Alexander Ross (pisarz) - Alexander Ross (writer)

Aleksander Ross
Alexander Ross, 1653 grawerowanie przez Pierre Lombart.
Alexander Ross, 1653 grawerowanie przez Pierre Lombart .
Urodzony do. 1590
Aberdeen , Szkocja
Zmarły 1654 (w wieku 63-64)
Bramshill , Hampshire, Anglia
Zawód Duchowny, tłumacz
Narodowość szkocki
Alma Mater King's College , Uniwersytet Aberdeen
Godne uwagi prace Koran Mahometa (The Koran ), w języku angielskim

Alexander Ross (ok. 1590-1654) był płodnym szkockim pisarzem i kontrowersyjnikiem. Był kapelanem-in-Zwyczajne do Karola I .

Życie

Ross urodził się w Aberdeen i wstąpił do King's College w Aberdeen po ukończeniu studiów w Aberdeen Grammar School w 1604 roku. Około 1616 roku zastąpił Thomasa Parkera w kierowaniu wolną szkołą w Southampton, nominację, którą zawdzięczał Edwardowi Seymourowi, I. Hrabia Hertford . W 1622 roku został mianowany, pod wpływem Williama Lauda , jednym z kapelanów Karola I, iw tym samym roku ukazała się Pierwsza i Druga Księga Pytań i Odpowiedzi na temat Księgi Rodzaju, autorstwa Aleksandra Rossa z Aberdeen, kaznodziei w St. Mary, niedaleko Southampton i jeden z kapelanów Jego Królewskiej Mości. Był wikariuszem kościoła Mariackiego w Carisbrooke na wyspie Wight od 1634 do śmierci; opuścił Southampton w 1642 roku.

W Pansebeia Ross podał listę swoich książek, przeszłych i przyszłych. Zmarł w 1654 roku w Bramshill House w Hampshire , gdzie mieszkał z Sir Andrew Henleyem, aw sąsiednim kościele Eversley upamiętniają go dwie tablice. Ross pozostawił wiele spuścizny, a jego książki zostały pozostawione jego przyjacielowi Henleyowi, wykonawcy testamentu i opiekunowi siostrzeńca, Williama Rossa.

Alexander Ross, 1648 grawerowanie przez Williama Faithorne .

Wśród przyjaciół i patronów Rossa byli: Lewis Watson, 1. baron Rockingham , John Tufton, 2. hrabia Thanet , Thomas Howard, 21. hrabia Arundel i John Evelyn . Jego korespondencja z Henrym Oxendenem , po angielsku i łacinie, znajduje się w British Museum .

Nie jest Aleksandrem Rossem z lekarzy z Aberdeen , który pozostał w Szkocji i zmarł w 1639 roku.

Pracuje

Richard Westfall nazywa go „czujnym strażnikiem konserwatyzmu i ortodoksji”. Zależało mu na obronie Arystotelesa i odrzuceniu teorii Kopernika , gdy ta zyskała na popularności. W 1634 opublikował pracę o bezruchu ziemi, atakując Nathanaela Carpentera i Philipa Landsberga. Zaangażował się w debatę z Johnem Wilkinsem i Libertem Froidmondem wokół wierzeń Christophera Claviusa . Zaatakował Thomasa Browne'a (broniąc m.in. poglądów, że kryształ to rodzaj skamieniałego lodu , a czosnek hamuje magnetyzm ) i wiele innych współczesnych idei. W innych kontrowersjach zmierzył się z Sir Kenelmem Digbym , Thomasem Hobbesem i Williamem Harveyem .

W swoim przekładzie Koranu z 1734 roku George Sale przypisuje Aleksandrowi Rossowi tłumaczenie na angielski francuskiego przekładu Koranu André du Ryera z 1647 roku. Ta atrybucja jest najprawdopodobniej nieprawdziwa. Ponadto Sales jest najbardziej krytyczny wobec jakości zarówno tłumaczeń arabsko-francuskich, jak i francusko-angielskich. Mimo to od czasu opublikowania przekładu Sale'a Alexander Ross był szeroko i prawdopodobnie niesłusznie przypisywany tej pracy.

Pracuje

  • Rerum Judaicarum Libri Duo (1617)
  • Pytania i odpowiedzi dotyczące pierwszych sześciu rozdziałów Księgi Rodzaju (1620)
  • Tonsor ad cute Rasus (1629)
  • Commentum de Terrae Motu Circulari Refutatus (1634)
  • Virgilii Evangelisantis Christiados Libri xiii (1634), cento skomponowane w całości z Wergiliusza
  • Nowa planeta, żadna planeta lub Ziemia nie wędrująca gwiazda, przeciwko Galileuszowi i Kopernikowi (1640)
  • Dom Boży lub Dom Modlitwy, usprawiedliwiony z kazań wulgaryzmów (1642)
  • Dom Boży stworzył jaskinię złodziei (1642) kazania
  • Filozoficzny kamień probierczy, czyli obserwacje na temat dyskursu Sir Kenelma Digby'ego o naturze ciał i rozsądnej duszy oraz opinii Spinosy o śmiertelności duszy, pokrótce przeinaczone (1645)
  • Medicus Medicatus, czyli uzdrowienie religii lekarskiej (1645)
  • Obraz sumienia (1646)
  • Mystagogus Poeticus, czyli tłumacz muz (1647)
  • Koran Mahometa : Tłumaczone z Arabique język francuski przez Sieur Du Ryer, Pana Malezair i zamieszkania dla króla Francji w Aleksandrii, i Nowo Englished na zadowoleniu wszystkich to pragnienie, aby spojrzeć w tureckiej próżności, do którego jest Poprzedzono życie Mahometa, ... z koniecznym ostrzeżeniem lub upomnieniem dla tych, którzy pragną wiedzieć, z czego można zrobić użytek lub jeśli istnieje niebezpieczeństwo w czytaniu, Alcoran (1649)
  • Enchiridium Oratorium et Poeticum (1650)
  • Arcana Microcosmi , czyli Ukryte Sekrety Ciała Człowieka odkryte w Anatomicznym Pojedynku pomiędzy Arystotelesem i Galenem; z odrzuceniem wulgarnych błędów Thomasa Browne'a, z Historii naturalnej Bacona i książki Herveya De Generatione (1651)
  • Historia świata, druga część, w sześciu księgach, będąca kontynuacją sir Waltera Raleigha (1652)
  • Πανσεβεια ( „Pansebeia”), lub Widok wszystkich religii na świecie, z życia niektórych notorycznych heretyków (1652)
  • Obserwacje na temat Lewiatana Hobbesa (1653)
  • Animadversions i obserwacje dotyczące historii świata Sir Waltera Raleigha (1653)
  • Trzy dekady Boskich Medytacji, z których każda zawiera trzy części. 1. Historia. 2. Alegoria. 3. Modlitwa. Z wyróżnieniem prywatnego życia na wsi.
  • Cztery księgi epigramatów w łacińskich elegiach
  • Mel Heliconium, czyli poetycki miód zebrany z chwastów Parnasu
  • melizomachia
  • Kolokwia Plautina
  • Chronologia, w języku angielskim
  • Chymera Pitagorica

Bibliografia

Atrybucja

Linki zewnętrzne