Alice Adams (powieść) - Alice Adams (novel)
 Wydanie pierwsze (1921)
| |
| Autor | Stoisko Tarkington |
|---|---|
| Kraj | Stany Zjednoczone |
| Język | język angielski |
| Wydawca | Doubleday, Page i spółka |
Data publikacji |
Czerwiec 1921 |
| Typ mediów | Wydrukować |
Alice Adams to powieść Bootha Tarkingtona z 1921 roku,która otrzymała za tę powieść Nagrodę Pulitzera w 1922 roku . Został zaadaptowany jako film w 1923 r. przez Rowlanda V. Lee, a bardziej znany w 1935 r. przez George'a Stevensa . Narracja koncentruje się na postaci młodej kobiety (tytułowa Alice Adams), która aspiruje do wspinania się po drabinie społecznej i zdobywania uczuć bogatego młodzieńca o imieniu Arthur Russell. Akcja rozgrywa się w gospodarstwie domowym niższej klasy średniej w nienazwanym mieście na Środkowym Zachodzie, tuż po I wojnie światowej.
Wątek
Powieść zaczyna się od Virgila Adamsa przykutego do łóżka z nienazwaną chorobą. Istnieje napięcie między Virgilem i jego żoną co do tego, jak powinien się wyzdrowieć, a ona naciska na niego, aby nie wracał do pracy dla JA Lamb, gdy poczuje się dobrze. Alice, ich córka, próbuje zachować spokój w rodzinie, z mieszanymi rezultatami, i idzie do domu swojej przyjaciółki Mildred Palmer, aby zobaczyć, co Mildred ubierze się tego wieczoru na potańcówkę.
Po powrocie Alice spędza dzień przygotowując się do tańca i idzie po fiołki na bukiet, ponieważ nie stać jej na zakup kwiatów dla siebie. Jej brat Walter początkowo odmawia towarzyszenia jej na tańcu, ale ponieważ Alice nie może obejść się bez eskorty, pani Adams zmusza Waltera do wynajęcia Tin Lizzie, aby zawieźć Alice na tańce.
Stosunek Waltera do klasy wyższej jest wyrazem pogardy. Wolałby spędzać czas na hazardzie ze służącymi Afroamerykanów w szatni, niż być w sali balowej na balu. Alice najpierw zmusza go do tańca z nią, ponieważ stanie w samotności będzie dla niej poważnym wstydem, ale Walter w końcu ją porzuca. Alice próbuje sprawić wrażenie, że nie stoi sama, a następnie tańczy z Frankiem Dowlingiem, którego uwagi nie przyjmuje, i Arthurem Russellem, bogatym przybyszem do miasta, który podobno jest zaręczony z Mildred i w którego wierzy tańczyć z nią z litości i na prośbę Mildred. Wychodzi z tańca i jest strasznie zawstydzona, gdy Arthur odkrywa, że Walter uprawia hazard ze służbą.
Następnego dnia Alice jedzie do miasta z posługą dla ojca i po drodze mija Business College w Frincke z dreszczem, ponieważ jest to miejsce, które ciągnie obiecujące młode damy w „ohydne zapomnienie”. W drodze powrotnej do domu spotyka Arthura Russella, który okazuje jej zainteresowanie. Ponieważ zakłada, że jest on prawie przemówiony, nie wie, jak prowadzić rozmowę. Ostrzega go, by nie wierzył w to, co mówią o niej dziewczyny takie jak Mildred, i opowiada wiele kłamstw, by zaciemnić skromny status ekonomiczny jej rodziny.
Artur wraca kilka dni później, a jego zaloty do Alice trwają. Wszystko wydaje się dobrze między nimi, dopóki nie wspomina o tańcu rzuconym przez młodą pannę Henriettę Lamb. Artur chce odprowadzić Alice na tańce, a ona kłamie, żeby ukryć, że nie została zaproszona. Pani Adams wykorzystuje rozpacz Alice, by w końcu nakłonić Virgila do założenia fabryki kleju, która, jak od dawna upierała się, byłaby biletem do sukcesu rodziny. W końcu okazuje się, że receptura kleju została opracowana przez Virgila i innego człowieka pod kierownictwem i zatrudnionego przez JA Lamba, który przez lata odmawiał podjęcia jego produkcji pomimo wielokrotnych nakłaniań Virgila. Chociaż początkowo niechętnie „kradnie” od pana Lamba, Virgil w końcu przekonuje się, że jego ulepszenia w przepisie na przestrzeni lat sprawiły, że stał się jego.
Gdy Arthur kontynuuje swoje tajne zaloty do Alice (nigdy nie mówi o niej ani nie mówi nikomu, gdzie spędza wieczory), Alicja kontynuuje snucie sieci kłamstw, aby zachować wymyślony przez nią wizerunek siebie i swojej rodziny. Staje się to szczególnie trudne, gdy ona i Arthur spotykają Waltera w złej części miasta, gdy spaceruje z młodą kobietą, która sprawia wrażenie prostytutki. W domu Walter spotyka się z ojcem, który żąda od niego odejścia z Lamb's, aby pomóc w założeniu fabryki kleju. Walter odmawia pomocy ojcu bez zaliczki w wysokości 300 dolarów, na którą Virgila nie stać.
Virgil organizuje rezygnację z pracy Baranka, nie rozmawiając z nim twarzą w twarz, ponieważ boi się reakcji staruszka, i uruchamia fabrykę kleju. Tymczasem Alice gorączkowo pracuje, aby przekonać Arthura, że rzeczy, które inni ludzie powiedzą o niej, nie są prawdziwe, i nadal naciska na ten punkt, nawet gdy Arthur upiera się, że nikt nie mówił o niej za jej plecami i że nikt inny nie mógłby tego powiedzieć. zmienić swoją opinię o niej. Pani Adams postanawia zorganizować kolację, aby Arthur mógł spotkać się z rodziną i postanawia zaplanować wyszukany posiłek i zatrudnić służących na cały dzień, aby Arthur był pod wrażeniem.
Walter ponownie żąda od ojca gotówki (kwota wzrosła teraz do 350 dolarów), nie wyjaśniając, dlaczego jej potrzebuje, i ponownie zostaje odtrącony. Podczas gdy wydarzenia mają miejsce w domu Adamsa, Arthur w końcu słyszy rzeczy o Alice, które uderzają w strunę, i jej rodzinie, w tym fakt, że Virgil Adams „ukradł” JA Lamb podczas zakładania fabryki z sekretnym przepisem Lamba na klej.
Kolacja to totalna katastrofa, bo dzień jest nieznośnie gorący, jedzenie zbyt ciężkie, a wynajęta służba gburowata i trudna do opanowania. Jest to ograniczone przez nieświadome zachowanie Virgila jak jego ja z niższej klasy średniej, a nie zamożnego biznesmena, jak życzą sobie jego żona i córka. Arthur, wciąż wstrząśnięty tym, co usłyszał o Adamsach wcześniej tego dnia, jest sztywny i niespokojny przez cały wieczór, a Alice czuje się coraz bardziej nieswojo. Pod koniec wieczoru staje się dla niej jasne, że nie będzie się znowu zaloty, więc żegna się z nim. Tej nocy do rodziny dociera wiadomość, że Walter opuścił miasto i pozostawia po sobie ogromny dług wobec JA Lamba, który będzie musiał zostać spłacony, aby utrzymać Waltera z dala od więzienia.
Następnego ranka Virgil przybywa do pracy, aby zobaczyć, że Lamb otwiera własną fabrykę kleju na tak wielką skalę, że Adams nie będzie w stanie konkurować i nigdy nie zarobi wystarczająco dużo pieniędzy, aby spłacić długi syna lub spłacić rodzinę. hipoteka.
Virgil konfrontuje Lamba z sytuacją, doprowadza się do takiego stanu, że upada i wraca do tego samego łoża chorego w domu, w którym zaczął pisać książkę. Lamb lituje się nad mężczyzną i organizuje kupno fabryki kleju Adamsa za cenę wystarczającą do spłacenia długów Waltera i rodzinnej hipoteki. Rodzina Adamsów przyjmuje pensjonariuszy, aby pomóc rodzinie utrzymać się na powierzchni, a Alice udaje się do centrum, do Business College we Frincke, aby szkolić się w umiejętnościach przydatnych do pracy, aby móc utrzymać rodzinę. Spotyka Arthura na drodze i cieszy się, że ich rozmowa jest zarówno uprzejma, jak i krótka. Ze spokojem akceptuje, że nie ma możliwości odnowienia romansu między nimi.
Główne postacie
- Alice Adams – bohaterka. Ambitna i pełna życia młoda kobieta w wieku 22 lat, której optymizm zaprzecza jej niższemu statusowi społecznemu i która wykorzystuje wzór kłamstw i mylących sygnałów, by zaciemnić prawdziwy status swojej rodziny.
- Arthur Russell – młody człowiek z wyższej klasy zakochany w Alice, który nie jest do końca świadomy statusu rodziny Adamsów w mieście.
- Virgil Adams – ojciec Alice. Człowiek uczciwy, któremu brakuje ambicji. Czuje się pod presją, by naruszyć swoją lojalność wobec pracodawcy przez naleganie żony na utrzymanie dzieci.
- Pani Adams – matka Alicji. Kobieta, która zawsze chce więcej, niż zapewnia jej mąż, która jest ślepa na błędy swoich dzieci i jest głównym bodźcem do niefortunnego przedsięwzięcia męża.
- Walter Adams – brat Alicji. Młody mężczyzna, który woli zadawać się z niższymi klasami (zwłaszcza z Afroamerykanami) i którego marnotrawne sposoby przysparzają mu kłopotów.
- JA Lamb – szef Virgila. Generalnie honorowy staruszek, który prowadzi bardzo udany interes oraz pracodawca Virgila i Waltera.
Adaptacje
Fabuła filmu z 1935 roku (remake niemego filmu na podstawie powieści, nakręconej w 1923 roku ) obraca się wokół dziewczyny wspinającej się po społeczeństwie ( Katharine Hepburn ) i jej matki ( Ann Shoemaker ); ma drobne zmiany w stosunku do powieści i inne zakończenie. Została napisana przez Dorothy Yost , Mortimera Offnera i Jane Murfin . Film wyreżyserował George Stevens .
Film był nominowany do Oscara za najlepszy film [1] .
