2018 Finał Ligi Mistrzów CONCACAF - 2018 CONCACAF Champions League Final

Finał Ligi Mistrzów CONCACAF 2018
Zdarzenie Liga Mistrzów CONCACAF 2018
w dwumeczu
Guadalajara wygrała 4-2 w rzutach karnych
Pierwsza noga
Data 17 kwietnia 2018 ( 2017-04-17 )
Miejsce wydarzenia BMO Field , Toronto
Zawodnik meczu Rodolfo Pizarro (Guadalajara)
Arbiter Ricardo Montero ( Kostaryka )
Frekwencja 29 925
Pogoda Pochmurno
2°C (36°F)
59% wilgotności
Druga noga
Data 25 kwietnia 2018 ( 2018-04-25 )
Miejsce wydarzenia Estadio Akron , Guadalajara
Zawodnik meczu Rodolfo Cota (Guadalajara)
Arbiter Óscar Moncada ( Honduras )
Frekwencja 36 977
Pogoda Bezbarwny
27 ° C (81 ° F)
13% wilgotności
2017
2019

Finał Ligi Mistrzów CONCACAF 2018 był finałową rundą Ligi Mistrzów CONCACAF 2018 , mistrzostw federacyjnych klubów piłkarskich CONCACAF , reprezentujących Amerykę Północną, Amerykę Środkową i Karaiby. Edycja 2018 była dziesiątą edycją Ligi Mistrzów CONCACAF pod obecną nazwą i pierwszą od czasu przekształcenia jej w jednoroczny turniej.

Finał został rozegrany w dwumeczu pomiędzy Toronto FC z Kanady i Guadalajara z Meksyku . Pierwsza noga odbyła się w Toronto 27 kwietnia 2018 r. na BMO Field w Toronto , natomiast druga odbyła się w Guadalajarze 25 kwietnia 2018 r. na Estadio Akron w Guadalajarze . Guadalajara wygrała ostatnie 4:2 w serii rzutów karnych po remisie 3:3 w dwumeczu. W rezultacie zdobyli prawo do reprezentowania CONCACAF na Klubowych Mistrzostwach Świata 2018 FIFA , wchodząc do drugiej rundy .

Drużyny

W poniższej tabeli finał do 2008 roku był w erze CONCACAF Champions' Cup, od 2009 roku był w erze CONCACAF Champions' League.

Zespół Strefa Poprzednie finałowe występy (pogrubienie wskazuje zwycięzców)
Kanada Toronto FC Ameryka Północna (NAFU) Żaden
Meksyk Guadalajara Ameryka Północna (NAFU) 3 ( 1962 , 1963 , 2007 )

Miejsca

BMO Field w Toronto w Kanadzie było gospodarzem pierwszego etapu
Estadio Akron w Guadalajarze w Meksyku było gospodarzem drugiego etapu

BMO Field w Toronto, mieszczące 30 000 miejsc, było gospodarzem pierwszego etapu finału; został otwarty w 2007 roku i został odnowiony w 2016 roku. Drugi etap odbył się w Guadalajara na Estadio Akron , który został otwarty w 2010 roku i ma pojemność 48 071. Dwa stadiony, na których odbywał się finał, były również kandydatami do rywalizacji o mistrzostwa świata w piłce nożnej w 2026 r. pomiędzy Kanadą, Meksykiem i Stanami Zjednoczonymi.

tło

Liga Mistrzów CONCACAF została założona w 2008 roku jako kontynentalne mistrzostwa klubów piłkarskich w Ameryce Północnej, Ameryce Środkowej i na Karaibach, zastępując Puchar Mistrzów CONCACAF. Podczas pierwszych dziewięciu edycji Liga Mistrzów składała się z fazy grupowej w okresie letnim i jesiennym, a następnie z fazy pucharowej następnej wiosny. Począwszy od edycji turnieju 2018, faza grupowa została przeformułowana jako Liga CONCACAF i ograniczona do drużyn z Ameryki Środkowej i Karaibów. Liga Mistrzów została skrócona do dwumiesięcznego turnieju pucharowego pomiędzy drużynami z Ameryki Północnej i głównych krajów Ameryki Środkowej, a także zwycięzcą Ligi CONCACAF. Turniej pucharowy przypada na początek sezonu Major League Soccer , który w przeciwieństwie do innych lig piłkarskich działa zgodnie z letnim harmonogramem.

Toronto FC pojawiło się w swoim pierwszym finale i było drugim kanadyjskim zespołem, który dotarł do finału po tym, jak Montreal Impact zajął drugie miejsce w 2015 roku . Tylko cztery drużyny z Major League Soccer (trzy amerykańskie, jedna kanadyjska) pięciokrotnie zdołały dotrzeć do finału Ligi Mistrzów lub Pucharu Mistrzów. Oprócz Montreal Impact, LA Galaxy (w 1997 r. ) i Real Salt Lake (w 2011 r. ) przegrały wcześniej w finale. DC United (w 1998 ) i LA Galaxy (w 2000 ) były jedynymi dwoma drużynami MLS, które wygrały zawody, robiąc to w erze Pucharu Mistrzów. Z tych pięciu finałów cztery były przeciwko meksykańskim przeciwnikom, a tylko DC United udało się wygrać.

Guadalajara wystąpiła wcześniej w trzech finałach, wszystkie w erze Pucharu Mistrzów. Wygrali inauguracyjną edycję w 1962 roku , a rok później zajęli drugie miejsce po wycofaniu się z finału. Guadalajara pojawił się w swoim kolejnym finale 44 lata później w 2007 roku , przegrywając z innym meksykańskim klubem Pachuca po rzutach karnych. Meksykańskie drużyny odniosły największe sukcesy w historii Ligi Mistrzów/Pucharu Mistrzów, w sumie 12 drużyn zdobyło łącznie 33 tytuły. Meksykańskie drużyny pojawiały się w każdym finale od 2005 roku i wygrywały każdy turniej od 2006 roku . W sumie odbyło się jedenaście finałów w całości meksykańskich, wszystkie od 2002 roku , w tym dwa poprzednie finały.

Droga do finału

Uwaga: We wszystkich poniższych wynikach jako pierwszy podaje się punktację finalisty (H: dom; A: wyjazd).

Kanada Toronto FC Okrągły Meksyk Guadalajara
Przeciwnik Ag. 1. noga Druga noga Przeciwnik Ag. 1. noga Druga noga
Stany Zjednoczone Kolorado Rapids 2–0 2-0 (A) 0–0 (wys.) Runda 16 Republika Dominikany Cibao 7–0 2-0 (A) 5-0 (H)
Meksyk UANL 4–4 ( a ) 2–1 (H) 2-3 (A) Ćwierćfinały Stany Zjednoczone Seattle Sounders FC 3–1 0–1 (A) 3-0 (H)
Meksyk Ameryka 4–2 3-1 (H) 1–1 (A) Półfinały Stany Zjednoczone Nowy Jork Red Bulls 1–0 1–0 (H) 0–0 (A)

Toronto FC

Toronto FC zakwalifikowało się do Ligi Mistrzów CONCACAF 2018 jako zwycięzcy edycji 2016 i 2017 Mistrzostw Kanady . Miejsce było pierwotnie określone w meczu play-off w sierpniu 2017 r. pomiędzy zwycięzcami dwóch turniejów, w którym inna drużyna wygrała każdą edycję, ze względu na restrukturyzację Ligi Mistrzów. Toronto wystąpiło w czterech poprzednich Ligach Mistrzów, kończąc aż do półfinału w sezonie 2011-12 , przegrywając z wicemistrzem Santos Laguny . Drużyna wygrała również 2017 MLS Cup i Supporters' Shield , kończąc pierwszą w historii MLS krajową potrójną koronę , ale nie mogła zakwalifikować się do Ligi Mistrzów przez żaden z nich, ponieważ koje były przeznaczone dla drużyny ze Stanów Zjednoczonych. Jak na ironię, trener Toronto, asystent trenera i kilku początkowych graczy było poprzednią częścią Chivas USA , drużyny MLS powiązanej i należącej w całości do Guadalajary.

Toronto znalazło się w puli 1 i zremisowało z innym klubem MLS Colorado Rapids w 1/8 finału. 20 lutego Toronto rozegrało pierwszy mecz wyjazdowy w Commerce City w stanie Kolorado , wygrywając 2:0 podczas najzimniejszego w historii meczu z udziałem drużyn MLS, mierzonego na 3 °F (−16 °C) w momencie rozpoczęcia i −16 °F (−27 °C) przy temperaturze odczuwalnej . Drużyna awansowała do ćwierćfinału z remisem 0:0 u siebie w Toronto, wygrywając serię 2-0 w dwumeczu. Toronto grało w ćwierćfinale z mistrzem Meksyku Tigres UANL i wygrało mecz u siebie 2:1 po bramce Jonathana Osorio . Drużyna objęła prowadzenie 2:1 w meczu wyjazdowym, ale dwa gole André-Pierre Gignaca dały Tigresowi zwycięstwo 3:2 i remis 4:4 w dwumeczu. Toronto awansowało do bramek wyjazdowych , stając się jedną z dwóch drużyn MLS, które awansowały do ​​półfinału.

Toronto było gospodarzem pierwszego meczu półfinałowego z Club America 3 kwietnia, wygrywając 3:1 po dwóch nieodebranych bramkach w 44. i 58. minucie. Mecz obejmował kłótnię między zawodnikami Toronto i Ameryki w przerwie, w której trener América Miguel Herrera oskarżył Toronto Police o napaść na jego piłkarzy. Aby przygotować się do wyjazdu na Estadio Azteca w Meksyku, Toronto przeniosło się na mecz ligowy i spędziło kilka dni na aklimatyzacji do wysokości w Pachuca . Na wyjeździe Toronto objęło wczesne prowadzenie w 12. minucie, ale Ameryka zdołała wyrównać po rzutach karnych w ostatniej minucie, zwiększając wynik w dwumeczu do 4-2. Toronto stało się trzecią drużyną Major League Soccer i drugą kanadyjską, która awansowała do finału Ligi Mistrzów, po Real Salt Lake w 2011 roku i Montreal Impact w 2015 roku .

Guadalajara

CD Guadalajara , znany również jako Chivas, zakwalifikował się do Ligi Mistrzów CONCACAF 2018 jako zwycięzcy Clausury 2017 w Liga MX . Turniej 2018 był drugim w obecnym formacie Ligi Mistrzów, kończąc w fazie grupowej w latach 2012-13 . Pod wodzą trenera Matíasa Almeydy Chivas awansował do siedmiu finałów w różnych turniejach od 2015 roku.

Guadalajara została zremisowana z Cibao FC , zwycięzcą ligi CONCACAF 2017 , w 1/8 finału. Drużyna przebywała w Puerto Plata , około 45 mil (72 km) od stadionu w Santiago de los Caballeros , ze względu na konferencję plantatorów tytoniu które wypełniły dostępną przestrzeń hotelową. Guadalajara wygrał pierwszy mecz na Dominikanie przewagą 2-0, a drugi 5-0. W ćwierćfinale Guadalajara grał w Seattle Sounders FC z MLS i przegrał pierwszy mecz na wyjeździe w Seattle 1:0. Rewanż pozostał bez bramek do drugiej połowy, w której Chivas zdobył trzy gole i wygrał mecz 3:0. Chivas awansował do finału po wygranym 1:0 dwumeczu z New York Red Bulls w półfinale. Isaác Brizuela strzelił jedynego gola w serii w pierwszym meczu rozegranym w Guadalajarze, podczas gdy rewanż w New Jersey zakończył się bezbramkowo.

Format

Finał został rozegrany w dwumeczowej serii u siebie i na wyjeździe , a drużyna z lepszymi wynikami w poprzednich rundach była gospodarzem drugiego meczu.

Jeśli suma punktów byłaby remisowa po drugim meczu, zastosowana zostanie zasada goli na wyjeździe , a jeśli nadal będzie remis, do wyłonienia zwycięzcy zostanie użyta seria rzutów karnych .

Ranking wydajności

Pozycja Zespół Pld W re L GF GA GD Pts Gospodarz
1 Meksyk Guadalajara 6 4 1 1 11 1 +10 13 Druga noga
2 Kanada Toronto FC 6 3 2 1 10 6 +4 11 Pierwsza noga
Źródło: CONCACAF
Zasady klasyfikacji: 1) Punkty; 2) Różnica bramek; 3) zdobyte bramki; 4) zdobyte gole na wyjeździe; 5) Wygrywa; 6) Wygrane na wyjeździe; 7) Losowanie.

Nadawanie

Obie części finału były transmitowane po angielsku na TSN2 w Kanadzie oraz po hiszpańsku w Univision Deportes w Stanach Zjednoczonych, gdzie był również emitowany w siostrzanej stacji UniMás . Fox Sports transmituje w Meksyku i reszcie Ameryki Łacińskiej. Go90 transmitował również gry w języku angielskim w Stanach Zjednoczonych.

mecze

Pierwsza noga

streszczenie

Pierwszy mecz odbył się w Toronto na BMO Field 17 kwietnia, gdzie temperatura rozpoczęcia wynosiła 1 °C (34 °F), a przez cały mecz spadał śnieg. Przed meczem nowe trofeum Ligi Mistrzów zostało odsłonięte przez urzędników CONCACAF.

Chivas objął prowadzenie w drugiej minucie po bramce strzelonej przez Rodolfo Pizarro , podczas ataku z wrzutu Isaáca Brizueli , który asystował przy bramce Pizarro. Jonathan Osorio z Toronto strzelił wyrównawczego gola w 19. minucie, kończąc atak rozpoczęty przez Marky'ego Delgado głęboko w środku pola. Toronto przejęło kontrolę nad piłką i strzałami do przerwy, ale nie udało się strzelić gola po dwóch interwencjach bramkarza Chivasa, Miguela Jiméneza . W pierwszej połowie Jozy Altidore z Toronto zwymiotował kilka razy na boisku – przyczyną był „robak żołądka”, który podobno kilku graczy z Toronto dostało w półfinale przeciwko Ameryce. Chivas odzyskał częściową kontrolę nad meczem w drugiej połowie, naprzemiennie atakując Toronto, gdy obie drużyny starały się objąć prowadzenie. Chivas strzelił zwycięskiego gola w 72. minucie po rzucie wolnym Alana Pulido , który został źle zrozumiany przez bramkarza Alexa Bono i trafił po drugiej stronie bramki. Toronto nie udało się ukończyć w późniejszych atakach, które obejmowały również karę no-call za domniemany faul na Sebastianie Giovinco .

Detale

Toronto FC Kanada 1-2 Meksyk Guadalajara
Raport
Frekwencja: 29,925
Toronto FC
Guadalajara
GK 25 Stany Zjednoczone Alex Bono
CB 9 Holandia Gregory van der Wieli
CB 3 Stany Zjednoczone Drew Moor
CB 23 Demokratyczna Republika Konga Chris Mavinga Podstawiony wyłączony 46 '
RM 96 Brazylia Auro Jr.
CM 18 Stany Zjednoczone Marky Delgado Podstawiony wyłączony 81 '
CM 4 Stany Zjednoczone Michael Bradley ( c )
CM 21 Kanada Jonathan Osorio
LM 5 Kanada Ashtone Morgan Podstawiony wyłączony 67 '
CF 17 Stany Zjednoczone Jozy Altidore
CF 10 Włochy Sebastian Giovinco
Zamienniki:
GK 1 Stany Zjednoczone Clinta Irwina
DF 2 Stany Zjednoczone Justin Morrow Podstawiony w 67 '
DF 15 Stany Zjednoczone Eriq Zavaleta Podstawiony w 46 '
MF 8 Hiszpania Ager Aketxe Podstawiony w 81 '
MF 26 Liechtenstein Nicolas Hasler
FW 22 Kanada Jordan Hamilton
FW 87 Kanada Tosaint Ricketts
Menedżer:
Stany Zjednoczone Greg Vanney
Toronto FC vs Guadalajara 2018-04-17.svg
GK 34 Meksyk Miguel Jiménez
RB 11 Meksyk Isaac Brizuela Żółta karta 64 '
CB 3 Meksyk Carlos Salcido ( c )
CB 2 Meksyk Oswaldo Alanís
FUNT 88 Meksyk Alejandro Mayorga Podstawiony wyłączony 71 '
CM 7 Meksyk Orbelín Pineda
CM 25 Meksyk Michael Perez
RW 24 Meksyk Carlos Cisneros
JESTEM 9 Meksyk Alan Pulido Podstawiony wyłączony 90+4 '
LW 20 Meksyk Rodolfo Pizarro
CF 89 Meksyk Jezus Godinez Podstawiony wyłączony 77 '
Zamienniki:
GK 1 Meksyk Antonio Rodriguez
DF 28 Meksyk Miguel Basulto
MF 10 Meksyk Eduardo López Podstawiony w 71 '
MF 13 Meksyk Gael Sandoval
MF 23 Meksyk Fernando Beltrán
FW 14 Meksyk Ángel Zaldívar Podstawiony w 77 '
FW 18 Meksyk José Macías Podstawiony w 90+4 '
Menedżer:
Argentyna Matías Almeyda

Zawodnik meczu:
Rodolfo Pizarro (Guadalajara)

Sędziowie asystenci :
Juan Carlos Mora ( Kostaryka )
Ainsley Rochard ( Trynidad i Tobago )
Czwarty
sędzia : Saíd Martínez ( Honduras )

Zasady meczowe

  • 90 minut.
  • Siedem nazwanych substytutów, z których do trzech może być użytych.

Statystyka

Statystyczny Toronto FC Guadalajara
Zdobyte bramki 1 2
Razem strzałów 19 15
Strzały na cel 13 7
Zapisuje 5 12
Posiadanie piłki 52% 48%
Rzuty rożne 11 4
Popełnione faule 11 15
Spalony 1 4
Żółte kartki 0 1
Czerwone kartki 0 0

Druga noga

streszczenie

Rewanż odbył się 25 kwietnia w Guadalajarze na Estadio Akron . Toronto wystawiło kilku pomocników i skrzydłowych w rolach defensywnych z powodu kontuzji, w tym kapitana Michaela Bradleya i prawego obrońcę Gregory'ego van der Wiela ; pomocnik Víctor Vázquez wrócił z kontuzji na rozpoczęcie meczu. Chivas powiększył prowadzenie w dwumeczu do 3-1 po bramce strzelonej przez Orbelína Pinedę w 19. minucie. Toronto odpowiedziało dwoma golami w 25. i 44. minucie Jozy'ego Altidore i Sebastiana Giovinco , co w dwumeczu wyrównało serię. Prowadzenie 2:1 dla Toronto utrzymało się do końca drugiej połowy, pomimo sytuacji obu drużyn, w tym nietrafionego strzału Marky'ego Delgado z Toronto . Finał rozstrzygnął rzut karny , który po czterech rundach wygrała Guadalajara 4:2. Cała czwórka wykonawców rzutów karnych Chivasa strzeliła gola, a Jonathan Osorio z Toronto i Michael Bradley spudłowali.

Detale

Guadalajara Meksyk 1-2 Kanada Toronto FC
Raport
Kary
4–2
Frekwencja: 36 977
Sędzia: Óscar Moncada ( Honduras )
Guadalajara
Toronto FC
GK 30 Meksyk Rodolfo Cota
RB 11 Meksyk Isaac Brizuela Podstawiony wyłączony 68 '
CB 4 Meksyk Jair Pereira
CB 2 Meksyk Oswaldo Alanís
FUNT 6 Meksyk Edwin Hernández
CM 3 Meksyk Carlos Salcido ( c ) Podstawiony wyłączony 55 '
CM 25 Meksyk Michael Perez Podstawiony wyłączony 68 '
RW 24 Meksyk Carlos Cisneros
JESTEM 7 Meksyk Orbelín Pineda
LW 20 Meksyk Rodolfo Pizarro
CF 9 Meksyk Alan Pulido
Zamienniki:
GK 34 Meksyk Miguel Jiménez
DF 28 Meksyk Miguel Basulto
MF 10 Meksyk Eduardo López Podstawiony w 68 '
MF 13 Meksyk Gael Sandoval
MF 23 Meksyk Fernando Beltrán
FW 14 Meksyk Ángel Zaldívar Podstawiony w 68 '
FW 89 Meksyk Jezus Godinez Podstawiony w 55 '
Menedżer:
Argentyna Matías Almeyda
Guadalajara vs Toronto FC 2018-04-25.svg
GK 25 Stany Zjednoczone Alex Bono
RB 96 Brazylia Auro Jr. Żółta karta 84 '
CB 9 Holandia Gregory van der Wieli
CB 4 Stany Zjednoczone Michael Bradley ( c )
FUNT 5 Kanada Ashtone Morgan
RM 26 Liechtenstein Nicolas Hasler Podstawiony wyłączony 57 '
CM 18 Stany Zjednoczone Marky Delgado
CM 21 Kanada Jonathan Osorio
LM 7 Hiszpania Víctor Vázquez Podstawiony wyłączony 71 '
CF 17 Stany Zjednoczone Jozy Altidore Podstawiony wyłączony 85 '
CF 10 Włochy Sebastian Giovinco Żółta karta 43 '
Zamienniki:
GK 1 Stany Zjednoczone Clinta Irwina
DF 15 Stany Zjednoczone Eriq Zavaleta
MF 8 Hiszpania Ager Aketxe Podstawiony w 85 '
MF 14 Kanada Jay Chapman Podstawiony w 71 '
MF 54 Kanada Ryan Telfer
FW 22 Kanada Jordan Hamilton Podstawiony w 57 '
FW 87 Kanada Tosaint Ricketts
Menedżer:
Stany Zjednoczone Greg Vanney

Zawodnik meczu:
Rodolfo Cota (Guadalajara)

Sędziowie asystenci :
Gerson López ( Gwatemala )
Christian Ramírez ( Honduras )
Sędzia :
Kimbell Ward ( Saint Kitts i Nevis )

Zasady meczowe

Statystyka

Statystyczny Guadalajara Toronto FC
Zdobyte bramki 1 2
Razem strzałów 23 9
Strzały na cel 8 3
Zapisuje 1 7
Posiadanie piłki 55% 45%
Rzuty rożne 6 4
Popełnione faule 9 16
Spalony 1 0
Żółte kartki 0 2
Czerwone kartki 0 0

Po meczu

Zwycięstwo Guadalajary było trzynastym z rzędu tytułem Ligi Mistrzów lub Pucharu Mistrzów zdobytych przez meksykańską drużynę. W rezultacie Guadalajara zakwalifikowała się do Klubowych Mistrzostw Świata FIFA 2018 jako reprezentant CONCACAF.

Jonathan Osorio i Sebastian Giovinco z Toronto FC wygrali odpowiednio Złoty But i Złotą Piłkę. Rodolfo Cota i Rodolfo Pizarro z Guadalajary zdobyli odpowiednio Złotą Rękawicę i Najlepszy Młody Gracz.

Bibliografia

Linki zewnętrzne