Achill Island - Achill Island


Z Wikipedii, wolnej encyklopedii

Achill
Ojczyste imię:
Acaill, Oilean Acla
Achillsatmap.jpg
Widok na wyspę za pomocą NASA „s narzut technologia
Achill znajduje się w Irlandii
Achill
Achill
Geografia
Lokalizacja Ocean Atlantycki
współrzędne 53 ° 57'50 "N 10 ° 00'11" W  /  53,96391 10,00303 ° N ° W / 53,96391; -10,00303 Współrzędne: 53 ° 57'50 "N 10 ° 00'11" W  /  53,96391 10,00303 ° N ° W / 53,96391; -10,00303
Archipelag Achill
Wszystkich wysp 3 (Achill, Innisbiggle i Achillbeg wyspy)
główne wyspy Achill
Powierzchnia 36,572 akrów (14,800 ha)
Linia brzegowa 128 km (79,5 mil)
najwyższe wzniesienie 688 m (2,257 stóp)
Najwyższy punkt Croaghaun
Podawanie
Województwo Connaught
Hrabstwo Mayo
Siedziba i włości magnacki Burrishoole
demografia
Populacja 2569 (2011)
Muzyka pop. gęstość 17,3 / km 2 (44,8 / ²)
Grupy etniczne Irlandczyk
Dodatkowe informacje
największa wyspa Irlandii

Achill Island ( / ć k əl / ; irlandzki : Acaill, Oilean Acla ) w hrabstwie Mayo jest największym z irlandzkich wysp i znajduje się na zachodnim wybrzeżu Irlandii . Liczy 2700. Jego powierzchnia wynosi 148 km 2 (57 ²). Achill jest przymocowany do lądu przez Michaela Davitt mostu , pomiędzy miejscowościami Gob Choire ( Achill Sound ) oraz ankietę Raithní ( Polranny ). Mostek najpierw tu ukończone 1887 zastąpiona przez inną strukturę, w 1949 roku, a następnie otrzymuje się z obecnego mostu, która zakończyła się w 2008. Inne skupisk ludności obejmują wioski kilu, Dooagh , Dumha EIGE ( Dooega ) Dun Ibhir ( Dooniver ), doliny i Dugort. Głównym parafii w futbol gaelicki pitch i średnie są na kontynencie w Poll Raithní. Wczesne osiedla ludzkie są uważane zostały ustalone na Achill około 3000 pne. Paletka pochodzący z tego okresu znaleziono w crannog najbliższej Dookinella. Na wyspie jest 87% torfowisko .

Historia

Uważa się, że na koniec okresu neolitu (około 4000 pne), Achill liczyło 500-1000 osób. Wyspa byłaby głównie las aż neolitu ludzie zaczęli uprawę plonów . Rozliczenie wzrosła w epoce żelaza , a rozproszenie małych fortów cyplu na całym wybrzeżu wskazać wojowniczą naturę czasu. Megalityczne grobowce i forty widać na Slievemore wzdłuż Atlantic Drive i na Achillbeg .

Overlords

Achill Island leży w Barony z Burrishoole , na terytorium dawnej Umhall (Umhall Uactarach i Umhall Ioctarach), który pierwotnie objętym obszar rozciągający się od County Galway granicy / Mayo do Achill Head.

Dziedziczne naczelnicy Umhall byli O'Malleys, nagrany w obszarze, w 814 rne, kiedy z powodzeniem odparli rzeź przez Wikingów w Clew Bay . Anglo-Norman najazd Connacht w 1235 AD ten obszar Umhall przejęte przez Butlers, a później przez de Burgos. Butler Wysokość od Burrishoole kontynuowane w późnym 14 wieku, gdy Thomas le Botiller został nagrany jako będące w posiadaniu Akkyll & Owyll.

Imigracja

W 17 i 18 wieku, nie było dużo migracja do Achill z innych części Irlandii, zwłaszcza Ulster , z powodu zawirowań politycznych i religijnych czasu. Przez pewien czas były dwa różne dialekty irlandzkiego jest mówione na Achill. Doprowadziło to do wielu townlands rejestrowane jako posiadające dwa nazwiska w trakcie 1824 Ordnance Survey , a niektóre mapy dzisiaj dają różne nazwy dla tego samego miejsca. Achill irlandzki nadal ma wiele śladów Ulster Irlandczyków .

Konkretne zabytków i imprez

Zamek Grace O'Malley za

Carrickkildavnet Zamek jest dom wieża 15-sze wieku związany z O'Malley klanu, którzy byli kiedyś rządzącej rodziny Achill. Grace O”Malley lub Granuaile, najbardziej znany z O'Malleys, urodził się Clare Island około 1530 roku jej ojciec był wódz baronia Murrisk . W O'Malleys były potężne żeglarstwo rodziny, którzy w obrocie szeroko. Grace stała się nieustraszony lider i zyskał sławę jako kapitan morza i Pirat. Ona jest rzekomo spotkały się z królowej Elżbiety I w 1593 roku zmarła około 1603 roku i został pochowany w rodzinnym grobowcu O'Malley na Clare Island.

Achill Mission

Widok na „Colony”, przed 1900 r.

Jednym z najbardziej znanych zabytków Achill jest to, że w misji Achill lub „kolonia” w Dugort. W 1831 roku Kościół Irlandii Reverend Edward Nangle założył nawracanie misji w Dugort. Misja zawarte szkoły, domki, sierociniec, to szpital i pensjonat. The Colony był bardzo udany przez jakiś czas i regularnie produkowane gazetę o nazwie Achill Herald and Western Świadek . Nangle rozszerzyła swoją misję w Mweelin, gdzie szkoła została zbudowana. Achill Misja zaczęła spadać powoli po Nangle został przeniesiony z Achill i został ostatecznie zamknięty w 1880 roku. Nangle zmarł w 1883 roku.

Kolej żelazna

W 1894 roku Westport - linia kolejowa Newport został przedłużony do Achill Sound. Stacja kolejowa znajduje się schronisko. Pociąg pod warunkiem wielkie usługi do Achill, ale też mówi się, że spełnione starożytną przepowiednię. Brian Rua O”Cearbhain przepowiedział, że«wózki na kółkach żelaza»wiązałoby ciała do Achill na ich pierwszą i ostatnią podróż. W 1894 roku, pierwszy pociąg na linii kolejowej Achill prowadzone ciał ofiar Clew Bay utonięciem . Tej tragedii doszło, gdy łódź przewrócił w Clew Bay, utonięcia trzydziestu dwóch młodych ludzi. Zostali zamiar spotkać parowiec, który weźmie je do Szkocji do zbierania ziemniaków.

Kirkintilloch pożaru w 1937 roku prawie wypełnił drugą część przepowiedni, gdy organy dziesięciu ofiar koleją do Achill. Chociaż nie było dosłownie ostatni pociąg, kolej zamknie zaledwie dwa tygodnie później. Ci ludzie zginęli w pożarze w Bothy w Kirkintilloch . Ten termin, o którym mowa zakwaterowania tymczasowego przewidzianego dla tych, którzy udał się do Szkocji, aby odebrać ziemniaki, wędrowny wzór, który został założony na początku XIX wieku.

Pomnik dla ofiar Clew Bay Drowning w dniu 15 czerwca 1894 roku w Kildavenet Graveyard

Kildamhnait

Kildamhnait na południowo-wschodnim wybrzeżu Achill pochodzi od św Damhnait lub Dymfna, który założył kościół tam w 16 wieku. Jest też święty dobrze tuż obok cmentarza. Obecny kościół został zbudowany w 1700 roku i cmentarz zawiera pomników ofiar dwóch największych tragedii Achill, The Kirchintilloch Ognia (1937) oraz Clew Bay Wyliczanka (1894).

klasztor

W 1852 roku dr John McHale, arcybiskup Tuam odłogowania gruntów w Bunnacurry na budowę klasztoru. Klasztor franciszkanów został zbudowany, który przez wiele lat pod warunkiem edukacji dla miejscowych dzieci. Ruiny tego klasztoru są nadal należy rozpatrywać w Bunnacurry dzisiaj.

Dolina Dom

Zabytkowe Valley House znajduje się w dolinie, niedaleko Dugort w północno-wschodniej części Achill Island. Obecny budynek znajduje się na terenie myśliwski zbudowany przez hrabiego Cavan w 19 wieku. Jego sława wynika z incydentu w 1894 roku, w którym ówczesny właściciel, angielski gospodyni imieniem Agnes McDonnell, został brutalnie pobity i dom podpalono, rzekomo przez miejscowego człowieka, James Lynchehaun. Lynchehaun został zatrudniony przez McDonnell jako swojego agenta nieruchomości, ale dwa wypadł i został zwolniony z pracy i powiedział, aby zakończyć swoje zakwaterowanie na jej majątku. Długiej walce prawnej nastąpiła z Lynchehaun odmawiając opuszczenia. W tym czasie, w 1890 roku, kwestia własności gruntów w Irlandii został politycznie naładowane, a po wydarzeniach w Dolinie House w 1894 Lynchehaun było twierdzić, że jego działania były motywowane polityce. Uciekł opiekę i uciekł do Stanów Zjednoczonych, gdzie z powodzeniem pokonał próby prawne zostały mu ekstradycji do czoła opłat wynikających z ataku i spalanie Dolinie Domu przez władze brytyjskie. Agnes McDonnell cierpiał straszliwe obrażenia od ataku, ale przeżył i żył jeszcze 23 lat, umiera w 1923 roku Lynchehaun mówi się, że wrócił do Achill dwa razy, raz w przebraniu jako amerykański turysta, i ostatecznie zmarł w Girvan, Szkocja, w 1937. Dolina Dom jest teraz Hostel i Bar.

Widok z opuszczonej wioski obok ruin jednego z domów
Wewnątrz ruin jednego z domów w opuszczonej wioski

Opustoszałej wsi

Blisko Dugort, u podnóża góry Slievemore leży opuszczonej wioski. Istnieje około 80 zniszczony domy we wsi.

Domy zostały zbudowane z kamienia unmortared, co oznacza, że ​​bez cementu lub zaprawy użyto trzymać kamienie razem. Każdy dom składał się z jednego pokoju i pokój ten był używany jako kuchnia, pokój dzienny, sypialnia, a nawet stabilne.

Jeśli ktoś patrzy na polach wokół opuszczonej wioski i prawo w góry, można zobaczyć ślady w dziedzinie „leniwe łóżka”, która jest sposób uprawy jak ziemniaki były uprawiane. W Achill, jak w wielu obszarach Irlandii, system o nazwie „Rundale” została użyta do celów hodowlanych. Oznaczało to, że ziemia wokół wsi był wynajmowany od właściciela. Ta ziemia została następnie dzielone przez wszystkich mieszkańców paść swoje bydło i owce. Każda rodzina musiałaby wówczas dwa lub trzy małe kawałki ziemi porozrzucane wsi, które kiedyś uprawy.

Przez wiele lat ludzie żyli we wsi, a następnie w 1845 Głód uderzył w Achill jak to miało miejsce w pozostałej części Irlandii. Większość rodzin przeniosła się do pobliskiej wsi Dooagh, który jest nad morzem, a niektórzy wyemigrowali. Mieszka nad morzem oznaczało, że ryby i skorupiaki mogą być wykorzystane do jedzenia. Wieś została całkowicie opuszczony czyli tam, gdzie nazwa „opuszczonej wioski” pochodzi.

Nikt nie mieszka w tym domu od czasów głodu, jednak rodziny, które przeniesione do Dooagh i ich potomków, w dalszym ciągu korzystać z wioski jako „booley wsi”. Oznacza to, że w sezonie letnim, młodsi członkowie rodziny, nastoletni chłopcy i dziewczęta, zajęłoby bydło na pastwisko na wzgórzu, a oni pozostać w domach opuszczonej wioski. Zwyczaj ten kontynuowany aż do 1940 roku. Boolying przeprowadzono również w innych dziedzinach Achill, w tym Annagh na Croaghaun góry iw Curraun.

Na Ailt, Kildownet można zobaczyć pozostałości podobnym opustoszałej wsi. Ta wieś została opuszczona w 1855 roku, kiedy lokatorzy wysiedlono przez miejscowego gospodarza tak ziemia może być wykorzystywana do wypasu bydła, lokatorzy zostali zmuszeni do wynajęcia gospodarstw w Currane, Dooega i Slievemore. Inni wyemigrowali do Ameryki.

Archeologia

Achill Archaeological Pole Szkoła opiera się na Achill Centrum Archeologii w Dooagh, który służył jako katalizator dla szerokiego zakresu badań archeologicznych na wyspie. Została założona w 1991 roku i jest szkoła szkolenia dla studentów archeologii i antropologii . Od 1991 roku, kilka tysięcy studentów z 21 krajów doszli do Achill studiować i uczestniczyć w bieżących wyrobisk. Szkoła bierze udział w badaniu prehistorycznego i historycznego krajobrazu na Slievemore , zawierające wykopu badawczego w wielu miejscach w opuszczonej wiosce Slievemore. Slievemore jest bogaty w zabytki archeologiczne, które obejmują okres 5000 lat od neolitu do słupka średniowiecza. Najnowsze badania archeologiczne sugerują, wieś została zajęta przez cały rok co najmniej już w 19 wieku, choć wiadomo, że służył jako sezonowo okupowanej booley wsi w pierwszej połowie 20 wieku. Booley wieś (liczba, która istnieje w zrujnowanym stanie na wyspie) wieś zajmowane tylko przez część roku, takich jak społeczności Uciekanie się, jeziora społeczności, lub (jak w przypadku na Achill) miejsce do życia natomiast tendencję stadzie z przeżuwaczy w okresie zimowym lub letnim wypasu . W szczególności, niektóre z ludu Dooagh i Pollagh będzie migrować w lecie do Slievemore a następnie wrócić do Dooagh jesienią. Szkoła pole lato 2009 wydobyto Okrągły House 2 na Slievemore Góry pod kierownictwem archeologa Stuart Rathbone. Tylko poza północ ściany, sposób wejście i wewnątrz Okrągłego Domu zostały całkowicie wykopana.

Od 2004 do 2006 roku, Achill Island Maritime Archaeology Projekt w reżyserii Chucka Meide był sponsorowany przez College of William and Mary , w Instytucie Historii Morskiej , na Achill Folklife Center (obecnie Achill Archeologia Center) oraz Lighthouse Archeologicznego Programu Morskiej ( LAMP) . Projekt ten skupia się na dokumentacji zasobów archeologicznych związanych z bogatego dziedzictwa morskiego Achill za. Archeolodzy Morskich nagrany 19th century stacji rybackiej, dom lód i Dom ruiny łódka, liczbę kotew, które zostały uratowane od morza, 19 wieku i nowsze currach długopisy, szereg tradycyjnej ludowej pływającej w tym ewentualnie 100-letni Achill yawl i szczątki czterech zabytkowych wraków.

Inne ciekawe miejsca

Croaghaun , trzeci najwyższy klif morski w Europie
Slievemore góra dominuje w centrum wyspy
Caislean Ghráinne , znany również jako Kildownet zamku

Klify Croaghaun na zachodnim krańcu wyspy to trzeci najwyższy morskie klify w Europie , ale są niedostępne drogą lądową. Niedaleko zachód punktu Achill, Achill szefa , jest Keem Bay . Kil Plaża jest dość popularny wśród turystów i niektórych mieszkańców jako surfowania miejscu. Na południe od plaży Keem jest Moytoge szef , który z zaokrąglonym wyglądzie gwałtownie spada w dół do oceanu . Stary brytyjski punkt obserwacyjny, zbudowany w okresie I wojny światowej , aby zapobiec Niemców z lądowania broń dla Irlandzkiej Armii Republikańskiej , wciąż stoi na Moytoge. W czasie II wojny światowej ten post został przebudowany przez irlandzkich sił obronnych jako wypatrywać Napisz na wybrzeżu Oglądając Obsługi skrzydło Sił Obronnych. Działała od 1939 do 1945 roku.

Góra Slievemore (672 m) wznosi się dramatycznie w północnej części wyspy i Atlantic Drive (wzdłuż południowego / zachodniej części wyspy) ma pewne dramatyczne widoki. Na zboczach Slievemore istnieje opuszczonych wsi (dalej „Bezludnej Village”) opustoszałej wsi jest tradycyjnie uważana za pozostałość wieś z Gorta Mór ( Wielki głód 1845-1849 ).

Tylko na zachód od opuszczonej wioski jest stara wieża Martello , ponownie zbudowany przez Brytyjczyków, aby ostrzec o ewentualnej francuskiej inwazji podczas wojen napoleońskich . W okolicy znajduje się również około 5000-letniego neolitu grób .

Achillbeg ( Acaill Beag , Mała Achill ) to mała wyspa tuż przy południowym krańcu Achill za. Jego mieszkańcy przesiedlono na Achill w 1960 roku. Tablica do Johnny Kilbane leży na Achillbeg i został wzniesiony z okazji 100 lat od jego pierwszego mistrzostwo.

Wsie Dooniver i Askill mają malownicze krajobrazy oraz trasa rowerowa jest popularny wśród turystów.

Caislean Ghráinne , znany również jako Kildownet zamku jest wieża dom wybudowany na początku lat 1400. Znajduje się on w Cloughmore, na południu Achill Island. Należy zauważyć, ze swoich związków z Grace O'Malley , wraz z większym Rockfleet Zamek w Newport.

Gospodarka

Podczas gdy liczba prób zakładania małych jednostek przemysłowych na wyspie zostały dokonane, gospodarka wyspy jest w dużej mierze zależne od turystyki . Subwencje z Achill osób pracujących za granicą, w szczególności w Wielkiej Brytanii, Stanach Zjednoczonych i Afryce pozwolono pozostać wiele rodzin mieszka w Achill całej 19 i 20 wieku. Ponieważ z nadejściem „irlandzkiego Celtic Tigergospodarki mniej Achill ludzie zostali zmuszeni do poszukiwania pracy za granicą. Rolnictwo odgrywa niewielką rolę oraz fakt, że wyspa jest głównie torfowiska oznacza, że jego potencjał dla rolnictwa ogranicza w znacznym stopniu do hodowli owiec . W przeszłości rybacka była znaczna aktywność, ale ten aspekt gospodarki jest niewielka teraz. W pewnym momencie, wyspa była znana z rekina połowów, pławiąc rekina w szczególności wyłowiono jego cenny olej z wątroby . Był tam wielki zryw wzrostu w turystyce w 1960 i 1970 roku, przed którym życie było trudne i trudne na wyspie. Pomimo zdrowych liczby odwiedzających każdego roku, wspólne postrzeganie jest to, że turystyka w Achill został powoli spada od jego rozkwitu. Obecnie największymi pracodawcami na Achill są dwa hotele. Pod koniec 2009 roku tylko w Irlandii Turbot gospodarstwo otwarty w Bunnacurry Business Park.

Religia

Większość ludzi na Achill są albo rzymskokatolicki lub Anglikański ( Church of Ireland ). Istnieją trzy kapłani na Achill i osiem kościołów w sumie.

Edukacja

Szkoły hedgingowe istniały w większości wsi Achill w różnych okresach historii. Uczelnia rozpoczęła przez misje do Achill w Mweelin. W czasach nowożytnych, znajdowały się dwie szkoły średnie w Achill, Mc Hale College i Scoil Damhnait . Jednak w sierpniu 2011 roku, dwie szkoły połączone tworząc Colaiste Pobail Acla . Do szkoły podstawowej, istnieje dziewięć szkół narodowych w tym Bullsmouth NS, Dolina NS, Bunnacurry NS, Dookinella NS, NS, Saula Dooagh, Achill Sound NS NS, Tonragee NS i Curanne NS. Szkół narodowych zamknięte obejmują Dooega ns Crumpaun ns Ashleam NS.

Transport

Kuchnia jako sposób gotowania

W popularnym turystycznym, Achill ma wiele barów, kawiarni i restauracji, które służą pełną gamę żywności. Jednak z wyspy Atlantyku lokalizacji owoce morza to specjalność na Achill ze wspólnych środków spożywczych, w tym homara , małże , łosoś , pstrąg i zmarszczki . Dzięki dużej populacji owiec, Achill jagnięcina jest bardzo popularny posiłek na wyspie też. Ponadto Achill ma dużą populację krów, które produkuje doskonałe wołowiny.

Sport

Achill ma Gaelic nożnej biologicznej, które konkuruje w pośrednim Championship podziału 1C Mayo League. Istnieją również Achill Rovers , które odgrywają w Mayo Association Football League . i Achill Golf Club.

Zajęcia na świeżym powietrzu może być wykonane przez Achill Outdoor Education Centre. Chropowaty krajobraz Achill Island i otaczający ocean oferuje wiele lokalizacji na świeżym powietrzu przygody, takich jak surfing, kitesurfing i kajakarstwa morskiego. Wędkarstwo i sporty wodne są bardzo popularne. Regaty żeglarskie obejmujące lokalną typ statku, Achill YAWL, były popularne od 19 wieku, choć większość współczesnych yawls, w przeciwieństwie do tradycyjnych łodzi roboczych przodków, zostały zmodyfikowane konstrukcyjnie do promowania większej prędkości pod żaglami. Wody wyspy i podwodne miejsca są sporadycznie odwiedzane przez płetwonurków, choć Achill jest nieprzewidywalna pogoda generalnie nie sprzeciwia się sukcesem komercyjnym przemysł nurkowania rekreacyjnego.

Populacja

W 2011 roku liczba ludności wynosiła 2.569. Populacja wyspy spadła z około 6000 przed wielki głód .

demografia

Poniższa tabela danych raportów na temat populacji Achill Island podjętej z odkrywania wyspy Irlandii (Alex Ritsema, Collins Prasowej, 1999) oraz spisu Irlandii.

populacja historyczny
Rok Muzyka pop. ±%
1841 4901 -    
1851 4030 -17,8%
1861 4424 + 9,8%
1871 4757 + 7,5%
1881 5060 + 6,4%
1891 4677 -7,6%
1901 4825 + 3,2%
1911 5260 + 9,0%
Rok Muzyka pop. ±%
1926 4790 -8,9%
1936 4808 + 0,4%
1946 4918 + 2,3%
1951 4906 -0,2%
1956 4493 -8,4%
1961 4069 -9,4%
1966 3598 -11,6%
1971 3129 -13,0%
Rok Muzyka pop. ±%
1979 3089 -1,3%
1981 3101 + 0,4%
1986 3161 + 1,9%
1991 2802 -11,4%
1996 2718 -3,0%
2002 2620 -3,6%
2006 2620 + 0,0%
2011 2569 -1,9%
Źródło: Główny Urząd Statystyczny. „CNA17: Ludność według przy brzegu wyspy, płeć i rok” . CSO.ie . Źródło październik 12, +2.016 .

Architektura

Ze względu na niegościnnym klimacie, kilka zamieszkałych domów pochodzą z przed 20 wieku, choć istnieje wiele przykładów opuszczonych kamiennych budowli sprzed 19 wieku.

W „Bezludnej Village” u podnóża Slievemore był booley wieś ; zobacz sezonowego wypasu
Położenie miejscowości jest stosunkowo osłonięte

Najbardziej znanym z nich wcześniej można zobaczyć w „Village” Opuszczony ruiny w pobliżu cmentarza u podnóża Slievemore. Nawet domów w tej wsi stanowią stosunkowo komfortową klasę z mieszkania jak jeszcze niedawno, jak sto lat temu, niektórzy ludzie nadal stosowane „Beehive” Domy w stylu (małe okrągłe pojedyncze-pokojowe mieszkania z otworem w suficie wypuścić dym ).

Wiele z najstarszych zamieszkałych domków pochodzą z działalności zatłoczonych Dzielnice Nadzorczej dla Irlandii -a organem powołanym na przełomie 20 wieku w Irlandii w celu poprawy dobrostanu mieszkańców małych wsi i miasteczek. Większość domów w Achill w tym czasie były bardzo małe i szczelnie zapakowane razem w wioskach. CDB dotowane budowę nowych, bardziej przestronne (choć jeszcze małe jak na współczesne standardy) domów poza tradycyjne wioski.

Niektóre z ostatnich zabudowy (1980 r) i na wyspie jak ładnie pasuje w krajobrazie jako wcześniejszego stylu bielonymi podniesionymi szczytowych domków . Wiele domków letniskowych zostały zbudowane, ale wiele z tych domów zostały zbudowane w widocznych obszarach malowniczych i zostały uszkodzone tradycyjne widoki na wyspę leżąc pusty przez większość roku.

Znani ludzie

Literatura

Heinrich Böll : Irisches Tagebuch , Berlin 1957
Kingston, Bob: opustoszałej wsi w Slievemore , Castlebar 1990
McDonald, Theresa: Achill: 5000 pne do 1900 AD Archeologia Historia Folklor , MSR Publikacje [1992]
Meehan, Rosa: The Story of Mayo , Castlebar 2003
Carney, James: Playboy & Yellow lady , 1986 Poolbeg
Hugo Hamilton : The Island mówić, 2007
Kevin Barry : Beatlebone , 2015

Zobacz też

Referencje

Linki zewnętrzne