Amerykańska wojna o niepodległość - American Revolutionary War


Z Wikipedii, wolnej encyklopedii

Amerykańska wojna o niepodległość
AmericanRevolutionaryWarMon.jpg
Ruchu wskazówek zegara : Surrender Pana Cornwallis po Oblężenie Yorktown , Bitwa pod Trenton , śmierci gen Warren w bitwie pod Bunker Hill , Bitwa na Long Island , Bitwa pod Guilford Court House
Data 19 kwietnia 1775 - 03 września 1783
(8 lat, 4 miesiące i 15 dni)
Ratyfikacja życie: 12 maja 1784
(9 lat i 23 dni)
Lokalizacja
Wschodniej części Ameryki Północnej, Morze Karaibskie , subkontynent indyjski , Afryka The Ocean Atlantycki i Ocean Indyjski
Wynik

Aliantów:

terytorialnych
zmian
  • Wielka Brytania ustępuje w Stanach Zjednoczonych wschodnią rejonie rzeki Missisipi i na południe od Wielkich Jezior i St Lawrence River
  • Wielka Brytania ceduje wschodniej Florydzie , West Florida i Menorca do Hiszpanii
  • Wielka Brytania ceduje Tobago i Senegalu do Francji
  • Republika holenderska ceduje Negapatnam do Wielkiej Brytanii
  • wojujące

    Trzynaście kolonii
    (przed 1776), Stanach Zjednoczonych (po roku 1776), Vermont Republiki Francuskiej imperium hiszpańskiego imperium



    Królestwo Francji
    Hiszpania


    Współpracownicy wojujące:

    Republika holenderska Holenderski Republika Mysore


    Królestwo Wielkiej Brytanii Imperium Brytyjskie Hanover


    Niemieckich najemników : Hesse-Kassel Hesse-Hanau Waldeck Brunswick Ansbach Anhalt-Zerbst
    Wappen-HK (1736-1804) .svg
    Wappen-HK (1736-1804) .svg
    Deutsches Reich Wappen - Fürstentum Waldeck und Pyrmont.png
    Brunszwik-Lüneburg Arms.svg
    Wappen Brandenburg-Ansbach.svg
    Blason Principauté Anhalt-Zerbst d'(XVIIIe siècle) .svg


    Dowódcy

    Stany Zjednoczone George Washington Thomas Chittenden Louis XVI Karol III

    Królestwo Francji
    Hiszpania


    Republika holenderska William V Hyder Ali Tipu Sultan
    Majsur
    Majsur

    pełna lista...

    Królestwo Wielkiej Brytanii George III Pan Północna Lord George Germain
    Królestwo Wielkiej Brytanii
    Królestwo Wielkiej Brytanii

    pełna lista...
    siła

    Stany Zjednoczone:
    Wojsko i milicja :
    40000 (średnia)
    200.000 (łączna serwowane)
    Navy :
    5000 żeglarze (szczyt 1779)
    53 fregat i slupy (całkowita serwowane)
    państwowe marynarek :
    106 statki (w sumie lepszy)
    korsarzy :
    55.000 marynarzy (całkowita serwowane)
    1697 statki

    Sojusznicy:
    Armia:
    63000 francuskim i hiszpańskim (Gibraltar)
    Navy:
    146 Statki-of-the-line (1782)

    American Indian Allies:

    Nieznany

    Wielka Brytania:
    Armia :
    48000 (Ameryka peak)
    121000 (Global 1781)
    7500 (Gibraltar)
    Navy :
    94 statki-of-the-line (1782)
    104 fregat (1781)
    37 slupy (1781)
    171.000 żeglarzy

    Lojaliści :
    25000 (całkowity serwowane)

    Hanowerczycy :
    2365 (w sumie lepszy)

    Niemieckich najemników :
    29875 (całkowity serwowane)

    American Indian Allies:

    13000
    Straty

    Stany Zjednoczone:
    25,000-70,000 całkowity martwe
    6800 zginął w bitwie
    17.000 zmarło z powodu chorób

    Francja:
    co najmniej 7000 martwy
    (2112 w Stanach Zjednoczonych)
    19 statków linii (1,346 pistolety) stracił
    30 fregat (988 pistolety) utraconych

    Hiszpania:
    5000 martwy
    (124 w amerykańskim południu)
    8 statków o linię (572) pistolety stracił
    11 fregat (326 pistolety) utraconych

    Holandia:
    500 zabity


    Razem: 37,000-82,500 + żołnierzy zmarłych

    Wielka Brytania:
    Armia:
    43,633 Total dead
    ~ 9,372 zabitych w walce
    27.000 zmarło z chorób
    Navy:
    1243 zabitych w walce
    18.500 zmarło z powodu chorób (1776/80)
    42000 opuszczony
    20 statki linii (1,396 pistolety) stracił
    70 fregat (1,978 pistolety) stracił
    2.200 statków handlowych (600 amerykańskich korsarzy) stracił
    75 kaperstwo okręty utracone

    Niemcy:
    7.774 Łączna martwe
    1800 zginął w bitwie
    4,888 opuszczony

    Lojaliści:
    7.000 Łączna martwe
    1700 zginął w bitwie
    5300 zmarła z powodu choroby (szacowany)


    Razem: 78,200+ żołnierzy zmarłych

    Amerykańskiej wojny o niepodległość (1775-1783), znany również jako amerykańskiej wojny o niepodległość , była wojna 18th-century między Wielką Brytanią i jej Trzynaście kolonii (sprzymierzonej z Francją), która ogłosiła niepodległość jako Stanach Zjednoczonych Ameryki.

    Po 1765 roku, rosnące różnice światopoglądowe i polityczne napięte stosunki między Wielką Brytanią i jej koloniach. Patriot protesty przeciwko opodatkowania bez reprezentacji następnie do ustawy Stamp i przerodził się bojkot, który zakończył się w 1773 roku przy czym Synowie Wolności zniszczenia przesyłki herbaty w Boston Harbor. Brytania odpowiedziała zamykając Boston Harbor i przechodząc serię represyjnych działań przeciwko Massachusetts Bay Colony . Koloniści Massachusetts odpowiedział z Suffolk postanawia , i ustanowił cień rząd, który wyrwał kontrolę wsi od Korony. Dwanaście kolonie utworzyło Kongres Kontynentalny w celu koordynowania ich odporność, ustanawiając komisje i konwencje, które skutecznie przejął władzę.

    Brytyjskie próby rozbrojenia milicji Massachusetts w Concord doprowadziły do otwartej walce w dniu 19 kwietnia 1775 roku siły Militia następnie oblegany Boston , zmuszając do ewakuacji brytyjskiego w marcu 1776 roku, a Kongres wyznaczył George Washington dowodzić Armii Kontynentalnej . Jednocześnie Amerykanie udało zdecydowanie w próbie inwazji Quebec i podniesienia powstania przeciwko Brytyjczykom. W dniu 2 lipca 1776 roku, Kongres Kontynentalny za niepodległością, wydając swoje oświadczenie na 4 lipca Sir William Howe rozpoczęła brytyjski przeciw-obraźliwe , przechwytywanie Nowym Jorku, pozostawiając amerykańskiego morale na niskim przypływy. Jednak sukcesy w Trenton i Princeton przywrócony amerykańskie zaufanie. W 1777 roku brytyjski rozpoczęła inwazję z Quebecu pod John Burgoyne , chcąc izolować New England Colonies . Zamiast pomocy ten wysiłek, Howe wziął swoją armię na osobnej kampanii przeciwko Filadelfii i Burgoyne został zdecydowanie pokonany w Saratoga w październiku 1777 roku.

    Porażka Burgoyne miała drastyczne konsekwencje. Francja formalnie sprzymierzony z Amerykanami i przystąpiła do wojny w 1778 roku, a Hiszpania przystąpiła do wojny w następnym roku jako sojusznik Francji , ale nie jako sojusznika Stanów Zjednoczonych. W 1780 roku Majsur zaatakowany Brytyjczyków w Indiach , a napięcia między Wielkiej Brytanii i Holandii wybuchł w otwartą wojnę . W Ameryce Północnej, brytyjski zamontowany „ Southern strategię ” prowadzony przez Charles Cornwallis które zawiasach Upon a lojalistów powstania, ale zbyt mało, przyszedł do przodu. Cornwallis cierpiał odwrócenia na Króla Góry i Cowpens . Cofnął się do Yorktown w stanie Wirginia, zamierzając ewakuację, ale decydującym francuski marynarki zwycięstwa pozbawił go ucieczki. Francusko-amerykańska armia dowodzona przez hrabiego de Rochambeau i Waszyngtonie następnie oblężone wojska Cornwallis' a, bez oznak ulgi, poddał się w październiku 1781 r.

    Wigowie w Wielkiej Brytanii od dawna sprzeciwia torysów pro-wojennych w parlamencie, a poddanie dało im przewagę. Na początku 1782 roku, Parlament przegłosował zakończyć wszystkie ofensywne operacje w Ameryce Północnej, ale wojna kontynuowane w Europie i Indiach. Brytania pozostawała pod ostrzałem w Gibraltarze , ale zdobył wielkie zwycięstwo nad francuskiej marynarki. W dniu 3 września 1783, stron wojujących podpisał traktat z Paryża , w którym Wielka Brytania zgodziła się uznać suwerenność Stanów Zjednoczonych i formalnie zakończyć wojnę. Zaangażowanie francuski okazał się decydujący, ale Francja się kilka korzyści i poniesionych wyniszczający długów. Hiszpania poczyniła pewne zdobycze terytorialne, ale nie udało się jej podstawowym celem odzyskania Gibraltaru. Holendrzy zostali pokonani pod każdym względem i zostali zmuszeni do oddania terytorium do Wielkiej Brytanii. W Indiach, wojny z Mysore i jego sojuszników zawarta w 1784 roku bez żadnych zmian terytorialnych.

    tło

    spory podatkowe

    Sejm uchwalił ustawę Stamp w 1765 roku Koloniści potępioną podatku, ponieważ ich prawa jako Anglików chronił ich przed opodatkowane przez Parlament, w którym mieli żadnych wybranych przedstawicieli . Parlament stwierdził, że kolonie były „ reprezentowane praktycznie ”, pomysł, który był krytykowany w całym Imperium. Parlament nie uchyla akt w 1766 roku; jednak również potwierdził swoje prawo przenieść prawa, które były wiążące na koloniach. Od 1767 roku Parlament rozpoczął przechodząc ustawodawstwa w celu podniesienia dochodów dla wynagrodzeń urzędników cywilnych, gwarantując ich lojalność podczas przypadkowo rośnie niezadowolenie wśród kolonistów, a opozycja wkrótce stało się powszechne.

    Dwa statki w porcie, po jednym w oddali.  Na pokładzie, mężczyźni rozebrany do pasa i noszenie piór w swoich skrzynkach rzucać włosy herbaty burtę.  Wielki tłum, głównie mężczyźni, stoi na stacji dokującej, machając kapelusze i doping.  Kilka ludzie machają kapelusze z okna w pobliskim budynku.
    Ten charakterystyczny 1846 litografia Nathaniela Currier został zatytułowany "The Destruction of Tea w Boston Harbor"; zwrot „ Boston Tea Party ” jeszcze nie stać się standardem. W przeciwieństwie do obrazowania Currier jest niewielu mężczyzn dumpingowych herbaty faktycznie przebrani za Indian.

    Egzekwowania aktów okazało się trudne. Zajęcie slup Wolności w 1768 roku na podejrzenia o przemyt wywołał zamieszki. W odpowiedzi wojska brytyjskie zajęte Boston, a Parlament zagroził ekstradycji kolonistów w obliczu próby w Anglii. Napięcia wzrosły po zamordowaniu Krzysztofa Seider przez funkcjonariusza celnego w 1770 roku i przerodził oburzenia po brytyjscy żołnierze ostrzelali cywilów w Boston Massacre . W 1772 roku, koloniści w Rhode Island pokład i spalone szkuner celnej . Parlament następnie uchylone wszystkie podatki z wyjątkiem jednego na herbatę, przekazując Act Tea w 1773 roku, starając się zmusić kolonistów kupić East India Company herbatę, na których zostały zapłacone należności Townshend, a tym samym pośrednio zgadzając się supremacji parlamentarnej. Lądowanie herbaty był opór we wszystkich koloniach, ale gubernator Massachusetts dozwolone brytyjskie okręty herbaty pozostać w Boston Harbor . Tak, Synowie Wolności zniszczyli skrzynie herbaty, incydent, który później stał się znany jako „ Boston Tea Party ”.

    Parlament przyjął ustawę karną potem. To zamknięte Boston Harbor , aż herbata został opłacony i odwołane z Massachusetts Kartę , biorąc na siebie prawo do bezpośredniego powoływania Rady gubernatora Massachusetts . Dodatkowo, królewski namiestnik przyznano uprawnienia do osłabienia demokracji lokalnej . Dalsze środki pozwoliły na ekstradycję urzędników na rozprawę w innych częściach imperium, jeśli gubernator uznał, że sprawiedliwy proces nie może być zabezpieczone na miejscu. Niejasna polityka zwrot ustawy za koszty podróży lewo niewiele z możliwością składania zeznań, a koloniści twierdził, że pozwoliłoby to urzędnicy nękać ich bezkarnie. Dalsze przepisy pozwoliły na gubernatora półwyrobów żołnierzy w prywatnej własności bez pozwolenia. Koloniści odniósł się do działań jako „ nie do zniesienia Dziejów ”, a oni twierdzili, że zarówno ich prawa konstytucyjne i ich naturalne prawa były łamane, oglądania aktów jako zagrożenie dla całej Ameryki. Czyny zostały szeroko przeciwny, prowadzenie stron neutralnych pod wsparciu Patriotów i ograniczanie Loyalist nastroje.

    odpowiedź Colonial

    Koloniści odpowiedział ustanawiającego Massachusetts Wojewódzki Kongres , skutecznie usuwając Korona kontrolę kolonii poza Bostonu. Tymczasem przedstawiciele dwunastu kolonii zwołał Pierwszy Kongres Kontynentalny w odpowiedzi na kryzys. Kongres wąsko odrzucił propozycję stworzenia amerykańskiego parlamentu działać w porozumieniu z brytyjskim parlamencie; Zamiast mijali wypraski uznającej bojkotu handlu przeciwko Wielkiej Brytanii. Kongres potwierdził również, że Parlament nie miał władzę nad sprawami wewnętrznymi amerykańskich, ale byli gotowi wyrazić zgodę na regulacje dla dobra imperium handlu, a one upoważnione komitety i konwencje egzekwować bojkot. Bojkot był skuteczny, a import z Wielkiej Brytanii spadła o 97% w 1775 roku w porównaniu do 1774 roku.

    Parlament odmówił ustąpić. W 1775 roku, zadeklarował Massachusetts, aby być w stanie buntu i egzekwowane blokadę kolonii. Następnie przeszedł przepisy ograniczające handel kolonialny brytyjskiej Indii Zachodnich i na Wyspach Brytyjskich. Statki Colonial zostały wyłączone z połowów dorsza Nowej Fundlandii, środka, który podobał się Canadiens ale uszkodzonej gospodarki Nowej Anglii. Te rosnące napięcia doprowadziły do wzajemnej walki o amunicji i popchnął kolonie ku otwartej wojny. Thomas Gage był brytyjski dowódca naczelny i wojskowego gubernatora Massachusetts, a on otrzymał rozkaz w dniu 14 kwietnia 1775 rozbroić lokalnych milicji.

    Przebieg wojny

    Wybucha wojna (1775-1776)

    Dużych kampanii amerykańskiej wojny o niepodległość

    W dniu 18 kwietnia 1775 roku, 700 oddziały zostały wysłane do konfiskaty milicji amunicji przechowywanej w Concord . Walka wybuchła , zmuszając bywalców przeprowadzić wycofanie walki do Bostonu . Noc, lokalna milicja i konwergentnych na oblężenie Bostonu . W dniu 25 maja 4500 Brytyjskie wzmocnień przybył z generałów William Howe , John Burgoyne i Henry Clinton . Brytyjczycy zajęli półwysep Charlestown w dniu 17 czerwca po kosztownej frontalnego ataku, co prowadzi do zastąpienia Howe Gage. Wielu wyższych oficerów byli przerażeni w ataku, który miał trochę zdobytych je, a Gage pisał do Londynu, podkreślając potrzebę wielkiej armii do tłumienia buntu. 3 lipca, George Washington dowództwo wziął Army Continental oblegającego Bostonu. Howe nie próbował atakować, ku zaskoczeniu Waszyngtonu. Plan został odrzucony do szturmu na miasto, a Amerykanie zamiast obronny Dorchester Heights na początku marca 1776 roku z ciężkiej artylerii przechwyconego z ataku na Fort Ticonderoga . Brytyjczycy zostały dopuszczone do wycofania się bez przeszkód w dniu 17 marca i płynęli do Halifax , Nova Scotia . Waszyngton następnie przeniósł swoją armię do Nowego Jorku .

    Począwszy od sierpnia 1775 roku, amerykańskie Kaprzy zaczęły najeżdżać wioski w Nova Scotia , najpierw w Saint John , potem Charlottetown i Yarmouth . One kontynuowane w 1776 roku w Canso a następnie atak lądowy na Fort Cumberland .

    Brytyjski maszerujących do Concord

    Tymczasem brytyjscy urzędnicy w Quebec rozpoczął lobbing plemion indiańskich, aby je wspierać, podczas gdy Amerykanie wezwał ich, aby utrzymać swoją neutralność. W kwietniu 1775 roku, Kongres obawiali się anglo-indyjskiej atak z Kanady i upoważniony inwazję Quebec. Quebec miał w dużej mierze Frankofonii ludności i był pod panowaniem brytyjskim tylko 12 lat, a Amerykanie oczekiwać, że będą mile widziane jest wyzwolony od Brytyjczyków. Amerykanie zaatakowali Quebec w dniu 31 grudnia po trudnego marszu , ale zostały pokonane . Po luźną oblężenia, Amerykanie wycofali się 6 maja 1776. udało kontratak na 08 czerwca zakończył amerykańskich operacji w Quebec. Jednak Brytyjczycy nie mogli prowadzić agresywną pościg z powodu amerykańskich statków na jeziorze Champlain . Października 11, Brytyjczycy pokonali amerykańskiej eskadry , zmuszając je do wycofania się Ticonderoga i zakończenia kampanii. Inwazja kosztować patriotów ich wsparcie w brytyjskiej opinii publicznej, a agresywną politykę anty-Loyalist rozcieńczony kanadyjskie wsparcie. Patrioci nadal przeglądać Quebec jako strategiczny cel, choć żadne dalsze próby inwazji zostały kiedykolwiek powstał.

    Brytyjscy żołnierze i milicjanci Wojewódzka odeprzeć atak na amerykańską Sault-au-Matelot , Kanadzie , grudzień 1775

    W Wirginii , Królewski starosta Pan Dunmore próbował rozbroić milicję jak napięcie wzrasta, choć nie wybuchły walki. Wydał odezwę w dniu 7 listopada 1775 roku, obiecując wolność dla niewolników, którzy uciekli swoim panom Patriot walczyć o koronę. Dunmore żołnierze zostali przytłoczeni przez Patriotów w Great Bridge i Dunmore uciekł do okrętów zakotwiczonych off Norfolk . Późniejsze negocjacje zepsuł, więc Dunmore zamawiać statki do zniszczenia miasta .

    Walki wybuchły w dniu 19 listopada w Południowej Karolinie między lojalistów i milicji Patriot i lojaliści zostały następnie wypchnięty z kolonii . Lojaliści byli rekrutowani w Północnej Karolinie , aby umocnić rządów kolonialnych w południe, ale były one zdecydowanie pokonany i Loyalist nastroje stonowane. Oddziałem brytyjskiej bywalców postanowił odbić Karolina Południowa i rozpoczęła atak na Charleston w dniu 28 czerwca 1776 roku, ale nie udało się i skutecznie opuścił Południe kontrolę Patriot aż 1780.

    Niedobór prochu doprowadziły Kongres zezwalającą na wyprawę przeciwko Bahamy kolonii w brytyjskich Indiach Zachodnich w celu zabezpieczenia amunicji tam. W dniu 3 marca 1776 roku, Amerykanie wylądowali po bezkrwawej wymiany ognia , a lokalna milicja nie stawiał oporu. Skonfiskowali wszystkie materiały, które mogą załadować i odpłynęli na 17 marca dywizjon osiągnął New London, Connecticut w dniu 8 kwietnia, po krótkiej potyczce z fregaty w Royal Navy HMS Glasgow w dniu 6 kwietnia.

    reakcje polityczne

    Po rozpoczęciu walki, Kongres rozpoczął ostatnią próbę uniknięcia wojny , którą Parlament odrzucił jako nieszczere. King George następnie wydał proklamację buntu w dniu 23 sierpnia 1775 roku, który służył jedynie do ośmielić koloniści w swojej determinacji, aby stać się niezależnym. Po przemówieniu króla , Parlament odrzucił środków przymusu na koloniach o 170 głosów. Brytyjski torysi odmówił kompromisu, natomiast wigowie twierdził, że obecna polityka będzie prowadzić kolonistów w kierunku niezależności. Pomimo sprzeciwu sam król zaczął micromanaging wysiłek wojenny. Irlandzki parlament zobowiązał się wysłać wojska do Ameryki, a irlandzcy katolicy mogli zaciągnąć się do wojska po raz pierwszy. Irlandzcy protestanci uprzywilejowanych Amerykanów, podczas gdy katolicy sprzyjał King.

    Te początkowe działania wojenne pod warunkiem wytrzeźwienia lekcji wojskowej dla Brytyjczyków, powodując ich do ponownego przemyślenia swoich poglądów na temat kolonialnego potencjału wojskowego. Słabi brytyjska odpowiedź dał patriotów zaletę, a brytyjski stracił kontrolę nad każdym kolonii. Armia została celowo małe w Anglii od 1688 do zapobiegania nadużyciom władzy przez Króla. Parlament zabezpieczone traktaty z małych państw niemieckich do dodatkowych wojsk i wysłał armię 32.000 ludzi do Ameryki po roku, największe że nigdy wysyłane poza Europą w tym czasie.

    W koloniach, sukces Thomas Paine broszury „s Common Sense był wzmocniony publicznego poparcia dla niepodległości. W dniu 2 lipca, Kongres głosował za niepodległością z dwunastu affirmatives i jednym wstrzymującym się, wydając swoje oświadczenie na 4 lipca Waszyngton przeczytać deklarację do swoich ludzi i obywateli Nowym Jorku dnia 9 lipca, ożywczy tłum zburzyć ołowianą figurkę króla i topienie go do kul. Brytyjscy torysi krytykowane sygnatariuszy nie pogłębiła te same standardy równości do niewolników .

    Patriots następnie niepodległość z prawem testowych, wymagających mieszkańców przysięgać wierność do stanu, w którym żyli, chcąc wykorzenić neutralne lub przeciwników niepodległości. Niespełnienie tego oznaczało możliwego uwięzienia wygnaniu, a nawet śmiercią. Amerykańscy konserwatyści zostali wykluczeni z urzędu publicznego, zakazano uprawiania medycyny i prawa, zmuszeni do płacenia zwiększania podatków, lub nawet zakazem wykonywania woli lub staje opiekunów do sierot. Kongres włączona stany skonfiskować Loyalist nieruchomości w celu sfinansowania wojny. Niektóre kwakrów , którzy pozostali neutralny miał ich własność została skonfiskowana. Zjednoczone później zapobiec lojalistami ze zbierania żadnych długów, które były należne.

    Brytyjski kontrnatarcie (1776-1777)

    Amerykańscy żołnierze w walce na Battle of Long Island , 1776

    Po przegrupowaniu w Halifax, William Howe zdecydowany podjąć walkę z Amerykanami. Wyruszył w czerwcu 1776 roku i rozpoczął desant na Staten Island w pobliżu wejścia do New York Harbor lipca 2. Ze względu na słabą wywiadu wojskowego , Waszyngton podzielić swoją armię do pozycji na wyspie Manhattan i całej East River w zachodniej części Long Island , a nieformalna próba wynegocjowania pokoju został odrzucony przez Amerykanów. W dniu 27 sierpnia, Howe obchodzone Waszyngton i zmusił go do Brooklyn Heights . Howe powstrzymał swoich podwładnych od pogoni, decydując się zamiast oblegać Waszyngton.

    Waszyngton wycofał się na Manhattan bez jakichkolwiek strat w mężczyzn lub amunicji. Po wycofaniu, Peace Conference Staten Island udało się wynegocjować pokój, jak brytyjscy delegaci nie posiadał uprawnień do uznania niepodległości. Howe następnie przejęli kontrolę w Nowym Jorku w dniu 15 września, a bezskutecznie zaangażowany Amerykanów następnego dnia. Starał się otaczać Waszyngton , ale Amerykanie skutecznie wycofał. W dniu 28 października, brytyjski walczył o niezdecydowany działania przeciwko Washington, w którym Howe spadła do ataku armii Waszyngtona, skupiając swe wysiłki na wzgórzu, które było żadnej wartości strategicznej.

    Brytyjskie okręty zmuszając przejście rzeki Hudson

    Rekolekcje Waszyngtonu opuścił swoje siły odizolowany, a Brytyjczycy niewoli amerykańskiej fortyfikacji w dniu 16 listopada, przy 3000 więźniów i wysokości jakich warunkach pewnego historyka „najbardziej katastrofalne klęski całej wojny”. Armia Waszyngtona spadł z powrotem cztery dni później. Henry Clinton następnie wychwytywane Newport, Rhode Island , operację który był przeciwny, czując, że 6000 żołnierzy przypisane do niego mogło być lepiej zatrudniony w dążeniu do Waszyngtonu. Amerykańscy więźniowie następnie wysłany do niesławnego więzienia statkach , w których więcej amerykańskich żołnierzy i marynarzy zmarło z powodu chorób i zaniedbania niż zginęło w każdej bitwie wojny razem wzięte. Charles Cornwallis realizowane Washington, ale Howe nakazał wstrzymać i Waszyngton odmaszerował bez przeszkód.

    Perspektywy amerykańskiej przyczyną był ponury; armia zmniejszyła się do mniej niż 5.000 mężczyzn i będzie dalej zmniejszana, gdy enlistments wygasł z końcem roku. Poparcie zachwiał, morale spłynęła z dala, a Kongres opuszczony Philadelphia . Aktywność lojalistów wzrosły w ślad za amerykańskim porażki, zwłaszcza w Nowym Jorku.

    Emanuel Leutze „s słynny 1851 przedstawienie Washington Crossing the Delaware

    Aktualności z kampanii został dobrze przyjęty w Wielkiej Brytanii. Uroczystości odbyły się w Londynie, pomoc publiczna osiągnęła szczyt, a król odznaczony Orderem Łaźni William Howe. Sukcesy doprowadziły do przewidywań, że brytyjski mógł wygrać w ciągu roku. Amerykański porażka ujawnił co jeden pisarz poglądy za strategiczne braki Waszyngton, takie jak dzielenie się słabszą liczebnie armię w obliczu silniejszego, jego niedoświadczony personel błędnej sytuacji, a jego żołnierze uciekali w nieładzie, gdy zaczęła walczyć. W międzyczasie, brytyjski wszedł czwarte zimowe i były w dobrym miejscu, aby wznowić kampanię.

    W dniu 25 grudnia 1776 roku, Waszyngton ukradkiem przeszedł do rzeki Delaware , a jego armia przytłoczeni z Hesji garnizonu w Trenton, New Jersey następnego ranka, przy 900 więźniów. Decydujące zwycięstwo uratowany armii słabnącego morale i dał nową nadzieję dla sprawy o niepodległość. Cornwallis pomaszerował odbić Trenton, ale jego wysiłki zostały odparte na 2 stycznia Waszyngton wymanewrować Cornwallis tej nocy, i pokonał swojego odwód następnego dnia. Zwycięstwa okazał instrumentalny się przekonać francuski i hiszpański , że Amerykanie byli wartościowe sojusznikami, a także odzyskiwania morale w wojsku. Waszyngton wszedł czwarte Zima w Morristown, New Jersey, w dniu 6 stycznia, choć przedłużający się konflikt partyzancka kontynuowane . Choć obozem, Howe nie próbował atakować, ku zdumieniu Waszyngtonu.

    Brytyjska strategia północna nie powiedzie się (1777-1778)

    W grudniu 1776 roku, John Burgoyne wrócił do Londynu, aby ustawić strategię z Lord George Germain . Plan Burgoyne było ustanowić kontrolę nad Champlain - George - Hudson trasie z Nowego Jorku do Quebec, izolowanie Nowej Anglii. Wysiłki mogłyby być następnie skoncentrował się na południowych kolonii, gdzie wierzono Loyalist poparcie było pod dostatkiem.

    Kapitulacji w Saratoga ” pokazuje ogólne Daniel Morgan przed francuski de Valliere 4-pounder.

    Plan Burgoyne było prowadzić armię wzdłuż jeziora Champlain , zaś strategiczny dywersja wyprzedza wzdłuż rzeki Mohawk i oba byłoby spotkać w Albany . Burgoyne określono na 14 czerwca 1777 roku, szybko zdobywając Ticonderoga lipca 1300 5. Pozostawienie za mężczyzn jako garnizon, Burgoyne kontynuował natarcie. Postęp był powolny; Amerykanie zablokowali drogi, zniszczone mosty, spiętrzonych strumieni i obnażonego obszar żywności. Tymczasem Barry St Ledger dywersyjne kolumna „s oblężenie Fort Stanwiksa . St Ledger wycofał się do Quebecu w dniu 22 sierpnia po jego indyjski wsparcie opuszczony go . W dniu 16 sierpnia hessian żerowania wyprawa została solidnie pokonał w Bennington , a ponad 700 żołnierzy zostało zrobione. Tymczasem zdecydowana większość Indian wsparcia Burgoyne za porzucony go i Howe poinformował Burgoyne chciał rozpocząć swoją kampanię na Filadelfii zgodnie z planem, a nie byłby w stanie uczynić pomocy.

    Burgoyne postanowił kontynuować natarcie. W dniu 19 września, próbował bok stanowisko amerykańskie i starli się w Freemana Farm . Brytyjczycy wygrał, ale kosztem 600 ofiar. Burgoyne potem wykopane , ale doznał stałego krwotoku z dezerterów i krytyczne materiały były na wyczerpaniu. W dniu 7 października, brytyjski rekonesans w życie przed amerykańskimi liniami został odparty z ciężkimi stratami . Burgoyne następnie wycofał się z Amerykanami w pościg, a do dnia 13 października, był otoczony. Bez nadziei ulgi i dostaw wyczerpany, Burgoyne poddał się 17 października, a 6.222 żołnierzy stał więźniów Amerykanów . Decydującym sukces zachęciły Francję do przystąpienia do wojny jako sojusznika Stanów Zjednoczonych , zabezpieczenie końcowe elementy potrzebne do zwycięstwa nad Brytanii, że z pomocy zagranicznej.

    Waszyngton i Lafayette inspekcji wojsk w Valley Forge .

    Tymczasem Howe rozpoczął swoją kampanię przeciwko Washington, choć jego początkowe starania , aby doprowadzić go do walki w czerwcu 1777 nie powiodła się. Howe spadła do ataku Philadelphia lądem poprzez New Jersey, lub drogą morską poprzez Delaware Bay , choć obie opcje pozwoliłoby mu pomagać Burgoyne jeśli to konieczne. Zamiast tego wziął swoją armię na trasie czasochłonnego przez Chesapeake Bay , pozostawiając go całkowicie w stanie pomóc Burgoyne. Decyzja ta była tak trudna do zrozumienia, krytycy Howe oskarżyła go o zdradę.

    Howe obchodzone i pokonał Waszyngton 11 września, jednak nie udało mu się follow-up na zwycięstwo i zniszczyć jego armię. Brytyjskie zwycięstwo w Willistown lewo Philadelphia bezbronny i Howe zdobył miasto bez sprzeciwu na 26 września, a następnie przeniósł Howe 9.000 mężczyzn do Germantown , północnej Filadelfii. Waszyngton rozpoczął niespodziewany atak na garnizon Howe w dniu 4 października, który w końcu został odparty. Ponownie, Howe nie follow-up na jego zwycięstwo, pozostawiając armii amerykańskiej w stanie nienaruszonym i jest w stanie walczyć. Później, po kilku dniach sondowania amerykańskich obronne w White Marsh, Howe niewytłumaczalny zarządził odwrót do Filadelfii, zadziwiające obie strony. Howe zignorował podatny amerykańskie tyły, gdzie atak mógł być pozbawiony Washington jego bagażu i dostaw. W dniu 19 grudnia, armia Waszyngtona wszedł czwarte zimowe w Valley Forge . Złe warunki oraz problemy z podażą spowodowała śmierć około 2500 żołnierzy. Howe, zaledwie 20 mil (32 km) z dala, nie starał się ataku, który krytycy obserwowany mogło zakończył wojnę.

    Armii Kontynentalnej został wprowadzony przez nowego programu treningowego, nadzorowanym przez barona von Steuben , wprowadzając najnowocześniejsze pruskich metody wiercenia. Tymczasem Howe rezygnację i został zastąpiony przez Henry Clinton w dniu 24 maja 1778. Clinton otrzymał rozkaz do opuszczenia Filadelfii i wzmocnić Nowy Jork po wejściu Francji do wojny. W dniu 18 czerwca Brytyjczycy odeszli Philadelphia, z odnowionej Amerykanów w pościg. Obie armie walczył w Monmouth Court House w dniu 28 czerwca, ze Amerykanie posiadający boiska, znacznie zwiększając morale i pewność siebie. Do lipca, obie armie były z powrotem w tych samych pozycjach byli dwa lata wcześniej.

    interwencja zagraniczna

    Porażka w Saratoga spowodował znaczny niepokój w Wielkiej Brytanii ponad obcej interwencji. Ministerstwo Północna szukali pojednania z kolonii o zgodę na ich pierwotnych żądań, chociaż Pan Północna odmówił przyznania niepodległości. Nie pozytywna odpowiedź otrzymał od Amerykanów.

    Wojska francuskie podczas Reduty 9 szturm Oblężenie Yorktown

    Francuski minister spraw zagranicznych Comte de Vergennes był silnie anty-brytyjska, i szukał pretekstu do rozpoczęcia wojny z Wielką Brytanią po podboju Kanady w 1763 roku Francuzi potajemnie dostarczone Amerykanów przez neutralnych portach holenderskich od początku wojny, udowadniając nieoceniona podczas kampanii Saratoga. Francuski publiczna sprzyja wojnę, choć Vergennes i król Ludwik XVI był niepewny ze względu na wojskowych i ryzyka finansowego. Amerykańskie zwycięstwo w Saratoga przekonał Francuzów, że wspieranie Patriotów było warto, ale robi tak także przyniósł poważne obawy. Król był zaniepokojony, że koncesje brytyjskie będą akceptowane, a następnie, że Wielka Brytania będzie pogodzić z kolonii do strajku na francuskich i hiszpańskich posiadłości na Karaibach. Aby temu zapobiec, Francja oficjalnie uznane Stanach Zjednoczonych w dniu 6 lutego 1778 roku, a następnie z sojuszu wojskowego . Francja na celu wydalenia Brytanię od łowiska Nowej Funlandii, na Dunkierki końcowych ograniczeń suwerenności, odzyskanie wolnego handlu w Indiach, odzyskać Senegalu i Dominika, i przywrócić traktatu z Utrechtu przepisy odnoszące się do handlu anglo-francuski.

    Hiszpania była ostrożny prowokując wojnę z Wielką Brytanią, zanim będzie gotowy i zdecydowały się potajemnie dostarczyć Patriots pośrednictwem swoich koloniach w Nowej Hiszpanii . Kongres nadzieję przekonać Hiszpanię do otwartego sojuszu, więc pierwsza amerykańska Komisja spotkała się z hrabiego Aranda w 1776. Hiszpania nadal niechętnie dokonać wcześniejszego zaangażowania, z powodu braku bezpośredniego zaangażowania francuskiego, groźba wobec swoich flot skarbów , i możliwość wojny z sąsiadem Portugalii, Hiszpanii i bliskim sojusznikiem Wielkiej Brytanii. Jednak Hiszpania potwierdziła swoje pragnienie, aby wspierać Amerykanów w następnym roku, chcąc osłabić imperium brytyjskiemu. Portugalczycy groźba została zneutralizowana w hiszpański-portugalski wojny (1776-77) . W dniu 12 kwietnia 1779 roku, Hiszpania podpisały traktat Aranjuez z Francji i udał się do wojny przeciwko Wielkiej Brytanii. Hiszpania starała się odzyskać Gibraltar i Minorka w Europie, jak i Mobile i Pensacola na Florydzie, a także w celu wydalenia Brytyjczyków z Ameryki Środkowej.

    Tymczasem George III zrezygnował subduing Amerykę podczas Brytania miała europejską wojnę do walki. Nie witamy wojnę z Francją, ale uważał, że Wielka Brytania zrobiła wszelkie niezbędne kroki, aby tego uniknąć i cytowany przez brytyjskie zwycięstwa nad Francją w wojnie siedmioletniej jako powód do pozostania optymistyczne. Brytania bezskutecznie próbowała znaleźć potężnego sojusznika do angażowania się we Francji, pozostawiając pojedyncze, zapobiegając Brytanię od skupiając większość jej wysiłki w jednym teatrze, i zmuszając główną wykorzystywaniu zasobów wojskowych z Ameryki. Pomimo tego, król nigdy zdecydowany uznać niepodległość Ameryki i plądrowania kolonii w nieskończoność, albo dopóki nie przyznał się do powrotu do jarzma Korony. Mahan twierdzi, że próba Wielkiej Brytanii do walki w wielu teatrach jednocześnie bez większych sprzymierzeńców było fundamentalnie błędna, powołując się niemożliwe wzajemne wsparcie, odsłaniając swoje siły, aby pokonać w szczegółach.

    Od wybuchu konfliktu Brytania apelował do swojego sojusznika, neutralnej Republiki holenderskim, pożyczać jej wykorzystanie Szkocki Brygady do służby w Ameryce, ale pro-amerykańskie nastroje wśród społeczeństwa holenderskiego zmuszony je odrzucić żądanie. W związku z tym, że Brytyjczycy próbowali wywołać kilka traktatów na wprost holenderskiego wsparcia wojskowego, ale Republika nadal odmawia. Ponadto oddziały amerykańskie były dostarczane z amunicji przez holenderskich kupców za pośrednictwem swoich koloniach Indii Zachodnich . Francuskie materiały związane Ameryce miał również przekazywane przez porty holenderskie. Republika utrzymany wolnego handlu z Francją następującą deklarację Francji w wojnie z Wielkiej Brytanii, powołując się na wcześniejsze ustępstwa od Wielkiej Brytanii w tej kwestii. Brytania zareagowała konfiskując holenderski wysyłkę, a nawet wypalanie na nim. W związku z tym Republika dołączył do ekstraklasy zbrojnej neutralności egzekwować ich status neutralny. Republika była również podane sanktuarium amerykańskich korsarzy i nie przygotował traktat o handlu z Amerykanami. Brytanii stwierdził, że działania te naruszyły neutralne stanowisko Rzeczypospolitej i wojnę w grudniu 1780 r.

    Wojna wybuchnie międzynarodowy (1778-1780)

    Europa

    Moonlight Battle of Cape St. Vincent , 16 stycznia 1780 przez Francisa Holman, pomalowane 1780

    Wkrótce potem Francja wypowiedziały wojnę, francuskich i brytyjskich flot walczył o niezdecydowany działania off Ushant zwycięską bitwę w dniu 27 lipca 1778. Hiszpania przystąpiła do wojny w dniu 12 kwietnia 1779 roku, z głównym celem przechwytywania Gibraltar, wojska hiszpańskie pod Duc de Crillon oblegał na Skale w dniu 24 czerwca. Morska blokada była jednak stosunkowo słaby, a Brytyjczycy byli w stanie zaopatrzenia garnizonu. Tymczasem plan został sformułowany na kombinowanym francusko-hiszpańskiej inwazji na brytyjskiego lądu , ale wyprawa nie powiodła się z powodu kombinacji złego planowania, chorób, problemów logistycznych i wysokich nakładów finansowych. Jednak dywersyjne francusko-amerykańskiej eskadry miał spotkać się z pewnym sukcesem w dniu 23 września pod John Paul Jones . W dniu 16 stycznia 1780, Royal Navy pod George Rodney zdobył wielkie zwycięstwo nad hiszpańskim, osłabiając blokadę morską z Gibraltaru.

    Francusko-hiszpański flota dowodzona przez Luisa de Córdova przechwytywane i zdecydowanie pokonał duży brytyjski konwój off Azorów kierowanej przez Jana Moutray dniu 9 sierpnia który był związany do Indii Zachodnich. Porażka była katastrofalna dla Wielkiej Brytanii, który stracił 52 statki handlowe , 5 East Indiamen , 80.000 muszkietów, urządzenia do 40.000 żołnierzy, 294 karabinów i 3,144 ludzi, co czyni go jednym z najbardziej kompletnych marynarki przechwytuje historii. Straty wyceniono na około 1,5 mln £ (181 mln £ w dzisiejszym pieniędzy), zadając poważny cios dla brytyjskiego handlu.

    Americas

    Francuzi zablokowali lukratywnych wysp cukru Barbados i Jamajka, chcąc uszkodzić brytyjskiego handlu. Wojska francuskie prowadzone przez markiza de Bouillé schwytany Dominika w dniu 7 września 1778 roku w celu poprawy komunikacji między francuskich wysp karaibskich i cios przeciwko kaperstwo. Brytyjczycy pokonali francuskie siły morskie w dniu 15 grudnia i schwytany Saint Lucia grudnia 28. Oba flot otrzymane wzmocnień poprzez pierwszej połowie 1779 roku, ale Francuzi pod Comte d'Estaing miał przewagę na Karaibach i zaczął przechwytywania terytoriów brytyjskich, chwytając Saint Vincent w dniu 18 czerwca i Grenada 4 lipca flota brytyjska pod Johna Byrona była taktycznie pokonany w dniu 6 lipca, po realizowane d'Estaing z Grenady, najgorsze straty, Royal Navy cierpiał od 1690 roku . Morskie potyczki kontynuowano do 17 kwietnia 1780 roku, kiedy to flota brytyjska i francuska zderzył niezdecydowanie off Martynice.

    General Bernardo de Gálvez podniósł armię w Nowym Orleanie i pojechaliśmy Brytyjczyków z Zatoki Meksykańskiej. Zdobył pięć brytyjskich fortów w dolnej Mississippi Valley, a oni odparli do brytyjskiej i indyjskiej atak w St. Louis, Missouri i zdobył brytyjski fort św Józefa w Niles, Michigan. Otrzymał posiłki z Kuby, Meksyku i Puerto Rico, następnie wychwytywane Telefony komórkowe i Pensacola , stolicy brytyjskiej kolonii West Florida . W Pensacola, Gálvez dowodził wielonarodową armię ponad 7000 czarnych i białych żołnierzy urodzonych w Hiszpanii, Kuby, Meksyku, Puerto Rico, Santo Domingo, i innych hiszpańskich kolonii, takich jak Wenezuela.

    W Ameryce Środkowej, obrona Gwatemali było priorytetem dla Hiszpanii. Brytyjski przeznaczony do przechwytywania kluczową twierdzę San Fernando de Omoa i napędzać hiszpańskiego z regionu. Po pierwszych próbach nieodpowiednich, 1200 wojska brytyjskie dowodzone przez William Dalrymple przybył w dniu 16 października, a oni zdobyli fort na 20 października, jednak Brytyjczycy cierpieli z powodu choroby i zostali zmuszeni do opuszczenia fortu w dniu 29 listopada, a następnie oddziały hiszpańskie reoccupied go. W 1780 roku gubernator Jamajki John Dalling planował wyprawę do Nowej Hiszpanii pokroić na dwie przechwytywanie Granada , który pozwoliłby im pełną kontrolę nad rzeki San Juan . Brytyjska ekspedycja określono na 3 lutego 1780 kierowana przez Jana Polson i Horatio Nelson . Dotarli Fort San Juan w dniu 17 marca i oblężenia, przechwytywanie go na 29 kwietnia brytyjskiej zostały zniszczone przez chorobę i zostało brakować żywności z powodu słabej logistyki. Wycofali się w dniu 8 listopada, wyprawa, która poniosła decydującą klęskę; około 2500 żołnierzy zginęło, co czyni go najdroższym brytyjski katastrofa wojny.

    Indie

    Wojska Mysorean pokonać Brytyjczyków w Pollilur, używając rakiety przeciwko zmasowanym ściśle brytyjskiej piechoty

    British East India Company przeniósł szybko uchwycić francuskie posiadłości w Indiach, kiedy dowiedział się o działaniach wojennych z Francji , i zabrali Pondicherry w dniu 19 października 1778 po dwutygodniowym oblężeniu . Spółka postanowiła pojechać Francuzów całkowicie z Indii, a oni zdobyli Malabar port Mahé w 1779 roku, gdzie francuski Ordnance przepuszcza.

    Mahé był pod ochroną Mysore za władcy Hyder Ali (the Tipu Sultan ) i napięcia były już stan zapalny, ponieważ Brytyjczycy obsługiwane Malabar rebeliantów, którzy wzrosła przeciwko niemu; więc upadek Mahé wytrąca wojnę . Hyder Ali najechał regionu Carnatic w lipcu 1780 i oblegał do Tellicherry i Arcot . Brytyjski siła ulga 7000 mężczyzn poniżej William Baille został przechwycony i zniszczony przez Tipu Sultan w dniu 10 września najgorszej klęski poniesionej przez armii europejskiej w Indiach w czasie.

    Ali następnie odnowiona oblężenie w Arcot zamiast naciskając do decydującego zwycięstwa nad drugim armii brytyjskiej w Madrasie , uchwycenie go w dniu 3 listopada. Opóźnienie pozwoliło siły brytyjskie przegrupować na kampanie następnego roku.

    Impas w północnej (1778-1780)

    "Give„em Watts, chłopcy!" - oddziały amerykańskie odeprzeć Wilhelm von Knyphausen atak jest w Springfield

    Henry Clinton wycofał z Filadelfii, konsolidacji swoje siły w Nowym Jorku następujące brytyjskiej porażki w Saratoga i wejścia Francji do wojny. Francuski admirał hrabia d'Estaing został wysłany do Ameryki Północnej w kwietniu 1778 roku, aby pomóc Washington, a on przybył wkrótce po Clinton wycofał się do Nowego Jorku. Siły francusko-amerykański uznał, że obrona Nowego Jorku były zbyt groźny dla floty francuskiej, i zdecydował się zaatakować Newport. Wysiłek ten został uruchomiony w dniu 29 sierpnia , ale nie powiodło się, gdy francuski zdecydował się wycofać, a to nie podobało się Amerykanom. Wojna następnie miele się do sytuacji patowej, a większość działań walczył jak dużych potyczek, takich jak te w Chestnut Neck i Małej Egg Harbor . W lecie 1779 roku, Amerykanie zrobione brytyjskie stanowiska w Stony Point i Paulus Hook .

    W lipcu, Clinton bezskutecznie próbował namówić Waszyngton do zdecydowanego zaangażowania dokonując poważny nalot w Connecticut . Że miesiąc, duża amerykańska operacja morska próbował odzyskać Maine, ale wynikało to w najgorszym amerykańskiej marynarki wojennej klęsce aż Pearl Harbor w 1941 roku wysoka częstotliwość Irokezów naloty na miejscowi zmuszony Waszyngton zamontować ekspedycję karną , która zniszczyła dużą liczbę Iroquois osiedla, ale wysiłek ostatecznie udało się zatrzymać naloty. Zimą 1779-80, Armii Kontynentalnej doznał większych trudności niż w Valley Forge. Morale było słabe; Wsparcie publiczne erozji przez długi wojny; waluta krajowa była praktycznie bezwartościowe; armia boryka się z problemami dostaw; opuszczenie się wspólny; i całe pułki zbuntowała się nad warunkami na początku 1780 roku.

    Hamilton podporządkowuje w Vincennes, 29 lutego 1779

    W 1780 roku Clinton rozpoczęła próbę odbić New Jersey. W dniu 7 czerwca 6000 mężczyzn najechał pod Hesji ogólnym Wilhelm von Knyphausen , ale spotkał się zacięty opór z lokalnej milicji. Brytyjski odbyło boiska, ale Knyphausen obawiali ogólne zaangażowanie w głównej armii Waszyngtona i wycofał się. Knyphausen i Clinton użyją drugiej próbie Dwa tygodnie później, który został mocno pokonał w Springfield , skutecznie kończąc brytyjskich ambicje w New Jersey. Tymczasem amerykański generał Benedict Arnold miał uciekł do Brytyjczyków, a on spiskował zdradzić kluczową amerykańskiej twierdzy West Point poprzez oddanie go do wroga. Działka została udaremniona, kiedy brytyjski mistrz szpieg John André został złapany, więc Arnold uciekł do brytyjskich linii w Nowym Jorku. Próbował usprawiedliwić swoją zdradę odwołując się do opinii publicznej lojalistów, ale Patrioci zdecydowanie potępiła go za tchórza i zdrajca .

    Wojna na zachód od Appalachów w dużej mierze ogranicza się do utarczek i nalotów. Wyprawa milicji został zatrzymany z powodu niekorzystnych warunków pogodowych w lutym 1778 roku, który wyruszył, aby zniszczyć brytyjskich dostaw wojskowych w osiedlach wzdłuż rzeki Cuyahoga . Później w ciągu roku, druga kampania została przeprowadzona wykorzystać Illinois Kraj od Brytyjczyków. Amerykanie zrobione Kaskaskia 4 lipca, a następnie zabezpieczone Vincennes , chociaż Vincennes została odbita przez Henry Hamilton , brytyjski dowódca w Detroit . Na początku 1779 roku, Amerykanie counterattacked podejmując ryzykowną zimowy marsz, a one zabezpieczone kapitulację brytyjskiego w Vincennes, biorąc Hamilton niewoli.

    W dniu 25 maja 1780, brytyjski rozpoczął wyprawę do Kentucky jako część szerszego działania, aby usunąć z Quebecu odporność na wybrzeżu Zatoki . Wyprawa się ograniczonym sukcesem, choć setki osadników zostały zabite lub schwytane. Amerykanie odpowiedzieli wielkiej ofensywy wzdłuż rzeki Mad w sierpniu, który spotkał się z pewnym sukcesem , ale niewiele zrobił w celu zmniejszenia indyjskich naloty na granicy. Francuski milicja próbowała uchwycić Detroit, ale skończyło się katastrofą, kiedy Miami Indianie zaatakowany i pokonany zgromadzonych żołnierzy listopada 5. Wojna na zachodzie stała się patowa; Amerykanie nie mają siły roboczej, aby jednocześnie pokonać wrogie plemiona Indian i zajmowania ich ziemi.

    Wojna na południu (1778-1781)

    Wojska brytyjskie oblegać Charleston w 1780 roku, przez Alonzo Chappel

    Brytyjczycy zwrócili uwagę na podbój Południowej w 1778 roku, po lojaliści w Londynie zapewnił ich silnej bazy lojalistów tam. Południowe kampania miała również tę zaletę, utrzymując Royal Navy bliżej Karaibów, gdzie byłoby potrzebne, aby bronić lukratywnych kolonii przeciwko francusko-hiszpańskiej floty. W dniu 29 grudnia 1778 roku, korpus ekspedycyjny z Nowego Jorku do niewoli Savannah , a następnie przeniósł się wojska brytyjskie w głąb lądu do rekrutacji wsparcia Loyalist. Nie było obiecujące początkowy frekwencja na początku 1779 roku, ale wtedy duża Loyalist milicja została pokonana w Kettle Creek w dniu 14 lutego i musieli uznać ich zależność od Brytyjczyków. Brytyjczycy jednak pokonany Patriot milicję w Brier Creek 3 marca, a następnie rozpoczęła nieudane natarcie na Charleston w Południowej Karolinie . Operacja została notorycznie wysoki stopień grabieży przez wojska brytyjskie, rozwścieczenie jakichś zarówno lojalistami i kolonistów patriotą.

    W październiku, łączny francusko-amerykańskiego wysiłku nie udało się odzyskać Savannah . W maju 1780 roku, Henry Clinton zrobione Charleston , biorąc ponad 5000 więźniów i skutecznie niszczy Armii Kontynentalnej na południu. Amerykańskie organizacje oporu w regionie załamał gdy Banastre Tarleton pokonany wycofującego Amerykanów w Waxhaws w dniu 29 maja.

    Amerykańska i brytyjska kawaleria starcie w bitwie pod Cowpens; od 1845 malarstwa Williama Ranney

    Clinton wrócił do Nowego Jorku, pozostawiając Charles Cornwallis w komendzie w Charleston nadzorować południową wysiłek wojenny. Znacznie mniej niż oczekiwano lojaliści dołączył do niego. W międzyczasie, wojna była prowadzona przez Patriot milicji, którzy skutecznie tłumione lojalistami wygrywając zwycięstw w Fairfield County , Lincolnton , Wygraj Huck jest , Stanly County oraz Lancaster County .

    Kongres wyznaczył Horatio Gates , Victor w Saratoga, aby prowadzić amerykańskiego wysiłku na południu. Doznał klęskę w Camden na 16 sierpnia 1780, na etapie ustalania Cornwallis najechać Karolina Północna. Brytyjczycy próbowali podporządkować wsi, a Patriot milicja nadal walczyć przeciwko nim, więc Cornwallis wysłał wojska do podniesienia siły Loyalist na pokrycie jego lewą flankę, jak przeniósł się na północ. To skrzydło armii Cornwallisa został praktycznie zniszczony w dniu 7 października, nieodwracalnie złamanie wsparcia Loyalist w Karolinie. Cornwallis następnie przerwana jego postęp i wycofał z powrotem do Karoliny Południowej. W międzyczasie, Waszyngton zastąpiony Gates z jego zaufanego podwładnego, Nathanael Greene .

    Greene był w stanie stawić czoła Brytyjczykom bezpośrednio, więc wysłał siły pod Daniel Morgan zatrudnić dodatkowych żołnierzy. Morgan następnie pokonał śmietankę armii brytyjskiej pod Tarleton w dniu 17 stycznia 1781 w Cowpens . Cornwallis było zarzucić wolnostojący znaczną część swojej armii bez odpowiedniego wsparcia, ale awansował do Północnej Karoliny, mimo niepowodzeń, hazardu, który miał otrzymać tam znaczne wsparcie Loyalist. Greene unikał walki z Cornwallis, zamiast na sobie swoją armię w dół przez przedłużającej się wojny na wyniszczenie .

    W marcu wojska Greene'a wzrosła w rozmiarze na tyle, że czuł się pewnie w obliczu Cornwallis. Obie armie zaangażowane w Gmach Guilford dniu 15 marca; Greene został pobity, ale armia Cornwallis' cierpiał niezastąpiony straty. Mieszanie to znacznie mniej lojaliści łączyły niż Brytyjczyków wcześniej oczekiwano. Straty Cornwallis' były takie, że był zmuszony wycofać się do Wilmington do zbrojenia, pozostawiając Patriots kontrolę wnętrza Karoliny i Georgii.

    Greene następnie przystąpił do odzyskania południa. Amerykańscy żołnierze cierpieli na odwrócenie Hill Hobkirk w dniu 25 kwietnia; Niemniej jednak, że w dalszym ciągu usunąć strategicznych brytyjskich posty w okolicy, przechwytywanie Fort Watson i Fort Motte . Augusta był ostatnim ważnym Brytyjska placówka w zewnętrznej South Charleston i Savannah, ale Amerykanie odzyskał ją w posiadanie w dniu 6 czerwca . Brytyjskie siły starły się z wojskami amerykańskimi w Eutaw Springs w dniu 8 września w ostatecznym wysiłku, aby zatrzymać Greene, ale brytyjskie straty były tak wysokie, że wycofał się do Charleston. Drobne potyczki kontynuował Karoliny aż do końca wojny, a wojska brytyjskie zostały skutecznie ograniczać się do Charleston i Savannah na pozostałą część tego konfliktu.

    Brytyjski porażka w Ameryce (1781)

    Francuzi (po lewej) i Brytyjczycy (po prawej) linie wymiany ognia w bitwie pod Chesapeake

    Cornwallis odkrył, że większość amerykańskich dostaw w Karoliny były przejazdem Wirginii, a on pisał zarówno Pan Germain i Clinton wyszczególnieniem jego intencje do inwazji. Cornwallis Uważa, że udana kampania nie będzie cięcia dostaw do wojska Greene'a i wytrącić załamanie amerykańskiego oporu na południu. Clinton zdecydowanie sprzeciwia się planowi, sprzyjając kampanię dalej na północ w Chesapeake Bay regionu. Lord Germain napisał do Cornwallis zatwierdzić swój plan i zaniedbane m.in. Clinton w podejmowaniu decyzji, choć Clinton był przełożony Cornwallis' i Cornwallis następnie postanowił przenieść się do Wirginii, nie informując Clinton. Clinton, jednak nie udało się zbudować spójną strategię działań brytyjskich w 1781 roku, z powodu swojej trudnej relacji z jego odpowiednik marynarki Marriot Arbuthnot .

    W następstwie calamitous operacje w Newport i Savannah, francuscy projektanci sobie sprawę, że wymaga bliższej współpracy z Amerykanami był do osiągnięcia sukcesu. Flota francuska kierowana przez hrabiego de Grasse otrzymał zlecenia uznaniowe z Paryża do pomocy wspólnych wysiłków na północy czy było potrzebne wsparcie marynarki. Waszyngton i Comte de Rochambeau omówiono ich możliwości. Waszyngton naciska na atak na Nowy Jork, a Rochambeau preferowane strajk w Wirginii, gdzie Brytyjczycy byli mniej ugruntowany, a tym samym łatwiejsze do pokonania. Francusko-amerykańskie ruchy wokół Nowego Jorku spowodował Clinton sporo niepokoju, obawiając się ataku na miasto. Jego wskazówki były ogólnikowe, aby Cornwallis w tym czasie, rzadko tworzy wyraźne rozkazy. Jednak Clinton nie pouczać Cornwallis ustanowienie obronny bazy morskiej i przenieść oddziały na północ, by bronić Nowy Jork. Cornwallis wykopane w Yorktown i oczekiwany Royal Navy.

    Poddanie Cornwallis w Yorktown przez John Trumbull , 1797

    Waszyngton nadal sprzyjał atak na Nowy Jork, ale nie zgodził się Francuzi, gdy zdecydował się wysłać swoją flotę do ich preferowanym celem Yorktown. W sierpniu połączone wojska francusko-amerykański przeniósł się na południe w celu koordynacji z de Grasse w pokonaniu Cornwallis. Brytyjski brakowało wystarczających zasobów morskich, aby skutecznie przeciwstawić się po francusku, ale wysłała flotę pod Thomas Graves pomagać Cornwallis i próbować zdobyć morską dominację. 5 września, francuska flota zdecydowanie pokonany Graves , dając francuską kontrolę morzach wokół Yorktown i odcięcie Cornwallis ze wzmocnieniami i ulgi. Pomimo ciągłego namową swoich podwładnych, Cornwallis nie próbował zerwać się i angażowania wojska francusko-amerykańskiego, zanim założyli prace oblężnicze, oczekując, że wzmocnień przyjedzie z Nowego Jorku, a armia francusko-amerykański oblężenie Yorktown września 28. Cornwallis nadal uważa, że ulga była nieuchronna od Clinton, a on porzucił zewnętrzne mechanizmy obronne, które były natychmiast zajmowane przez wojska stażem amerykańskich, aby przyspieszyć jego późniejszą porażkę. Brytyjczycy następnie udało próbując wydostać się z oblężenia przez rzekę w Gloucester Point podczas burzy uderzył. Cornwallis i jego podwładni byli pod zwiększenie bombardowania iw obliczu kurczących się zapasów; zgodzili się, że ich sytuacja była nie do utrzymania i wynegocjował kapitulację w dniu 17 października 1781 roku i 7,685 żołnierzy stał więźniów Amerykanów. Tego samego dnia jako kapitulacji, 6000 żołnierzy pod Clinton odszedł Nowy Jork, żeglarstwo, aby ulżyć Yorktown.

    Ministerstwo północ wali

    W dniu 25 listopada 1781 roku, w Londynie, nadeszła wiadomość o kapitulacji pod Yorktown. Whig opozycja zyskała trakcję w Parlamencie, a ruch został zaproponowany w dniu 12 grudnia do końca wojny, która została pokonana przez tylko jeden głos. W dniu 27 lutego 1782 roku Dom głosowali przeciwko dalszej wojny w Ameryce przez 19 głosów.

    Lord Germain został odwołany i wotum zaufania została podjęta przeciwko Północy. Rockingham wigowie doszedł do władzy i rozpoczęła negocjacje o pokój. Rockingham zmarł i został zastąpiony przez hrabiego Shelburne . Pomimo porażki, brytyjski jeszcze 30.000 wojska stacjonujące w Nowym Jorku, Charleston i Savannah. Henry Clinton został odwołany i został zastąpiony przez Guy Carleton który był rozkaz zawieszenia operacji zaczepnych.

    Ostatnie lata wojny (1781-1783)

    Europa

    Po wojennych z holenderskim rozpoczęła się pod koniec 1780 roku, Wielkiej Brytanii przeniósł się szybko, egzekwowanie blokadę poprzek Morza Północnego . W ciągu kilku tygodni, Brytyjczycy zdobyli 200 holenderskie statki handlowe, a 300 innych zostało zaszył się w portach zagranicznych, mimo zawirowań politycznych w Republice i negocjacji pokojowych przez obie strony konfliktu pomógł utrzymać do minimum. Większość holenderskiego społeczeństwa sprzyja sojusz wojskowy z Francją przeciwko Wielkiej Brytanii; Jednak holenderski stadhouder utrudnione te wysiłki, chcąc zapewnić wczesne spokój. Aby przywrócić malejącą handel holenderski szwadron pod Johan Zoutman eskortowany flotę około 70 statków handlowych z Texel . Statki Zoutman zostały przechwycone przez Sir Hyde Parker , który zaangażowany Zoutman na Dogger Bank w dniu 5 sierpnia 1781. Mimo że konkurs był taktycznie niejednoznaczny, holenderska flota nie zostawił port ponownie podczas wojny, a ich flota handlowa pozostał kaleką.

    W dniu 6 stycznia 1781 roku, francuska próba uchwycenia Jersey , aby zneutralizować brytyjską kaperstwo powiodło się. Udaremniony w ich próbuje uchwycić Gibraltar, francusko-hiszpańskie siły 14.000 ludzi pod Duc de Mahon najechał Minorka w dniu 19 sierpnia. Po długim oblężeniu św Filipa , brytyjski garnizon pod James Murray poddał się w dniu 5 lutego 1782 roku zabezpieczenia podstawowy cel wojna o Hiszpanów. W Gibraltarze, o głównym francusko-hiszpański atak w dniu 13 września 1782 roku został odparty z ciężkimi stratami. W dniu 20 października 1782 roku, po udanej zaopatrzenia Gibraltaru, brytyjskie okręty pod Richard Howe powodzeniem odmówił walki do francusko-hiszpańskiej floty pod Luis de Córdova, zaprzeczając Cordova dominację na morzu. W dniu 7 lutego 1783 roku, po 1,322 dniach oblężenia, wojska francusko-hiszpańskie wycofały, zdecydowanie pokonany.

    Americas

    Hiszpańskie wojska dowodzone przez Bernardo de Gálvez w walce w Pensacola . Olej na płótnie, Augusto Ferrer-Dalmau , 2015.

    Sint Eustatius, kluczowym portem zasilania dla Patriotów, został zwolniony przez siły brytyjskie pod George Rodney w dniu 3 lutego 1781 roku, który splądrował bogactwo wyspy. Kilka operacje były prowadzone przeciwko Holendrom, choć kilka kolonii holenderskich zostały przechwycone przez Brytyjczyków w 1781 roku.

    Po upadku Mobile do wojska hiszpańskie pod Bernardo de Gálvez , próbą uchwycenia Pensacola zostało udaremnione z powodu huraganu. Ośmielony przez klęskę, John Campbell , brytyjski dowódca w Pensacola, postanowił odzyskać Mobile. Ekspedycyjny Campbella około 700 mężczyzn został pokonany w dniu 7 stycznia 1781 Po ponownym grupowania w Hawanie , Gálvez określone dla Pensacola w dniu 13 lutego. Przybywając na 9 marca, operacje oblężnicze nie zaczęta 24 marca, ze względu na trudności w doprowadzeniu statki w zatoce. Po 45-dniowym oblężeniu Gálvez zdecydowanie pokonała załogę, zabezpieczając podbój zachodniej Florydzie. W maju wojska hiszpańskie niewoli Bahamy , choć Brytyjczycy bezkrwawo odzyskał wysp w następnym roku w dniu 18 kwietnia.

    W Indiach Zachodnich, w dniach 29-30 kwietnia 1781, szwadron Marynarka pod Samuel Hood został wąsko pokonany przez Francuzów pod wodzą hrabiego de Grasse, który kontynuował zajęcia terytoriów brytyjskich: Tobago padł na 2 czerwca; Demerara i Essequibo w dniu 22 stycznia 1782 roku; Saint Kitts i Nevis w dniu 12 lutego, mimo brytyjskiej marynarki zwycięstwa w dniu 25 stycznia; i Montserrat w dniu 22 lutego.

    Battle of the Saintes , 12 kwietnia 1782 - admirał George Rodney pokonuje Comte de Grasse w Indiach Zachodnich . Olej na płótnie przez Thomasa Whitcombe

    W 1782 roku, głównym celem strategicznym francuskim i hiszpańskim było zdobycie Jamajki, którego eksport cukru były bardziej wartościowe dla Brytyjczyków niż Trzynaście kolonii połączonych. W dniu 7 kwietnia 1782 roku, de Grasse odszedł Martynika na spotkanie z wojskami francusko-hiszpańskiego w Saint-Domingue i najechać na Jamajce z północy. Brytyjczycy pod maską i George Rodney kontynuować i zdecydowanie pokonał Francuzów off Dominika między 9-12 kwietnia br. Francusko-hiszpański plan podbić Jamajka był w ruinie, a saldo potęgi morskiej na Karaibach przesunięty do Royal Navy.

    W Gwatemali, Matías de Gálvez poprowadził wojska hiszpańskie w celu zdezorganizować brytyjskich osiedli wzdłuż Zatoki Hondurasu . Gálvez schwytany Roatan w dniu 16 marca 1782 roku, a następnie szybko wziął Black River . Po decydującym zwycięstwie marynarki Pod Saintes , Archibald Campbell , namiestnik królewski z Jamajki, autoryzowany Edward Desparda do ponownego podjęcia Black River, co robił w dniu 22 sierpnia . Jednak przy otwarciu rozmów pokojowych i zasobów francusko-hiszpańskich zaangażowanych oblężenia Gibraltaru, żadne dalsze operacje ofensywne odbyła.

    Indie

    W następstwie wejścia w holenderskiej konfliktu wojska East India Company pod Hector Munro zdobył holenderski port Negapatam po trzytygodniowej oblężenia w dniu 11 października 1781 Wkrótce po tym, brytyjski admirał Edward Hughes schwytany Trincomalee po krótkiej zaangażowania w dniu 11 stycznia 1782 r.

    W marcu 1781 roku, francuski admirał Bailli de Suffren został wysłany do Indii, aby wspierać wysiłki kolonialnych. Suffren przybył off indyjskiego wybrzeża w lutym 1782 roku, gdzie starli się z brytyjską flotą pod Hughes, wygrywając wąską zwycięstwo taktyczne. Po wylądowaniu wojsk w Porto Novo , aby pomóc Mysore, flota Suffren za starli się z Hughes ponownie Providien w dniu 12 kwietnia. Nie było jasne, zwycięzca, choć flota Hughesa wypadli gorzej, a on wycofał się do brytyjskiego portu odbyło się Trikunamalaja. Hyder Ali chciał dla Francuzów uchwycić Negapatam ustalenie morską dominację nad Brytyjczykami, a zadanie to spadło do Suffren. Flota Suffren za starli się z Hughes ponownie off Negapatam na 6 lipca. Suffren wycofał się Cuddalore , strategicznie pokonany, a brytyjski pozostawał pod kontrolą Negapatam. Zamierzając znaleźć bardziej odpowiedniego portu niż Cuddalore, Suffren schwytany Trincomalee w dniu 1 września i skutecznie zaangażowane Hughes dwa dni później.

    Brytyjczycy (po prawej) i Francuzi (po lewej), z admirała Suffren za flagowego cleopatre z lewej strony, wymiany ognia w Cuddalore , Auguste Jugelet 1836 roku.

    Tymczasem oddziały Ali luźno zablokowali Vellore jak Kompania Wschodnioindyjska przegrupowane. Oddziały spółki pod Sir Eyre Coote prowadził kontrofensywy, pokonując Ali w Porto Novo w dniu 1 lipca 1781 r Pollilur na 27 sierpnia, a Sholinghur w dniu 27 września, wydalając wojska Mysorean z Carnatic. W dniu 18 lutego 1782 roku, Tipu Sultan pokonał John Braithwaite w pobliżu Tanjore , biorąc całe 1800-osobowej niewoli sił. Wojną, przez ten punkt, osiągnął niełatwe impasu. W dniu 7 grudnia 1782 roku, zmarł Hyder Ali i zasada Mysore przekazywane do syna, Tipu Sultan.

    Sultan wyprzedza wzdłuż zachodniego wybrzeża, oblężenie Mangalore w dniu 20 maja 1783. W międzyczasie, na wschodnim wybrzeżu, armia pod James Stuart oblegany francuską w ręku port Cuddalore dniu 9 czerwca 1783. W dniu 20 czerwca kluczowego brytyjskiej marynarki wsparcia oblężenie został zneutralizowany gdy Suffren pokonał flotę Hughesa off Cuddalore i choć wąskie, zwycięstwo dał Suffren możliwość wyparcia gospodarstw brytyjskich w Indiach. W dniu 25 czerwca, francusko-Mysorean Obrońcy sprawiło powtarzane lotów bojowych przeciwko brytyjskich linii, choć wszystkie ataki nie powiodło się. W dniu 30 czerwca, nadeszła wiadomość o wstępnym pokoju między walczących potęg, a oblężenie było skutecznie kończy się, gdy francuski zrezygnował z oblężenia. Mangalore pozostawał pod oblężeniem, a skapitulował do sułtana w dniu 30 stycznia 1784 roku odbyła Małej walk potem i Mysore i Wielka Brytania zawarły pokój w dniu 11 marca.

    Spokój Paryża

    Benjamin West malowanie „s amerykańskich delegacji na traktatu paryskiego. Delegacja brytyjska chciał pozować, a obraz nigdy nie został ukończony.

    Po kapitulacji pod Yorktown, partia Whig doszedł do władzy w Wielkiej Brytanii i zaczął otwarcie negocjacji o zaprzestaniu działań wojennych. Podczas negocjacji pokojowych były podejmowane, wojska brytyjskie w Ameryce były ograniczone z uruchomieniem kolejnych ofensyw. Premier hrabia Shelburne niechętnie akceptuje kart American niezależności jako warunek pokoju, jak Brytyjczycy zdawali sobie sprawę, że gospodarka francuska była prawie bankrutem, a wzmocnień wysłany do Indii Zachodnich potencjalnie mogłyby odwrócić tam sytuację. Wolał, że kolonie zaakceptować stan Dominion w Imperium, choć podobna oferta została odrzucona przez Amerykanów w 1778 roku rozpoczęły się negocjacje wkrótce w Paryżu.

    Amerykanie początkowo zażądał Quebec być scedowane na nich jako zdobycz wojenną , wniosek, który został przyjęty spadła gdy Shelburne amerykańskich żądań o uznanie niepodległości. W dniu 19 kwietnia 1782 roku, holenderski formalnie uznane w Stanach Zjednoczonych jako suwerennej władzy, wzmocnienie amerykańskiej dźwigni w negocjacjach. Hiszpania początkowo utrudnione negocjacje, odmawiając podjęcia rozmów pokojowych aż Gibraltar został schwytany. Hrabia de Vergennes zaproponował, że terytorium Ameryki ograniczać się do wschodniej części Appalachów; Brytania miałaby władzę nad obszar na północ od rzeki Ohio , poniżej których indyjski stan bariera zostanie ustanowiony pod kontrolą Hiszpanii. Stany Zjednoczone ostro sprzeciwił się propozycji.

    Waszyngton Nowy Jork wkracza triumfalnie po brytyjskiej ewakuacji Ameryki .

    Amerykanie omijała ich sojuszników, uznając, że bardziej korzystnych warunkach będzie można znaleźć w Londynie. Są one negocjowane bezpośrednio z Shelburne, który miał nadzieję uczynić Brytania cennym partnerem handlowym Ameryki kosztem Francji. W tym celu Shelburne oferowane do oddania całą wschodnią gruntów na rzece Missisipi , na północ od Florydy i South Quebec, a także pozwalające amerykańskich rybaków dostęp do bogatej Newfoundland rybołówstwa. Shelburne ufałem ułatwiać wzrost populacji amerykańskiej, tworząc lukratywne rynki, że Wielka Brytania może wykorzystać bez żadnych kosztów administracyjnych do Londynu. Jak skomentował Vergennes „Anglicy kupić spokój zamiast uczynić go”.

    Podczas negocjacji, nigdy Brytania konsultowany jej indiańskich sprzymierzeńców, zmuszając je do niechętnie przyjąć traktat. Jednak późniejsze napięcie wybuchły konflikty między Indianami i młodego Stanach Zjednoczonych, będąc największym Northwest Indian War . Brytania kontynuował próby utworzenia indyjskiego stanu bufora w amerykańskim Środkowym Zachodzie dopiero w 1814 roku podczas wojny z 1812 roku .

    Brytania wynegocjowała osobne traktaty z Hiszpanii, Francji i Republiki holenderskim. Gibraltar okazała się przeszkodą w rozmowach pokojowych; Spain oferowane zrezygnować swoje podboje w West na Florydzie, Minorka i Bahamów w zamian za Gibraltar, względem których Shelburne stanowczo odmówił. Shelburne zamiast oferowanych do oddania wschodniej Florydzie , West na Florydzie oraz Menorca jeśli Hiszpania będzie zrezygnować z roszczenia na Gibraltar, względem których niechętnie akceptowane. Jednak w dłuższej perspektywie nowe zyski terytorialne miały niewielką wartość do Hiszpanii. Tylko zyski netto Francji wyniosły wyspa Tobago na Karaibach i Senegalu w Afryce, po uzgodnieniu, aby powrócić wszystkie inne podboje kolonialne do brytyjskiej suwerenności. Brytania wrócił holenderskie terytoria karaibskie Dutch suwerenności w zamian za prawa wolnego handlu w Holenderskich Indiach Wschodnich i kontroli indyjskiego portu Negapatnam .

    Wstępne artykuły pokojowe zostały podpisane w Paryżu dnia 30 listopada 1782 roku, natomiast eliminacje pomiędzy Brytanii, Hiszpanii, Francji i Holandii trwała do września 1783 roku Stany Zjednoczone Kongres Konfederacji ratyfikowała traktat Paryżu na 14 stycznia 1784 r . Kopie zostały wysłane z powrotem do Europy na ratyfikację przez innych zaangażowanych stron, pierwszy idącą Francji w marcu 1784. Brytyjski ratyfikacja doszło 9 kwietnia 1784 roku, a ratyfikowane wersje były wymieniane w Paryżu w dniu 12 maja 1784. Wojna formalnie zawarta w dniu 03 września 1783.

    Ostatnie oddziały brytyjskie opuścił Nowy Jork w dniu 25 listopada 1783 roku, co oznacza koniec panowania brytyjskiego w nowym Stanach Zjednoczonych.

    Następstwa

    Straty

    Amerykanie i sprzymierzeńcy

    Całkowita utrata życia przez cały konflikt jest w dużej mierze nieznane. Jak było typowe w dobie wojen, chorób takich jak ospa twierdził więcej istnień ludzkich niż walki. W latach 1775 i 1782, o epidemia ospy wybuchła w całej Ameryce Północnej, zabijając 40 osób w Bostonie sam. Historyk Joseph Ellis sugeruje, że decyzja Waszyngtonu, aby jego żołnierze zaszczepione przeciwko tej chorobie był jednym z jego najważniejszych decyzji.

    Między 25.000 i 70.000 amerykańskich Patriotów zmarł podczas czynnej służby wojskowej. Spośród nich około 6800 zginęło w walce, podczas gdy co najmniej 17.000 zmarło z powodu choroby. Większość ostatni zmarł podczas jeńców Brytyjczyków, głównie w statkach więziennych w nowojorskim. Jeśli górna granica 70.000 jest akceptowana jako całkowita strata netto za patriotów, to by konflikt proporcjonalnie zabójczą niż wojny secesyjnej . Niepewność wynika ze względu na trudności w dokładnie obliczając liczbę tych, którzy ulegli chorobie, gdyż szacuje się na co najmniej 10.000 zmarł w 1776 roku sam. Liczba Patriotów poważnie rannych lub wyłączone przez wojnie została oszacowana na 8.500 do 25.000.

    Francuska poniosła około 7000 Total dead całym konflikcie; osób, 2112 zostało zabitych w walkach w amerykańskich teatrach wojennych.

    Holendrzy cierpiał sumie około 500 zabitych, dzięki mniejszej skali ich konfliktu z Wielką Brytanią.

    Brytyjskich i sojuszników

    Brytyjskie powraca w 1783 roku wymieniono 43,633 szeregowych zgonów na szczyty brytyjskich sił zbrojnych . Stół z 1781 roku stawia wszystkich zgonów armii brytyjskiej w 9,372 żołnierzy poległych w bitwie w całej Ameryce; 6046 w Ameryce Północnej (1775-1779), a 3326 w Indiach Zachodnich (1778/80). W 1784 roku, brytyjski porucznik przygotował szczegółową listę 205 brytyjskich oficerów poległych w czasie wojny, obejmującym Europę, Karaibów i Indii Wschodnich. Ekstrapolacji oparte na tej liście umieszcza straty armii brytyjskiej w obszarze co najmniej 4000 zabitych lub zmarło z ran. Około 7774 Niemców zginęło w brytyjskiej służbie oprócz 4,888 dezerterów; od dawna, szacuje się 1800 zginęło w walce.

    Około 171 tysięcy żeglarzy służył w Royal Navy w czasie wojny; około jedna czwarta z nich został wciśnięty do użytku. Około 1240 zginęło w walce, natomiast szacunkowo 18.500 zmarło z powodu choroby (1776-1780). Największy zabójca na morzu był szkorbut , choroby spowodowane przez witamina C niedoboru. Dopiero w 1795 roku, że szkorbut została wyeliminowana z Royal Navy po Admiralicja oświadczył sok z cytryny i cukier miały być wydane między standardowymi dziennych racjach żeglarzy. Około 42.000 żeglarze opuszczony w czasie wojny. Wpływ na floty handlowej był znaczny; Szacuje 3,386 statki handlowe zostały zajęte przez siły wroga w czasie wojny; osób, 2283 zostało podjęte przez amerykańskich korsarzy sam.

    zadłużenie finansowe

    Na początku wojny, gospodarka kolonii był rozkwit, a wolny biała populacja cieszył najwyższy standard życia w świecie. Royal Navy egzekwowane morską blokadę podczas wojny finansowo sparaliżować kolonie, to jednak okazały się nieskuteczne; 90% ludności pracuje w rolnictwie, a nie w handlu przybrzeżnego, i jako takie, amerykańska gospodarka okazała się na tyle odporne, aby wytrzymać blokadę.

    Kongres miał ogromne trudności w całym konflikcie skutecznie finansować wysiłek wojenny. Ponieważ obieg twardej waluty spadła, Amerykanie musieli polegać na kredyt ze strony amerykańskich kupców i bankierów, Francji, Hiszpanii i Holandii, Siodłanie młodego narodu z kalectwo długów. Kongres próbował temu zaradzić poprzez drukowanie dużej ilości pieniądza papierowego i rachunków kredytowych w celu podniesienia dochodów. Efekt był katastrofalny; Inflacja wzrosła, a pieniądze papier stał się praktycznie bezwartościowe. Inflacja zrodził popularne wyrażenie, które nic o niewielkiej wartości „nie warto kontynentalne ”.

    Przez 1791, Stany Zjednoczone narosły dług narodowy około $ 75,5 mln dolarów. Stany Zjednoczone w końcu rozwiązał swój dług i walutowych problemy w 1790, kiedy sekretarz skarbu Aleksander Hamilton zabezpieczone prawodawstwa poprzez które rząd narodowy zakładany wszystkich długów państwowych, a ponadto stworzył krajowy bank i system finansowania oparty na taryfy i emisji obligacji, który spłacił długów zagranicznych.

    Brytania przeznaczyła około £ 80 milionów, a zakończył z długu krajowego 250 mln £ (27,1 mld £ w dzisiejszym pieniędzy), generując roczne zainteresowanie 9,5 mln £ rocznie. Długi piętrzyły się na tym, co jest już zgromadzone od wojny siedmioletniej . Ze względu na wojennej opodatkowania na brytyjskiej populacji, podatek dla przeciętnego Brytyjczyka wyniósł około cztery szylinga w każdym funta lub 20 procent.

    Francuski spędził około 1,3 mld liwrów na pomoc Amerykanów, akumulacji długu krajowego 3.315.1 mld liwrów za 1783 na kosztach wojennych. W przeciwieństwie do Wielkiej Brytanii, która miała bardzo wydajnego systemu podatkowego, francuski system podatkowy był bardzo niestabilny, ostatecznie prowadząc do kryzysu finansowego w 1786 roku zadłużenie przyczyniły się do pogorszenia kryzysu fiskalnego, który ostatecznie spłodził z rewolucji francuskiej pod koniec XIX wieku. Dług nadal spirali; w przeddzień rewolucji francuskiej, dług narodowy miał wzrosła do 12 mld liwrów.

    Hiszpania była prawie dwukrotnie jej wydatków wojskowych w czasie wojny, z 454 mln reali w 1778 roku do ponad 700 milionów w 1779 roku Hiszpania łatwiej usuwać swoich długów w odróżnieniu od swojego francuskiego sojusznika, częściowo ze względu na ogromny wzrost wydobycia srebra w jej amerykańskich kolonii; produkcja zwiększa się około 600%, w Meksyku, a o 250% w Peru i Boliwii.

    Analiza kombatantów

    Wielka Brytania

    Brytyjskie Redcoats w bitwie pod Bunker Hill w 1775 roku

    Populacja Wielkiej Brytanii i Irlandii w 1780 roku wyniosła około 12,6 mln, podczas gdy Trzynaście kolonii odbyło się populację około 2,8 miliona, w tym niektóre 500.000 niewolników. Teoretycznie, Wielkiej Brytanii miał przewagę, jednak wiele czynników hamowała zakup dużej armii.

    Siły zbrojne

    Rekrutacja

    W roku 1775, Stały armii brytyjskiej , z wyłączeniem milicji, składa 45,123 ludzi na całym świecie, składa się z 38,254 6,869 piechoty i kawalerii. Armia miała około osiemnaście pułki stóp, niektóre 8.500 ludzi, stacjonujących w Ameryce Północnej. Stojąc armie odegrał kluczową rolę w czystce z dnia długi parlament w 1648 roku, utrzymywania dyktatury wojskowej pod Oliver Cromwell , a obalenie Jakuba II , i jako takie, Armia została celowo małe w czasie pokoju w celu zapobiegania nadużycia władzy przez króla. Pomimo tego, XVIII-wieczne armie nie były łatwe gości i były traktowane z lekceważeniem i pogardą przez prasę i publicznego z Nowego i Starego Świata podobnie, wyśmiewane jako wrogów wolności. Wyrażenie prowadził w marynarce ; "To messmate przed Shipmate, A Shipmate zanim obcy, obcy przed psem, pies przed żołnierza".

    Press Gang w pracy, brytyjska karykatura 1780

    Parlament cierpiała przewlekłe trudności w uzyskaniu wystarczającej siły roboczej, i okazało się to niemożliwe, aby wypełnić kwoty mieli ustawione. Armia była głęboko niepopularny zawód, jedna kwestią sporną jest płatna. Prywatna infantryman zwrócono gaży tylko 8 d. dziennie, tak samo jak wynagrodzenie dla New Model Army piechoty, 130 lat wcześniej. Stawka wynagrodzenia w wojsku była niewystarczająca, aby zaspokoić rosnące koszty utrzymania, wyłączając potencjalnych rekrutów, a obsługa była nominalnie o życie.

    Aby zachęcić ludzi, aby zapisać, Parlament zaproponował nagrodę od £ 1,10 s dla każdego rekruta. Gdy wojna się przeciągała, Parlament stał zdesperowany na siłę roboczą; przestępcy zaoferowano służbę wojskową uciec sankcji prawnych oraz dezerterzy zostały wybaczone, jeśli ponownie dołączył do swoich jednostek. Po klęsce w Saratoga, Parlament podwojona laski do £ 3 i zwiększenie go ponownie w następnym roku, do £ 3.3s, a także rozszerza limit wiekowy od 17-45 do 16-50 lat.

    Branka , zasadniczo poboru przez „Press Gang”, był ulubionym metoda rekrutacji, choć było niepopularne wśród społeczeństwa, prowadząc wiele zaciągnąć w lokalnych milicji, aby uniknąć regularne usługi. Starano się opracować takie opłaty, ku rozczarowaniu dowódców milicji. Konkurencja między wojennych i wojskowych gangów prasowych, a nawet między rywalizującymi statków lub pułków, często powodowało bójek między gangami w celu zabezpieczenia rekrutów do ich jednostki. Mężczyźni okaleczyć się uniknąć gangi prasowych, podczas gdy wielu opuszczony przy pierwszej okazji. Tłoczone mężczyźni byli militarnie zawodna; Pułki z dużą liczbą takich ludzi zostały wdrożone do garnizonów, takich jak Gibraltar lub Indii Zachodnich, wyłącznie w celu zwiększenia trudności z powodzeniem dezercji.

    Przez 1781, Armia liczyła około 121 tysięcy mężczyzn na całym świecie, z czego 48.000 były stacjonujące w obu Amerykach. Spośród 171.000 marynarzy, którzy służyli w Royal Navy w całym konflikcie, około jedna czwarta były prasowane. Ta sama proporcja około 42000 mężczyzn, opuszczony w czasie konfliktu. Na jej wysokość, Navy miała 94 statków-of-the-line , 104 fregat i 37 slupy eksploatacji.

    Lojaliści i Hessians
    Hessian żołnierze Leibregiment

    W 1775 roku Wielka Brytania bezskutecznie próbowała zabezpieczyć 20.000 najemników z Rosji , a korzystanie z sosny Brygady z Republiki holenderskim, taki był niedobór siły roboczej. Parlamentowi udało się wynegocjować umów z książąt niemieckich krajów dla dużych sum pieniędzy, w zamian za żołnierzy zaciężnych . W sumie 29,875 wojska zatrudniony na brytyjskiej służbie od sześciu państw niemieckich; Brunszwik (5723), Hesse-Kassel (16992), Hesse-Hannau (2422), Ansbach, Bayreuth, (2353), Waldeck-Pyrmont (1225) oraz Anhalt-Zerbst (1160). Król Jerzy III, który również wykluczyć Hanover jako księcia-elektora w Świętego Cesarstwa Rzymskiego , został poproszony przez Parlament pożyczki rządowe hanowerskiego żołnierzy do służby w czasie wojny. Hanover dostarczane 2,365 mężczyzn w pięciu batalionów jednak, że umowa najmu jest dozwolone je stosować tylko w Europie.

    Bez większych sprzymierzeńców, niedobór siły roboczej stała się krytyczna, gdy Francja i Hiszpania przystąpiła do wojny, zmuszając główną wykorzystywaniu zasobów wojskowych z obu Ameryk. Rekrutacja odpowiednich numerów republikańskiej milicji w Ameryce okazały się trudne ze względu na dużą aktywność Patriot. Aby wzmocnić numery brytyjski obiecał wolność i dotacje gruntów do niewolników, którzy walczyli dla nich . Około 25.000 lojaliści walczył dla brytyjskiego w czasie wojny, i pod warunkiem, jedne z najlepszych żołnierzy w służbie brytyjskiej; British Legion , mieszany pułk 250 dragonów i 200 piechoty dowodzone przez Banastre Tarleton zyskał przerażającego reputację w koloniach, zwłaszcza na południu.

    Przywództwo

    Wielka Brytania miała trudny czas mianowania zdecydowane starszy przywództwo wojskowe w Ameryce. Thomas Gage, Komendant Główny Ameryki Północnej w chwili wybuchu wojny, był krytykowany za zbytnią pobłażliwość na zbuntowanych kolonistów. Jeffrey Amherst, który został mianowany dowódcą naczelnym sił w 1778 roku, odmówił bezpośredniego polecenia w Ameryce, ze względu na niechęć do zajęcia stanowiska w wojnie. Admiral Augustus Keppel podobnie przeciwieństwie komendę, podając; „Nie mogę wyciągnąć miecz w takiej przyczyny”. Hrabia effingham podał się do dymisji, gdy jego pułk został wysłany do Ameryki, podczas gdy William Howe i John Burgoyne zostały przeciwieństwie do rozwiązań wojskowych na kryzys. Howe i Henry Clinton stwierdziła, że zarówno uczestnicy nie chcieli, i szli tylko rozkazy.

    Jak to miało miejsce w wielu armiach europejskich, z wyjątkiem pruskiej armii , oficerowie brytyjskiej służby mogły zakupić prowizji wstąpić w szeregi. Pomimo wielokrotnych prób Parlamentu, aby go stłumić, praktyka była powszechna w wojsku. Wartości prowizji zróżnicowane, ale zazwyczaj były zgodne z prestiżem społecznym i wojskowych, na przykład, takie jak pułki Gwardii nakazał najwyższe ceny. Niższe stopnie często uważane sposób traktowania wysoko postawionych zleceń przez funkcjonariuszy bogatszych jako „śliwki dla [swojej] konsumpcji”. Zamożni osoby pozbawione jakiegokolwiek formalnego wykształcenia wojskowego lub praktycznego doświadczenia, często znajdują drogę do stanowisk o wysokiej odpowiedzialności, rozcieńczając skuteczności pułku. Chociaż władza królewska zakazał praktykę od 1711 roku, to wciąż dozwolona dla niemowląt trzymać prowizji. Młodzi chłopcy, często sieroty po zmarłych bogatych oficerów wzięto od ich wykształcenia i umieszczone na odpowiedzialnych stanowiskach w pułkach.

    Logistyka
    Grenadier z 40. Pułku Piechoty w 1767 roku, uzbrojony w muszkiet Brown Bess

    Logistyczna organizacja XVIII wiecznych wojsk był chaotyczny w najlepsze, a armia brytyjska nie był wyjątkiem. Nie corps logistyczne istniał we współczesnym znaczeniu tego słowa; podczas kampanii w obcych terytoriów, takich jak Ameryka, konie, wozy i sterowniki były często zarekwirowane od mieszkańców, często przez branka lub wynajęcia. Nie centralnie zorganizowane korpus medyczny istniał. To było typowe dla chirurgów mieć żadnego formalnego wykształcenia medycznego, a nie był wymagany egzamin dyplomowy lub wpis. Pielęgniarki czasami byli praktykanci do lekarzy, ale wielu zostało sporządzone z kobietami, które następnie armię . Chirurdzy wojskowi lekarze i słabo płatne i były traktowane jako podwładnych społecznego do innych oficerów.

    Ciężki sprzęt osobisty i wełny mundur zwykłych piechurów były całkowicie nieprzydatne do walki w Ameryce, a strój był szczególnie źle dostosowane do wygody i zwinnym ruchem. Podczas bitwy Monmouth pod koniec czerwca 1778, temperatura przekracza 100 ° F (37,8 ° C ) i mówi się, że pochłonął przeżywa udar cieplny od rzeczywistej przez walce. Broń palna o standardowej kwestia armii brytyjskiej był muszkiet Wzór Ziemia . Niektórzy oficerowie preferowane swoje wojska na ogień ostrożny, mierzone strzały (około dwa na minutę), zamiast szybkiego wypalania. Bagnetowe wypalanie się trudne, a jego kształt kłopotliwą zakłócającym zagęszczania dół wsad do beczki. Wojska brytyjskie miały tendencję do gwałtownie pożar, w wyniku niedokładnego ognia, cecha, dla których John Burgoyne skrytykował je podczas kampanii Saratoga. Burgoyne zamiast zachęcać opłat bagnetowe zerwać formacje wroga, który był ulubioną taktyką w większości europejskich armii w czasie.

    Żołnierze Black Watch uzbrojony Brown Bess muszkietów, c. 1790

    Każdy batalion w Ameryce zorganizował własną firmę karabin do końca wojny, chociaż karabiny nie zostały formalnie wydane armii aż do Karabin Bakera w 1801. pistolet skałkowy były silnie uzależnione od pogody; silne wiatry może wybuchnąć proch z patelni typu flash , a ulewny deszcz mógłby moczyć kasetę na papier , niszcząc proszek i renderowania muszkiet niezdolna do strzału. Ponadto, krzesiwa stosowane w brytyjskich muszkietów były notorycznie złej jakości; mogą one być zwolniony tylko około sześciu razy zanim wymagające ostrzenia, podczas gdy amerykańskie krzemień mógłby wystrzelić sześćdziesiąt. To doprowadziło do wspólnej ekspresji wśród Brytyjczyków: „Yankee krzemień był tak dobry jak szklance grogu”.

    Zaopatrzenie wojska i marynarze okazał się być ogromnym wyzwaniem, ponieważ większość sklepów spożywczych musiały być wysłane za granicę z Wielkiej Brytanii. Konieczność utrzymania wsparcia Loyalist uniemożliwiły armii żyć z ziemi. Inne czynniki utrudnione również tę opcję; wieś była zbyt słabo zaludnionych i mieszkańcy byli przeważnie wrogi lub obojętny, sieć dróg i mostów był słabo rozwinięty, a obszar, który sterowany brytyjski był tak ograniczony, że partie były często żerują w niebezpieczeństwie zasadzkę. Po Francja przystąpiły do ​​wojny, groźba francuskiej marynarki zwiększona trudność transportowania materiałów eksploatacyjnych do Ameryki. zapasy żywności były często w złym stanie. Klimat był także przeciwko Brytyjczykom w południowych kolonii i na Karaibach, gdzie intensywne lato ciepła spowodowane zapasy żywności na kwaśny i zepsuć.

    Życie na morzu było trochę lepiej. Marynarzy i pasażerów zostało wydane dzienną porcję żywności, głównie składające się z sucharami i piwa. Hardtack często zaatakowane przez ryjkowców i był tak mocny, że zarobione pseudonimów „wyłączniki trzonowych” i „zamki worm”, a on miał czasami być podzielone ze armatniego strzału. Dostawy mięsa często zepsute podczas długich rejsów. Brak świeżych owoców i warzyw doprowadziły do szkorbutu, jeden z największych zabójców na morzu.

    Dyscyplina

    Dyscyplina była surowa w siłach zbrojnych oraz kasownika użyto karać nawet błahe wykroczenia, a nie używane oszczędnie. Na przykład, dwa Redcoats otrzymał 1000 rzęsy są co do napadu podczas kampanii Saratoga, podczas gdy inny otrzymał 800 batów za uderzające przełożonego. Flogging był wspólny kara w Royal Navy i zaczęto kojarzyć ze stereotypowego zimozieloność żeglarzy.

    Pomimo ostrej dyscypliny, wyraźny brak samodyscypliny przenikała wszystkie szeregi sił brytyjskich. Żołnierze mieli intensywny pasji do gier hazardowych, osiągając takie ekscesy że żołnierze często postawić własne mundury. Wiele dużo pił, a to nie była wyłącznie dla niższej rangi; William Howe mówiono, że widział wiele „crapulous poranki” podczas kampanii w Nowym Jorku. John Burgoyne pił na nocne podstawie pod koniec kampanii Saratoga. Dwaj generałowie odnotowano również, że znalazł pocieszenie z żon podległych funkcjonariuszy w celu złagodzenia obciążeń stresowych dowodzenia. Podczas kampanii Filadelfii, brytyjscy oficerowie głęboko obrażony przez lokalne kwakrów rozrywkowych swoje kochanki w domach, gdzie zostali zakwaterowani. Niektóre doniesienia wskazują, że wojska brytyjskie były zazwyczaj skrupulatni w ich leczeniu niewalczących. Jest to w przeciwieństwie do pamiętników Hesji żołnierzy, którzy nagrali dezaprobatę wobec postępowania brytyjskiego kolonistów, takich jak zniszczenie mienia i egzekucji więźniów.

    Obecność Hesji żołnierzy spowodowały znaczny niepokój wśród kolonistów, zarówno patrioty i lojalistów, którzy oglądali ich jako brutalnych najemników. Brytyjscy żołnierze często pogardliwy w ich leczeniu żołnierzy Hesji, mimo rozkazu General Howe, że „Anglicy powinni traktować Niemców za braci”. Kolejność tylko zaczął mieć żadnego wpływu gdy Hessians nauczył się mówić minimalny stopień angielsku, co było postrzegane jako warunek wstępny dla brytyjskich żołnierzy do nich jakikolwiek szacunek woli.

    W czasie pokoju, bezczynność Armii spowodowały, że był podziurawiony korupcji i nieefektywności, w wyniku czego wielu trudności administracyjnych raz rozpoczął kampanie.

    braki strategiczne

    Brytyjski przywództwo wkrótce odkrył, że przeceniła możliwości własnych wojsk, a niedocenianie tych kolonistów, powodując nagły ponownego przemyślenia planowania brytyjskiego. Nieefektywną początkowa reakcja brytyjskich urzędników wojskowych i cywilnych na początku rebelii pozwolił zaletą przesunąć do kolonistów, jak władze brytyjskie szybko stracił kontrolę nad każdym kolonii. Mikrokosmosem te braki były widoczne w bitwie pod Bunker Hill . Minęło dziesięć godzin dla brytyjskiego przywództwa odpowiedzieć po obserwacji Amerykanów na Półwyspie Charlestown, dając kolonistów wystarczająco dużo czasu, aby wzmocnić swoją obronę. Zamiast zdecydować się na prosty flankującym ataku, który byłby szybko udało z minimalną stratą, brytyjski zdecydował się na powtarzających się ataków czołowych. Wyniki mówią; Brytyjczycy cierpiał 1,054 ofiarom siłą około 3000 po wielokrotnych uderzenie czołowe. Brytyjski przywództwo niemniej jednak nadal są zbyt optymistyczne, wierząc, że tylko dwa pułki mogła stłumić rebelię w Massachusetts.

    Debata nad tym, czy nie ustąpi brytyjski porażka była gwarantowane wynik. Ferling twierdzi, że szanse były tak długie, klęska Brytanii była niczym cud. Ellis , uważa jednak, że szanse zawsze sprzyjał Amerykanów i pytania, czy brytyjski zwycięstwo przez marginesu był realistyczny. Ellis twierdzi, że Brytyjczycy roztrwonił swoje możliwości tylko do decydującego sukcesu w 1777 roku, a strategiczne decyzje podejmowane przez William Howe lekceważyć wyzwań stawianych przez Amerykanów. Ellis stwierdza, że raz udało Howe, okazja dla brytyjskiego zwycięstwa „nigdy nie powróci”. Odwrotnie, oficjalny podręcznik armii Stanów Zjednoczonych argumentuje, że gdyby Britain w stanie popełnić 10000 świeżych żołnierzy do wojny w 1780 roku, brytyjski zwycięstwo było w sferze możliwości.

    William Howe
    1777 Mezzotinta Sir William Howe, British Komendanta Głównego od 1775-1778

    Historycy takie jak Ellis i Stewart zaobserwowali, że pod dowództwem Williama Howe, brytyjski zmarnował kilka możliwości, aby osiągnąć decydujące zwycięstwo nad Amerykanami. W całej kampanii w Nowym Jorku i Filadelfii, Howe popełnił kilka błędów strategicznych, błędy, które kosztowały brytyjskich możliwości do pełnego zwycięstwa. Na Long Island , Howe udało się nawet podjąć próbę okrążenia Waszyngtonie, a także aktywnie powstrzymał swoich podwładnych od montażu agresywne dążenie do pokonanej armii amerykańskiej. W White Plains , nie chciał angażować się podatny armii Waszyngtona, a zamiast tego skoncentrował swoje wysiłki na wzgórzu, który zaoferował Brytyjska Nie strategiczną przewagę. Po uzyskaniu kontroli nad Nowym Jorku, Howe wysyłane Henry Clinton uchwycić Newport, środek, który Clinton był przeciwny, ze względu na wojsko przypisane do jego rozkaz mógł zostać oddany do lepszego wykorzystania w realizacji wycofujące się wojska Waszyngtonu. Pomimo ponurej perspektywy dla sprawy rewolucyjnej i wzrostem aktywności lojalistów w następstwie klęsk Waszyngtonu, Howe nie próbował zamontować atak na Waszyngton, podczas gdy Amerykanie osiadł na leże zimowe, ku ich zaskoczeniu.

    Podczas planowania kampanii Saratoga, Howe pozostało z wyborem popełnienia swoją armię do wspierania Burgoyne lub przechwytywać Filadelfia, kapitał rewolucyjną. Howe użyją tych ostatnich, stwierdzając, że Waszyngton był większym zagrożeniem. Kiedy Howe rozpoczął swoją kampanię, wziął swą armię na trasie czasochłonnego przez Chesapeake Bay, zamiast bardziej rozsądnych wyborów drogą lądową przez New Jersey, lub drogą morską przez Delaware Bay. Ruch w lewo mu w stanie pomóc Burgoyne nawet jeśli była wymagana od niego. Decyzja Parlamentu tak rozgniewany, że Howe został oskarżony przez torysów po obu stronach Atlantyku zdrady.

    Podczas kampanii Filadelfii, Howe nie ścigać i niszczyć pokonali Amerykanów w dwóch przypadkach; raz po bitwie pod Brandywine , i znowu po bitwie pod Germantown . W bitwie pod White Marsh , Howe udało się nawet próbować wykorzystać wrażliwe amerykański tyłu, a następnie w niewytłumaczalny sposób zarządził odwrót do Filadelfii po niewielkimi potyczek, zadziwiające obie strony. Podczas gdy Amerykanie zimę tylko dwadzieścia mil, Howe nie starał się zaatakować obóz, który krytycy twierdzą mogło zakończył wojnę. Po zakończeniu kampanii, Howe podał się do dymisji i został zastąpiony przez Henry Clinton w dniu 24 maja 1778 r.

    W przeciwieństwie do bardziej wrogich krytyków Howe, jednak nie były czynniki strategiczne w grze, które utrudniało agresywną akcję. Howe mogły odwieść od wykonywania agresywnych manewrów ze względu na pamięć o bolesna strat Brytyjczycy ponieśli w Bunker Hill. Podczas dużych kampanii w Nowym Jorku i Filadelfii, Howe często pisał na niedostatek odpowiednich przepisów, które utrudniały mu możliwość zamontowania skutecznych kampanii. opieszałość Howe'a w uruchomieniu kampanii w Nowym Jorku, a jego niechęć do umożliwienia Cornwallis energicznie realizować Waszyngtonu pobity armię, oba zostały przypisane do niedostatek dostępnych zasobów żywności.

    Zimą 1776-1777, Howe podzielić swoją armię do rozrzuconych kwaterach. Decyzja ta niebezpiecznie narażone poszczególne siły, aby pokonać w szczegółach, a odległość między nimi była taka, że nie mogli się wzajemnie wspierać się wzajemnie. Ten błąd strategiczny pozwolił Amerykanom osiągnąć zwycięstwo w bitwie pod Trenton , i równoczesne Bitwa pod Princeton . Natomiast poważny błąd strategiczny, aby podzielić armię w taki sposób, ilość dostępnych zasobów żywności w Nowym Jorku była tak niska, że Howe został zmuszony do podjęcia takiej decyzji. Garnizony były szeroko rozstawione tak swoich partii żerowania nie będzie kolidować z wzajemnych wysiłków. Trudności Howe podczas kampanii Filadelfii były również znacznie pogarsza złej jakości i ilości dostępnych rezerw.

    Clinton i Cornwallis
    Ogólne Charles Cornwallis doprowadziły sił brytyjskich w południowej kampanii .

    W 1780 roku, główny brytyjski strategia na zawiasach o powstaniu lojalistów na południu, do którego Charles Cornwallis był głównie odpowiedzialny. Po zachęcającym sukcesie w Camden , Cornwallis był gotowy do inwazji Karolina Północna. Jednakże wszelkie znaczące wsparcie Loyalist został skutecznie zniszczony w bitwie pod Kings Mountain oraz British Legion, krem z jego armii, został zdecydowanie pokonany w bitwie pod Cowpens . W następstwie obu klęsk, Cornwallis był ostro krytykowany za odłączeniem znaczną część swojej armii bez odpowiedniego wzajemnego wsparcia. Pomimo porażek, Cornwallis zdecydowali się przystąpić do Północnej Karoliny, hazardu swój sukces na dużej lojalistów powstania, które nigdy do skutku. W rezultacie, kolejne angaże kosztować Cornwallis cenne wojska nie mógł zastąpić, jak w Bitwa pod Guilford Court House , a Amerykanie stale nosił swoją armię w wyczerpującej wojny na wyniszczenie . Cornwallis był więc w lewo Karoliny dojrzały do podboju. Amerykanie w znacznym stopniu osiągnąć ten cel do końca 1781 roku, skutecznie ograniczając Brytyjczyków do wybrzeża, a odkręcając cały postępu poczynionego w poprzednim roku.

    W próbie ostatniej szansy, aby wygrać wojnę na południu, Cornwallis postanowili najechać Wirginia, w celu odcięcia zasilania bazy Amerykanina do Karoliny. Henry Clinton, Cornwallis' przełożonego, zdecydowanie sprzeciwia się planowi, wierząc decydujące starcia odbędzie się między Waszyngtonem na północy. Londyn zatwierdził planu Cornwallis, jednak nie udało im się to Clinton w podejmowaniu decyzji, mimo jego stażu pracy w Cornwallis, prowadząc do pomieszania kierunku strategicznego. Cornwallis następnie postanowił najechać Wirginia bez informowania Clinton jego intencji. Clinton jednak, że całkowicie udało się zbudować spójną strategię dla brytyjskiej kampanii w tym roku, ze względu na jego krnąbrny związku, który podzielił się z MARIOT Arbuthnot, jego odpowiednik marynarki.

    Jak armia francusko-amerykański zbliżył Cornwallis w Yorktown, nie próbował do Sally się i zaangażować zanim linie oblężnicze może być wzniesiony, pomimo wielokrotnego namową podległych mu funkcjonariuszy. Spodziewając ulgę wkrótce przybyć z Clinton, Cornwallis przedwcześnie opuszczony wszystkich swoich zewnętrznych umocnień, które następnie natychmiast zajmowane przez oblegających, służące do przyspieszenia brytyjskiej porażki. Te czynniki przyczyniły się do ostatecznego przekazania całej armii Cornwallisa, a końcem głównych operacji w Ameryce Północnej.

    Jak Howe przed nim starania Clintona do kampanii cierpiał na przewlekłe kwestii dostaw. W 1778 roku Clinton napisała do Germain skarży się na brak dostaw, nawet po przybyciu konwoju z Irlandii. Tej zimy, kwestia dostaw pogorszyła się tak źle, że Clinton wyraziła znaczny niepokój nad tym, jak wojska miały być odpowiednio karmione. Clinton był w dużej mierze nieaktywna na północy w całym 1779 roku, wprowadza kilka istotnych kampanie. Ten brak aktywności był częściowo z powodu braku pokarmu. Przez 1780, sytuacja nie uległa poprawie. Clinton napisał sfrustrowany korespondencji Germain, wyrażając obawę, że „śmiertelny konsekwencją będzie wynikał” jeśli sprawy nie poprawiło. W październiku tego samego roku, Clinton ponownie napisał do Germain, rozgniewany, że oddziały w Nowym Jorku nie otrzymała „za grosz” tego roku przydzielonych sklepach z Wielkiej Brytanii.

    kwestie kampanii

    Tłumieniu rebelii w Ameryce przedstawił Brytyjczyków z głównych problemów. Kluczową kwestią była odległość; może to potrwać do trzech miesięcy, aby przekroczyć Atlantyk, a zamówienia z Londynu były często przestarzałe w momencie, że dotarliśmy. Kolonie nigdy nie został formalnie zjednoczona przed konfliktem i nie było scentralizowane obszar ostatecznym znaczeniu strategicznym. Tradycyjnie, spadek o stolicy często oznaczała koniec konfliktu, ale wojna słabnie nawet po upadku wielkich osiedli, takich jak Nowy Jork, Filadelfia (który był stolicą Patriot) i Charleston. Zdolność Wielkiej Brytanii do projektu swoją moc granicą leżała głównie w mocy Royal Navy, pozwalając jej kontrolowanie poważnych przybrzeżne osady z względną łatwością i egzekwowania silną blokadę portów kolonialnych. Jednak przeważająca większość społeczeństwa amerykańskiego był agrarna , nie miejski. W rezultacie, amerykańska gospodarka okazała się na tyle odporne, aby wytrzymać działanie blokady jest.

    Konieczność utrzymania wsparcia Loyalist zapobiec Brytyjczyków z użyciem agresywnych metod tłumienia buntów, że używali w Szkocji i Irlandii . Na przykład, wojska brytyjskie zdobyte i splądrowane przez mieszkańców podczas nieudanej akcji Charleston w 1779 rozwścieczenie jakichś zarówno patriotów i lojalistami. Neutral koloniści często były wbite szeregach patriotów gdy brutalna walka wybuchła między torysów i wigów całej Karoliny w późniejszych etapach wojny. Odwrotnie, Lojaliści często emboldened gdy Patrioci realizowana Intimidating podejrzewa torysów, takie jak niszczenie własności lub tarowania i pióra . Ogrom amerykańskiej wsi i ograniczonej siły roboczej dostępnej oznaczało, że Brytyjczycy nigdy nie mógł jednocześnie pokonać Amerykanów i zajmują przechwycony terytorium. Jeden Brytyjski dyplomata opisał jako próbę „jak próbuje podbić mapę”.

    Zamożni lojaliści dzierżył wielki wpływ w Londynie i udało się przekonać Brytyjczyków, że pogląd większości w koloniach był sympatyczny kierunku Korony. W konsekwencji brytyjskie planiści przypięte sukces ich strategii na popularnych powstań lojalistów. Historycy szacują, że lojaliści składa się tylko 15-20% populacji (40-45% vs Patriots) i że nadal oszukują samych siebie od ich poziomu wsparcia dopiero 1780 roku Brytyjczycy odkryli, że każdy znaczący poziom zorganizowane aktywność lojalistów wymaga ciągłej obecności brytyjskich bywalców, który przedstawił je z dużym dylematem. Siła robocza że Brytyjczycy mieli dostępna była niewystarczająca, aby zarówno chronić terytorium Loyalist i przeciwdziałać amerykańskich pożyczek. Podatność milicji lojalistycznymi wielokrotnie wykazano na południu, gdzie ponieśli porażki struny do swoich sąsiadów patriotą. Najbardziej krytycznym momencie to było w Kings Mountain, a zwycięstwo partyzantów Patriot nieodwracalnie okaleczony potencjału wojskowego Loyalist na południu.

    Po wejściu Francji i Hiszpanii do konfliktu, Brytyjczycy zostali zmuszeni do poważnie ograniczyć liczbę żołnierzy i okrętów wojennych, które wysłali do Ameryki Północnej w celu obrony inne kluczowe obszary i British kontynencie. W rezultacie król Jerzy III opuszczony nadzieję na subduing Amerykę militarnie natomiast miał europejską wojnę do czynienia z. Niewielki rozmiar armii brytyjskiej pozostawił im w stanie skoncentrować swoje zasoby głównie w jednym teatrze , jak to miało miejsce w wojnie siedmioletniej, pozostawiając je w krytycznym niekorzyść. Brytyjczycy zostali zmuszeni do rozproszenia wojsk z Ameryki do Europy i Indii Wschodnich, a siły te nie były w stanie pomóc jedna efekcie niepewnie wystawiając je pokonać. W Ameryce Północnej, w bezpośrednim strategicznego ognisku francuskim, hiszpańskim i brytyjskim przesunięte na Jamajkę, którego eksport cukru były bardziej wartościowe dla Brytyjczyków niż gospodarkę Trzynaście kolonii połączonych.

    Po zakończeniu wojny, Wielka Brytania straciła niektóre z jej najbardziej zaludnionych kolonii. Jednak skutki ekonomiczne straty były znikome w dłuższej perspektywie, a ona stała się światowym supermocarstwem, zaledwie 32 lat po zakończeniu konfliktu.

    Stany Zjednoczone

    1-ta Maryland Regiment trzyma linię w bitwie pod Guilford

    Amerykanie rozpoczęli wojnę z istotnych wad w porównaniu z Brytyjczykami. Nie mieli rządu narodowego, bez armii narodowej lub granatowy, żaden system finansowy, banki, nie ma ustalonego kredyt, a nie funkcjonowania administracji publicznej, takich jak skarbu. Kongres próbował obsłużyć spraw administracyjnych przez komisje legislacyjne, które okazały się nieskuteczne. Rządy stanowe były same nowe i urzędnicy mieli żadnego doświadczenia administracyjnego. W czasie pokoju kolonie pozbywając oceanicznych podróży i transportu, ale to był już zamknięty przez brytyjską blokadę i Amerykanie musieli polegać na powolnym podróży lądowej.

    Jednak Amerykanie mieli wiele zalet, które w dłuższej perspektywie przewyższają początkowe wady oni napotykają. Amerykanie mieli duży prosperującej populacji, która zależała nie od importu, ale na lokalnej produkcji żywności i większości materiałów, podczas gdy Brytyjczycy najczęściej wysyłane w zza oceanu. Brytyjski obliczu szeroki obszar znacznie większy niż Wielkiej Brytanii czy Francji, położony na dalekiej odległości od portów wewnętrznych. Większość Amerykanów żyło w gospodarstwach oddalonych od portów morskich, Brytyjczycy mogli uchwycić każdy port, ale to nie daje im kontrolę nad lądem. Byli na ich ojczystej ziemi, miał sprawnie funkcjonujący, dobrze zorganizowany system lokalnych i stanowych rządów, gazet i drukarek oraz wewnętrznych linii komunikacji. Mieli ugruntowany system lokalnej milicji, poprzednio używany do walki z francuskich i rdzennych Amerykanów z firmami oraz korpus oficerski, które mogłyby stanowić podstawę lokalnych milicji, i zapewnić poligonem dla armii narodowej utworzony przez Kongres.

    Motywacja była głównym atutem. Patrioci chciał wygrać; ponad 200.000 walczył w wojnie; 25.000 zmarło. Brytyjski spodziewać lojaliści zrobić wiele walk, ale oni znacznie mniej niż oczekiwano. Brytyjski zatrudniony również niemieckich najemników, aby zrobić wiele z ich walk.

    Na początku wojny, Amerykanie nie mieli większych międzynarodowych sojuszników. Walki takich jak bitwy pod Bennington , The Bitwa pod Saratogą i nawet pokonuje takie jak Battle of Germantown okazały się decydujące w uzyskaniu uwagę i wsparcie potężnych krajów europejskich, takich jak Francja i Hiszpania, który przeniósł się z ukrycia dostarczanie Amerykanów z broni i zaopatrzenia , aby jawnie wspiera ich militarnie, przeniesienie wojny na scenie globalnej.

    Nowa Armia Continental znacząco cierpiał z powodu braku skutecznego systemu szkolenia i niedoświadczonych przeważnie oficerów i sierżantów. Brak doświadczenia z jej funkcjonariuszy zostało zrekompensowane w części przez kilku wyższych oficerów. Amerykanie rozwiązać ich szkolenia dylemat podczas wyścigu w zimie Quarters w Valley Forge, gdzie zostali bezlitośnie wywiercony i przeszkolony przez generała Friedricha Wilhelma von Steuben , weteran słynnego pruskiego sztabu generalnego. Uczył Armii Kontynentalnej podstawowe dyscypliny wojskowej, wiertarki, taktyki i strategii, i napisał podręcznik do siewników Revolutionary War . Gdy Armia wyszła z Valley Forge, okazało się jego zdolność do równie pasujące do wojsk brytyjskich w bitwie, kiedy walczył udane strategicznego działania w bitwie pod Monmouth .

    Gęstość zaludnienia w koloniach amerykańskich w 1775 roku

    Kiedy zaczęła się wojna, 13 kolonie brakowało armii zawodowej lub granatowy. Każda kolonia sponsorowany lokalną milicję . Milicjanci byli lekko uzbrojeni, mieli trochę szkolenia i zwykle nie mają mundurów. Ich jednostki podawane tylko przez kilka tygodni lub miesięcy w czasie, niechętnie podróżować daleko od domu, a tym samym były niedostępne dla rozszerzonych operacji, i brakowało szkolenia i dyscypliny żołnierzy z większym doświadczeniem. Jeśli są stosowane prawidłowo, jednak ich liczba może pomóc armie Continental przerastają mniejsze siły brytyjskie, jak w walkach z Concord , Bennington i Saratoga , a Oblężenie Bostonu . Obie strony wykorzystywane partyzancką ale Amerykanie skutecznie tłumione aktywności Loyalist gdy brytyjskie bywalcy nie było w okolicy.

    Stara się koordynować wysiłki militarne The Kongres Kontynentalny ustanowił regularnej armii w dniu 14 czerwca 1775 roku i wyznaczył George Washington jako wódz naczelny. Rozwój Armii Kontynentalnej zawsze był w toku, a Waszyngton stosowany zarówno jego stałych bywalców i milicji państwowej w całej wojnie.

    Trzy obecne oddziały United States Military swoje korzenie instytucjonalnych do amerykańskiej wojny o niepodległość; Armii Stanów Zjednoczonych pochodzi z kontynentalnej armii , utworzonej uchwałą Kongresu Kontynentalnego w dniu 14 czerwca 1775 roku United States Navy rozpoznaje 13 października 1775 jako datę jej oficjalnego ustanowienia, upływ uchwałą Kongresu Kontynentalnego w Filadelfii, który stworzył Continental Navy . The United States Marine Corps linki do Marines Continental wojny, utworzonych uchwałą Kongresu Kontynentalnego w dniu 10 listopada 1775 roku, jednak w 1783 roku zarówno Continental Navy i Marines Continental zostały rozwiązane.

    Inteligencja i szpiegostwo

    Żołnierze i marynarze

    Na początku 1776 roku, Waszyngton nakazał 20.000 ludzi, z czego dwie trzecie zaciągnął się do Armii Kontynentalnej, a druga trzecia w różnych milicji stanowych. Około 250 tysięcy mężczyzn służył jako stałych lub jako milicjantów dla sprawy rewolucyjnej w ośmiu latach wojny, ale nie było nigdy więcej niż 90.000 mężczyzn pod bronią w jednym czasie.

    Około 55.000 żeglarze serwowane na pokładzie amerykańskich korsarzy w czasie wojny. Używali 1700 statków i zdobyli 2,283 wrogie statki. John Paul Jones stał się pierwszym wielkim bohaterem amerykańskiej marynarki, przechwytywanie HMS Drake w dniu 24 kwietnia 1778 roku, w pierwszym zwycięstwem amerykańskim statku wojskowego w wodach brytyjskich.

    Armie były małe według standardów europejskich w epoce, w dużej mierze przypisać, po stronie amerykańskiej, ograniczeń, takich jak brak proszku i innych możliwościach logistycznych; i, po stronie brytyjskiej, do trudności transportowania żołnierzy po obu stronach Atlantyku, a także w zależności od lokalnych dostaw, co Patrioci próbował odciąć. Największa siła Waszyngton rozkazał był z pewnością pod 17,000, a może nie było więcej niż 13.000 żołnierzy, a nawet połączone siły amerykańskie i francuskie podczas oblężenia Yorktown wyniósł tylko około 19.000. Dla porównania, Duffy zauważa, że w czasach, gdy rządzący europejskie były ogólnie rewizji swoich sił w dół, na rzecz wielkości, które mogą być najskuteczniej kontrolowanego (bardzo inną perspektywę masowych przymusowych armii przyszedł później, w czasie Rewolucji Francuskiej , a następnie Napoleonic Wars ), największa armia że Fryderyk Wielki kiedykolwiek doprowadziło do bitwy było 65.000 mężczyzn (w Pradze w 1757 roku), a innym razem dowodził między 23.000 i 50.000 mężczyzn, biorąc pod uwagę tę drugą najskuteczniejszą numer.

    role Jerzego Waszyngtona

    Ogólne Washington przyjęto pięć głównych główne role w czasie wojny.

    Po pierwsze, on zaprojektowany ogólną strategię wojny, we współpracy z Kongresem. Celem było zawsze niezależność. Kiedy Francja przystąpiły do ​​wojny, on ściśle współpracował z żołnierzy jest wysyłanych - były decydujące w wielkim zwycięstwie pod Yorktown w 1781 roku.

    Po drugie, pod warunkiem, że kierownictwo oddziałów wobec głównych sił brytyjskich w 1775-77 i ponownie w 1781 roku stracił wiele z jego walk, ale nigdy nie poddał swoją armię w czasie wojny, a on nadal walczyć Brytyjczyków nieustannie aż do końca wojny , Waszyngton ciężko pracowali, aby stworzyć udany system szpiegostwa wykrywania brytyjskich lokalizacje i plany. W 1778 roku założył Culper Pierścień do szpiegowania ruchów wroga w Nowym Jorku. W 1780 roku odkryto, Benedict Arnold był zdrajcą. Brytyjski umieścić małą wartość na inteligencję, a jego działania były złej jakości aż do roku 1780, kiedy to w końcu wstawionego niektórych szpiegów z Kongresu oraz z polecenia Waszyngtonu. Nawet wtedy jednak brytyjscy dowódcy ignorowane lub bagatelizować zagrożeń, które zostały ujawnione. Najpoważniejsza awaria inteligencja przyszedł w 1781 roku, gdy najwyżsi dowódcy nie wiedzieli, że amerykańskie i francuskie wojska w obie opuściły Northeast i pomaszerowali do Yorktown, gdzie przewagę liczebną Cornwallis przez więcej niż 2 do 1.

    Po trzecie, został oskarżony wyborze i prowadzeniu generałów. W czerwcu 1776 roku, Kongres wydał swoje pierwsze próby prowadzenia działań wojennych z komisji zwanej „rady” Wojny i Ordnance udało przez Zarząd wojny w lipcu 1777 roku, komisja, która ostatecznie zawarte członków armii. Struktura dowodzenia sił zbrojnych było galimatias Kongresu mianowanych (i Kongres czasami wykonane te spotkania bez udziału Waszyngtonu) z state-terminy wypełnienia niższej rangi. Wyniki jego sztabu były mieszane, jak niektórzy z jego ulubionych nigdy nie opanował sztukę polecenia, takich jak John Sullivan . Ostatecznie znalazł zdolnych oficerów, takich jak Nathanael Greene , Daniel Morgan , Henry Knox (szefa artylerii) i Alexander Hamilton (szef sztabu). Amerykańscy oficerowie nigdy wyniosła swoich przeciwników w taktyce i manewru, a oni stracili większość bitew. Wielkie sukcesy w Bostonie (1776), Saratoga (1777) i Yorktown (1781) pochodzi z odłowu Brytyjczyków daleko od podstawy ze znacznie większej liczby żołnierzy.

    Czwarty wziął za szkolenie wojsk i zaopatrzenia, od żywności do prochu do namiotów. On zwerbował bywalców i przypisany Baron Friedrich Wilhelm von Steuben , weteran pruskiego sztabu generalnego, aby ich szkolić. Przekształcił armię Washingtona do zdyscyplinowanej i skutecznej siły. Wysiłek wojenny i materiały dotarcie do wojska były pod nadzorem Kongresu, ale Waszyngton naciskał na Kongres, aby zapewnić niezbędne. Nie było prawie nigdy dosyć.

    Piąta i najważniejsza rola Waszyngtonu w wysiłku wojennym był ucieleśnieniem zbrojnego oporu wobec Korony, służąc jako reprezentatywnego mężczyzny rewolucji. Jego strategia długoterminowa było utrzymać armię w polu przez cały czas, aż w końcu ta strategia działa. Jego ogromny wzrost osobisty i polityczny i jego umiejętności polityczne przechowywane Kongresu, wojska, Francuskiej, milicji, a wszystkie stany wskazał na wspólny cel. Co więcej, stale ustanowił zasadę supremacji cywilnej w sprawach wojskowych przez dobrowolnie rezygnuje ze służby i rozpadzie jego armię, gdy wojna została wygrana, zamiast deklarowania sam monarcha. Pomógł też przezwyciężyć nieufność stałej armii jego stałej powtórzył, że dobrze zdyscyplinowane wojsko zawodowe liczone za dwa razy tyle słabo wyszkolonych i dowodzonych milicji.

    Afroamerykanie

    1780 rysunek amerykańskich żołnierzy z kampanii Yorktown pokazuje czarny piechura z 1. Pułku Rhode Island .

    Afroamerykanie -slave i free-podawane na obu stronach w czasie wojny. Brytyjski rekrutowani niewolników należących do Patriot mistrzów i obiecał wolność tych, którzy służyli przez akt Lorda Proklamacja Dunmore za . Z powodu niedoboru siły roboczej, George Waszyngton zniósł zakaz na czarnym werbunku w Armii Kontynentalnej w styczniu 1776. Małe całe czarne jednostki powstały w Rhode Island i Massachusetts ; wielu niewolników obiecano wolność do serwowania. Niektórzy mężczyźni obiecanej wolności zostały odesłane do swoich panów, po zakończeniu wojny, z wygody politycznej. Kolejny all-czarny jednostka pochodzi z San Domingo z francuskich wojsk kolonialnych. Co najmniej 5000 czarne żołnierze walczyli o niepodległość przyczyny.

    Dziesiątki tysięcy niewolników uciekł w czasie wojny i dołączył do brytyjskich linii; inni po prostu ruszył w chaosie. Na przykład, w Karolinie Południowej, prawie 25.000 niewolników (30% populacji) zniewolonej uciekł wyemigrowali lub zginęli podczas przerwy w wojnie. To znacznie utrudniała produkcji plantacji w trakcie i po wojnie. Kiedy wycofał swoje siły z Savannah i Charleston, Brytyjczycy ewakuowali też 10.000 niewolników należących do lojalistów. W sumie, brytyjski ewakuowano prawie 20.000 czernie pod koniec wojny. Ponad 3000 z nich było wyzwoleńcy i większość z nich zostało przesiedlonych w Nowej Szkocji; inni czarni były sprzedawane w Indiach Zachodnich.

    amerykańscy Indianie

    Akwarela przedstawiająca różnorodne żołnierzy Armii Kontynentalnej
    Waszyngton i Comte de Rochambeau w Yorktown, 1781

    Większość Indianie na wschód od Missisipi zostały dotknięte przez wojnę, i wiele plemion zostali podzieleni na pytanie, w jaki sposób reagują na konfliktu. Kilka plemion byli w przyjaznych stosunkach z innymi Amerykanami, ale większość Indian przeciwieństwie do unii kolonii jako potencjalne zagrożenie dla ich terytorium. Około 13000 Indianie walczyli po stronie brytyjskiej, a największa grupa pochodząca z Iroquois plemion, którzy wystawieni około 1500 ludzi. Potężny Iroquois Konfederacja została rozbita w wyniku konfliktu, co strona wzięli; z Seneca , Onondaga i Cayuga narody po stronie Brytyjczyków. Członkowie narodu Mohawk walczyli po obu stronach. Wiele Tuscarora i Oneida po stronie kolonistów. Armii Kontynentalnej wysłał Sullivan Expedition na naloty całym Nowym Jorku, aby sparaliżować plemiona Irokezów, który po stronie Brytyjczyków. Przywódcy Mohawk Joseph Louis Cooka i Joseph Brant po stronie Amerykanów i Brytyjczyków, odpowiednio, a to dodatkowo pogłębia podział.

    Na początku lipca 1776 roku, głównym działanie miało miejsce w konflikcie raczkującej gdy Cherokee sojusznicy Brytanii zaatakował zachodnie obszary przygraniczne z Północnej Karoliny . Ich klęska spowodowała odprysków z osiedli Cherokee i ludzi, i był bezpośrednio odpowiedzialny za wzrostem Chickamauga Cherokee , gorzkie wrogów Koloniści, którzy przeprowadzonych na wojnie granicy przez dziesięciolecia po zakończeniu działań wojennych z Wielkiej Brytanii.

    Creek i Seminole sojusznicy Brytanii Amerykanie walczyli w Gruzji i Południowej Karolinie. W 1778 roku, siła 800 Creeks zniszczył amerykańskie osiedla wzdłuż rzeki Broad w Gruzji. Wojownicy Creek dołączył także Thomasa Browna naloty w Południowej Karolinie i wspiera Wielką Brytanię podczas oblężenia Savannah . Wiele Indianie brali udział w walkach między Brytanii i Hiszpanii na Gulf Coast i do góry Mississippi River-głównie po stronie brytyjskiej. Tysiące potoki, Chickasaws i Choctaw walczył w największych bitwach, takich jak bitwy o Fort Charlotte , w bitwie Mobile oraz Oblężenia Pensacola .

    Rasa i klasa

    Pybus (2005) szacuje, że około 20.000 niewolników uciekł lub zostali schwytani przez Brytyjczyków, z czego około 8000 zmarł z powodu choroby lub rany lub zostało odbite przez Patriotów. Brytyjski wziął trochę 12.000 na koniec wojny; 8000 z nich pozostał w niewoli. Łącznie z tymi, którzy odeszli w czasie wojny, w sumie około 8.000 do 10.000 niewolników zyskał wolność. Około 4000 uwolnionych niewolników udał się do Nowej Szkocji i 1200 pozostały czarni niewolnicy.

    Baller (2006) bada dynamikę rodziny i mobilizację do rewolucji w centralnym Massachusetts. Donosi, że walka i kultura rolnictwo były niekiedy sprzeczne. Milicjanci okazało się, że mieszka i pracuje na rodzinnej farmie nie przygotował ich do marszów wojennych i rygorów życia obozowego. Chropowaty indywidualizm skonfliktowany z dyscypliny wojskowej i reglamentacji. Mężczyzny kolejność urodzenia często pod wpływem jego rekrutacji wojskowej, jak młodsi synowie poszedł na wojnę i starsi synowie objął gospodarstwie. Obowiązki rodzinne A osoby i rozpowszechnione patriarchat mogłyby utrudniać mobilizację. Obowiązki dla zbierania i nagłych przypadkach rodzinnych wyciągnął mężczyzn do domu, niezależnie od rozkazów sierżanta. Niektórzy krewni mogą być lojalistami, tworząc szczepy wewnętrznych. Na ogół historycy stwierdzić wpływ rewolucji na patriarchat i spadkowych wzorów uprzywilejowanych egalitaryzm .

    McDonnell (2006) pokazuje poważne powikłanie w Wirginii mobilizacji wojsk było sprzeczne interesy różnych klas społecznych, które dąży do podcięcia jednolity zaangażowanie w sprawę Patriot. Zgromadzenie wynosi konkurencyjnych wymaganiom elitarnych niewolniczych posiadania plantatorów, średnio zaścianka (niektóre posiadanie kilku niewolników) i bezrolnych indentured sługi, wśród innych grup. Zgromadzenie stosowane odroczenia, podatki wojskowej służby zastępczej, a pobór do rozwiązywania napięć. Nierozwiązany konflikt klasy, jednak wykonane przepisy te mniej skuteczne. Były gwałtowne protesty, wiele przypadków uchylania się i dezercja dużą skalę, tak aby wkład Virginia przyszedł na żenująco niskim poziomie. Z brytyjskiej inwazji państwa w 1781 roku, Virginia była pogrążona w podziale klasy jako jego rodzimy syn, George Washington, wykonane rozpaczliwe apele o żołnierzy.

    Zobacz też

    Uwagi

    Referencje

    Dalsza lektura

    • Czarny, Jeremy . Wojna o Ameryce: Walka o niepodległość 1775-1783 . 2001. Analiza ze znakomitym brytyjskiego historyka wojskowego.
    • Benn, Carl Historic Fort York, 1793/93 . Toronto: Dundurn Press Ltd. 1993. ISBN  0920474799 .
    • Boatner Mark Mayo, III. Encyklopedia Rewolucji Amerykańskiej. 1966; Zmieniony 1974. ISBN  0811705781 . Tematy wojskowe, referencje wielu źródeł wtórnych .
    • Calloway, Colin G. Amerykańska rewolucja w Indian Kraj: Kryzys i różnorodność w Native Wspólnot amerykańskich (Cambridge UP, 1995).
    • Chambers, John Whiteclay II, wyd. naczelny. The Oxford Companion American Military History . Oxford University Press , 1999. ISBN  0195071980 .
    • Conway, Stephen. Wyspy Brytyjskie i wojny amerykańskiej Niepodległości (2002) DOI : 10.1093 / acprof: oso / 9780199254552.001.0001 Internecie
    • Crocker III, HW (2006). Nie Tread On Me . New York: Korona Forum. ISBN  978-1-4000-5363-6 .
    • Curtis, Edward E. Organizacja armii brytyjskiej w rewolucji amerykańskiej (Yale UP 1926) on-line
    • Duffy Christopher. Wojskowy Doświadczenie w Age of Reason, 1715-1789 Routledge, 1987. ISBN  9780710210241 .
    • Edler, Friedrich. Republika holenderska i rewolucji amerykańskiej . University Press of the Pacific, 1911, przedrukowany 2001. ISBN  0898752698 .
    • Ellis, Joseph J. Jego Ekscelencja: George Washington . (2004). ISBN  1400040310 .
    • David Hackett Fischer . Crossing Waszyngtonu . New York: Oxford University Press, 2004. ISBN  0195170342 .
    • Fletcher, Charles Robert Leslie. Wprowadzenie historii Anglii: The Great War Europejskiej , tom 4 . EP Dutton, 1909 OCLC  12063427 .
    • Greene, Jack P. i Polak, JR, wyd. The Blackwell Encyclopedia of rewolucji amerykańskiej . Malden, Massachusetts: Blackwell, 1991; przedruk 1999. ISBN  1557865477 . Zbiór esejów koncentruje się na historii politycznej i społecznej.
    • Gilbert, Alan. Czarne Patriots i lojaliści: walka o emancypację w wojnie o niepodległość . Chicago: University of Chicago Press, 2012. ISBN  9780226293073 .
    • Higginbotham, Don . Wojna o niepodległość Stanów Zjednoczonych: Postawy wojskowy, polityk i praktyk, 1763-1789 . Northeastern University Press, 1983. ISBN  0930350448 . Przegląd zagadnień wojskowych; online w ACL Historia E-book Project.
    • Morrissey, Brendan. Courthouse Monmouth 1778: The Last Wielka bitwa na północy . Osprey Publishing, 2004. ISBN  1841767727 .
    • Jensen, Merrill. Powstanie narodu: Historia amerykańskiej rewolucji 1763-1776. (2004)
    • Kaplan, Sidney i Emma Nogrady Kaplana. The Black Obecność w dobie rewolucji amerykańskiej . Amherst, Massachusetts: The University of Massachusetts prasy , 1989. ISBN  0870236636 .
    • Ketchum, Richard M. Saratoga: Turning Point of America Wojny Rewolucyjnej . Henry Holt, 1997. ISBN  080504681X .
    • Mackesy, molo . Wojna dla Ameryki: 1775/83 . Londyn, 1964. Przedruk University of Nebraska prasy , 1993. ISBN  0803281927 . Cenionym badania brytyjskiej strategii i przywództwa.
    • McCullough, David . 1776 . New York: Simon & Schuster, 2005.
    • Middleton, Richard, The War of Independence amerykańskiej, 1775/83 . Londyn: Pearson, 2012. ISBN  9780582229426
    • Reynolds, Jr., William R. (2012). Andrew Pickens: South Carolina Patriot w wojny o niepodległość . Jefferson, NC: McFarland & Company, Inc. ISBN  978-0-7864-6694-8 .
    • Riddick, John F. Historia Indii Brytyjskich: chronologię . Greenwood Publishing Group, 2006. ISBN  9780313322808 .
    • Savas Theodore P. i Dameron, J. David. Przewodnik po walkach z rewolucji amerykańskiej. New York: Savas Beatie LLC, 2006. ISBN  193271412X .
    • Schama, Simon . Szorstki Przejazdy: Wielkiej Brytanii, niewolników i rewolucji amerykańskiej , Nowy Jork, Nowy Jork: Ecco / HarperCollins, 2006
    • O'Shaughnessy, Andrew Jackson. Człowiek, który stracił America: brytyjski przywództwo rewolucji amerykańskiej, a los Imperium (Yale UP, 2014).
    • Nieśmiały, John. A Ludzie Liczne i zbrojne: Refleksje na temat Wojskowego Walki o niepodległość Ameryki . New York: Oxford University Press, 1976 ( ISBN  0195020138 ); Zmieniony University of Michigan Press, 1990 ( ISBN  0472064312 ). Zbiór esejów.
    • Stephenson, Orlando W. "dostawę prochu w 1776 roku", amerykański Historical Review , 30 nr 2 (1925), str. 271-81 online za darmo .
    • Taylor, Alan. Amerykańscy Rewolucje: A History Continental, 1750-1804 (WW Norton & Company, 2016).
    • Groby, Robert i Isabelle. Że Słodki Wróg: Francuzi i Brytyjczycy z Króla Słońce z obecnym Random House, 2007. ISBN  9781400040247 .
    • Trevelyan, George Otto. George III i Charles Fox: Końcowa częścią amerykańskiej rewolucji Longmans, zielony, 1912.
    • Watson, J. Stevena. Panowania Jerzego III, 1760-1815 . 1960. Standardowa historia brytyjskiej polityce.
    • Weigley, Russell F. The American Way of War . Indiana University Press, 1977. ISBN  9780253280299 .
    • Weintraub, Stanley. Żelazne łzy Ameryki Battle for Freedom, brytyjskiej Quagmire: 1775-1783 . New York: Free Press, 2005 (oddział Simon & Schuster). ISBN  0743226879 . Relacja z brytyjskich polityki na prowadzeniu wojny.

    Literatura

    Są to niektóre ze standardowych prac na temat wojny w ogóle, które nie są wymienione powyżej; książki o konkretnych kampanii, bitew, jednostek i osób fizycznych można znaleźć w tych artykułach.

    • Billias George Athan. George Washington Generals i przeciwnicy: ich wyczyny i przywództwo (1994) badania naukowe z najważniejszych generałów z każdej strony \.
    • Czarny, Jeremy. „Czy Brytyjczycy wygrali amerykańskiej wojny o niepodległość ?.” Journal of Society for Army Badań Historycznych. (Spadek 1996), Vol. 74 Issue 299, pp 145-154. wykład wideo online, wykorzystuje Real Player
    • Conway, Stephen. Wojna o niepodległość Stanów Zjednoczonych 1775-1783 . Wydawca: E. Arnold, 1995. ISBN  0340625201 . 280 pp.
    • Lowell, Edward J. W Hessians w rewolucji Williamstown, Massachusetts, Corner House Publishers, 1970, reprint
    • Bancroft, George . Historia Stanów Zjednoczonych Ameryki, od odkrycia kontynentu amerykańskiego. (1854/78), tom. 7-10.
    • Bobrick, Benson. Anioł w Whirlwind: Triumf rewolucji amerykańskiej . Penguin, 1998 (miękka przedruk).
    • Fremont-Barnes, Gregory, a Ryerson, Richard A., red. The Encyclopedia of American Revolutionary War: a polityczne, społeczne i Military History (ABC-CLIO 2006) papier 5 objętość i internecie; 1000 wpisów 150 ekspertów, obejmujące wszystkie tematy
    • Frey, Sylvia R. Brytyjski żołnierz w Ameryce: Historia społeczna wojskowego życia w okresie rewolucyjnym (University of Texas Press, 1981).
    • Hibbert, Christopher. Redcoats i Rebelianci: rewolucja amerykańska przez brytyjskich Eyes . Nowy Jork: Norton, 1990. ISBN  039302895X .
    • Kwasny, Mark V. Partyzant wojna Waszyngtonu, 1775/83 . Kent, Ohio: 1996. ISBN  0873385462 . Milicja wojenne.
    • Middlekauff Robert . The Glorious Przyczyna: The American Revolution, 1763/89 . Oxford University Press, 1984; Zmieniony 2005. ISBN  0195162471 . Internetowe wydanie
    • Savas, Theodore; J. David Dameron (2006). Przewodnik po walkach z rewolucji amerykańskiej . Savas Beatie. ISBN  978-1-61121-011-8 . Zawiera szczegółowy wykaz amerykańskich, francuski, angielski, niemiecki i pułków lojalistycznymi; wskazuje, kiedy zostały one podniesione, główne bitwy, i co się z nimi stało. obejmuje również główne okręty wojenne po obu stronach, a wszystkie ważne bitwy.
    • Simms, Brendan. Trzy zwycięstwa i porażki: The Rise and Fall of Imperium Brytyjskiego pierwsze, 1714-1783 (2008) 802 pp szczegółowy zakres dyplomacji z Londynu punktu widzenia.
    • Symonds, Craig L. polu bitwy Atlas rewolucji amerykańskiej (1989), nowo opracowane mapy podkreślając ruch jednostek wojskowych
    • Ward, Christopher. Wojna rewolucji . (2 tomy, New York. Macmillan, 1952.) historia walk lądowych w Ameryce Północnej.
    • Drewno, WJ Bitwy Wojny Rewolucyjnej, 1775/81 . ISBN  0306813297 (2003 miękka przedruk). Analiza taktyki kilkanaście walk, z naciskiem na amerykańskiego przywództwa wojskowego.
    • Men-at-Arms serii: krótki (48pp), bardzo dobrze ilustrowane opisy:
      • Zlatich Marko; Copeland, Peter. Generała Waszyngtona Army (1): 1775/78 (1994)
      • Zlatich Marko. Generała Waszyngtona Army (2): 1779/83 (1994)
      • Chartrand Rene. Francuskie wojsko w amerykańskiej wojnie o niepodległość (1994)
      • Maj, Robin. Armia brytyjska w Ameryce Północnej, 1775-1783 (1993)
    • Partyzant w wojnie , Traktat o lekkiej taktyki piechoty napisanych przez pułkownika Andreas Emmerich w 1789 roku.

    Linki zewnętrzne

    bibliografie