Aquae Arnemetiae - Aquae Arnemetiae

Współrzędne : 53°15′32″N 1°54′54″W / 53,259°N 1,915°W / 53.259; -1,915

Łaźnie termalne Buxton na początku XX wieku

Aquae Arnemetiae było małe miasteczko w prowincji rzymskiej w Bretanii . Osada opierała się na naturalnych, ciepłych źródłach. Dziś jest to miasto Buxton , Derbyshire w Anglii.

Aquae Arnemetiae oznacza „Wody Arnemetia”. Arnemetia była rzymsko -brytyjską boginią świętego gaju (nazwa Arnemetia pochodzi od celtyckiego określenia obok świętego gaju). Miasto zostało zapisane jako Aquis Arnemeza na liście wszystkich znanych miejsc na świecie w Ravenna Cosmography w około 700 AD. Wjazd znajduje się pomiędzy miejscowościami, z którymi miasto miało połączenia drogowe: Nauione ( rzymski fort Navio w Brough ) , Zerdotalia ( Ardotalia , później zwana fortem Melandra, niedaleko Glossop ) i Mantio ( Manchester ).

Osada rzymska

Łaźnia

Monety rzymskie ze skarbu Buxton znalezionego w 1979 r.

Aquae Arnemetiae i Aquae Sulis (nowoczesne miasto Bath w Somerset ) były jedynymi rzymskimi miastami łaźniowymi w Wielkiej Brytanii. Rzymianie zbudowali łaźnię w miejscu głównego źródła termalnego. Pod koniec XVII wieku Cornelius White prowadził kąpieliska przy gorącym źródle w miejscu Buxton Old Hall . W 1695 odkrył starożytną gładką kamienną wannę (20 m długości na 7 m szerokości) oraz ołowianą cysternę (2 m kwadrat) na ramie z drewna dębowego. Kiedy w 1780 roku w tym miejscu wybudowano hotel Crescent, zidentyfikowano łaźnię rzymską i opisano ją jako „ołowianą cysternę”. Kąpiel jest teraz zakopana pod Crescent, obok budynku Natural Mineral Baths, który został zbudowany obok hotelu. W pobliżu miejsca głównego źródła wykopaliska w 2005 roku odsłoniły przejście wejściowe i drzwi do łaźni rzymskich. Podczas tych prac budowlanych odsłonięto również ścianę uważaną za bok palestry (sali ćwiczeń). W latach 2009-2012 odsłonięto kolejne podziemne cysterny i duży żelazny kocioł.

Główne źródło zostało odkopane w latach 70. XX wieku i znaleziono skarb 232 monet rzymskich, obejmujących 300 lat rzymskiej okupacji Wielkiej Brytanii. Monety zostałyby wrzucone do świętych wód, szukając łaski bogów. Znalezione przy nich monety i kawałki biżuterii z brązu są wystawione w Muzeum Buxton .

Źródło geotermalne wznosi się z około 1 km pod ziemią i dziennie wypływa około miliona litrów wody. Woda mineralna wypływa w stałej temperaturze 27°C. Analiza wody wykazała, że ​​ma ona wysoką zawartość magnezu i powstała około 5000 lat temu.

Miasto

Cesarz Hadrian odwiedził miasto w 122 rne w drodze do Wroxeter ( Shrewsbury ). W 1787 roku major Hayman Rooke odkrył długi odcinek rzymskiego muru miejskiego, który obecnie znajduje się pod malowniczym zboczem wzgórza The Slopes . W tym samym czasie Rooke udokumentował również szczegóły podstawy świątyni na tym samym obszarze, z widokiem na łaźnie i źródła. Świątynia została poświęcona bóstwu wody Arnemetii. Posiadał pomieszczenie-świątynię ustawione na prostokątnym podium, z kolumnowym portykiem od frontu. Rzymski plan macellum (zadaszony rynek z centralnym atrium) i mozaiki podłogowe zostały udokumentowane w 1860 roku, po zachodniej stronie rynku w Buxton, w pobliżu Fountain Street.

Ośmiokątna podstawa świątyni Apona

Starożytna świątynia celtycka, w miejscu Ogrodów Łaźni, została opisana w 1755 roku jako mająca ośmiokątną podstawę i zwodniczy napis pojawiający się jako „Aeona”. Stwierdzono, że świątynia była poświęcona albo Eponie (bogini koni), albo bardziej odpowiednio Aponie (bogini wód leczniczych). Kiedy Edward Milner przebudował Pavilion Gardens w 1871 roku, 2000-letnia świątynia została zburzona i pozostała tylko podstawa. Uwaga: ośmioboczna struktura w pawilonie Ogrody nie pochodzi z czasów rzymskich; w rzeczywistości jest to stara estrada.

Milę na południe od miasta znajdowała się rzymska farma w Staden . Wykopaliska w latach 80. XX wieku odnalazły platformy kilku budynków, mury, brzegi ogrodzenia, kamienie do szlifowania żaren , ceramikę, kości zwierzęce i biżuterię. Pieczęć garncarza Sepuminusa datuje ceramikę na 100-130 AD. Hypocaust dachówka znaleźć w wiejskim domu pokazuje, że miał podłogowego systemu grzewczego.

Pozostaje

Napis na rzymskim kamieniu milowym znalezionym w Silverlands, Buxton

Kamień milowy Rzymian odkryto w 1862 roku w dzielnicy Silverlands w Buxton. Jest to najstarszy kamień milowy z inskrypcją znaleziony w Derbyshire. Napis brzmi „TRIB POT COS II PPA NAVIONE MP XI”, co oznacza „Z mocą trybuna , dwukrotny konsul , ojciec tego kraju. Od Navio 11 mil. Miejsce, w którym znajdował się rzymski fort Navio, znajduje się obok dzisiejszej wioski Brough. W 1903 roku wykopaliska prowadzone przez miejscowego archeologa Micaha Salta w rejonie Silverlands znaleziono różne rzymskie artefakty, w tym srebrną monetę, kafelki, skórzane sandały, paleniska z piaskowca, wyroby szklane i wiele fragmentów szlachetnej ceramiki z Samów . Inskrypcje ceramiki wskazują, że zostały wykonane w latach 60-100 ne iz Verulamium (współczesne St Albans). Kamień milowy i inne rzymskie przedmioty są wystawione w Muzeum Buxton.

Liczne pozostałości rzymskie odkryto również w 1811 r. na miejscu ratusza w Buxton, kiedy został on zbudowany na północnym krańcu rynku. W pobliżu ratusza w 2006 r. w piwnicy 3 Hall Bank znaleziono rzymskie płyty podłogowe, a w 8A Hall Bank wyeksponowano duże rzymskie mury.

Monety rzymskie i rzymsko-brytyjska biżuteria z brązu zostały również znalezione w pobliskiej jaskini Poole'a w 1865 roku.

Ołtarz z piaskowca poświęcony Arnemetii (Arnomecta) został znaleziony w 1903 roku w skarbcu Principia fortu Navio (budynek centrali). Napis na ołtarzu głosi: „Bogini Arnomecta Aelius Motio z radością, ochotą i zasłużenie spełnił swoją przysięgę”. Ołtarz znajduje się również w Muzeum Buxton.

Okolica

Trasa Batham Gate Road w pobliżu Peak Forest

Aquae Arnemetiae znajdowała się na skrzyżowaniu dwóch głównych rzymskich dróg : Batham Gate i The Street. Batham Gate (staroangielski oznacza „drogę do miasta łaźni”) to rzymska droga prowadząca z rzymskiego fortu Templebrough w South Yorkshire przez Navio Roman Fort i na Buxton. Część trasy tej starej rzymskiej drogi na Tideswell Moor jest chronionym zabytkiem. Była to ważna droga dostępu do miejsc produkcji ołowiu w Peak District . Nadal istnieje droga o nazwie Batham Gate, prowadząca na wschód od Buxton. Droga uliczna ( Margary Number 71a) z Derventio ( Derby ) biegła do Aquae Arnemetiae, a następnie w niektórych miejscach współczesną drogą A515 na południe od Buxton. Ulica to nadal nazwa drogi w Górnej Dolinie Goyt, która mogła połączyć Buxton z Condate (Roman Northwich ). Tablica na kamiennym murze przy drodze The Street w pobliżu Arbor Low (w lokalizacji na mapie OS SK 1649 6232). Jest oznaczony jako „Aquae Armentiae Derventio”, wskazując drogę rzymską z Buxton do Little Chester (Derby). Jest dalej wpisany: „Huius viae curam curatores viarum non susceperunt”. To tłumaczy się jako „Drogowcy nie zadbali o tę drogę”. Drogi rzymskie prowadziły również na północ do Mamucium (Manchester) i fortu Melandra , w pobliżu Glossop (Margary Number 71b). Zidentyfikowano i odkopano fragmenty wiertła z tych dwóch pocisków w kierunku północnym. Między Buxton a Leek (może być rzymskim Chestertonem) istniała również rzymska droga (numer Margary 713), której bieg łączy się z obecną drogą A53 w kierunku Leek w Morridge Top.

Zbieżność dróg na Aquae Armetiae skłoniła Edwarda Tristrama w 1916 roku do wywnioskowania o możliwej lokalizacji fortu w mieście na południe od rynku przy obecnej Bath Road.

Kamień wiekowy z fortu rzymskiego Navio
Tablica od Buxton do Derby Roman Road

Fort Navio strzegł trasy na północny zachód do większego fortu Melandra. Duży kamień z inskrypcją, znaleziony w Navio w 1903 roku, pochodzi z odbudowy fortu w 154 rpne przez okupujących żołnierzy z południowo-zachodniej Francji. Kamień Stulecia jest wystawiony w Muzeum Buxton.

Mapy systemu operacyjnego nadal oznaczają Buxton rzymską nazwą Aquae Arnemetiae.

Bibliografia

  1. ^ Miranda J. Zielony. Słownik celtyckiego mitu i legendy. Thames and Hudson Ltd, Londyn, 1997.
  2. ^ Patterson, Mark (2016). Roman Derbyshire . Pięciolistne publikacje. s. 134–163. Numer ISBN 978-1910170250.
  3. ^ „Brytania w kosmografii Rawenny” . www.kmatthews.org.uk . Źródło 27 kwietnia 2020 .
  4. ^ „Kratowana historia świętej studni” . www.whitedragon.org.uk . Źródło 4 kwietnia 2020 .
  5. ^ a b c Pasterz, Brian. Roman Buxton – Przewodnik turystyczny po mieście i łaźniach zdrojowych . Numer ISBN 9780956185570.
  6. ^ „Roman Buxton – Zaczarowane źródła i gorące kąpiele” . www.wonderofthepeak.org.uk . Źródło 4 kwietnia 2020 .
  7. ^ „Sekrety skarbu Buxton Coin” . www.wonderofthepeak.org.uk . Źródło 4 kwietnia 2020 .
  8. ^ „Wielka Brytania_termiczne_sprężyny” . www.groundwateruk.org . Źródło 4 kwietnia 2020 .
  9. ^ a b „Święte Wody i Ołtarze” . Muzeum i Galeria Sztuki w Buxton . 15 marca 2019 r . Źródło 4 kwietnia 2020 .
  10. ^ Armitage, Jill (2020). Celtycka królowa: Świat Cartimandua . Wydawnictwo Amberley. Numer ISBN 9781445684161.
  11. ^ „Staden rzymski” . www.wonderofthepeak.org.uk . Źródło 4 kwietnia 2020 .
  12. ^ Makepeace, GA (1995). "OSADA ROMANO-BRYTYJSKA W STADEN NIEDALEKO BUXTON" (PDF) . Usługa danych archeologicznych . Źródło 4 kwietnia 2020 .
  13. ^ „Roman Buxton – Silverlands” . www.wonderofthepeak.org.uk . Źródło 4 kwietnia 2020 .
  14. ^ „Archeologia” . Pooles Cavern i Buxton Country Park . Źródło 4 kwietnia 2020 .
  15. ^ Historyczna Anglia . „Batham Gate, rzymska droga (1007051)” . Lista dziedzictwa narodowego dla Anglii . Źródło 4 kwietnia 2020 .
  16. ^ Leach, Jan (1987). Księga Buxtona . Baracuda Books Limited. s. 27–31. Numer ISBN 0 86023 286 7.
  17. ^ „Geografia:: Tablica na ścianie (C) Peter Barr” . www.geograph.org.uk . Źródło 8 kwietnia 2020 .
  18. ^ Tristram, Edward (1916). „Roman Buxton”. Dziennik Archeologiczny Derbyshire . 38 : 84–104.
  19. ^ „Kamienie Navio” . www.wonderofthepeak.org.uk . Źródło 4 kwietnia 2020 .
  20. ^ Obszar OL24 Biały Szczyt (mapa). 1:25000. Poszukiwacz. Przegląd uzbrojenia. Arkusz zachodni.