Jeleń w dziewięciu kolorach - A Deer of Nine Colors

Jeleń w dziewięciu kolorach
Deer9colors.jpg
W reżyserii Qian Jiajun, Dai Tielang
Data wydania
1981
Czas trwania
30 minut
Kraj Chiny
Język Mandarynka

A Deer of Nine Colours ( chiński : 九色鹿; Pinyin : Jiǔ Sè Lù) to chiński film animowany wyprodukowany przez Shanghai Animation Film Studio . Jest również określany jako „Dziewięć kolorowych jeleni” .

tło

Oryginalna historia jest oparta na buddyjski jataka opowieści o tej samej nazwie, które zostały odkryte w malowidłach naskalnych od Jaskinie Mogao w Dunhuang , Chiny . Animowana fabuła jest zasadniczo spinoffem.

Wątek

W starożytności perski kupiec gubił się podczas wichury. Nagle pojawia się duchowy jeleń dziewięciu kolorów, który prowadzi człowieka. Później jeleń ratuje mężczyznę tonącego w rzece. W zamian mężczyzna obiecuje nie ujawniać miejsca pobytu jelenia. Mężczyzna dociera do pałacu cesarskiego. Król nalega na polowanie na duchowe jelenie, aby zrobić ubrania ze skóry jelenia. Mężczyzna poddaje się swojej chciwości i prowadzi armię wojowników na miejsce. Znowu wpada do rzeki, mając nadzieję, że jeleń pojawi się, aby go uratować. Tym razem wszystkie strzały wojowników zamieniają się w pył, a mężczyzna zostaje utopiony.

Film rozwija historię. Po raz pierwszy jelenia ratuje małe zwierzęta i owady, gdy drzewo, w którym żyją, zostaje zniszczone podczas burzy. Jeleń prowadzi je w bezpieczne miejsce i przekonuje kwiaty, aby zakwitły poza sezonem, aby pszczoły miały pożywienie. Następnie jeleń ratuje grupę wędrownych kupców, którzy zgubili drogę, magicznie przesuwając góry, aby stworzyć dla nich czystą ścieżkę. Historia, że ​​magiczny dziewięciobarwny jeleń przybył do kraju, zaczyna się szerzyć wśród ludzi. Tymczasem mężczyzna, który sprzedaje zaklęcia lecznicze i lekarstwa na ukąszenie węża, zbiera zioła i wpada do jeziora. Zostaje uratowany przez jelenia i obiecuje nie ujawniać miejsca pobytu. Jednak próżna królowa krainy usłyszała również o dziewięciobarwnym jeleniu i zaczyna dąsać się i dąsać, żądając płaszcza uszytego z jego futra. Król wystawia ogromną nagrodę każdemu, kto powie mu, gdzie ją znaleźć, a handlarz eliksirami natychmiast postanawia złamać przysięgę tajemnicy i poprowadzić królewskich łowców do jeleni. Uratowane ptaki są przerażone i pędzą do jelenia, błagając go o ucieczkę, ale jeleń jest spokojny, mówiąc, że nie można go zabić. Kupiec eliksirów udaje, że znowu tonie, by sprowadzić jelenia do jeziora, ale kiedy jest otoczony i łowcy strzelają, jeleń ukazuje aureolę boskiego światła i otaczających go świętych symboli. Strzały zamieniają się w pył. Wszyscy wojownicy wstydzą się, gdy jeleń krytykuje handlarza eliksirami za jego niewierność i chciwość, a ptaki latają wokół niego, uderzając mężczyznę dziobami, aż zatopi się w jeziorze.

Twórcy

Produkcja angielska Załoga Orginalna wersja Romanized
Scenarzysta 编剧 Pan Weizi 潘 絜 兹
Dyrektorzy 导演 Qian Jiajun
Dai Tielang
钱 家骏
戴铁郎
Projektowanie postaci 人物 设计 Hu Yongkai 胡永凯
Projekt tła 背景 设计 Feng Jiannan 冯健 男
Projekt animacji 动画 设计 Du Chunpu
Fan Madi
Yang Suying
Xu Xuande
Yin Qimei
Tong Xuezhi
Lu Chengfa
杜春 浦
范马迪
杨素英
徐玄德
殷 其 美
童雪芝
陆 成法
Malowana scena 绘 景 Ty Xianrui
Wang Yini
尤先瑞
汪 伊 霓
Fotografia 摄影 Wang Shirong 王世荣
Kompozytorzy 作曲 Cai Wei, Wu Yingju 蔡 璐 、 吴应 炬
Grany przez 演奏 Shanghai Film Orchestra 上海 电影 乐团
Prowadzona przez 指挥 Song Guanghai 宋光海

Bibliografia

Zewnętrzne linki