Wojny Anglo-Powhatan - Anglo-Powhatan Wars

Wojny Anglo-Powhatan
Część amerykańskich wojen Indian
1622 masakra jamestown de Bry.jpg
drzeworyt Matthaeusa Meriana z 1628 r. przedstawiający masakrę Jamestown i osiedli w Wirginii przez Indian Powhatan w dniu 22 marca 1622 r.; na podstawie wcześniejszych przedstawień Theodore de Bry , ale z dużym stopniem domysłów
Data 1610–1646
Lokalizacja
Wynik Traktat o średniej plantacji
Wojownicy
Kolonia Wirginii Konfederacja Powhatan

The Anglo-Powhatan Wars były trzy wojny walczyli między osadników Virginia Colony i Algonquin Indian z Powhatan Konfederacji na początku XVII wieku. Pierwsza wojna rozpoczęła się w 1610 r. i zakończyła pokojową ugodą w 1614 r. Druga wojna trwała od 1622 do 1626 r. Trzecia wojna trwała od 1644 do 1646 r. i zakończyła się zdobyciem i zabiciem Opechancanough . Ta wojna zaowocowała wyznaczoną granicą między Indianami a ziemiami kolonialnymi, którą można było przekroczyć tylko w celach służbowych ze specjalną przepustką. Sytuacja ta trwała do 1677 r. i traktatu o środkowej plantacji, który ustanowił rezerwaty indyjskie w następstwieBunt Bacona .

Wczesny konflikt

Osada Jamestown w stanie Wirginia (maj 1607) znajdowała się na terytorium potężnego wodza Wahunsunacawha, znanego kolonistom jako wódz Powhatan . Obszar był dość bagnisty i nie nadawał się do uprawy, a Powhatan chciał, aby kapitan John Smith i koloniści opuścili bagna i zamieszkali w jednym z jego satelickich miast, zwanym Capahosick, gdzie mieliby robić dla niego metalowe narzędzia w zamian za pełne zaopatrzenie.

Smith nie docenił potęgi Indian z Wirginii i tego, do czego byli zdolni, ponieważ znali ziemię znacznie lepiej niż koloniści. W grudniu, zaledwie siedem miesięcy po zbudowaniu fortu na Jamestown Island, zwiedził okolicę w pobliżu stolicy Powhatan, Orapax, kiedy schwytała go grupa myśliwska prowadzona przez Opechancanough. Smith został zwolniony na czas na Nowy Rok 1608, kiedy obiecał przenieść kolonię do Capahosick. Przekonał Powhatana, że ​​jest synem kapitana Newporta i że Newport jest ich głową weroance (wodzem plemienia).

Wiosną 1609 r. miejscowe plemię Paspahegh wznowiło najazdy na fort w Jamestown. Jednak ich niepokój Wowinchopunk ogłosił niełatwy rozejm po tym, jak został schwytany i uciekł. Smith został prezydentem kolonii poprzedniej jesieni i tego lata próbował ustanowić nowe forty na jej terytorium. Wysłał przyjęcie z kapitanem Johnem Martinem, aby osiedlili się na terytorium Nansemond . Opuścili stanowisko po tym, jak 17 mężczyzn nie posłuchało rozkazów i zginęło podczas próby zakupu kukurydzy w wiosce Kecoughtan w Hampton w stanie Wirginia . Smith wysłał również 120 ludzi z Francisem Westem, aby zbudowali fort w górę rzeki przy wodospadach James, tuż nad głównym miastem Powhatan i miejscem Richmond w stanie Wirginia . Kupił witrynę od syna Powhatana, Parahunta, ale nie wyglądało to lepiej.

Smith został ranny w przypadkowej eksplozji prochu i 4 października popłynął do Anglii, a kolonia zaczęła głodować. Wkrótce potem osadnicy założyli Fort Algernon w Old Point Comfort , tuż obok wioski Kecoughtan. W listopadzie Powhatan wpadł w zasadzkę i zabił kapitana Johna Ratcliffe'a , który udał się do Orapax po kukurydzę, a koloniści zaczęli umierać z głodu. Thomas Gates przybył pod koniec maja 1610 i postanowił ewakuować Jamestown. Jednak drugiego dnia żeglugi spotkali starszego brata Francisa Westa, Thomasa, przybywającego do Zatoki z resztkami jego floty, która opuściła Anglię rok wcześniej, ale została rozproszona przez huragan. Wrócili więc do fortu pod dowództwem Zachodu.

West okazał się znacznie ostrzejszy i bardziej wojowniczy w stosunku do Indian niż którykolwiek z jego poprzedników, a jego rozwiązaniem było po prostu zaangażowanie się w wojny podboju przeciwko nim, najpierw wysyłając Gatesa, aby wypędził Kecoughtanów z ich wioski 9 lipca, a następnie dając dowódcy Powhatanowi ultimatum zwrotu wszystkich kolonistów i ich własności lub stawienia czoła wojnie. Powhatan odpowiedział, nalegając, by koloniści albo pozostali w swoim forcie, albo opuścili Wirginię. West kazał odciąć rękę jeńca z Paspahegh i wysłał go do Powhatan z kolejnym ultimatum: Zwróć wszystkich kolonistów i ich własność lub sąsiednie wioski zostaną spalone. Powhatan nie odpowiedział.

Pierwsza wojna anglo-powhatańska

Pierwsza wojna anglo-Powhatan trwała od 1610 do 1614 roku między Powhatanami a kolonistami. Thomas West wysłał George'a Percy'ego i Jamesa Davisa z 70 ludźmi, aby zaatakowali stolicę Paspahegh 9 sierpnia 1610 r., paląc domy i wycinając pola kukurydzy. Zabili od 65 do 75 mieszkańców wsi i schwytali jedną z żon Wowinchopunka i jej dwoje dzieci. Wracając w dół rzeki, koloniści postanowili wyrzucić dzieci za burtę i zastrzelić je do wody. Sama „królowa”, którą Davis chciał spalić żywcem, została stracona w Jamestown. Paspahegh nigdy nie odzyskali sił po tym ataku i opuścili swoje miasto.

Partia kolonistów wpadła w zasadzkę w Appomattoc jesienią 1610 roku, a Westowi udało się stworzyć kompanię mężczyzn przy upadkach Jamesa, który pozostał tam przez całą zimę. W lutym 1611 Wowinchopunk zginął w potyczce niedaleko Jamestown, którą jego zwolennicy pomścili kilka dni później, wabiąc kilku kolonistów z fortu i zabijając ich. W maju przybył gubernator Thomas Dale i zaczął szukać miejsc do założenia nowych osiedli; został odparty przez Nansemondów, ale z powodzeniem zajął wyspę na Jamesie od Arrohattocs, która stała się palisadowym fortem Henricusa .

Mniej więcej w Boże Narodzenie 1611 roku Dale i jego ludzie zdobyli miasto Appomattoc u ujścia swojej rzeki i spalidowali szyję ziemi, zmieniając jej nazwę na Nowe Bermudy. Stary wódz Powhatan nie zareagował poważnie na tę ekspansję kolonialną i wydaje się, że w tym czasie tracił efektywną kontrolę na rzecz swojego młodszego brata Opechancanough , podczas gdy koloniści umacniali swoje pozycje. W grudniu 1612 Argall zawarł pokój z Patawomeck i schwytał córkę Powhatana, Pocahontas . Spowodowało to natychmiastowe zawieszenie broni od najazdów Powhatan na kolonistów, którzy trzymali jej okup za pokój. W międzyczasie osadnicy zaczęli rozszerzać się na południe od rzek, budując domy w City Point w Hopewell w stanie Wirginia .

Na początku 1609 roku wyspa Jamestown była jedynym terytorium pod kontrolą kolonialną. Pod koniec tego okresu Powhatanie stracili znaczną część swojej posiadłości nad rzeką wzdłuż James; podplemiona Kicoughtan i Paspehegh zostały skutecznie zniszczone, a osadnicy dokonali poważnych inwazji na ziemie Weyanoke, Appomattoc, Arrohattoc i Powhatan. Plemiona Arrohattoc i Quiockohannock znikają po tym z zapisów historycznych, prawdopodobnie wskazując, że zostały rozproszone lub połączone z innymi plemionami.

Pokój Pocahontas

Negocjacje pokojowe utknęły w martwym punkcie w kwestii zwrotu schwytanych zakładników i broni na prawie rok; Dale udał się z Pocahontas i dużymi siłami, aby znaleźć Powhatan w marcu 1614 roku. W West Point zostali obsypani strzałami, więc zeszli na brzeg i splądrowali miasto. W końcu znaleźli Powhatana w jego nowej stolicy w Matchcot i zawarli pokój, który został przypieczętowany małżeństwem Pocahontas z kolonistą Johnem Rolfe . Był to pierwszy znany związek międzyrasowy w Wirginii i pomógł wprowadzić krótki okres lepszych stosunków między Indianami a kolonistami. W tym samym roku zawarto odrębny pokój z plemieniem Chickahominy , które uczyniło ich honorowymi „Anglikami”, a więc poddanymi króla Jakuba I. Ten okres pokoju nazwano pokojem Pocahontas.

II wojna angielsko-powhatańska

Opechancanough zachowywał przyjazną twarz w stosunku do kolonii, a nawet spotkał się z chrześcijańskim pastorem, aby dać pozory jego nieuchronnego nawrócenia na chrześcijaństwo. Następnie jego wojownicy zaatakowali bez ostrzeżenia z miejsca, w którym zostali zasadzeni wśród osad 22 marca 1622 r., zabijając setki ludzi podczas masakry w Indiach w 1622 r . Jedna trzecia kolonii została tego dnia zgładzona i zostałaby pobrana wyższa żniwo, gdyby nie ostrzeżenia w ostatniej chwili ze strony chrześcijańskich Indian.

Praktyką wojenną Powhatan było czekanie i patrzenie, co się stanie po zadaniu takiego ciosu, w nadziei, że osada po prostu porzuci swoją ojczyznę i przeniesie się gdzie indziej. Jednak angielska doktryna wojskowa wymagała zdecydowanej reakcji, a milicja kolonialna maszerowała prawie każdego lata przez następne 10 lat i dokonywała szturmów na osiedla Powhatan. Accomac i Patawomeck sprzymierzyli się z kolonią, dostarczając im kukurydzę, podczas gdy koloniści wyruszyli na plądrowanie wiosek i pól kukurydzy Chickahominy, Nansemond, Warraskoyack, Weyanoke i Pamunkey w 1622 roku. za porozumieniem pokojowym, ale zatruli ich wino, a potem rzucili się na nich strzelając do nich i zabijając wielu w zemście za masakrę. Następnie zaatakowali Chickahominy, Powhatanów, Appomattocs, Nansemond i Weyanokes.

W 1624 obie strony były gotowe do wielkiej bitwy; Powhatanie zgromadzili 800 łuczników z Optichapamem na czele, ustawionymi przeciwko zaledwie 60 kolonistom. Koloniści jednak zniszczyli pola kukurydzy Powhatanów, a łucznicy zrezygnowali z walki i wycofali się.

Brak prochu strzelniczego w kolonii opóźnił marsz kolonistów w 1625 i 1626 roku. Wydaje się, że Indianie nie byli świadomi tego niedoboru i sami desperacko próbowali się przegrupować. Jednak lato 1627 przyniosło ponowne ataki na Chickahominy, Appamattoc, Powhatan właściwy, Warraskoyak, Weyanoke i Nansemond. W 1628 r. ogłoszono pokój, ale bardziej przypominało to tymczasowe zawieszenie broni; działania wojenne wznowiono w marcu 1629 r. i trwały do ​​ostatecznego pokoju 30 września 1632 r. Koloniści zaczęli rozbudowywać swoje osady na Wschodnim Wybrzeżu i po obu stronach Jamesa, a także na południu Yorku i spalilizowali od półwyspu między Yorkiem a Jamesem około Williamsburga w 1633 roku. Do 1640 roku zaczęli również zajmować ziemie na północ od Yorku, a Opechancanough wydzierżawił osadnikom część ziemi na Piankatank w 1642 roku za cenę 50 buszli kukurydzy. rok.

Palisada

Do 1634 r. na Półwyspie Wirginia ukończono palisadę (palisada) , która w tym miejscu miała około 9,7 km szerokości. Zapewniło to pewne zabezpieczenie przed atakami Indian Wirginii na rolników i rybołówstwo kolonistów. Jest to częściowo opisane w liście napisanym przez kapitana Thomasa Yonge w 1634 roku z Jamestown:

silna palisada… na prostej między obiema rzekami i… wystarczająca siła ludzi do obrony tej samej, dzięki czemu cała dolna część Wirginii ma wybieg dla bydła, prawie czterdzieści mil długości, a w większości miejsc dwanaście mil (19) km) szeroka. Pallisady mają prawie 6 mil (9,7 km) długości i są ograniczone dwoma dużymi strumieniami. …w ten sposób objąć również całą ziemię między tymi dwiema rzekami, a tym samym całkowicie wykluczyć stamtąd Indian; którego praca ma przynieść krajowi nadzwyczajną korzyść.


Trzecia wojna anglo-powhatańska

Dwanaście lat pokoju nastąpiło po wojnach indyjskich w latach 1622-1632, zanim kolejna wojna anglo-Powhatan rozpoczęła się 18 kwietnia 1644, gdy resztki Konfederacji Powhatan pod wodzą Opechancanougha ponownie próbowały wypędzić osadników z kolonii Wirginii. Zginęło około 400 kolonistów.

W lutym 1645 kolonia nakazała budowę trzech fortów granicznych: Fort Charles przy wodospadach James, Fort James nad Chickahominy i Fort Royal przy wodospadach York. W marcu 1646 kolonia zbudowała Fort Henry przy wodospadzie Appomattox, gdzie obecnie znajduje się Petersburg.

W sierpniu gubernator William Berkeley zaatakował wioskę, w której mieszkał Opechancanough, i schwytał go. Wszystkich schwytanych we wsi mężczyzn w wieku powyżej 11 lat wywieziono na wyspę Tanger . Opechancanough został przewieziony do Jamestown i uwięziony. Bardzo stary i niedołężny, niezdolny do poruszania się bez pomocy, Opechancanough zmarł w niewoli w październiku 1646 r., zamordowany przez swoją angielską straż. W tym czasie Necotowance zastąpił go jako ostatni Mamanatowick z Konfederacji Powhatan.

Traktat z 1646 r

Czerwona linia pokazuje granicę między kolonią Wirginii a plemionami Indian Tributary, jak ustanowiono w Traktacie z 1646 r.; czerwona kropka pokazuje Jamestown, stolicę Virginia Colony

W październiku 1646 Zgromadzenie Ogólne Wirginii podpisało traktat pokojowy z Necotowance , królem Indian, który zakończył trzecią wojnę anglo-powhatańską. W traktacie plemiona Konfederacji stały się lennikami króla Anglii, płacąc roczną daninę gubernatorowi Wirginii. W tym samym czasie wyznaczono granicę rasową między osadami indiańskimi i kolonialnymi, a członkom każdej z grup nie wolno było przechodzić na drugą stronę, chyba że za specjalną przepustką uzyskaną w jednym z fortów granicznych. Obszar Kolonii Wirginii, który został objęty ochroną patentową, został zdefiniowany jako obszar między rzekami Blackwater i York , aż do żeglownego punktu każdej z głównych rzek. Traktat zezwalał również na osiedlanie się na półwyspie na północ od Yorku i poniżej Poropotank, ponieważ były tam już od 1640 roku.

Następstwa

Necotowance pozostał najważniejszym wodzem tego, co pozostało z Konfederacji Powhatan, aż do swojej śmierci około 1649 roku. Plemiona dawnej konfederacji zostały jednak rozproszone. Kiedy Totopotomoi zastąpił Necotowance, nie był już Najwyższym Wodzem Powhatan, ale Weroance z Pamunkey . Totopotomoi współpracował z rządem kolonialnym w celu utrzymania pokoju. W 1656 zginął w bitwie pod Krwawym Biegiem, walcząc po stronie kolonistów z wkraczającymi wrogimi plemionami. Jego żona Cockacoeske zastąpiła go jako Weroansqua z Pamunkey. Ten okres jest często określany jako czas względnego pokoju między kolonistami, ale był on również świadkiem nieustannego wkraczania na ziemie wyznaczone dla Indian w traktacie z 1646 r. Wódz Wahanganoche z Patawomeck próbował współpracować z kolonistami, czyniąc ich ziemie plemienne, ale to się nie powiodło. W 1662 koloniści, chcąc więcej, fałszywie oskarżyli Wahanganoche o morderstwo. Uniewinniony przez specjalnie zwołaną sesję Domu Burgessów Wahanganoche został jednak zamordowany przez kolonistów podczas próby powrotu do domu z procesu. Wkrótce potem rząd kolonialny zażądał, aby wszyscy Patawomeck „sprzedali” swoją ziemię, aw 1666 wypowiedział wojnę Patawomeckowi, wzywając do ich „wytępienia”. Plemiona Północnej Szyi Wirginii zostały skutecznie wymazane, nieliczni, którym udało się uciec przed osadnikami, zostały wchłonięte przez inne pozostałe plemiona w regionie . Pokój został jeszcze bardziej zniszczony przez ataki Rebelii Bacona w 1676 roku. W rezultacie podpisano Traktat o Środkowej Plantacji przez Cockacoeske , Weroansqua z Pamunkey, która zgromadziła inne lokalne plemiona do podpisania. Traktat ustanowił rezerwaty dla każdego plemienia i przyznał im prawa do polowania poza ich rezerwatami. Ustalono, że wszyscy władcy indyjscy są równi, pod warunkiem, że królowej Pamunkey należy się teraz podporządkowanie kilku rozproszonym grupom Indian.

Zobacz też

Bibliografia

Dalsza lektura