału D. Wszystkie grupy wstępne i finały były rozgrywane jako turnieje round-robin . Wstępne wyniki przedstawiały się następująco:
Grupa 1
№
Kraj
1
2
3
4
5
6
7
8
+
−
=
Zwrotnica
"A"
związek Radziecki
-
2½
3½
3½
3½
3½
4
4
7
0
0
24½
"A"
Hiszpania
1½
-
3
2
3
4
3
4
5
1
1
20½
"B"
Szwajcaria
½
1
-
4
2½
3
3½
4
5
2
0
18½
"B"
Szwecja
½
2
0
-
2½
3½
3
4
4
2
1
15½
"C"
Filipiny
½
1
1½
1½
-
2½
2½
4
3
4
0
13½
"C"
Urugwaj
½
0
1
½
1½
-
2
3½
1
5
1
9
"D"
Monako
0
1
½
1
1½
2
-
1½
0
6
1
7½
"D"
Hongkong
0
0
0
0
0
½
2½
-
1
6
0
3
Grupa 2
№
Kraj
1
2
3
4
5
6
7
+
−
=
Zwrotnica
"A"
Jugosławia
-
3½
3½
3½
3
4
3½
6
0
0
21
"A"
Islandia
½
-
1
3½
1½
3½
3½
3
3
0
13½
"B"
Indonezja
½
3
-
1½
2
2
3½
2
2
2
12½
"B"
Austria
½
½
2½
-
3
1½
4
3
3
0
12
"C"
indyk
1
2½
2
1
-
2½
2
2
2
2
11
"C"
Mongolia
0
½
2
2½
1½
-
2½
2
3
1
9
"D"
Meksyk
½
½
½
0
2
1½
-
0
5
1
5
Grupa 3
№
Kraj
1
2
3
4
5
6
7
+
−
=
Zwrotnica
"A"
Stany Zjednoczone
-
1½
3
2
3½
3½
4
4
1
1
17½
"A"
Norwegia
2½
-
2
1½
4
3
3½
4
1
1
16½
"B"
Polska
1
2
-
3
3½
4
3
4
1
1
16½
"B"
Izrael
2
2½
1
-
3
3
4
4
1
1
15½
"C"
Ekwador
½
0
½
1
-
2½
3
2
4
0
7½
"C"
Portugalia
½
1
0
1
1½
-
2
0
5
1
6
"D"
Boliwia
0
½
1
0
1
2
-
0
5
1
4½
Grupa 4
№
Kraj
1
2
3
4
5
6
7
+
−
=
Zwrotnica
"A"
Argentyna
-
2½
3
3
4
4
4
6
0
0
20½
"A"
Dania
1½
-
1½
3½
3½
4
4
4
2
0
18
"B"
Anglia
1
2½
-
3
2½
3½
2½
5
1
0
15
"B"
Francja
1
½
1
-
2
2½
2½
2
3
1
9½
"C"
Irlandia
0
½
1½
2
-
2½
1½
1
4
1
8
"C"
Chile
0
0
½
1½
1½
-
3½
1
5
0
7
"D"
Afryka Południowa
0
0
1½
1½
2½
½
-
1
5
0
6
Grupa 5
№
Kraj
1
2
3
4
5
6
7
+
−
=
Zwrotnica
"A"
Czechosłowacja
-
2
3
4
4
4
4
5
0
1
21
"A"
wschodnie Niemcy
2
-
2½
3
3½
4
4
5
0
1
19
"B"
Kanada
1
1½
-
4
3½
4
4
4
2
0
18
"B"
Szkocja
0
1
0
-
2½
2½
3½
3
3
0
9½
"C"
Włochy
0
½
½
1½
-
2½
3½
2
4
0
8½
"C"
Luksemburg
0
0
0
1½
1½
-
3½
1
5
0
6½
"D"
Cypr
0
0
0
½
½
½
-
0
6
0
1½
Grupa 6
№
Kraj
1
2
3
4
5
6
7
8
+
−
=
Zwrotnica
"A"
Węgry
-
3
2½
4
4
3
3½
3½
7
0
0
23½
"A"
Kuba
1
-
2
2½
3½
4
4
4
5
1
1
21
"B"
Holandia
1½
2
-
2½
4
3½
3½
3½
5
1
1
20½
"B"
Belgia
0
1½
1½
-
2
2
3½
4
2
3
2
14½
"C"
Wenezuela
0
½
0
2
-
2½
3½
4
3
3
1
12½
"C"
Tunezja
1
0
½
2
1½
-
3½
3
2
4
1
11½
"D"
Panama
½
0
½
½
½
½
-
4
1
6
0
6½
"D"
Liban
½
0
½
0
0
1
0
-
0
7
0
2
Grupa 7
№
Kraj
1
2
3
4
5
6
7
8
+
−
=
Zwrotnica
"A"
Rumunia
-
2
2½
2½
3½
4
4
4
6
0
1
22½
"A"
Bułgaria
2
-
3
2
3
3½
4
4
5
0
2
21½
"B"
Kolumbia
1½
1
-
2½
2
2
4
4
3
2
2
17
"B"
Finlandia
1½
2
1½
-
2½
2
3½
4
3
2
2
17
"C"
Grecja
½
1
2
1½
-
2
3
4
2
3
2
14
"C"
Portoryko
0
½
2
2
2
-
2
3½
1
2
4
12
"D"
Maroko
0
0
0
½
1
2
-
2½
1
5
1
6
"D"
Nikaragua
0
0
0
0
0
½
1½
-
0
7
0
2
Finał
Finał A
#
Kraj
Gracze
Zwrotnica
poseł
Head- w łeb
NS
1
związek Radziecki
Petrosjan , Spasski , Tal , Stein , Korcznoj , Polugaevsky
39½
2
Stany Zjednoczone
Fischer , Byrne , Benko *, Evans , Addison , Rossolimo
34½
3
Węgry
Portisch , Szabó , Bilek , Lengyel , Forintos , Bárczay
33½
20
2
232,25
4
Jugosławia
Gligorić , Ivkov , Parma , Matanović , Matulović , Čirić
33½
20
2
229,75
5
Argentyna
Najdorf , Panno , Bolbochán , Sanguineti , García , Schweber
30
6
Czechosłowacja
Pachman , Hort , Filip , Kaválek , Jansa , Ujtelky *
29½
7
Bułgaria
Minev , Bobotsov , Tringov , Padevsky , Kolarov , Popov
28½
8
Rumunia
Gheorghiu , Ciocâltea , Ghițescu , Soós *, Drimer , Stanciu
26½
9
wschodnie Niemcy
Uhlmann , Pietzsch , Fuchs , Malich , Zinn , Liebert
25½
10
Dania
Larsen , Brinck-Claussen , Andersen , Enevoldsen , Holm , Pedersen
20
11
Islandia
Friðrik Ólafsson , Ingi Randver Jóhannsson , Guðmundur Pálmason , Freysteinn Thorbergsson , Gunnar Gunnarsson , Guðmundur Sigurjónsson
19
12
Hiszpania
Pomar , Medina García , Menvielle Laccourreye , Calvo , Franco Raymundo , Pérez Gonsalves
18
13
Norwegia
Johannessen , Zwaig , Hoen , Kristiansen , De Lange , Wibe
14
14
Kuba
Jiménez Zerquera , Ortega , Cobo Arteaga , Rodríguez Gonzáles , García Martínez , Santa Cruz
12
*Urodzony węgier
Finał B
#
Kraj
Gracze
Zwrotnica
poseł
15
Holandia
Bouwmeester , Prins , Zuidema , Langeweg , Ree , Kapsenberg G.
37
16
Polska
Bednarski , Doda , Kostro , Śliwa , Balcerowski , Filipowicz
31½
17
Austria
Prameshuber , Kinzel , Stoppel , Winiwarter , Janetschek , Schubirz
30
18
Szwajcaria
Bhend , Walther , Blau , Roth , Glauser , Baumgartner
28½
15
19
Izrael
Porat , Kraidman , Czerniak , Kagan , Aloni , Smiltiner
28½
13
20
Finlandia
Ojanen , Westerinen , Kanko , Rantanen , Lahti , Niemelä
28
21
Anglia
Clarke , Lee , Hartston , Littlewood , Hindle , Keene
27½
22
Kolumbia
Cuartas , Alzate , de Greiff , Minaya Molano , Sánchez , Restrepo
26½
23
Kanada
Yanofsky , Vranesic , Witt , Suttles , Kalotay , Divinsky
25½
24
Szwecja
Johansson , Nilsson , Westman , Jansson , Kinnmark , Backström
24½
25
Belgia
O'Kelly , Boey , Cornelis , Dunkelblum , Mollekens , Beyen
23
26
Francja
Mazzoni , Boutteville , Ducic , Zinser , Huguet , Chiaramonti
20
27
Indonezja
Bachtiar , Wotulo , Lim Hong Gie , Suwandhio , Hutagalung , Suradiradja
18
28
Szkocja
Fairhurst , Fallone , McAlpine , Pritchett , Freeman , Holmes HD
15½
Finał C
#
Kraj
Gracze
Zwrotnica
poseł
29
Włochy
Tatai , Cappello , Zichichi , Romani , Norcia
38
30
Mongolia
Myagmarsuren , Üitümen , Tsagan T., Zorigt , Badamgarav G., Chalkhasuren
33½
31
Filipiny
Naranja , De Castro , Balinas , Campomanes F. , Viajar , Campomanes M .
31
32
Grecja
Vizantiadis , Ornithopoulos , Anastasopoulos , Bastas , Papapostolou , Kapralos
29
33
Urugwaj
Alvarez del Monte , Cabral , Olivera A. , Olivera JF , Elemberg , Vachini
28
34
Tunezja
Belkadi , Bouaziz N . , Kchouk , Ben Rehouma , Bouaziz S . , Mohsen
26½
35
indyk
Süer , Bilyap , Onat , Erözbek , Külür , İbrahimoğlu
25½
36
Wenezuela
Schorr , Diaz , Villarroel , Caro , Hernández , Quintero
25
12
37
Portugalia
Durão , Rocha , Cordovil , Ribeiro , Rego , Sardinha
25
10
38
Chile
Letelier , Larrain Cadaiz , Jiménez Rojas , Orpinas , Carrasco , Vergara
23½
9
39
Ekwador
Yépez Ol. , Cevallos , Yepez Obando , Chonillo , Yépez Os. , Calero
23½
8
40
Irlandia
Heidenfeld , Cassidy R. , Keogh , Reilly , Kerr , Cassidy P .
21
41
Portoryko
Colón Romero A . , Colón Romero M . , Suárez Navas , Reissmann , Benitez , Kaplan
18½
42
Luksemburg
Philippe , Schneider , Feller , Dietrich , Piscitelli , Greiveldinger
16
Końcowe D
#
Kraj
Gracze
Zwrotnica
poseł
43
Afryka Południowa
Dreyer , Kroon , Heyns , Hangelbroek , Price , Wilken
28
44
Meksyk
Iglesias , Acevedo , Araiza , Camarena , Delgado , Terrazas
24½
45
Boliwia
García Soruco , Martínez Vaca , Salazar , Carvajal , Navarro
22
46
Monako
Casa , Weiss , Donné , Kostjoerin , Paris , Jezequelou
20
47
Maroko
Bakali , Hadri , Benis , Benabud , Kaderi , Bennouna
19½
48
Nikaragua
Tenorio , Morales , Baca , Aguilar , Herdocia , Montalván
17
49
Panama
Pérez , Ramón Martínez , Van der Hans , Rivera
16½
50
Liban
Tarazi , Bedrossian , Galeb , Salameh , Daoud , Allam
11
3
51
Cypr
Kleopas , Constantinou , Lantsias , Madelia , Chariklis
11
2
52
Hongkong
Ko Chi , Sin Kuen , Krouk , Fung Yee Wang , Hobson
10½
Finał «A»
№
Kraj
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
+
−
=
Zwrotnica
1
związek Radziecki
-
2½
2
2½
3
2½
3½
3
2½
4
3
3½
4
3½
12
0
1
39½
2
Stany Zjednoczone
1½
-
2
1½
3
2½
2
2
3
3½
3½
4
3
3
8
2
3
34½
3
Węgry
2
2
-
2
2
1½
2½
2½
2½
3½
3
3½
3
3½
8
1
4
33½
4
Jugosławia
1½
2½
2
-
2
1½
2½
2½
3
3
3
3½
4
2½
9
2
2
33½
5
Argentyna
1
1
2
2
-
2
2½
1½
3½
3
2½
2½
3
3½
7
3
3
30
6
Czechosłowacja
1½
1½
2½
2½
2
-
1
3
2
2
3
2½
3
3
7
3
3
29½
7
Bułgaria
½
2
1½
1½
1½
3
-
1½
2
2½
3
3
3½
3
6
5
2
28½
8
Rumunia
1
2
1½
1½
2½
1
2½
-
2½
2½
2
2
2
3½
5
4
4
26½
9
wschodnie Niemcy
1½
1
1½
1
½
2
2
1½
-
1½
3½
3
4
2½
4
7
2
25½
10
Dania
0
½
½
1
1
2
1½
1½
2½
-
1
2½
2½
3½
4
8
1
20
11
Islandia
1
½
1
1
1½
1
1
2
½
3
-
1½
2½
2½
3
9
1
19
12
Hiszpania
½
0
½
½
1½
1½
1
2
1
1½
2½
-
2
3½
2
9
2
18
13
Norwegia
0
1
1
0
1
1
½
2
0
1½
1½
2
-
2½
1
10
2
14
14
Kuba
½
1
½
1½
½
1
1
½
1½
½
1½
½
1½
-
0
13
0
12
Finał «B»
№
Kraj
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
+
−
=
Zwrotnica
15
Holandia
-
2½
2½
1½
2½
3
2½
3½
3
3
3
3
3½
3½
12
1
0
37
16
Polska
1½
-
1½
3
2
1
1½
2
2½
3½
3
3
3
4
7
4
2
31½
17
Austria
1½
2½
-
2
2
2½
2
2½
2
1½
2½
3½
2
3½
6
2
5
30
18
Szwajcaria
2½
1
2
-
2½
2½
2
2
1½
4
2
1½
2
3
5
3
5
28½
19
Izrael
1½
2
2
1½
-
1½
3
1
1½
2½
4
2
3
3
5
5
3
28½
20
Finlandia
1
3
1½
1½
2½
-
2½
2
3
3
1½
1½
3
2
6
5
2
28
21
Anglia
1½
2½
2
2
1
1½
-
2
1½
2
2
3
3½
3
4
4
5
27½
22
Kolumbia
½
2
1½
2
3
2
2
-
2½
1
2
2½
3½
2
4
3
6
26½
23
Kanada
1
1½
2
2½
2½
1
2½
1½
-
2½
1½
1½
3
2½
6
6
1
25½
24
Szwecja
1
½
2½
0
1½
1
2
3
1½
-
2
3½
2½
3½
5
6
2
24½
25
Belgia
1
1
1½
2
0
2½
2
2
2½
2
-
2
2½
2
3
4
6
23
26
Francja
1
1
½
2½
2
2½
1
1½
2½
½
2
-
1½
1½
3
8
2
20
27
Indonezja
½
1
2
2
1
1
½
½
1
1½
1½
2½
-
3
2
9
2
18
28
Szkocja
½
0
½
1
1
2
1
2
1½
½
2
2½
1
-
1
9
3
15½
Finał «C»
№
Kraj
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
+
−
=
Zwrotnica
29
Włochy
-
2
3
4
2½
2½
3½
2½
2½
3
2½
3½
3
3½
12
0
1
38
30
Mongolia
2
-
1
3
3½
1½
2
3½
3
3
2½
3
3
2½
9
2
2
33½
31
Filipiny
1
3
-
2
3
2½
2
1
2
3½
2½
1½
4
3
7
3
3
31
32
Grecja
0
1
2
-
2½
2
2
2½
2½
2½
3
1½
3½
4
7
3
3
29
33
Urugwaj
1½
½
1
1½
-
3½
3
3
2
2½
2
2
2
3½
5
4
4
28
34
Tunezja
1½
2½
1½
2
½
-
2
2½
2½
2½
2½
2
2½
2
6
3
4
26½
35
indyk
½
2
2
2
1
2
-
1½
2½
1
3
2½
2½
3
5
4
4
25½
36
Wenezuela
1½
½
3
1½
1
1½
2½
-
2
2
2
3
2
2½
4
5
4
25
37
Portugalia
1½
1
2
1½
2
1½
1½
2
-
1½
2½
3
3
2
3
6
4
25
38
Chile
1
1
½
1½
1½
1½
3
2
2½
-
½
3½
1½
3½
4
8
1
23½
39
Ekwador
1½
1½
1½
1
2
1½
1
2
1½
3½
-
1
2½
3
3
8
2
23½
40
Irlandia
½
1
2½
2½
2
2
1½
1
1
½
3
-
2
1½
3
7
3
21
41
Portoryko
1
1
0
½
2
1½
1½
2
1
2½
1½
2
-
2
1
8
4
18½
42
Luksemburg
½
1½
1
0
½
2
1
1½
2
½
1
2½
2
-
1
9
3
16
Finał «D»
№
Kraj
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
+
−
=
Zwrotnica
43
Afryka Południowa
-
2½
3
3
4
2
2½
4
4
3
8
0
1
28
44
Meksyk
1½
-
2
2
3
3
3
2½
3½
4
6
1
2
24½
45
Boliwia
1
2
-
2½
2
2
3½
3½
2½
3
5
1
3
22
46
Monako
1
2
1½
-
2
2
3
3
2½
3
4
2
3
20
47
Maroko
0
1
2
2
-
3½
2½
2½
3
3
5
2
2
19½
48
Nikaragua
2
1
2
2
½
-
2
1½
3
3
2
3
4
17
49
Panama
1½
1
½
1
1½
2
-
3½
2½
3
3
5
1
16½
50
Liban
0
1½
½
1
1½
2½
½
-
2
1½
1
7
1
11
51
Cypr
0
½
1½
1½
1
1
1½
2
-
2
0
7
2
11
52
Hongkong
1
0
1
1
1
1
1
2½
2
-
1
7
1
10½
Medale indywidualne
Bibliografia
<img src="//en.wikipedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" title="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;">