Piosenka alfabetu - Alphabet song

Piosenka alfabet jest jedną z wielu piosenek wykorzystywanych do dzieci uczą alfabetu . Piosenki alfabetyczne zazwyczaj recytują kolejno nazwy wszystkich liter alfabetu danego języka.

ABC (werset 1)

„ABC” / ˌ . b ı e ı / lub "ABC" / ˌ . b í s í oo / jest jednym z najbardziej znanych piosenek alfabetu języka angielskiego, a może jedno najczęściej określane jako „piosenki alfabetu”, zwłaszcza w Stanach Zjednoczonych.

Muzyka do piosenki alfabetu, w tym kilka typowych wariacji tekstów

Utwór został po raz pierwszy objęty prawami autorskimi w 1835 roku przez wydawcę muzycznego z Bostonu , Charlesa Bradlee, i otrzymał tytuł „ABC, niemieckie brzmienie z wariacjami na flet z łatwym akompaniamentem na fortepian forte”. Opracowanie muzyczne przypisano Louisowi Le Maire (czasami Lemaire), kompozytorowi z XVIII wieku. Było to „Wpisane zgodnie z aktem Kongresu w roku 1835 przez C. Bradlee w biurze urzędnika Sądu Okręgowego Massachusetts”, według Biblioteki Newberry, która również mówi: „Temat jest używany przez Mozarta za wariacje fortepianowe Ach, vous dirai-je, maman ”. Ten utwór jest taki sam jak utwór z „ Twinkle, Twinkle, Little Star ” i podobny do utworu „ Baa, Baa, Black Sheep ”.

Słowa: (każda linia reprezentuje dwa takty lub osiem uderzeń)

A , B , C , D , E , F , G ... ( / b s d ɛ f / )
H , I , J , K , L , M , N , O , P ... ( / k ɛ l ɛ m ɛ n p / ; "L, M, N, O" wypowiedziane dwa razy szybciej niż reszta rymu)
Q , R , S ... / T , U , V ... ( / k juː ɑːr ɛ s | t juː v / ; pauza między S i T, chociaż w niektórych wariantach wstawia się „i”)
W ... X .../ Y i (/ & ) Z . ( / D ʌ b əl . JU ɛ k s | W ć n d oo ı / , przerwa między X i Y, W i X, przez okres dwóch uderzeń)
Teraz znam swoje ABC. ( / n n m b s z / )
Następnym razem, nie będziesz śpiewać ze mną ( / n ɛ k s t t m szer n t JU s ɪ n wag ɪ ð m í / )?

Alfabet wstecz

To jest wersja, która idzie od Z do A zamiast od A do Z.

zyx, w
vut, srq
ponmlkj
ihgfedcba
Teraz znasz swoje ZYXy
Założę się, że nie tego się spodziewałeś!

Część edcb jest tak szybka, jak część lmno w normalnej piosence alfabetu.

Zed za Zee

W Stanach Zjednoczonych Z wymawia się zee ; w większości innych krajów anglojęzycznych (takich jak Wielka Brytania, Kanada i Australia) wymawia się zed . Ogólnie rzecz biorąc, nieobecny zee -rhyme nie jest pomijany, chociaż niektóre dzieci używają wymowy zee w rymowance, której nie użyłyby gdzie indziej. Istnieją warianty pieśni, aby dostosować wymowę zed . Jedna odmiana skraca drugą linię i wydłuża ostatnią, tworząc niemal rym między N i zed:

{ \time 4/4 c'4 c' g' g' |  a' a' g'2 |  f'4 f' e' e' |  d'd'c'2 |  g'4 g' f' f' |  e' e' d'2 |  g'4 \times 2/3 { f'8 f' f' } e'4 d' |  c' r r2 |  \bar "|."  } \addlyrics { ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTU V dub- a- UXY "Z(ed)" }
abcdefg
hijklmn
opqrstu
vwxyz(ed)

Wersja francusko-kanadyjska

W Kanadzie uczy się również wersji francuskojęzycznej, bez zmian w melodii, z wyjątkiem ostatniej linii, która wymaga korekty, aby pomieścić dwusylabową wymowę francuskiego y .

Piosenki akustyczne

Ponieważ język angielski ma ponad 40 dźwięków i tylko 26 liter, dzieci i początkujący czytelnicy również muszą nauczyć się różnych dźwięków (lub fonemów ) związanych z każdą literą. Wiele piosenek zostało napisanych, aby uczyć świadomości fonemicznej i są one zwykle określane jako piosenki alfabetyczne.

Piosenki akrostyczne

Są też piosenki, które przechodzą przez alfabet, dzięki czemu niektóre litery oznaczają coś w procesie. Przykład „ A” You're Adorable (znany również jako „The Alphabet Love Song”) został nagrany w 1948 roku przez Buddy Kaye , Freda Wise , Sidneya Lippmana , a później Perry Como .

Nowszym tego przykładem jest musical Matylda . „School Song” to akrostych, który fonetycznie określa alfabet.

Pieśń wstecz (werset 2)

Grupa Wee Sing wydała piosenkę alfabetu z literami w odwrotnej kolejności, zatytułowaną „ZYXs”.

Kanadyjski serial telewizyjny dla dzieci The Big Comfy Couch wykorzystał wersję piosenki w pierwszym odcinku sezonu 4, „Backwards”.

Komik Soupy Sales wydał w 1966 roku piosenkę zatytułowaną „Backwards Alphabet”, która zawierała odwrócony alfabet w lirycznym stylu. Oryginalna wersja piosenki została wykonana przez aktorkę Judi Rolin z Smothers Brothers w adaptacji telewizyjnej Alice Through the Looking Glass z 1966 roku .

Zobacz też

Powiązane piosenki w języku angielskim

Tradycyjne piosenki alfabetyczne w innych językach

Bibliografia