Rozmieszczone -Spaced

Rozmieszczone
Odstępy (karta tytułowa).jpg
Gatunek muzyczny Sitcom
Satyra
Surrealistyczna komedia
Śrubowa komedia
Stworzone przez Simon Pegg
Jessica Stevenson
Scenariusz Simon Pegg
Jessica Stevenson
W reżyserii Edgar Wright
W roli głównej Simon Pegg
Jessica Stevenson
Nick Frost
Mark Heap
Julia Deakin
Katy Carmichael
opowiadany przez Simon Pegg
Jessica Stevenson
Kraj pochodzenia Zjednoczone Królestwo
Oryginalny język język angielski
Liczba serii 2
Liczba odcinków 14
Produkcja
Producenci wykonawczy Humphrey Barclay
Tony Orsten
Producenci Gareth Edwards
Nira Park
Konfiguracja kamery Pojedynczy
Czas trwania 25 minut
Firmy produkcyjne Big Talk
London Weekend Television
Paramount Comedy Channel
Dystrybutor Kanał 4
Uwolnienie
Oryginalna sieć Kanał 4
Format obrazu KUMPEL
Format audio Dolby Digital Stereo
Oryginalne wydanie 24 września 1999  – 13 kwietnia 2001 ( 1999-09-24 )
 ( 2001-04-13 )
Zewnętrzne linki
Strona internetowa

Spaced to brytyjski serial komediowy stworzony, napisany przez Simona Pegga i Jessicę Stevenson i wyreżyserowany przez Edgara Wrighta , o (komediowych, a czasem farsowych i pełnych akcji) nieszczęściach Daisy Steiner i Tima Bisleya, dwóch dwudziestoparolatków z Londynu, którzy , mimo że dopiero co się poznali, decydują się zamieszkać razem po tym, jak dziewczyna zrezygnuje z przysiadów i zostaje wyrzucony przez swoją byłą dziewczynę. Role drugoplanowe to Nick Frost jako najlepszy przyjaciel Tima Mike, Katy Carmichael jako najlepszy przyjaciel Daisy Twist, Mark Heap jako lokator Brian, który mieszka na dole i Julia Deakin jako gospodyni Marsha.

Pierwsza seria programu, składająca się z siedmiu odcinków, miała premierę w Wielkiej Brytanii na Channel 4 24 września 1999 r., a druga i ostatnia seria, również składająca się z siedmiu odcinków, rozpoczęła się 23 lutego 2001 r. i zakończyła 13 kwietnia.

Oba seriale były nominowane do nagrody telewizyjnej BAFTA za najlepszą komedię sytuacyjną .

Wątek

Daisy Steiner i Tim Bisley to dwoje dwudziestoparolatków z Londynu, którzy spotykają się przypadkiem w kawiarni, podczas gdy obaj szukają mieszkania. Mimo że ledwo się znają, konspirują, by udawać młodą zawodową parę, aby spełnić wymagania ogłoszenia stosunkowo taniego mieszkania w charakterystycznym budynku przy 23 Meteor Street w Tufnell Park , którego właścicielem jest właścicielka mieszkania, Marsha Klein. W budynku znajduje się również Brian Topp, ekscentryczny artysta konceptualny, który mieszka i pracuje nad swoimi różnymi pracami w mieszkaniu na parterze. Częstymi gośćmi są najlepszy przyjaciel Daisy Twist Morgan i najlepszy przyjaciel Tima Mike Watt. Ten ostatni zostaje lokatorem po tym, jak córka Marshy, Amber Weary, „lata w gnieździe”.

Serial w dużej mierze dotyczy surrealistycznych i niezręcznych przygód Tima i Daisy, którzy poruszają się przez życie, godzą się ze sprawami serca i próbują znaleźć nowe i w dużej mierze bezproduktywne sposoby na zabicie czasu. Tim i Daisy wielokrotnie wyjaśniają, że nie są parą dla wszystkich poza Marshą, ale mimo to rozwija się między nimi romantyczne napięcie, szczególnie podczas drugiej serii.

Postacie

Produkcja

Spektakl ma charakterystyczny kinowy styl ustalony przez Wrighta i jest kręcony jedną kamerą . Oprócz swobodnego zapożyczania z wizualnego języka filmu (zwłaszcza jakichś nieokreślonych filmów gatunkowych), ma szczególne maniery stylistyczne, takie jak powracający mechanizm zmian scen zachodzących na środku patelni. Atmosferę serialu buduje również zastosowanie na ścieżce dźwiękowej szczególnego posmaku współczesnej muzyki tanecznej.

Częste wykorzystanie sekwencji fantasy przez Northern Exposure było „jednym z kluczowych czynników” w tworzeniu serialu, a Pegg i Stevenson przedstawili program LWT jako „krzyżówkę The Simpsons , The X-Files i Northern Exposure ”.

Seria obfituje w odniesienia do kultury popularnej, w tym między innymi do filmów science fiction i horrorów, komiksów i gier wideo. Wydanie DVD z serii 2 wprowadziło „Homage-o-meter”, alternatywny zestaw napisów wymieniających wszystkie odniesienia i hołdy; zestaw pudełkowy "Definitive Collectors Edition" wprowadził podobny utwór z napisami do serii 1. Artyści AD z 2000 roku , Jim Murray i Jason Brashill, dostarczyli grafikę do komiksu Tima The Bear , a także inne okazjonalne okładki do serialu. Szef Tima, Bilbo, nosi koszulkę z komiksu z 2000 r., podczas gdy wykłada Timowi o Gwiezdnych wojnach: Część I – Mroczne widmo .

Seria jest również znana z regularnych odniesień do używania narkotyków rekreacyjnych, począwszy od tytułu. Tim i Daisy palą konopie przy wielu okazjach, jeden odcinek skupia się na ich użyciu. Tim i Mike przy jednej okazji przyspieszają i sugeruje się, że Tim, Mike, Daisy, Twist i Brian zażywają ekstazy podczas clubbingu.

Muzyka

Poszczególne utwory, które zostały szczególnie wyróżnione w jednym odcinku, to „ Is You Is or Is You Ain't My Baby ?” Louisa Jordana, „Smash It” Fuzza Townshenda i „ The Staunton LickLemon Jelly . Guy Pratt remix A-drużyny piosenkę, biorące na zakończenie „ epifanii ”, był ulubieńcem fanów, ale nigdy nie została udostępniona komercyjnie.

W 2001 roku ścieżka dźwiękowa do pierwszej serii została wydana w parze z wydaniem pierwszej serii na DVD i taśmie wideo. Druga ścieżka dźwiękowa nie została wydana, chociaż oficjalna strona fanów serialu zawiera listę utworów muzycznych występujących w drugiej serii, epizod po odcinku.

Odcinki

Seria 1 (1999)

Nr
ogólnie
Nr w
serii
Tytuł W reżyserii Scenariusz Oryginalna data emisji
1 1 „Początki” Edgar Wright Jessica Stevenson i Simon Pegg 24 września 1999 ( 1999-09-24 )
Daisy Steiner i Tim Bisley spotykają się w małej kawiarni i nawiązują wspólną frustrację związaną z poszukiwaniem mieszkania (został wyrzucony przez dziewczynę Sarę, jest skłoterką, która desperacko stara się uciec od przygód) i stopniowo tworzą przyjaźń. Gdy wszystko wydaje się stracone, natrafiają na to, co wydaje się idealnym miejscem – problem polega na tym, że jest ono wymienione jako przeznaczone tylko dla „zawodowej pary”. W ten sposób zaczyna się skomplikowany plan obejmujący sfałszowane zdjęcia i zapamiętywanie każdego znaczącego (i nie tak istotnego) faktu o sobie nawzajem, aby uchodzić za długotrwałą parę w celu oszukania Marshy Klein , ich przyszłej gospodyni. Ku ich zaskoczeniu to działa.
2 2 „Spotkania” Edgar Wright Jessica Stevenson i Simon Pegg 1 października 1999 r. ( 1999-10-01 )
Aby uniknąć wykonywania jakiejkolwiek pracy, świeżo rozpakowana Daisy planuje przyjęcie parapetowe – coś, co sprawi, że ich dom stanie się „nowym centrum północnego Londynu ”. Niestety, wszyscy przyjaciele Tima są zajęci braniem udziału w spotkaniach deskorolkowych lub konwencjach science fiction (z wyjątkiem Mike'a Watta , który jest obecny w celu zabezpieczenia drzwi), a kontakty z mediami Daisy rozciągają się aż do gazeciarza (z wyjątkiem Twista Morgana , który jest obecny w celu komentowania mody). ), więc nie ma prawie żadnych gości (za wyjątkiem Marsha, obecne do spożywania alkoholu, a Brian Topp , obecne w celu zapewnienia artystyczną krytykę aluminium Daisy folii dekoracji). Brian odkrywa, że ​​Daisy i Tim tak naprawdę nie spotykają się po tym, jak się pomylili, mówiąc, że mają oddzielne pokoje. Tymczasem córka Marshy, Amber, urządza własne, skonfliktowane przyjęcie na parapetówkę (takie, jaka jest).
3 3 "Sztuka" Edgar Wright Jessica Stevenson i Simon Pegg 8 października 1999 ( 1999-10-08 )

Po zaakceptowaniu jakiejś taniej szybkości od brutalnie przyjaznych Szkotów , Tim spędził całą noc walcząc z zombie (a dokładniej, halucynując podczas grania w Resident Evil 2 ), a Mike'owi udało się jakoś dostać do Sheffield w metrze . Daisy ma rozmowę o pracę w eleganckim magazynie dla kobiet („Flaps”), a Brian ma zaproszenie na nowy pokaz sztuki autorstwa Vulvy ( David Walliams ), swojego byłego partnera i niespecyficznego płci – byłego heteroseksualnego kochanka. Powoduje to wokół wiele niepokoju i poczucia niższości. " Dziewczyna Moc !" Nie udaje się zaimponować redaktorom magazynu, wyćwiczona aura obojętności Briana nie robi wrażenia na Vulvie, a alergia Tima Twiglets i halucynacje zombie prowadzi do tego, że Vulva otrzymuje zasłużony cios w twarz. Epizod kończy się pomysłem Daisy na sztukę performance, parodią dzieła Bruce'a Naumana „Clown Torture”, co prowadzi Tima do uwagi, że jest to oczywiście trudniejsze niż się wydaje.

Uwaga: ten odcinek posłużył jako inspiracja dla horroru z 2004 roku Shaun of the Dead , w który zarówno Pegg, jak i Wright byli mocno zaangażowani.
4 4 „Bitwy” Edgar Wright Jessica Stevenson i Simon Pegg 15 października 1999 ( 1999-10-15 )
Po tym, jak jej chłopak Richard ją porzucił, Daisy postanawia się pocieszyć, kupując psa. Tim, który od dzieciństwa odczuwał strach przed psami, nie jest z tego zadowolony. Gdy Daisy zaprzyjaźnia się z ciekawym małym psem, nazywa Colin (nazwa pochodzi od pudełka dla zwierząt, które miała jako dziecko), Tim i Mike idą paintball i spotykają arcy-nemezis Tima, Duane Benzie ( Peter Serafinowicz ), człowieka, który ukradł dziewczynę Tima . Pod koniec odcinka Mike dokona (w pewnym sensie) ostatecznej ofiary, Tim dokona zemsty, a Brian przedstawi tragiczną, ale artystycznie interesującą opowieść o straszliwej śmierci własnego psa.
5 5 "Chaos" Edgar Wright Jessica Stevenson i Simon Pegg 22 października 1999 ( 1999-10-22 )
Daisy nawiązuje silną więź z nowym psem Colinem, ku niezadowoleniu Tima. Zmuszony do zabrania Colina na spacer, aby nawiązać z nim więź, Tim jest raczej zaniepokojony, gdy Colin znika po tym, jak Tim wyzywa kosmitów, by go porwali. Kiedy Daisy nie odzywa się do niego, a gdy otrzymuje anonimową informację o lokalizacji Colina – w rękach bezwzględnego, złowrogiego wiwisekcji testującej kosmetyki – planuje odważną próbę ratunku, aby się odkupić. Czy im się uda? Czy ujawni się psychotyczny marksistowski pies? I co ważniejsze – czy Tim pozwoli Mike'owi na znak wywoławczy Han Solo ?
6 6 „Objawienia” Edgar Wright Jessica Stevenson i Simon Pegg 29 października 1999 ( 1999-10-29 )

Tima kurier rowerowy przyjaciel Opony ( Michael Smiley ) wyskakuje runda na filiżankę herbaty i postanawia wziąć clubbing Gang, zmuszając Brian przeżywać straszne wydarzenie w jego przeszłości (gdzie rozlany napój podczas Dexys Midnight Runners ' Come On Eileen miała katastrofalne skutki ). Mike, wyrzucony z Rough Ramblers po katastrofalnym eskimoskim rzucie (co było bardziej przypadkiem „w prawo Eskimosów ”), odkrywa na nowo swoją męskość za pomocą ekstazy i remiksu motywu The A-Team . A Tim i Daisy mają otwarte oczy.

Polecane utwory: „Synth and Strings” – Yomanda
„Let Me Show You” – Camisra
7 7 "Kończy się" Edgar Wright Jessica Stevenson i Simon Pegg 5 listopada 1999 ( 05.11.1999 )
Tim jest zachwycony, gdy jego była dziewczyna Sarah postanawia, że ​​chce go odzyskać; Daisy jest mniej, powodując duże napięcie w mieszkaniu. Mike ma wywiad w Armii Terytorialnej, aby ustalić, czy powinien mieć możliwość powrotu po „ incydencie Eurodisney ”. Po gorącej kłótni Daisy w końcu udaje się wyrzucić kilka artykułów, a Tim w końcu uświadamia sobie właściwą dla niego ścieżkę. A Brian zbiera się na odwagę, by zaprosić Twista na randkę, która wbrew wszelkim oczekiwaniom idzie całkiem nieźle.

Seria 2 (2001)

Nr
ogólnie
Nr w
serii
Tytuł W reżyserii Scenariusz Oryginalna data emisji
8 1 "Plecy" Edgar Wright Jessica Stevenson i Simon Pegg 23 lutego 2001 ( 2001-02-23 )
Po otrzymaniu zastrzyku pieniędzy po sprzedaży swoich artykułów, Daisy wraca z wakacji w Azji , ale po przygodzie z trudem wraca do codzienności. Tim zmaga się ze swoimi problemami z Georgem Lucasem i Mrocznym widmem (w których ceremonialnie spalił swoje gadżety z Gwiezdnych Wojen ), a po tym, jak został wyrzucony z domu za zastrzelenie swojego kota w tył, Mike spał w pokoju Daisy , zmieniając jego wystrój w hołd dla Czasu Apokalipsy . Sprawy nie są normalne, a złowieszczy, podobni do Matrixa agenci w czarnych garniturach ( Kevin Eldon i Mark Gatiss ) śledzący Daisy po spotkaniu na lotnisku z tajemniczym nieznajomym ( John Simm ), sprawiają, że sytuacja staje się jeszcze bardziej surrealistyczna.
9 2 "Reszta" Edgar Wright Jessica Stevenson i Simon Pegg 2 marca 2001 ( 2001-03-02 )
Po sporze z młodym klientem dotyczącym produktów Jar Jar Binksa i niezdolności Tima do radzenia sobie z prequelami Gwiezdnych Wojen , Bilbo zwalnia Tima. Daisy próbuje wyciągnąć pieniądze od pracowników urzędu pracy , mimo że przez trzy miesiące nie zapisała się na zasiłek z powodu urlopu. Brian z przerażeniem odkrywa, że ​​jego związek z Twistem wpływa na jego twórczość. Po wyczerpaniu się Amber Marsha znajduje sobie nowego lokatora – Mike'a.
10 3 "Zapał" Edgar Wright Jessica Stevenson i Simon Pegg 9 marca 2001 ( 2001-03-09 )
Tim i Mike muszą uważać, ponieważ ich szanse na wygranie ćwierćfinału Wojen robotów sabotowane przez rywala ( Reece Shearsmith ). W międzyczasie, po zwolnieniu z kilku prac, Daisy zaczyna pracować w kuchni, gdzie jej nowa szefowa ( Joanna Scanlan ) zaczyna jej utrudniać życie. Brian jest zestresowany, ponieważ nie jest informowany o zbliżającej się wystawie jego prac.
11 4 "Pomoc" Edgar Wright Jessica Stevenson i Simon Pegg 23 marca 2001 ( 2001-03-23 )
Po otrzymaniu telefonu od tajemniczego Damiena Knoxa ( Clive Russell ) z Darkstar Comics (i jego uwodzicielskiej asystentki Sophie ( Lucy Akhurst ), Tim zatrudnia Tiresa, aby dostarczył swoje portfolio dzieł sztuki. Tim mądrze usuwa niepochlebną karykaturę Damiena, ale Daisy ją zastępuje Tim musi następnie odzyskać zdjęcie zagrażające pracy, zanim Damien je zobaczy, wspomagany przez Mike'a i Tyresa, i wyjdzie z nieco więcej, niż się spodziewał....
12 5 "Odszedł" Edgar Wright Jessica Stevenson i Simon Pegg 30 marca 2001 ( 2001-03-30 )
Spędzając wieczór w mieście (no cóż, Camden), Tim i Daisy wpadają w konflikt z młodymi chuligani ( Lee Ingleby i Adam Deacon ), którzy oskarżają ich o zastępowanie oregano marihuaną. Tymczasem wróg Tima, Duane Benzie, kradnie klucze do domu Tima w akcie zemsty za incydent z paintballem. Daisy ratuje sytuację, kiedy wykorzystuje swoją nowo odkrytą wiedzę na temat męskiej telepatii.
13 6 "Rozpuszczenie" Edgar Wright Jessica Stevenson i Simon Pegg 6 kwietnia 2001 ( 2001-04-06 )
Na przyjęciu urodzinowym Daisy między członkami grupy zaczynają powstawać pęknięcia... Mike jest zazdrosny, że Sophie zajmuje cały czas Tima, Brian jest zmęczony Twistem używającym go jak modnym dodatkiem, Colin jest zmęczony nieuwagą Daisy, Daisy jest zmęczona samego istnienia Sophie, a na dodatek Marsha myśli, że Tim zdradza Daisy. Czy gang może się zebrać i uratować sytuację?
14 7 "Pozostawia" Edgar Wright Jessica Stevenson i Simon Pegg 13 kwietnia 2001 ( 2001-04-13 )
Mike opracowuje niezawodny plan, aby powstrzymać Marshę przed sprzedażą domu, Brian opracowuje niezawodny plan, aby Twist wrócił z Manchesteru, Daisy opracowuje niezawodny plan, aby jej karierę pisarską pokierować, Colin wymyśla Niezawodny plan, by przestać uciekać przed Daisy, a Tim wymyśla niezawodny plan, by poświęcić się kobiecie, którą kocha. Kto odniesie sukces, a kto zawiedzie?

Nagrody

Spaced był nominowany w 2000 i 2002 roku do nagrody telewizyjnej Brytyjskiej Akademii za komedię sytuacyjną. Jessica Stevenson zdobyła nagrodę British Comedy Award w 1999 i 2001 roku dla najlepszej telewizyjnej aktorki komediowej. Simon Pegg został nominowany w 1999 roku do nagrody British Comedy Award dla najlepszego debiutanta komediowego dla mężczyzn, a serial był nominowany w tym samym roku do nagrody British Comedy Award dla najlepszego telewizyjnego serialu komediowego. Druga seria serialu była nominowana do międzynarodowej nagrody Emmy w 2001 roku za sztuki popularne.

Wydania domowe

Spaced Series 1 i 2 zostały wydane na DVD w Wielkiej Brytanii. Następnie pojawił się zestaw pudełkowy, w którym zebrano wcześniej wydane płyty DVD z pojedynczą serią, a także dodatkowy dysk z pełnometrażowym filmem dokumentalnym „ Skip to the End” za kulisami serialu, a także teledysk Osymyso .

Problemy z prawami do muzyki przez długi czas uniemożliwiały wydanie Spaced in Region 1 (USA i Kanada). Pomimo podniesionego profilu wynikającego z Shaun of the Dead i Hot Fuzz (współpraca filmowa między Pegg i Wright, która dobrze wypadła w krajach Regionu 1), żadne DVD nie pojawiły się w latach 2004-2007. W wywiadzie zasugerowano zawarcie umowy z Anchor Bay Rozrywka nie doszła do skutku w związku z prawami do muzyki.

Wright ogłosił wydanie DVD Region 1 Spaced 22 lipca 2008 roku, które zawierało zupełnie nowy komentarz z Wrightem, Peggem i Stevensonem, a także specjalnymi gośćmi Quentin Tarantino , Kevin Smith , Seth Rogen , Diablo Cody , Danny Antonucci , Matt Kamień , Seth MacFarlane , Seth Green , Krzysztof Sabat , Bill Hader , Dave Willis , Tim Heidecker , Greg Sestero i Patton Oswalt . Dodatkowe funkcje obejmowały oryginalne komentarze, film dokumentalny Skip to the End , odrzuty, usunięte sceny i surowy materiał filmowy.

Koniec serii

Od końca serialu obsada i ekipa związana ze Spaced byli cytowani z różnymi opiniami na temat tego, czy zostanie wyprodukowana trzecia seria, a ich najnowsze oświadczenia odzwierciedlają konsensus, że serial się zakończył i nie zobaczy trzeciej serii.

Edgar Wright początkowo był „rozdarty” o zrobienie większej ilości Spaced , mówiąc: „Naprawdę rozmawialiśmy o tym i mamy kilka fajnych pomysłów, które mogłyby zadziałać w stylu Before Sunset / Whatever Happened to the Likely Lads? ”. Jednak w kwietniu 2007 roku Wright potwierdził, że serial nie miał już żadnej możliwości powrotu w jakiejkolwiek formie, ponieważ wszyscy aktorzy byli teraz „za starzy”, a on i Pegg obawiali się, że zrujnuje to dobrą rzecz. W sierpniu tego samego roku Wright powiedział Rotten Tomatoes, że „nie będzie trzeciego sezonu, to byłoby teraz głupie”, ale że mogliby „zrobić coś, co przypominałoby złapanie naszych bohaterów dziesięć lat później”.

Podczas wywiadu z The Guardian w lipcu 2013 roku, promującego The World's End z Edgarem Wrightem i Nickiem Frostem, Pegg stwierdził: „Za każdym razem, gdy zostaniemy zapytani o… kolejną serię Spaced … to jeden z powodów, których nie zrobimy to dlatego, że nie moglibyśmy teraz napisać tego z żadnym stopniem prawdy, ponieważ nie jesteśmy już w tym miejscu ani tym, kim jesteśmy. Zawsze uważam, że lepiej jest pisać z perspektywy prawdy”.

Amerykański remake

Fox ogłosił w dniu 29 października 2007 r., że zleci wykonanie pilota do amerykańskiej wersji Spaced , projektu, który następnie zatopili w maju 2008 r. po generalnie negatywnej reakcji twórców serialu i fanów oryginalnego programu.

Wright został początkowo poproszony o amerykańską wersję po wyemitowaniu pierwszej serii w 1999 roku i uznał, że amerykański remake jest niemożliwy ze względu na fundamentalny temat serii. „Z tego samego powodu, dla którego to nie mógł być film” – powiedział Wright. „Częścią uroku „Spaced” jest to, że ludzie z północnego Londynu grają rzeczy z amerykańskich filmów… wiesz, Hollywood na, jakby na przedmieściach… Amerykańska telewizja jest o wiele bardziej glamour. jakikolwiek sens. Pamiętam, że producent w tamtym czasie powiedział: "Tak, musielibyśmy zmienić kilka rzeczy. Musielibyśmy usunąć narkotyki i przekleństwa, a oczywiście Mike nie może mieć broni". "

Ani Wright, Pegg, ani Stevenson w żadnym momencie nie zostali poproszeni o propozycję amerykańskiego remake'u, który Wright nazwał „McSpaced”, ze względu na zaangażowanie reżysera filmowego McG . Wright był zdenerwowany, że „a) nigdy nie zadają sobie trudu, aby się z nami skontaktować, ale nadal b) umieszczają imiona moje i Simona na wszystkich ogłoszeniach handlowych i sugerują, że jesteśmy zaangażowani w ten sam sposób, w jaki Ricky i Steve byli z Biurem ”. Pegg i Stevenson skarżyli się również na „brak szacunku” wykazywany przez twórców proponowanego amerykańskiego serialu, którzy również wykluczyli ich z dyskusji.

Wright był również zły na media za to, co uważał za przeoczenie roli Stevensona w tworzeniu Spaced , łącząc serię z Shaun of the Dead i Hot Fuzz w artykułach prasowych.

Bibliografia

Przywołane odcinki

Zewnętrzne linki