2004 w poezji - 2004 in poetry
W artykule przedstawiono listy wydarzeń historycznych związanych z pisaniem poezji w 2004 r. Historyczny kontekst wydarzeń związanych z pisaniem poezji w 2004 r. Jest omówiony w artykułach, takich jak Historia poezji. literatura (np. irlandzka czy francuska ).
|
|||
---|---|---|---|
Wydarzenia
- 1 kwietnia - Uruchomiona zostaje witryna internetowa Foetry.com z ogłoszonym celem „Ujawnianie oszukańczych konkursów. Śledzenie pochlebców. Nazewnictwo nazw”. Członkowie i goście przekazują informacje, które łączą sędziów i zdobywców nagród w różnych konkursach poetyckich, próbując udokumentować, czy niektóre konkursy zostały sfałszowane.
- 16 lutego - Edwin Morgan zostaje pierwszym w historii Szkocji oficjalnym poetą narodowym, The Scots Makar , mianowanym przez szkocki parlament .
- Jang Jin-sung wady z Korei Północnej .
- Publikacja pozostałe fragmenty Safony jest tithonus wiersz (6 / 7th procent. BCE).
- Powstały w 1998 roku magazyn poetycki Samizdat zaprzestał wydawania.
- David i Helen Constantine wznawiają Modern Poetry in Translation , brytyjskie czasopismo poświęcone sztuce tłumaczenia poezji. Magazyn został założony w 1966 roku przez Teda Hughesa i Daniela Weissborta .
Opublikowane prace
Lista według narodu, w którym utwór został opublikowany po raz pierwszy, i ponownie według kraju ojczystego poety, jeśli inny; znacząco zmienione prace wymienione osobno:
Australia
- Robert Adamson Reading the River: Selected Poems
- Alison Croggon , November Burning , Vagabond
- MTC Cronin , <More or Less Than> 1–100
- Luke Davies , Totem
- Sarah Day , The Ship , zdobywczyni nagrody Arts Queensland Judith Wright Calanthe w 2005 roku; Blackheath, NSW: Brandl & Schlesinger
- Noel Rowe , Next to Nothing
- Dipti Saravanamuttu , Koloseum
- Samuel Wagan Watson , Smoke Encrypted Whispers
- Les Wicks , Stories of the Feet , opublikowane przez Five Islands
Antologie w Australii
- Anthony Lawrence , redaktor, The Best Australian Poetry 2004 , Wydawca: UQP
- Les Murray , redaktor, The Best Australian Poems 2004 , wydawca: Black Inc.
Kanada
- Robert Archambeau , Home and Variations (sól)
- Roo Borson , krótką podróż górę rzeki Toward Oishida , zwycięzca Award 2004 gubernatora generalnego , w 2005 Griffin Poetry Prize i 2005 Pat Lowther Award , ISBN 0-7710-1591-7 , Amerykanin - Canadian
- Jon Paul Fiorentino , Hello Serotonin (Coach House Books) ISBN 978-1-55245-136-6
- Susan Holbrook , Good Egg Bad Seed
- Dennis Lee , super. Dennis Lee; ilustracje Maryann Kovalski. Toronto: Key Porter.
- Don McKay , Camber , nominowany do nagrody Canadian Griffin Poetry Prize 2005 ( Kanada )
- Michael Ondaatje , Vintage Ondaatje , Vintage, ISBN 978-1-4000-7744-1
- Ian Samuels , The Ubiquitous Big (Coach House Books) ISBN 978-1-55245-135-9
- Mark Truscott , Said Like Reeds or Things (Coach House Books) ISBN 978-1-55245-145-8
- Julia Williams , The Sink House (Coach House Books) ISBN 978-1-55245-146-5
Indie, angielski
- Meena Alexander , Raw Silk (Poezja w języku angielskim), Evanston, Illinois: TriQuarterly Books / Northwestern University Press, pisane przez Indianina mieszkającego i publikowanego w Stanach Zjednoczonych
- Ajeet Cour i Nirupama Dutt , redaktorzy, Our Voices: An Anthology of SAARC Poetry , w różnych językach, z kilkoma tłumaczeniami na język angielski; New Delhi: Fundacja pisarzy i literatury SAARC
- Rukmini Bhaya Nair , Yellow Hibiscus: New and Selected Poems (Poezja w języku angielskim), New Delhi: Penguin
- Kynpham Sing Nongkynrih i Robin Ngangom , redaktorzy, Anthology of Contemporary Poetry from the Northeast , Shillong: Nehu Publishing
- Jeet Thayil , angielski (poezja w języku angielskim), Penguin, Delhi i Rattapallax Press, Nowy Jork, 2004. ISBN 1-892494-59-0 ; Indie , poezja indyjska w języku angielskim
- Mamang Dai , River Poems (Poezja w języku angielskim), Kalkuta: Warsztaty pisarzy
Irlandia
- Sebastian Barry , The Pinkening Boy: New Poems New Island New Poetry,
- Dermot Bolger , Chosen Moment
- Ciarán Carson : The Midnight Court , (tłumaczenie Cúirt an Mhéan Oíche Gallery Press Briana Merrimana , 2005; Wake Forest University Press
- Peter Fallon , tłumacz, The Georgics of Virgil , Oldcastle: The Gallery Press, ISBN 978-1-85235-365-0
- Vona Groarke , Flight and Early Poems , Wake Forest University Press, Winston-Salem Irish poet opublikowany w USA
- Michael D. Higgins , Suchy sezon
- William Wall , Fahrenheit Says Nothing To Me , Dedalus Press, Dublin ISBN 1-904556-21-3
Nowa Zelandia
- Diane Brown , Nauka wspólnego kłamstwa , Godwit
- Paula Green , Crosswind , Auckland University Press
- Mark Pirie , Ron Riddell i Saray Torres , redaktorzy, The 2nd Wellington International Poetry Festival Anthology , Wellington: HeadworX
- Kendrick Smithyman , Campana to Montale , Writers Group
- Tusiata Avia , Wild Dogs Under My Skirt , Victoria University Press, ISBN 9780864734747
Poeci w najlepszych wierszach nowozelandzkich
Wiersze tych 25 poetów zostały wybrane przez Robina Duddinga do nagrody Best New Zealand Poems 2003 , opublikowanej online w tym roku:
|
|
|
|
|
Zjednoczone Królestwo
- Carol Ann Duffy , New Selected Poems Picador
- Paul Henry , The Breath of Sleeping Boys i inne wiersze , Carreg Gwalch
- Muriel Spark , Wszystkie wiersze
Antologie w Wielkiej Brytanii
-
Carol Ann Duffy :
- Out of Fashion: An Anthology of Poems , redaktor (współcześni poeci wybierają swój ulubiony wiersz, z innego czasu lub kultury, w związku z ubiorem), Faber i Faber
- Podsłuchane w Saltmarsh: Poets 'Favorite Poems (redaktor) (30 współczesnych poetów wybrało swój ulubiony wiersz dla dzieci, aby pojawił się obok jednego z ich własnych wierszy; w tym współczesne wiersze Sophie Hannah , Jackie Kay , Valerie Bloom i Wendy Cope , a także klasyczni poeci, tacy jak Robert Burns , John Betjeman i Edward Lear ) Macmillan
- Don Paterson i Charles Simic , redaktorzy, New British Poetry
Stany Zjednoczone
- Kim Addonizio , What is this Thing Called Love (Norton)
- Meena Alexander , Raw Silk , Evanston, Illinois: TriQuarterly Books / Northwestern University Press, pisarz Indian mieszkający i publikujący w Stanach Zjednoczonych
- John Ash , To the City (Talisman), ISBN 1-58498-037-0
- Wendell Berry , Biorąc pod uwagę: Poems (Shoemaker & Hoard)
- Sophie Cabot Black , The Descent: poetry ( Graywolf Press ), ISBN 1-55597-406-6
- Charles Bukowski , Slouching Toward Nirvana: New Poems (Ecco)
- Tina Chang , Domy na wpół oświetlone , Książki czterokierunkowe
- Billy Corgan , Mruganie pięściami , Faber i Faber
- Rita Dove , American Smooth: Poems (Norton); New York Times „zauważalną książka roku”
- Claudia Emerson , zmarła żona (Louisiana State University Press)
- Alice Fulton , Cascade Experiment: Selected Poems (Norton)
- Sarah Gambito , Matadora (Alice James Book), ISBN 978-1882295487
- Jack Gilbert , Refusing Heaven (Alfred A. Knopf)
- Vona Groarke , Flight and Early Poems , Wake Forest University Press, Winston-Salem Irish poet opublikowany w USA
- Beth Gylys , Spot in the Dark (Ohio State University Press), zdobywczyni nagrody The OSU Press / The Journal Award in Poetry
- Lee Harwood , Collected Poems
- Allison Hedge Coke - Rock, Ghost, Willow, Deer (wspomnienie z życia poety)
- Fanny Howe , On the Ground
- Donald Justice , Collected Poems (Knopf); opublikowane pośmiertnie; New York Times „zauważalną książka roku”
- Jane Kenyon , Jane Kenyon: Collected Poems (Graywolf Press), pośmiertnie
- Ted Kooser , Flying At Night: Poems 1965–1985 (University of Pittsburgh Press)
-
WS Merwin :
- Migracja: nowe i wybrane wiersze (wydawnictwo Copper Canyon)
- Obecna firma
- Mirabai , Mirabai: Ecstatic Poems przetłumaczone na język angielski przez Roberta Bly i Jane Hirshfield
- Eugenio Montale , Selected Poems , przetłumaczone przez Jonathana Galassiego, Charlesa Wrighta i Davida Younga z oryginalnej wersji włoskiej ; Oberlin College Press, ISBN 0-932440-98-3
-
Mary Oliver :
- Nowe i wybrane wiersze, tom drugi
- Dlaczego budzę się wcześnie: nowe wiersze
- Blue Iris: wiersze i eseje
- Długie życie: eseje i inne pisma
- Carl Phillips , The Rest of Love , Nowy Jork: Farrar, Straus and Giroux
- Kay Ryan , Rzeka Niagara (Grove Press) ISBN 0-8021-4222-2
- Michael Ryan , Nowe i wybrane wiersze
- Mark Strand , Keeping Things Whole , autorstwa kanadyjskiego tubylca od dawna mieszkającego i opublikowanego w Stanach Zjednoczonych
- Tony Tost , Invisible Bride (LSU) (wybrana przez CD Wright do nagrody Walta Whitmana 2003 )
- Derek Walcott , The Prodigal (Farrar, Straus & Giroux); New York Times „zauważalną książka roku”
- Rosmarie Waldrop , Blindsight ( nowe kierunki )
- Franz Wright , Walking to Martha's Vineyard (Knopf) (nagroda Pulitzera w poezji)
- Jesse Lee Kercheval , Dog Angel
Krytyka, stypendium i biografia w Stanach Zjednoczonych
- Anne Waldman i Lisa Birman , redaktorzy, Civil Disobediences: Poetics and Politics in Action , eseje (Coffee House Press)
Antologie w Stanach Zjednoczonych
- Mary Ann Caws , redaktor, Yale Anthology of Twentieth-Century French Poetry , (Yale University Press), Apollinaire i ponad 100 innych poetów, dwujęzyczne
Poeci w najlepszej poezji amerykańskiej 2004
75 poetów ujętych w The Best American Poetry 2004 , pod redakcją Davida Lehmana , współredagowaną w tym roku przez Lyn Hejinian :
Gdzie indziej
- Tłumacz Stratis Haviaras na język angielski z oryginału Modern Greek , CP Cavafy , The Canon (Ateny: Hermes Publishing; przedruk przez Harvard University Press w 2007 r.), Wydany w Grecji
Prace opublikowane w innych językach
język francuski
Francja
- Seyhmus Dagtekin , La langue mordue , Wydawca: Le Castor Astral; Turecki poeta piszący i publikujący w języku francuskim
- Linda Maria Baros , Le Livre de signes et d'ombres , Wydawca: Éditions Cheyne
-
Jean Max Tixier :
- Redaktor, La Poésie française contemporaine , antologia, wydawca: Cogito
- Wydawca, Joyaux au sud / Juvaere din sud, traduit du roumain , anthology, wydawca: Cogito
- Le temps des mots , wydawca: Pluie d'étoiles éditions
Kanada, po francusku
- Denise Desautels , redaktor, Mémoires parallèles, choix et présentation de Paul Chamberland , Montréal, Le Noroît (antologia)
Indie
W każdej sekcji, w kolejności alfabetycznej według imienia:
Malajalam
- K. Satchidanandan , Sakshyangal , („Świadek”)
- PP Ramachandran , Randay Murichathu , Thrissur: Current Books
- Raghavan Atholi , Maunasilakalude Pranayakkurippukal , Calicut: Avvaiyar Books
Inne w Indiach
- Ajeet Cour i Nirupama Dutt , redaktorzy, Our Voices: An Anthology of SAARC Poetry , w różnych językach, z kilkoma tłumaczeniami na język angielski ; New Delhi: Fundacja pisarzy i literatury SAARC
- Jiban Narah , Suna mor Phul Koli , Guwahati, Assam: Banlata; Indyjski , asamski - język
- Malathi Maithri , Viduthalaiyai Ezhuthuthal („Writing Liberation”), Nagercoil: Kalachuvadu Pathippagam; Tamil - język
- Natyanubhava , Bikaner: Vagdevi Prakashan, ISBN 81-87482-49-4 , antologia; Hindi - język
- Nirendranath Chakravarti , Mayabi Bondhon , Kalkuta: Dey's Publishing; Bengalski - język
- Sachin Ketkar , Bhintishivaicya Khidkitun Dokavtana , Mumbai: Abhidhanantar Prakashan; Marathi - język
- Tarannum Riyaz , redaktor, Biswin Sadi Mein Khwateen ka Urdu Adab („Antologia pisarstwa kobiecego XX wieku w urdu”), antologia poezji, beletrystyki i literatury faktu; New Delhi: Sahitya Akademi, ISBN 81-260-1620-5 ; Urdu - język
- Srijato , Udanta Sawb Joker ( "Wszystkie te latające Jokers"), bengalski -language
- Veerankutty , Manthrikan („Wizard”), Kottayam: DC Books; Malajalam -język
Polska
- Julia Hartwig , Bez pozegnania (" Bez pożegnań "), 96 stron; Warszawa: Sic! ISBN 83-88807-60-9 .Linki zewnętrzne
- Ryszard Krynicki , Kamień, szron (" Kamień, szron "); Kraków: Wydawnictwo a5
- Ewa Lipska , Gdzie indziej , („Gdzie indziej”); Kraków: Wydawnictwo literackie
- Tadeusz Różewicz , Wyjście („Wyjście”), Wrocław: Wydawnictwo Dolnośląskie
-
Tomasz Różycki :
- Dwanaście Stacji ( „Dwanaście stacji”), książka długości wiersz, nagrodzony Nagrodą Kościelskich w 2004 roku; Kraków: Znak
- Wiersze , zawierające wszystkie wiersze z pierwszych czterech tomików poetyckich Różyckiego, Warszawa: Lampa i Iskra Boża
Inne języki
- Christoph Buchwald , redaktor naczelny i Michael Lentz , redaktor gościnny, Jahrbuch der Lyrik 2005 („Rocznik Poezji 2005”), wydawca: Beck; antologia; Niemcy
- Klaus Høeck , Hsieh , wydawca: Gyldendal; Dania
- Rahman Henry , Aundhokarbela , wydawca: BALAKA, Chittagong . Bangladesz
- Tomas Tranströmer , The Great Enigma ( Den stora gåtan ), wydawca: Albert Bonniers förlag; Szwecja
Nagrody i wyróżnienia
Australia
- Złoty medal ALS : Laurie Duggan , Mangroves , University of Queensland Press
- Nagroda CJ Dennisa w dziedzinie poezji : Judith Beveridge , Wolf Notes
- Dinny O'Hearn Poetry Prize : Totem przez Luke'a Daviesa
- Nagroda Grace Leven w dziedzinie poezji : Luke Davies , Totem , Allen & Unwin
- Nagroda im. Kennetha Slessora w dziedzinie poezji : Pam Brown , Dear Deliria: New & Selected Poems
- Nagroda Mary Gilmore : David McCooey , blister ; Michael Brennan , Imageless World
Kanada
- Nagroda Geralda Lamperta : Adam Getty , Pojednanie
- Nagroda Archibalda Lampmana : David O'Meara , The Vicinity
- Atlantic Poetry Prize : Brian Bartlett , Wanting the Day
- Laureat kanadyjskiego parlamentarnego poety : Pauline Michel (do 2006 )
- Nagrody gubernatora generalnego : Roo Borson , Short Journey Upriver Toward Oishida (angielski); André Brochu , Les jours à vif (francuski)
- Griffin Poetry Prize Canadian: Anne Simpson , Loop
- Griffin Poetry Prize International, w języku angielskim: August Kleinzahler , The Strange Hours Travellers Keep
- Nagroda Pat Lowther : Betsy Struthers , Still
- Prix Alain-Grandbois : Jean-Philippe Bergeron , Visages de l'affolement
- Nagroda poetycka Dorothy Livesay : Philip Kevin Paul , Zdejmowanie imion ze wzgórza
- Prix Émile-Nelligan : Kim Doré , Le rayonnement des corps noirs
Nowa Zelandia
- Nagrody Prezesa Rady Ministrów za osiągnięcia literackie:
- Montana New Zealand Book Awards Nagroda za pierwszą książkę poezji: Cliff Fell , The Adulterer's Bible , Victoria University Press
Zjednoczone Królestwo
- Nagroda Cholmondeley : John Agard , Ruth Padel Lawrence Sail , Eva Salzman
- Nagroda Erica Gregory : Nick Laird , Elizabeth Manuel , Abi Curtis , Sophie Levy , Saradha Soobrayen
- Nagroda Forward Poetry Najlepsza kolekcja: Kathleen Jamie , The Tree House (Picador)
- Forward Poetry Prize Best First Collection: Leontia Flynn , These Days (Jonathan Cape)
- Scots Makar (odpowiednik laureata poety reprezentującego i promującego poezję w Szkocji) nazwany 16 lutego: Edwin Morgan
- Pomarańczowa nagroda za beletrystykę : Andrea Levy , Mała wyspa
- Złoty Medal Królowej w dziedzinie poezji : Hugo Williams
- Nagroda TS Eliot (Wielka Brytania i Irlandia): George Szirtes , Reel
- Nagroda Whitbread w dziedzinie poezji: Michael Symmons Roberts , „Corpus”
Stany Zjednoczone
- Nagroda Aikena Taylora za współczesną poezję amerykańską , Henry Taylor
- Nagroda Agnes Lynch Starrett Poetry przyznana Aaronowi Smithowi za „ Blue on Blue Ground”
- Nagroda AML za poezję dla Johna Talbota za The Well-Tempered Tantrum
- Nagroda im. Andrésa Montoyi przyznana Sheryl Luna za litość dla utopionych koni
- Nagroda im. Bernarda F. Connorsa w dziedzinie poezji , Jeremy Glazier , „Conversations with the Sidereal Messenger”
- Bobbitt National Prize for Poetry , BH Fairchild za Early Occult Memory Systems of the Lower Midwest
- Nagroda Brittingham w dziedzinie poezji , John Brehm , Sea of Faith
- Medal Mrozu : Richard Howard
- Stypendium MacArthur : CD Wright
- National Book Award za poezję: Jean Valentine , Door in the Mountain: New and Collected Poems, 1965–2003
- Konsultant-laureat poetów w dziedzinie poezji przy Bibliotece Kongresu : mianowany Ted Kooser
- Poeta Laureat Wirginii : Rita Dove , dwuletnia nominacja 2004-2006
- Nagroda Pulitzera w dziedzinie poezji : Franz Wright , Walking to Martha's Vineyard ( ISBN 0-375-41518-1 )
- Robert Fitzgerald Prosody Award : Timothy Steele
- Nagroda im. Ruth Lilly : Kay Ryan
- Wallace Stevens Award : Mark Strand
- Whiting Awards : Catherine Barnett , Dan Chiasson , A. Van Jordan
- Nagroda Williama Carlosa Williamsa : Anthony Butts , Little Low Heaven , sędzia: Lucie Brock-Broido
- Stypendium Akademii Poetów Amerykańskich : Jane Hirshfield
Nagrody i wyróżnienia w innych krajach
- Jeden z najwyższych odznaczeń cywilnych Pakistanu, tym Hilal-e-Imtiaz , przyznawane Ahmed Faraz , w urdu -language poety do jego literackich dokonań
Zgony
Lata urodzenia link do odpowiedniego artykułu „[rok] w poezji”:
- 4 stycznia - Jeff Nuttall , 70 lat (ur. 1933 ), angielski poeta, wydawca, aktor, malarz, rzeźbiarz, trębacz jazzowy i komentator społeczny
- 8 stycznia - Norman Talbot ( ur.1936 ), Australijczyk
- 29 stycznia - Janet Frame , 79 lat, angielska powieściopisarka, która przez całe życie pisała wiersze; opublikowała jedną kolekcję, The Pocket Mirror , w 1967 roku .
- 17 lutego - Bruce Beaver (ur 1928 ), Australijczyk
- 3 marca - Pedro Pietri 59, portorykański / amerykański poeta
- 12 marca - Cid Corman , 79 lat, amerykański poeta, tłumacz i redaktor
- 29 sierpnia - Donald Allen , wpływowy redaktor, wydawca i tłumacz współczesnej literatury amerykańskiej, który zredagował The New American Poetry 1945-1960 , wpływową książkę wydaną ponownie w 1990 roku.
- 16 września - Virginia Hamilton Adair , 91 lat, amerykański poeta
- 20 października - Anthony Hecht , amerykański poeta
- 2 grudnia - Mona Van Duyn (ur. 1921 ), amerykańska poetka
- 8 grudnia - Jackson Mac Low , amerykański poeta
- 26 grudnia - Ishigaki Rin 石 垣 り ん (ur. 1920 ), japoński poeta, pracownik Industrial Bank of Japan, nazywany czasem „poetą kasjera”
- data nieznana - Mary Elizabeth Frye (ur. 1905 ), amerykańska gospodyni domowa, kwiaciarka, autorka wiersza „ Nie stój przy moim grobie i nie płacz ”