Arabskie formularze prezentacyjne-A - Arabic Presentation Forms-A

Arabskie formy prezentacji-A
Zasięg U+FB50..U+FDFF
(688 punktów kodowych)
Samolot BMP
Skrypty Arabski (629 znaków)
Zwykły (2 znaki)
Główne alfabety Języki środkowoazjatyckie
paszto
perski
sindhi
urdu
Zestawy symboli formy kontekstowe ligatury wieloliterowe
i
słowne
Przydzielony 631 punktów kodowych
Nie używany 25 zarezerwowanych punktów kodowych
32 znaki niebędące znakami
Historia wersji Unicode
1,1 (1993) 593 (+593)
3.2 (2002) 594 (+1)
4.0 (2003) 595 (+1)
6,0 (2010) 611 (+16)
14.0 (2021) 631 (+20)
Uwaga :
Zakres był początkowo częścią obszaru prywatnego użytku w Unicode 1.0.0 i został z niego usunięty w Unicode 1.0.1.

Arabski formularze prezentacji-A to blok Unicode kodujący kontekstowe formy i ligatury wariantów liter potrzebnych dla języków perskiego, urdu, sindhi i środkowoazjatyckiego. Ten blok koduje również 32 nieznaki w Unicode.

Formularze prezentacji są obecne tylko w celu zapewnienia zgodności ze starszymi standardami, takimi jak strona kodowa 864 używanymi w systemie DOS, i są zazwyczaj używane w porządku wizualnym, a nie logicznym.

Blok

Arabskie formularze prezentacji –
oficjalny wykres kodów konsorcjum Unicode (PDF)
  0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A b C D mi F
U+FB5x ٱ ٱ ٻ ٻ ٻ ٻ پ پ پ پ ڀ ڀ ڀ ڀ ٺ ٺ
U+FB6x ٺ ٺ ٿ ٿ ٿ ٿ ٹ ٹ ٹ ٹ ڤ ڤ ڤ ڤ ڦ ڦ
U+FB7x ڦ ڦ ڄ ڄ ڄ ڄ ڃ ڃ ڃ ڃ چ چ چ چ ڇ ڇ
U+FB8x ڇ ڇ ڍ ڍ ڌ ڌ ڎ ڎ ڈ ڈ ژ ژ ڑ ڑ ک ک
U+FB9x ک ک گ گ گ گ ڳ ڳ ڳ ڳ ڱ ڱ ڱ ڱ ں ں
U+FBAx ڻ ڻ ڻ ڻ ۀ ۀ ہ ہ ہ ہ ھ ھ ھ ھ ے ے
U+FBBx ۓ ۓ ﮿
U+FBCx
U+FBDx ڭ ڭ ڭ ڭ ۇ ۇ ۆ ۆ ۈ ۈ ۇٴ ۋ ۋ
U+FBEx ۅ ۅ ۉ ۉ ې ې ې ې ى ى ئا ئا ئە ئە ئو ئو
U+FBFx ئۇ ئۇ ئۆ ئۆ ئۈ ئۈ ئې ئې ئې ئى ئى ئى ی ی ی ی
U+FC0x ئج ئح ئم ئى ئي بج بح بخ بم بى بي تج تح تخ تم تى
U+FC1x تي ثج ثم ثى ثي جح جم حج حم خج خح خم سج سح سخ سم
U+FC2x صح صم ضج ضح ضخ ضم طح طم ظم عج عم غج غم فج فح فخ
U+FC3x فم فى في قح قم قى قي كا كج كح كخ كل كم كى كي لج
U+FC4x لح لخ لم لى لي مج مح مخ مم مى مي نج نح نخ نم نى
U+FC5x ني هج هم هى هي يج يح يخ يم يى يي ذٰ رٰ ىٰ ٌّ ٍّ
U+FC6x َّ ُّ ِّ ّٰ ئر ئز ئم ئن ئى ئي بر بز بم بن بى بي
U+FC7x تر تز تم تن تى تي ثر ثز ثم ثن ثى ثي فى في قى قي
U+FC8x كا كل كم كى كي لم لى لي ما مم نر نز نم نن نى ني
U+FC9x ىٰ ير يز يم ين يى يي ئج ئح ئخ ئم ئه بج بح بخ بم
U+FCAX به تج تح تخ تم ته ثم جح جم حج حم خج خم سج سح سخ
U+FCBx سم صح صخ صم ضج ضح ضخ ضم طح ظم عج عم غج غم فج فح
U+FCCx فخ فم قح قم كج كح كخ كل كم لج لح لخ لم له مج مح
U+FCDx مخ مم نج نح نخ نم نه هج هم هٰ يج يح يخ يم يه ئم
U+FCEx ئه بم به تم ته ثم ثه سم سه شم شه كل كم لم نم نه
U+FCFx يم يه َّ ُّ ِّ طى طي عى عي غى غي سى سي شى شي حى
U+FD0x حي جى جي خى خي صى صي ضى ضي شج شح شخ شم شر سر صر
U+FD1x ضر طى طي عى عي غى غي سى سي شى شي حى حي جى جي خى
U+FD2x خي صى صي ضى ضي شج شح شخ شم شر سر صر ضر شج شح شخ
U+FD3x شم سه شه طم سج سح سخ شج شح شخ طم ظم اً اً ja ?
U+FD4x
U+FD5x تجم تحج تحج تحم تخم تمج تمح تمخ جمح جمح حمي حمى سحج سجح سجى سمح
U+FD6x سمح سمج سمم سمم صحح صحح صمم شحم شحم شجي شمخ شمخ شمم شمم ضحى ضخم
U+FD7x ضخم طمح طمح طمم طمي عجم عمم عمم عمى غمم غمي غمى فخم فخم قمح قمم
U+FD8x لحم لحي لحى لجج لجج لخم لخم لمح لمح محج محم محي مجح مجم مخج مخم
U+FD9x مجخ همج همم نحم نحى نجم نجم نجى نمي نمى يمم يمم بخي تجي
U+FDAx تجى تخي تخى تمي تمى جمي جحى جمى سخى صحي شحي ضحي لجي لمي يحي يجي
U+FDBx يمي ممي قمي نحي قمح لحم عمي كمي نجح مخي لجم كمم لجم نجح جحي حجي
U+FDCx مجي فمي بحي كمم عجم صمم سخي نجي
U+FDDx
U+FDEx
U+FDFx صلے قلے الله اكبر محمد صلعم رسول عليه وسلم صلى ﷿
Uwagi
1. ^ Od wersji Unicode 14.0
2. ^ Szare obszary oznaczają nieprzypisane punkty kodowe
3. ^ Czarne obszary oznaczają znaki niebędące znakami (punkty kodowe, które gwarantują, że nigdy nie zostaną przypisane jako zakodowane znaki w standardzie Unicode)

Historia

Poniższe dokumenty związane z Unicode rejestrują cel i proces definiowania określonych znaków w arabskim bloku formularzy prezentacji-A:

Wersja Ostateczne punkty kodowe Liczyć  Identyfikator L2  Identyfikator WG2 Dokument
1,1 U+FB50..FBB1, FBD3..FD3F, FD50..FD8F, FD92..FDC7, FDF0..FDFB 593 (do ustalenia)
L2/06-008R2 Moore, Lisa (2006-02-13), „Motion 106-M3”, UTC #106 Minutes , Upuść U+FD3E Kwiecisty lewy nawias i U+FD3F PRAWY KRÓTKI nawias z listy postaci z właściwością Bidi Mirrored zaproponowanej w publicznym przeglądzie Wydanie 80.
L2/14-026 Moore, Lisa (17.02.2014), „Consensus 138-C21”, UTC #138 Minutes , Zmień kategorię ogólną i właściwości łamania linii U+FD3E LEWY NAWISZ KOLOROWY na gc=Pe i lb=CL; i zmień właściwości kategorii ogólnej i łamania linii U+FD3F RIGHT ORNATE PARENTESIS na gc=Ps i lb=OP, w Unicode 7.0.
L2/20-289 N5155 Evans, Lorna Priest (2020-12-07), Prośba o zmiany glifów i adnotacje dla Kazachstanu, Kirgistanu i Ujgura [Dotyczy U+FBD7-FBD8, U+FBDD i U+FBE0-FBE1]
L2/21-016R Andersona, Debory; Whistler, Ken; Pournader, Roozbeh; Moore'a, Lisę; Liang, Hai (2021-01-14), „11a. Zmiany glifów i adnotacje dla kazachskich, kirgiskich i ujgurskich”, Zalecenia do UTC #166 stycznia 2021 w sprawie propozycji skryptów
L2/21-009 Moore, Lisa (2021-01-27), "B.1 - 11a", UTC #166 Minut
3.1 U+FDD0..FDEF 32 L2/00-187 Moore, Lisa (23.08.2000), "Not a Character", minuty UTC -- Boston, 8-11 sierpnia 2000
L2/00-341 N2277 Dodanie znaków zastrzeżonych do użytku wewnętrznego , 2000-09-19
L2/01-050 N2253 Umamaheswaran, VS (2001-01-21), „7.20 Propozycja dotycząca pozycji zarezerwowanych dla celów przetwarzania”, protokół ze spotkania SC2/WG2 w Atenach, wrzesień 2000
3.2 U+FDFC 1 L2/98-359 N1856 Sato, TK (21.08.1998), Dodanie znaku Rial do normy ISO/IEC 10646-1
L2/01-148R Pournader, Roozbeh (2001-04-07), Propozycja: Ligatura arabska Rial
L2/01-184R Moore, Lisa (2001-06-18), „Wniosek 87-M6”, Protokół ze spotkania UTC/L2
L2/01-354 N2373 Pournader, Roozbeh (2001-09-20), Propozycja: arabski znak waluty Rial
L2/02-154 N2403 Umamaheswaran, VS (22.04.2002), „7.8”, Projekt protokołu z posiedzenia WG 2 41, Hotel Phoenix, Singapur, 15.10.2001
4.0 U+FDFD 1 L2/02-005 Hussain, Sarmad; Afzal, Muhammad (2001-12-18), Urdu Computing Standards (wykresy i eksponaty)
L2/02-006 (pdf , doc ) N2413-1 Zia, Khaver (2002-01-10), W kierunku standardu Unicode dla urdu
L2/02-003 N2413-2 Afzal, Mahomet; Hussain, Sarmad (2001-12-28), Urdu Computing Standards: Rozwój Urdu Zabta Takhti (UZT) 1.01
L2/02-004 N2413-3 Hussain, Sarmad; Afzal, Muhammad (2001-12-28), Urdu Standardy obliczeniowe: Urdu Zabta Takhti (UZT) 1.01
L2/02-163 N2413-4 (pdf , doc ) Propozycja dodania znaków i cyfr w bloku kodu arabskiego (dla Urdu) , 2002-04-30
L2/02-011R Kew, Jonathan (2002-01-12), Komentarze do L2/02-006: W kierunku standardu Unicode dla urdu
L2/02-197 Freytag, Asmus (2002-05-01), Urdu Informacje zwrotne od Komitetu Bidi
L2/02-166R2 Moore, Lisa (2002-08-09), „Motion 91-M3”, UTC #91 minut
L2/02-372 N2453 (pdf , doc ) Umamaheswaran, VS (2002-10-30), „7,9 urdu wkład”, Niepotwierdzone protokoły z posiedzenia WG 2 42
L2/02-466 N2567 Everson, Michael ; Pournader, Roozbeh (2002-12-09), W kierunku rezolucji w sprawie nazwy U+FDFD
L2/02-467 N2568 Everson, Michael; Pournader, Roozbeh; Hussain, Sarmad; Afzal, Muhammad (2002-12-10), Konsensus w sprawie nazwy U+FDFD
L2/04-196 N2653 (pdf , doc ) Umamaheswaran, VS (2004-06-04), „a-3”, Niepotwierdzony protokół spotkania WG 2 44
6,0 U+FBB2..FBC1 16 L2/98-274 Davis, Mark ; Mansour, Kamal (28.07.1998), Proponowane dodatki do skryptu arabskiego dla języków mniejszości
L2/98-409 Davis, Mark; Mansour, Kamal (1998-12-01), Propozycja dodania 25 arabskich znaków do BMP
L2/98-419 (pdf , doc ) Aliprand, Joan (05.02.1999), „Dodatkowe znaki arabskie”, zatwierdzone protokoły — UTC #78 i NCITS Podgrupa L2 #175 Wspólne spotkanie, San Jose, Kalifornia — 1–4 grudnia 1998 r.
L2/02-021 Davis, Mark; Mansour, Kamal (2002-01-17), Propozycja zmiany repertuaru arabskiego
L2/03-154 Kew, Jonatanie; Mansur, Kamal; Davis, Mark (2003-05-16), Propozycja kodowania produktywnych znaków modyfikujących w alfabecie arabskim
L2/06-039 N3460-A Durrani, Attash (2006-01-29), Wstępna propozycja dodania znaków Nuqta do bloku arabskiego
L2/06-240 Kew, Jonathan (2006-07-19), List do dr Durrani
L2/06-322 Durrani, Attash (2006-10-04), List do Jonathana Kew re Nuqtas
L2/07-094 Durrani, Attash (2007-04-03), Odnośnie postaci Nuqta
L2/07-174 Durrani, Attash (2007-05-14), Rozwiązanie składania skrzynek dla pisma arabskiego
L2/08-159 Durrani, Attasz; Mansur, Kamal; McGowan, Rick (2008-04-18), Propozycja zakodowania 22 znaków dla arabskiego użytku pedagogicznego
L2/08-230 Anderson, Deborah (2008-05-23), Komentarze na temat propozycji zakodowania 22 znaków dla arabskiego użytku pedagogicznego
L2/08-159R N3460R Durrani, Attasz; Mansur, Kamal; McGowan, Rick (2008-06-24), Propozycja zakodowania 16 znaków dla arabskiego użytku pedagogicznego
L2/08-161R2 Moore, Lisa (05.11.2008), "Motion 115-M3", UTC #115 Minut
L2/08-412 N3553 (pdf , doc ) Umamaheswaran, VS (05.11.2008), "M53.19", Niepotwierdzony protokół z posiedzenia WG 2 53
L2/08-361 Moore, Lisa (2008-12-02), „Konsensus 117-C26”, UTC #117 Minut
L2/09-011 Pournader, Roozbeh (2009-01-13), Spójne nazewnictwo i lepsze właściwości arabskich symboli pedagogicznych
L2/09-110 N3606 Pandey, Anshuman (2009-03-30), Propozycja zmiany nazwy arabskich symboli pedagogicznych
L2/09-234 N3603 (pdf , doc ) Umamaheswaran, VS (2009-07-08), „M54.06a”, Niepotwierdzony protokół z posiedzenia WG 2 54
L2/09-104 Moore, Lisa (20.05.2009), „Konsensus 119-C25”, UTC #119 / L2 #216 Minut
14,0 U+FBC2 1 L2/19-306 N5142 Pournader, Roozbeh; Anderson, Deborah (2019-09-29), arabskie dodatki do ortografii Koranu
L2/19-343 Andersona, Debory; Whistler, Ken; Pournader, Roozbeh; Moore'a, Lisę; Liang, Hai (2019-10-06), „a. Dodatki do ortografii KoranuFD4C: c. arabskie zwroty grzecznościowe”, Zalecenia do UTC #161 października 2019 r. w sprawie propozycji skryptów
L2/19-323 Moore, Lisa (01.10.2019), „Konsensus 161-C4”, UTC #161 Minut
L2/20-105 Andersona, Debory; Whistler, Ken; Pournader, Roozbeh; Moore'a, Lisę; Konstablu, Piotrze; Liang, Hai (2020-04-20), „3f. Komentarze do L2/19-306”, Rekomendacje do UTC #163 kwietnia 2020 w sprawie propozycji skryptów
U+FD40..FD4B, FDFE..FDFF 14 L2/14-147 Pournader, Roozbeh (27.07.2014), Propozycja zakodowania siedemnastu arabskich zwrotów grzecznościowych
L2/14-170 Andersona, Debory; Whistler, Ken; McGowan, Rick; Pournader, Roozbeh; Iancu, Laurențiu (28.07.2014), „5. L2/14-147”, Zalecenia do UTC #140 sierpień 2014 w sprawie propozycji skryptów
L2/19-289R Pournader, Roozbeh; Jibaly, Mustafa (26.07.2019), Propozycja zakodowania czternastu arabskich zwrotów grzecznościowych
L2/19-270 Moore, Lisa (2019-10-07), „Konsensus 160-C25”, UTC #160 Minut
U+FD4C..FD4D 2 L2/19-319 Pournader, Roozbeh; Jibaly, Mustafa (29.09.2019), Propozycja zakodowania dwóch kolejnych arabskich zwrotów grzecznościowych
L2/19-323 Moore, Lisa (01.10.2019), „Konsensus 161-C3”, UTC #161 Minut
U+FD4E..FD4F 2 L2/20-042 Pournader, Roozbeh; Hooshdaran, Soheil; Jibaly, Mustafa (15.01.2020), Propozycja zakodowania jeszcze dwóch arabskich zwrotów grzecznościowych
L2/20-015R Moore, Lisa (14.05.2020), „C.5.3”, Projekt protokołu ze spotkania UTC 162
U+FDCF 1 L2/20-081 Pournader, Roozbeh; Evans, Lorna (2020-03-10), Propozycja zakodowania arabskiego honorific używanego w tekstach chrześcijańskich
L2/20-105 Andersona, Debory; Whistler, Ken; Pournader, Roozbeh; Moore'a, Lisę; Konstablu, Piotrze; Liang, Hai (2020-04-20), „3a. Arabic Honorific”, Rekomendacje do UTC #163 kwietnia 2020 w sprawie propozycji skryptów
L2/20-102 Moore, Lisa (2020-05-06), „Konsensus 163-C13”, UTC #163 Minuty

Zobacz też

Bibliografia