Albańczycy z Rumunii - Albanians of Romania

Albańczycy z Rumunii
Shqiptarët e Rumanisë
Ogół populacji
	520 (spis z 2002 r.) ; 10 000 (szacunkowo)
Regiony o znaczących populacjach
	Rumunia
Języki
	albański
Religia
	Islam , katolicki i albański prawosławny
Powiązane grupy etniczne
	Albańczycy

W Albańczycy ( Shqiptare w albańskim , Albanezi w rumuńskim ) stanowią mniejszość etniczną w Rumunii . Jako oficjalnie uznana mniejszość etniczna Albańczycy mają zarezerwowane jedno miejsce w rumuńskiej Izbie Deputowanych do Ligi Albańczyków Rumunii ( Liga Albanezilor din România ).

Dane demograficzne

W spisie z 2002 r. 520 obywateli rumuńskich wskazało, że ich pochodzenie etniczne jest albańskie, a 484 stwierdziło, że ich językiem ojczystym jest albański. Rzeczywistą liczbę ludności albańskiej w Rumunii szacuje się nieoficjalnie na około 10 000 osób. Większość członków społeczności mieszka w Bukareszcie , podczas gdy reszta mieszka głównie w większych ośrodkach miejskich, takich jak Timișoara , Jassy , Konstanca i Kluż-Napoka .

Większość rodzin jest ortodoksyjnych i wywodzi się z okolic Korcy . Pozostali rumuńscy Albańczycy wyznają islam .

Historia

Rodzina Ghica

Grigore IV Ghica, książę Wołoszczyzny (1822-1828)

Pałac Ghica w Comăneşti

Gheorghe Ghica , pierwszy znaczący członek rodziny Ghica, wydaje się pochodzić z Veles , miasta w nowoczesnej środkowej Macedonii Północnej . Urodził się około 1598 roku w pniu rodziny Ghica, Matei Ghica (* 1565, Zagori ; † 1620, Konstantynopol). Na początku XVII wieku Gheorghe opuścił swoje miejsce urodzenia i przeniósł się do Konstantynopola wraz ze swoim ojcem, który zamierzał zaangażować się w bardziej lukratywny handel w stolicy osmańskiej. Młody Gheorghe, za radą ambasadora mołdawskiego przy Porte Wzniosłej , przenosił się do Mołdawii czasami przed październikiem 1624 r., gdzie dzięki bogactwu zgromadzonemu przez jego ojca w końcu wszedł w szeregi dworskich dostojników. Podążając za ochroną mołdawskiego księcia Vasile Lupu , wspiął się po drabinie społecznej, najpierw stając się ambasadorem przy Porte, a następnie poślubiając Smaragdę (Smada) Lână, córkę Stamate Lână, Stolnic ( seneszala ) z Broşteni.

Po próżni energii wynikającą z nieudanej Siedmiogrodzkiej -Wallachian-mołdawski antytureckiej powstania zorganizowanego przez księcia Jerzego II Rakoczego , Gheorghe Ghica udało się zabezpieczyć swoją pozycję jako książę Mołdawii, stanowisko piastował między 1658-1659 i 1659-1660. Nie mogąc poradzić sobie z obciążeniami finansowymi nałożonymi przez Portę, został zwolniony; jednak po interwencji Postelnica ( szambelana ) Constantina Cantacuzino tron otrzymał jego syn Grigore I Ghica. Był najstarszym żyjącym synem Gheorghe Ghica, urodzonym w Konstantynopolu ze związku, jaki miał z Ecateriną Vlasto, katoliczką z Pery . Podążył za ojcem do Mołdawii, gdzie dalej podniósł swoją rodzinę w szeregi rdzennych Wielkich Bojarów , poślubiając Marię Sturdza, córkę Vistierna ( skarbnika ) Mateiaa Sturdzy z rodu Sturdza i siostrzenicę mołdawskiego księcia Gheorghe Ștefana .

Rządy Grigore'a I Ghica również nie były wolne od zakłóceń spowodowanych konfliktem z Portą Wzniosłą, a zwłaszcza ze względu na spory między stronami bojarskimi. Poprzez swoje manewry polityczne i zabójstwo swojego byłego mentora, Konstantyna Cantacuzino, wzniecił nienawiść szlachty wobec niego i jego otoczenia. Korzystając z klęski Turków w bitwie pod Lewicami (1664), Grigore uciekł do Polski, a następnie do Wiednia w poszukiwaniu pomocy militarnej Habsburgów. Jego nadzieje, które się nie spełniły, wrócił do Konstantynopola i ponownie objął tron mołdawski w 1672 roku. Podczas swojego krótkiego drugiego panowania wrogość kantakuzinów gwałtownie eksplodowała, a po klęsce Turków pod Chocimiem w 1673 roku Grigore został zmuszony uciec do Konstantynopola; wrogość jego przeciwników straciła tron i umrze w Konstantynopolu w 1674 roku.

Dzieci Grigore I Ghica, w szczególności Matei (Grigore) Ghica, zapewniły kontynuację linii. Matei Ghica mieszkał wyłącznie w greckiej dzielnicy Phanar w Konstantynopolu. Małżeństwo z Ruxandrą Mavrocordat, córką Aleksandra Mavrocordatosa , Dragomana z Wzniosłej Porty , wprowadziło Matei w jądro fanariote – teraz religijne, kulturowe i polityczne hegemonów chrześcijańskich poddanych i wasali osmańskich – i zapewniło mu ścieżkę politycznej przewagi. potomków. Został Wielkim Drogomanem Floty , aw 1739 roku wynegocjował porozumienie z sułtanem, zgodnie z którym kluczowa pozycja Wielkiego Drogomana z Porty Wzniosłej pozostanie w owczarni – tj. wśród potomków rodzinnego paktu obejmującego Ghików, Mavrocordatos i Racoviţăs. .

Jego syn Grigore II Ghica wtajemniczony w zawiłości polityki osmańskiej ze względu na swoją rangę Dragomana, zdołał zdobyć mołdawski tron 26 września 1726 roku. Podczas swoich rządów w Mołdawii Grigore II Ghica udowodnił wielkie umiejętności dyplomatyczne, niwelując niefortunne konflikt z Chanatem Krymskim, który groził spustoszeniem kraju. W 1733 r. nastąpiła zamiana tronów, na Wołoszczyzna wyjechał Grigore II w miejsce swego kuzyna Konstantyna Mavrocordatosa . Umiejętności dyplomatyczne Grigore II Ghica okazały się jeszcze bardziej godne uwagi podczas wojny rosyjsko-austriacko-tureckiej , kiedy książę mołdawski, na prośbę Porty, działał jako pośrednik i mediator między Turkami a Rosjanami poprzez korespondencję i wymianę posłów z Rosyjski feldmarszałek Burkhard Christoph von Münnich z Johnem Bellem, sekretarzem ambasady brytyjskiej w Petersburgu, z ambasadorem Francji w Konstantynopolu Louisem Sauveurem Villeneuve , a także z wielkimi dostojnikami osmańskimi.

19 wiek

Albańczyk na Wołoszczyźnie (1866 akwarela autorstwa Amadeo Preziosi )

Społeczność albańska w księstwach naddunajskich została po raz pierwszy poświadczona na Wołoszczyźnie pod rządami księcia Michała Chrobrego : raport sporządzony przez władze habsburskie w Transylwanii stwierdzał, że 15 000 Albańczyków zezwolono na przekroczenie północnego Dunaju w 1595 roku; Călinești (wieś w dzisiejszej Florești , powiat Prahova ) było jednym z ich miejsc osiedlenia, o czym świadczy dokument wystawiony przez rywala i następcę Michaela, Simiona Movilă , który potwierdził ich prawo do zamieszkania w tej miejscowości. Obecność Wspólnocie został nagrany w Bukareszcie około 1628. W Mołdawii , etnicznej albański, Vasile Lupu , stał książę w 1634. Albańczyków są wywoływane przez Rumunów dzisiaj Albanezi , ale w przeszłości były one znane jako Arbanasi , stare Etnonim Sięga z średniowiecza .

Społeczność albańska została wzmocniona w epoce fanariote , kiedy liczni imigranci otworzyli firmy w wielu miastach i miasteczkach i zostali zatrudnieni jako ochroniarze książąt wołoskich i bojarów (zazwyczaj zapisywani jako Arbșna ,i, podobnie jak Arvanici , i jego wariant Arnăuți , pożyczone od tureckiego Arnavut ). W 1820 r. ankieta wykazała, że w stolicy Wołoszczyzny było 90 kupców z rumuńskiego miasta Arnaut Kioy , z których większość była prawdopodobnie Albańczykami i Aromanami .

Rilindja Kombëtare ruch albańskiego nacjonalizmu wewnątrz Imperium Osmańskiego był obecny i płodny w Wołoszczyzny, centrum inicjatyw kulturalnych autorstwa Elena Gjika , Naim Frashëri , Jani Vreto i Naum Veqilharxhi (ten ostatni opublikował pierwszy w historii albański podkładu w Bukareszcie , w 1844 r.). Aleksandër Stavre Drenova , mieszkaniec Bukaresztu, jest autorem tekstu hymnu narodowego Albanii Hymni i Flamurit , który jest śpiewany do melodii „ Pe-al nostru steag e scris Unire ”, skomponowanej przez rumuńskiego Cipriana Porumbescu . Albańczycy byli wówczas obecni, obok innych społeczności bałkańskich, w życiu handlowym Bukaresztu, gdzie wielu pracowało jako sprzedawcy uliczni (specjalizują się w sprzedaży napojów bezalkoholowych lub słodyczy ).

Gazeta Sqipetari / Albanezul , wydawana przez społeczność albańską (1889)

Albański podręcznik szkolny wydrukowany w Bukareszcie w 1887 r.

Wśród nowych grup imigrantów z różnych regionów bałkańskich do Rumunii znalazły się rodziny poetów Victora Eftimiu i Lasgusha Poradeci . W tym czasie ruch niepodległościowy nabrał rozpędu i przez chwilę po 1905 roku skupił się na działalności Alberta Gjiki . W 1905 r. w Konstancy otwarto albańską szkołę — wśród jej uczniów był poeta Aleksandër Stavre Drenova. W 1912 r. na spotkaniu w Bukareszcie pod przewodnictwem Ismaila Qemali, w którym uczestniczyła Drenova, przyjęto pierwszą rezolucję dotyczącą niepodległości Albanii .

W 1893 r. społeczność albańska w Rumunii liczyła około 30 000 osób. W 1920 r. w Bukareszcie mieszkało prawie 20 000 Albańczyków. Nowa fala albańskich imigrantów, z których wielu to muzułmanie z Jugosławii , nastąpiła w następstwie I wojny światowej . W 1921 pierwsze tłumaczenie Koranu na albański zostało ukończone przez Ilo Mitkë Qafëzezi i opublikowane w mieście Ploeszti . Wielu Albańczyków osiedliło się w Transylwanii , gdzie na ogół zakładali przedsiębiorstwa cukiernicze.

Gmina była represjonowana w okresie reżimu komunistycznego , począwszy od 1953 r. (kiedy zlikwidowano albańskie stowarzyszenie kulturalne). Utracone prawa zostały odzyskane po rewolucji rumuńskiej w 1989 r. , ale liczba osób deklarujących się jako Albańczycy drastycznie spadła w latach 1920-2002. Tradycyjnie członkowie społeczności byli zaliczani do specjalnej kategorii „między innymi” w spisach.

Wspólnota uzyskała miejsce w Izbie Deputowanych w 1996 roku, kiedy do parlamentu wszedł Związek Kulturalny Albańczyków Rumunii . W 2000 roku siedzibę gminy zajęła Liga Albańczyków Rumunii , która sprawuje ją do tej pory.

Znani albańsko-rumuńscy

Premierzy

Victor Ponta – rumuński prawnik i polityk, który pełnił funkcję premiera Rumunii od nominacji przez prezydenta Traiana Băsescu w maju 2012 roku do rezygnacji w listopadzie 2015 roku.
Dimitrie Ghica – Pełnił funkcję premiera w latach 1868-1870, był rumuńskim politykiem i wybitnym członkiem Partii Konserwatywnej.
Ion Antonescu – rumuński żołnierz i autorytarny polityk, który jako premier i dyrygent przez większość II wojny światowej.
Ion Ghica – rumuński rewolucjonista, matematyk, dyplomata i polityk, który pięciokrotnie był premierem Rumunii

Książęta Wołoszczyzny

George Ghica – założyciel rodziny Ghica, był księciem Mołdawii w latach 1658-1659 i księciem Wołoszczyzny w latach 1659-1660.
Grigore I Ghica – Książę Wołoszczyzny między wrześniem 1660 a grudniem 1664 i ponownie między marcem 1672 a listopadem 1673.
Grigore II Ghica – Wojewoda (Książę) Mołdawii w czterech różnych odstępach czasu.
Matei Ghica – Książę Wołoszczyzny od 11 września 1752 do 22 czerwca 1753.
Scarlat Ghica – książę Mołdawii (2 marca 1757 – 7 sierpnia 1758) i dwukrotnie książę wołoski (sierpień 1758 – 5 czerwca 1761; 18 sierpnia 1765 – 2 grudnia 1766).
Alexandru Ghica – wojewoda (książę) wołoski od grudnia 1766 do października 1768.
Grigore III Ghica - Książę Mołdawii między 29 marca 1764 - 3 lutego 1767 i września 1774 - 10 października 1777 i Wołoszczyzny: 28 października 1768 - listopad 1769.
Grigore IV Ghica – Książę Wołoszczyzny w latach 1822-1828.
Alexandru II Ghica - Książę Wołoszczyzny od kwietnia 1834 do 7 października 1842.

Książęta Mołdawii

Vasile Lupu – Wojewoda Mołdawski w latach 1634-1653.
Scarlat Callimachi - Wielki Dragoman z Wzniosłej Porty 1801-1806, Książę Mołdawii między 24 sierpnia 1806 - 26 października 1806, 4 sierpnia 1807 - 13 czerwca 1810, 17 września 1812 - czerwiec 1819 i Książę Wołoszczyzny między lutym 1821 – czerwiec 1821.

Osoby o innych afiliacjach politycznych

Bonifaciu Florescu – rumuński poligraf, nieślubny syn pisarza-rewolucjonisty Nicolae Bălcescu.
Dimitrie Ghica-Comănești – rumuński szlachcic, odkrywca, słynny myśliwy, poszukiwacz przygód i polityk.
Pantazi Ghica – Wołoszczyzna, później rumuński polityk i prawnik.
Albert Ghica – albańsko-rumuński pisarz i bywalca.
Alexandrina Cantacuzino – rumuńska działaczka polityczna, filantropka i dyplomatka, jedna z czołowych feministek w swoim kraju w latach dwudziestych i trzydziestych.
Dimitrie Ghica – polityk rumuński.
Vladimir Ghika – rumuński dyplomata
Ioan Grigore Ghica – rumuński polityk, który pełnił funkcję Ministra Spraw Zagranicznych Księstwa Rumunii

Matematycy

Cornelia Geaboc – rumuński matematyk, założyciel rumuńskiej szkoły analizy funkcjonalnej.

Wojskowy

Matila Ghyka – rumuński oficer marynarki, powieściopisarz, matematyk, historyk, filozof, dyplomata i minister pełnomocny w Wielkiej Brytanii pod koniec lat 30. i do 1940 r.

Sztuka i Rozrywka

Kristaq Antoniu – rumuński tenor operetkowy, baryton i aktor.
Victor Eftimiu – rumuński poeta i dramaturg.
Aleksandër Stavre Drenova – Znany albański poeta.
Lasgush Poradeci – pisarz i poeta

Media, pisarze i dziennikarze

ND Cocea – rumuński dziennikarz, powieściopisarz, krytyk i lewicowy działacz polityczny.
Dora d'Istria – urodzona wołoska pisarka romantyczna i feministka.
George Magheru – rumuński poeta i dramaturg.

Zobacz też

Uwagi

Bibliografia

Constantin C. Giurescu , Istoria Bucureștilor. Din cele mai vechi timpuri pînă în zilele noastre („Historia Bukaresztu. Od najdawniejszych czasów do naszych czasów”), Editura Pentru Literatură , Bukareszt, 1966

Linki zewnętrzne

(w języku rumuńskim) Albańska Liga Rumunii

Languages

In other projects