Letnia burza -A Midsummer Tempest

Letnia burza
.jpg
Okładka pierwszego wydania
Autor Poul Anderson
Artysta okładki Tim Lewis
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski
Gatunek muzyczny Historia alternatywna /
Fantazja
Wydawca Dwudniowy
Data publikacji
 1974
Typ mediów Druk (twarda i miękka)
Strony 207 stron
Numer ISBN 0-385-05505-6
OCLC 823428
813/5/4
Klasa LC PZ4.A549 Mi PS3551.N378

A Midsummer Burza topowieść fantasy o historii alternatywnej z 1974roku autorstwa Poula Andersona . W 1975 roku został nominowany do nagrody World Fantasy Award za najlepszą powieść i nagrody Nebula za najlepszą powieść oraz zdobył nagrodę Mythopoeic Award .

Wprowadzenie do fabuły

Akcja rozgrywa się w równoległym świecie, w którym William Szekspir nie był bardem, ale wielkim historykiem. W tym świecie wszystkie wydarzenia przedstawione w sztukach Szekspira były relacjami z faktów historycznych, a nie fikcją. Ponieważ niektóre sztuki przedstawiały anachroniczną technologię, Anderson ekstrapolował, że ten świat jest bardziej zaawansowany technologicznie niż w rzeczywistości. Jednak wróżki ze Snu nocy letniej są również częścią tego świata. Akcja powieści toczy się w epoce Cromwella i Karola I , ale bohaterowie mają do czynienia z angielską wojną domową, która jest równorzędna z rewolucją przemysłową . Element baśniowy zapewnia napięcie fabularne z bardziej zaawansowaną technologią.

Choć nawiązuje się do różnych spektakli, fabułę kształtują głównie Sen nocy letniej i Burza .

W ramach hołdu dla Szekspira, szlachetniejsi bohaterowie mówią białym wierszem i przynajmniej jednym sonetem , wydrukowanym jako proza.

Podsumowanie fabuły

Książę Rupert zostaje zabrany przez Okrągłe Głowy ; przetrzymywany w niewoli w wiejskim domu, zakochuje się w siostrzenicy swojego porywacza, Jennifer. Jeden z jego żołnierzy, Will Fairweather, podążył za nim do domu, w którym był przetrzymywany; z pomocą Jennifer Will zabiera go do Oberona i Titanii , którzy oferują magiczną pomoc. Rupert i Jennifer wymieniają się magicznymi pierścieniami, które pomogą im, o ile będą sobie wierni. Rupert wyrusza z Willem, aby znaleźć księgi, które zatopił Prospero , aby pomóc królowi Karolowi.

Rupert, uciekając z Okrągłych Głów, znajduje schronienie w magicznej karczmie Stary Feniks , która okazuje się być ogniwem łączącym równoległe światy. Wewnątrz tawerny poznaje Valerię Matuchek, która pochodzi z Ameryki dwudziestowiecznej alternatywnej historii (powieść Andersona z 1971 Operation Chaos , w której spotykają się jej rodzice). Holger Carlsen to kolejny gość, urodzony w świecie, w którym sprawą Francji jest historia, a później uwięziony w „naszej” dwudziestowiecznej Ameryce (bohater Trzech serc i Trzech lwów Andersona ). Valeria wyjaśnia, co wydarzy się w angielskiej wojnie domowej w „naszej” osi czasu, w tym egzekucja króla, wzmacniając determinację Ruperta, by zmienić tutejsze wydarzenia. Znajduje hiszpański statek, który go przewiezie; niesie ambasadora i jego żonę.

Purytański wujek Jennifer odkrywa ją po jej powrocie, kiedy postanawia użyć pierścienia, aby znaleźć Ruperta. Zostaje przetransportowana w niewoli do portu, gdzie pierścień pozwala jej ukraść łódź i wypłynąć. Żona ambasadora używa magicznej mikstury, by uwieść Ruperta, a pierścienie zawodzą. Rupert nie może znaleźć drogi na wyspę, a Jennifer utknęła na morzu. Zrozpaczony Rupert udaje się do biblioteki w Mediolanie, aby dowiedzieć się, gdzie znaleźć wyspę i książki. Sytuacja Jennifer staje się rozpaczliwa z pragnienia, ale Ariel (z Burzy ) znajduje ją i sprowadza na wyspę. Rupert ustala lokalizację, a Jennifer i on się pogodzą.

Odbierają księgi i magicznie przenoszą je z powrotem do Anglii. Charles I objął stanowisko w pobliżu Glastonbury Tor z powodów, których nie rozumie. Rupert próbuje magii; Will Fairweather jest opętany przez ducha Anglii i pobudza magię krainy. Okrągłe Głowy zostają pokonane, a Karol I wygrywa angielską wojnę domową .

W Starym Feniksie Valeria wierzy, że nawet jeśli „romantyczni reakcjoniści”, tacy jak Karol I, wygrali tutaj angielską wojnę domową, wciąż istnieje perspektywa postępu technologicznego w Ameryce Północnej. Jednak wróżki wierzyły inaczej – poparły sprawę Kawalerów, aby opóźnić odczarowanie tego świata.

Rupert i Jennifer zwracają pierścienie Oberonowi i Titanii, po czym udają się na spokojne życie małżeńskie.

Przyjęcie

Lester del Rey uznał wynalazek Andersona za „cudowną zarozumiałość” i stwierdził, że powieść jest „fantazją, którą mogę polecić z przyjemnością”. Recenzent Pittsburgh Post-Gazette, Diana Yates, opisała powieść jako „intrygującą historię typu „co by było, gdyby”… która nigdy nie może być uznana za historyczną, ale w rzeczywistości jest fantazyjna”.

Drobnostki

Old Phoenix pojawi się kilka opowiadań Poul Anderson jako związku pomiędzy światami.

Jeden ze strażników wysłanych do eskortowania Jennifer, gdy jest wykorzystywana jako przynęta w pułapce do złapania księcia Ruperta, nazywa się „Nehemiah Scudder”. Takie było imię Pierwszego Proroka w „ Jeżeli to się dzieje… ” Heinleina .

Bibliografia

Linki zewnętrzne