Canção de Lisboa -A Canção de Lisboa

Canção de Lizbona
A Canção de Lisboa (1933) - sekwencja tytułów.png
W reżyserii José Cottinelli Telmo
Scenariusz José Cottinelli Telmo
Wyprodukowano przez João Ortigão Ramos
W roli głównej Vasco Santana
Beatriz Costa
António Silva
Data wydania
Czas trwania
 85 minut
Kraj Portugalia
Język portugalski

A Canção de Lisboa (dosł Pieśń Lizbony ) to portugalska komedia filmowa z 1933 roku, w reżyserii José Cottinelli Telmo , z Vasco Santaną , Beatrizem Costą , António Silvą , Alfredo Silvą, Aną Marią, Arturem Rodriguesem, Coralia Escobar, Eduardo Fernandes, Elvira Coutinho, Fernanda Campos, Francisco Costa, Henrique Alves, Ivone Fernandes, José Victor, Júlia da Assunção, Manoel de Oliveira , Manuel Santos Carvalho, Maria Albertina, Maria da Luz, Silvestre Alegrim, Sofia Santos, Teresa Gomes i Zizi Cosme .

Był to drugi portugalski dźwiękowy film fabularny (pierwszym była A Severa ; biografia piosenkarki fado Marii Severy Onofriany z 1931 roku ). W rzeczywistości A Canção de Lisboa był pierwszym filmem dźwiękowym w całości wyprodukowanym w Portugalii, w laboratoriach Lisboa Filme i przy użyciu sprzętu Tobis . Canção de Lisboa miała swoją premierę w Teatrze São Luís w Lizbonie 7 listopada 1933 roku, pierwsza z długiej serii popularnych komedii ogólnie określanych jako comédia à portuguesa .

Wśród zespołu były jedne z największych ówczesnych nazwisk portugalskiej kultury, takie jak malarz Carlos Botelho (przypisywany jako asystent reżysera) i poeta José Gomes Ferreira (asystent redaktora). Autorką obu plakatów promocyjnych była artystka Almada Negreiros .

Canção de Lisboa pozostaje klasykiem kina w Portugalii, a kilka jego linii i piosenek weszło do powszechnego języka.

Wątek

Alice ( Beatriz Costa ) i jej ojciec Caetano ( António Silva )

Vasco Leitão ( Vasco Santana ), student medycyny w Lizbonie , otrzymuje hojne zasiłki od swoich dwóch bogatych starszych ciotek z Trás-os-Montes , Efigénia i Perpétua (Sofia Santos i Teresa Gomes), którym fałszywie powiedział, że już ukończył. W rzeczywistości poświęca się życiu bohemy, preferując popularne jarmarki i ładne kobiety, zwłaszcza Alice ( Beatriz Costa ), krawcową z dzielnicy Castelinhos, co raczej denerwuje jej ambitnego ojca, Caetano ( Antonio Silva ), krawca, który jest zaznajomiony z długami Vasco. W tym samym dniu, w którym nie zdaje egzaminu końcowego, Vasco jest zaskoczony zapowiedzią ciotki, że odwiedzą go w Lizbonie, aby zobaczyć jego praktykę.

Zaraz po przybyciu do Lizbony torby ciotek zostają skradzione, a dwie starsze panie mdleją. Vasco czuje się zmuszony do zaakceptowania sugestii Quinquinhasa (Eduardo Fernandes), by nieść dwie nieprzytomne ciotki w powozie, zapowiadając nadchodzącą walkę byków; kiedy ciotki przychodzą do siebie, są oburzone środkiem transportu i wściekają się na Vasco. Aby uspokoić ich oburzenie, Vasco prosi Caetano o pomoc, a on okłamuje ciotki, mówiąc im, że ich siostrzeniec jest znakomitym, znanym lekarzem. Vasco nie wie, że prawdziwym zainteresowaniem Caetano jest duże dziedzictwo starszych pań.

Vasco ( Vasco Santana ) bawi się, gdy miesza się z weterynarzem w Zoo

Vasco i Alice pokłócili się podczas festiwalu Midsummer . Tymczasem w lokalnym towarzystwie rekreacyjnym Caetano samodzielnie decyduje o wyniku konkursu na koronację „Miss Castelinhos”, aby jego córka Alice mogła wygrać: ceremonia pełni rolę muzycznego interludium, w którym Alce wykonuje piosenkę z rewii , " A Agulha eo Dedal " ("Igła i Naparstek"), dla wszystkich mieszkańców okolicy (którzy biorą udział pomimo żmudnej retoryki jury pod przewodnictwem Caetano).

Ciotki zaczynają być podejrzliwe i przejrzeć kłamstwa Vasco, gdy nie może pokazać im swojej operacji i zamiast tego zabiera ich do lizbońskiego zoo , gdzie jest pomylony z weterynarzem . Ciotki wstydzą się i przestają wspierać Vasco, a wkrótce zaczynają być zabiegane przez Caetano i miejscowego szewca (Alfredo Silva) w ostatniej próbie uzyskania spadku.

Ślub

Vasco zostaje uratowany od nieszczęścia przez swojego dobrego przyjaciela Carlosa ( Manoel de Oliveira ), który załatwia mu pracę zarabiając na życie jako piosenkarz fado , czyniąc go kimś w rodzaju lokalnej celebryty. Nie powstrzymuje go to jednak od robienia kariery w medycynie, w końcu zaśpiewająco zdaje egzamin końcowy, odzyskując przychylność ciotek i zdobywając rękę Alicji w małżeństwie.

Odlew

Kultura popularna

Wyrazem, który znalazł swoje miejsce w codziennym życiu w Portugalii, był zirytowany Vasco, który odwiedza lizbońskie zoo ze swoimi ciotkami i krzyczy wielokrotnie: „Tu jest dużo kapeluszy, głupcze!” ( Chapéus há muitos, seu palerma! ).

Również jego Ciotki nie miały wątpliwości, że studiuje medycynę, ponieważ wiedział nawet, co to jest Sternocleidomastoid ( Ele até sabe o que é o esternocleidomastoideo! ).

Piosenka „A Agulha eo Dedal”, śpiewana przez Beatriz Costa, stała się odniesieniem do domu.

Wersja DVD

Wersja DVD została gruntownie przywrócona, z dodatkowymi 3 minutami oraz odzyskiwaniem dźwięku i obrazu, aby dopasować początkową jakość.

Bibliografia

Linki zewnętrzne