Język ahtna - Ahtna language

Ahtna
Koht'aene Kenaege', Atnakenaege'
Pochodzi z Stany Zjednoczone
Region Alaska ( Region Rzeki Miedzi )
Pochodzenie etniczne 500 Ahtna (1995)
Ludzie mówiący w ojczystym języku
45 (spis powszechny 2015)
30 (2011)
Łacina (alfabet Ahtna)
Oficjalny status
Język urzędowy w
 Alaska
Kody językowe
ISO 639-3 aht
Glottolog ahte1237
ELP Ahtna
Ahtna lang.png
Dystrybucja przed kontaktem Ahtna
Współrzędne: 62°10′N 143°49′W / 62,167°N 143,817°W / 62.167; -143.817

Ahtna lub Ahtena ( / ɑː t n ə / z Na Na „Miedź river”) jest Na-parów język Ahtna grupy etnicznej z miedzi rzeki obszarze Alaska . Język ten znany jest również jako Copper River lub Mednovskiy .

Język Ahtna składa się z czterech różnych dialektów: górnego, środkowego, dolnego i zachodniego. O trzech z czterech mówi się do dziś. Ahtna jest blisko spokrewniona z Dena'ina .

Podobna nazwa Atnah występuje w czasopismach z Simon Fraser i innych wczesnych pamiętnikarzy europejskich, co jest teraz Kolumbii Brytyjskiej jako odniesienie do Tsilhqot'in ludzi, inna grupa Northern Athapaskan.

Klasyfikacja

Eyak-Athabaskan, Athabaskan, Północny Athabaskan.

Historia

Ahtna jest jednym z jedenastu języków atabaskich, które pochodzą z Alaski. Język Ahtna pochodzi z języka protoatabaskiego, który prawdopodobnie ewoluował 5 000 do 10 000 lat temu, kiedy ludzie migrowali z Eurazji do Nowego Świata nad dnem Morza Beringa (Beringia), kiedy to zostało wysuszone i odsłonięte, tworząc naturalny most lądowy. Wiele rdzennych języków rdzennych Amerykanów ma wywodzić się z tego języka protoatabaskiego. Navajo jest jednym z języków wywodzących się z tego wczesnego języka, a zatem Ahtna i Navajo mają wiele podobieństw. Język Ahtna bardzo się zmienił i bardzo często, zmienia się do dziś. W ciągu ostatniego stulecia do słownika Ahtna trafiło ponad sto słów, głównie z powodu wpływów euroamerykańskich. Kontakt z Rosjanami wpłynął na język ahtna i wprowadzono wiele rosyjskich zapożyczeń. Dzięki kontaktom anglojęzycznych, zwłaszcza ostatnio, wprowadzono również angielskie słowa. Niektóre słowa są również zapożyczone od rdzennych mieszkańców Alaski Tlingit i Alutiiq.

Podział geograficzny

Region Ahtna składa się z Dorzecza Rzeki Miedziowej i Gór Wrangla. Region Ahtna graniczy z rzeką Nutzotin na północnym wschodzie i pasmem Alaski na północy. Góry Talkeetna są na południe od gór Chugach. Górna Ahtna mieszka w górnej części rzeki Miedzi, Środkowa lub Środkowa Ahtna mieszka nieco w dół rzeki, Dolna Ahtna mieszka w pobliżu ujścia rzeki Miedzi, która otwiera się na Zatokę Alaski, a Zachodnia Ahtna żyje na zachód od rzeki.

Lud Ahtna mieszka w tradycyjnych wioskach i w ich pobliżu. W regionie Ahtna jest osiem wiosek: Cantwell, Chistochina, Chitina, Copper Center, Gakona, Gulkana, Mentasta i Tazlina. Wszystkie są uznawane przez władze federalne.

Wysiłki użytkowe i rewitalizacyjne

Na 500 osób posługuje się 30 starszymi osobami, a język jest zagrożony wyginięciem.

Katie John (1915–2013) z Mentasty, aktywistka na rzecz egzystencji i praw do połowów, pomogła w opracowaniu alfabetu Ahtna w latach 70. i nagrała przewodnik po wymowie dialektu Mentasta.

W 2012 roku poeta John Smelcer opublikował dwujęzyczny zbiór poezji w języku Ahtna i angielskim, The Indian Prophet .

W programie rewitalizacji szkoła Ya Ne Dah Ah w Sutton na Alasce uczy języka ahtna w ramach swojego programu nauczania.

Od 2010 r. trwał projekt cyfrowej archiwizacji Ahtna.

Dialekty i zespoły

Istnieją cztery główne dywizje dialektowe i osiem zespołów (związków plemiennych):

  • Dolna Ahtna (endonim Atnahwt'aene )
    • Chitina/Taral Band
    • Pasmo Tonsina/Klutina
  • Środkowa Ahtna lub Środkowa Ahtna (endonim Dan'ehwt'aene )
    • Gulkona/Gakona Band
  • Western Ahtna (nazwa własna Tsaay Hwt'aene )
    • Zespół Tyone/Mendeltna
    • Zespół Cantwell/Denali
  • Górna Ahtna (endonim Tatl'ahwt'aene )
    • Rzeka Sanford/pasmo Chistochina
    • Slana/Batzulnetas Band
    • Zespół Mentasty

Porównanie słownictwa

Porównanie niektórych nazw zwierząt w trzech językach atabaskich :

Ahtna Tanacross Dolna Tanana oznaczający
udziha wudziha bedzeyh karibu
ggax gah gwx Królik
TSA tsá' tso” bóbr
dzn dzenh dzenh piżmak
Niduuyi niidûuy niduuy ryś
Debae demee Debata Dall owiec
sos Szos sresr Niedźwiedź
dliigi dleg dlega wiewiórka
łuk'ae łuk'a' łuk'a' łosoś

Fonologia

Języki atabaskańskie to przede wszystkim przedrostki. Wiele prefiksów jest prezentowanych razem. Liczba sufiksów jest ograniczona i często jedno słowo ma tyle samo znaczenia, co zdanie w języku angielskim. Czasowniki są bardzo złożone, dlatego tworzą wiele różnych znaczeń lub analizy czasowników. Niektóre czasowniki zawierają zasady składniowe oprócz i/lub zastępują zasady morfologiczne podczas konstruowania słowa.

Spółgłoski

Spółgłoski w fonologii IPA Kari i ortografii praktycznej są pokazane w poniższej tabeli .

Wargowy Pęcherzykowy Boczny Alveo-
podniebienny
Przód
Velar
Powrót
Velar
glotalna
Zwarcie /
Afryka
zwykły p b⟩ t d⟩ dl⟩ ts dz⟩ k ⟨g⟩ q gg⟩ '
przydechowy ⟨p⟩ t t⟩ tɬʰ tl⟩ tsʰ ⟨ts⟩ ⟨c⟩ ⟨k⟩
wyrzutek t'⟩ tɬʼ tl'⟩ tsʼ ⟨ts'⟩ c'⟩ ⟨k'⟩
Frykatywy dźwięczny v ⟨v⟩ l ⟨l⟩ z z⟩ ɣ ⟨y⟩ ʁ ⟨gh⟩
bezdźwięczny hw⟩ ɬ ⟨ł⟩ s s x ⟨yh⟩ χ ⟨x⟩ h ⟨h⟩
Nosy m ⟨m⟩ n n ŋ ⟨ng⟩

Samogłoski

Samogłoski w praktycznej ortografii i fonologii Kari są następujące .

Długie Niski
Z przodu Plecy Z przodu Plecy
Wysoka i ii⟩ ⟨uu⟩ ɪ ⟨i⟩ ʊ ⟨u⟩
Środek ⟨oo⟩ ɛ ⟨e⟩ ɔ ⟨o⟩
Niski æ ae⟩ ɑː ⟨aa⟩ ɐ ⟨a⟩

Istnieją pewne różnice w wymowie słów w dialekcie.

Gramatyka

Zaborcy

Posiadanie jest oznaczone przedrostkami, takimi jak s- „mój”, u- lub yu'- „jego/jej”, ne- „nasz”; jak w snaan "moja matka", unaan (lub yu'naan ) "jego/jej matka", nenaan "nasza matka".

Motywy czasownikowe

Czasowniki to przede wszystkim przedrostki. Często występuje sześć lub więcej przedrostków przed rdzeniem, a następnie jeden lub więcej przyrostków. (1a) wyświetla formę powierzchniową w pisowni Ahtna, podczas gdy (1b) jest tematem czasownika. Istnieją trzy przedrostki, które muszą być wymienione wraz z rdzeniem, aby utworzyć formę. Wszystko, co sąsiaduje z tematem czasownika, może być oddzielone morfemami na powierzchni formy. Motywy czasowników pokazują, jakie elementy powinny być wymienione w słowniku, aby mówca mógł zrekonstruować czasownik. „#” wyświetla ważną granicę wewnętrzną słowa, znaną jako granica rozłączna. „+” oznacza granicę morfemu.

(1)
Tadeldlo

tai

do wody

#

#

D

JAKOŚĆ

+

+

ja

CL

+

+

domek

śmiech

 

(Lista leksykalna: motyw czasownika)

ta # d + l + dlok'

{do wody} # QUAL + CL + śmiech

„Woda bulgocze”. (formularz powierzchniowy)

W języku Ahtna czasownik zazwyczaj występuje po rzeczowniku.

Modyfikacja rzeczownika

W języku Ahtna modyfikatory zwykle występują po rzeczowniku, który modyfikują. Przykładami tego są imię bóstwa lub figury oszusta Saghani Ggaay , gdzie saghani to rzeczownik „ kruk ” i ggaay przymiotnik „mały, mały” lub w określeniu nen ten „wieczna zmarzlina”, połączenie nen „ziemia, ziemia”. ” i dziesięć „mrożonych”. Ta kolejność wyrazów jest również widoczna w nazwach miejsc, takich jak Dghelaay Ce'eDenali /Mount McKinley”, dosłownie „Największa góra” i Ben Ce'e „Jezioro Susitna”, dosłownie „Wielkie jezioro”.

Bibliografia

Zewnętrzne linki