Stosunki armeńsko-gruzińskie - Armenia–Georgia relations
 | |
 Gruzja |
 Armenia |
|---|---|
| Misja dyplomatyczna | |
| Ambasada Gruzji, Erewan | Ambasada Armenii, Tbilisi |
Stosunki zagraniczne istnieją między Armenią a Gruzją . Oba kraje są byłe republiki radzieckie z ZSRR . Relacje rządów obu krajów były ogólnie pozytywne, ale pojawiły się też pewne problemy.
Georgia jest członkiem GUAM , co wyklucza Armenię z regionalnych projektów transportowych i energetycznych.
Relacje z Gruzją mają szczególne znaczenie dla Armenii, ponieważ pod granicami nałożonymi na Armenię przez Turcję i Azerbejdżan z powodu trwającego konfliktu w Górskim Karabachu , Gruzja oferuje Armenii jedyne połączenie lądowe z Europą , z dostępem do jej portów Morza Czarnego. Jednak ze względu na zależność Armenii od Rosji i Gruzji, które walczyły w wojnie z Osetią Południową w 2008 r., a tym samym zerwały stosunki dyplomatyczne i gospodarcze, 70% importu Armenii napływało przez Gruzję, zwłaszcza z Rosji, co nałożyło na Gruzję blokadę gospodarczą. .
Region Dżawachetii w południowej Gruzji zawiera dużą populację ormiańską i chociaż istniały lokalne organizacje obywatelskie, takie jak Zjednoczona Dżawakhk, dążące do autonomii, nie było na tym obszarze przemocy między Ormianami i Gruzinami od zakończenia wojny gruzińsko-ormiańskiej w 1919 r. Od czasu uzyskania niepodległości gruzińscy duchowni okupują ormiańskie kościoły, a Ormianie w Gruzji i Armenii demonstrowali przeciwko zniszczeniu. 28 listopada 2008 r. ormiańscy demonstranci przed ambasadą Gruzji w Armenii zażądali, aby gruziński rząd natychmiast zaprzestał ingerencji w ormiańskie kościoły i ukarał winnych, nazywając działania partii gruzińskiej Białym Ludobójstwem .
Niektórzy Ormianie uważają, że są ofiarami polityki mającej na celu zmianę równowagi demograficznej regionu Samcche-Dżawachetia, ponieważ osiedliło się tam wiele gruzińskich rodzin. Ormianie są również niedoreprezentowani w rządzie, co prowadzi do postrzegania dyskryminacji i wzajemnej nieufności. Odbyło się kilka protestów, niektóre z nich stały się gwałtowne po starciach z funkcjonariuszami organów ścigania.
Gruzja poparła również Azerbejdżan przeciwko Armenii w rezolucji Zgromadzenia Ogólnego ONZ 62/243 , a Armenia wielokrotnie głosowała przeciwko rezolucjom ONZ w sprawie Abchazji, które powtarzają prawo wszystkich przesiedleńców i uchodźców do powrotu do separatystycznych regionów Gruzji. Mimo stwierdzonych różnic, nieporozumień i sprzecznych interesów stosunki dwustronne między obydwoma krajami są stabilne i rozwijają się.
Mniejszości
W Gruzji jest prawie 168 102 Ormian, w tym 81 089 mieszka w regionie Samcche -Dżawachetia i 53 409 w Tbilisi . Według spisu ludności w Armenii z 2011 r. mniejszość gruzińska w Armenii liczy 974 osób.
Porównanie krajów
 Armenia
|
 Gruzja
|
|
|---|---|---|
| Herb |
|
|
| Populacja | 3 018 854 | 3 713 804 |
| Powierzchnia | 29 743 km 2 (11 484 mil kwadratowych) | 69 700 km 2 (26 900 mil kwadratowych) |
| Gęstość zaludnienia | 108,4 / km 2 (280,7 / mil kwadratowych) | 53,5 / km 2 (138,6 / mil kwadratowych) |
| Kapitał | Erewan | Tbilisi |
| Największe miasto | Erywań – 1121 900 (1 230 000 metra) | Tbilisi – 1.171.100 (metro 1.485.293) |
| Rząd | Jednolita republika parlamentarna | Jednolita parlamentarna republika konstytucyjna |
| Oficjalne języki | ormiański | gruziński |
| Obecny lider | Prezydent Armen Sarkissian Premier Nikol Pashinyan |
Prezydent Salome Zourabichvili Premier Irakli Garibashvili |
| Główne religie | 92,5% Ormiański Kościół Apostolski , 2,3% Inni Chrześcijanie , 0,8% Jazydyzm , 4,4% Brak/Inne |
83,4% Prawosławie , Gruziński Kościół Prawosławny , 10,7% Islam , 3,9% Ormiański Kościół Apostolski , 0,8% Kościół Rzymskokatolicki , 1,2% Brak/Inne |
| Grupy etniczne | 98,1% Ormian , 1,2% Jazydów , 0,4% Rosjan , 0,3% innych | 86,8% Gruzini , 6,2% Azerbejdżanie , 4,5% Ormianie , 0,7% Rosjanie , 2,1% inni |
| PKB (nominalny) | 10,106 mld USD (3032 USD na mieszkańca) | 17,83 mld USD (4 285 USD na mieszkańca) |
| PKB (PPP) | 17,941 mld USD (5,384 USD na mieszkańca) | 46,05 mld USD (12 409 USD na mieszkańca) |
Historia
Armenia i Gruzja mają długą historię stosunków kulturalnych i politycznych. Interakcja osiągnęła szczyt w średniowieczu, kiedy oba narody zaangażowały się w owocny dialog kulturowy i sprzymierzyły się przeciwko sąsiednim imperiom muzułmańskim. Często dochodziło do mieszanych małżeństw między ormiańskimi i gruzińskimi rodzinami królewskimi i szlacheckimi, a obie grupy etniczne mieszały się na kilku obszarach przygranicznych.
Podbój rzymski
Ten bliski związek z Armenią sprowadził na kraj inwazję (65 pne) rzymskiego generała Pompejusza , który był wówczas w stanie wojny z Mitradatem VI z Pontu i Armenią; ale Rzym nie ustanowił swojej władzy na stałe nad Iberią. Dziewiętnaście lat później Rzymianie ponownie wkroczyli (36 pne) na Iberię, zmuszając króla Farnawaza II do przyłączenia się do kampanii przeciwko Albanii .
W tym czasie Armenia i Pont aktywnie rozwijały się kosztem Rzymu, przejmując posiadłości wschodniośródziemnomorskie.
Jednak sukces sojuszu antyrzymskiego nie trwał długo. W wyniku błyskotliwych rzymskich kampanii Pompejusza i Lukullusa od zachodu oraz najazdu Partów od południa, Armenia utraciła znaczną część swoich podbojów do 65 roku p.n.e., stając się zależnością rzymsko-partską. W tym samym czasie Królestwo Pontu zostało całkowicie zniszczone przez Rzymian, a całe jego terytorium, w tym Kolchidy, zostały włączone do Cesarstwa Rzymskiego jako jego prowincje.
Dawne Królestwo Kolchidy stało się rzymską prowincją Lazicum rządzoną przez rzymskich legatów . Kolejne 600 lat gruzińskiej historii naznaczone było walką między Rzymem a Persją (Iranem), w tym Partami i Sasanidami, którzy toczyli ze sobą długie wojny o dominację na Bliskim Wschodzie, w tym w Syrii, Mezopotamii, Armenii, Albanii i Iberii.
Pod koniec IV wieku Rzym musiał oddać Albanię i większość Armenii Persji Sasanidów . Prowincja Lazicum otrzymała pewien stopień autonomii, który pod koniec stulecia przekształcił się w pełną niezależność wraz z utworzeniem nowego Królestwa Lazica-Egrisi na terytoriach mniejszych księstw Zanów, Swanów, Apsyli i Sanyghów. To nowe zachodnie państwo gruzińskie przetrwało ponad 250 lat do 562 roku, kiedy zostało wchłonięte przez Cesarstwo Bizantyjskie .
Podczas gdy gruzińskie królestwo Kolchidy było administrowane jako prowincja rzymska, kaukaska Iberia swobodnie zaakceptowała ochronę Cesarstwa Rzymskiego. Kamienna inskrypcja odkryta w Mccheta mówi, że władca z I wieku Mihdrat I (58-106 ne) był „przyjacielem Cezarów” i królem „kochających Rzymian Iberyjczyków”. Cesarz Wespazjan ufortyfikował starożytne miejsce Mcchety Arzami dla królów iberyjskich w 75 rne.
W II wieku naszej ery Iberia umocniła swoją pozycję na tym obszarze, zwłaszcza za panowania króla Farsmana II, który uzyskał pełną niezależność od Rzymu i odzyskał część utraconych wcześniej terytoriów przed upadającą Armenią.
W III wieku naszej ery plemię Lazi opanowało większość Kolchidy, ustanawiając królestwo Lazica , lokalnie znane jako Egrisi. Colchis była sceną przedłużającej się rywalizacji między imperiami wschodniorzymskiego / bizantyjskiego i Sasanidów , której kulminacją była wojna łazińska od 542 do 562.
Wczesne średniowiecze
Wraz ze statusem „króla królów” ( szahanszah ), władza królów ormiańskich przeniosła się także na sąsiednie stany Gruzji , kaukaskiej Albanii i kilku emiratów arabskich.
Średniowiecze
Druga połowa XI wieku została naznaczona strategicznie znaczącą inwazją Turków Seldżuków , którym pod koniec lat 40. XX wieku udało się zbudować rozległe imperium nomadów obejmujące większą część Azji Środkowej i Persji. W 1071 armia Seldżuków zniszczyła zjednoczone siły bizantyjskie i gruzińskie w bitwie pod Manzikertem . Do roku 1081 cała Armenia, Anatolia , Mezopotamia , Syria i większość Gruzji zostały podbite i zdewastowane przez Seldżuków. Pod koniec lat 80. najeźdźcy mieli przewagę liczebną Gruzinów w regionie. Klęska dynastii Bagratuni zakończyła chrześcijańskie przywództwo Armenii na następne tysiąclecie.
Walkę z najeźdźcami Seldżuków w Gruzji prowadził młody król Dawid IV Bagrationi (1089-1125). Gruzini uwolnili Shirvan i dużą część Armenii. W ten sposób w 1124 Dawid został również królem Ormian , włączając północną Armenię do ziem korony gruzińskiej. W 1125 zmarł król Dawid, pozostawiając Gruzję ze statusem silnej potęgi regionalnej.
Chwilowy upadek Cesarstwa Bizantyjskiego w 1204 r. na rzecz krzyżowców sprawił, że Gruzja stała się najsilniejszym państwem chrześcijańskim w całym regionie wschodniośródziemnomorskim. Władza muzułmańska w Wielkiej Armenii została poważnie zakłócona przez odradzającą się monarchię gruzińską. Wielu miejscowych szlachciców ( nakhararów ) połączyło swe wysiłki z Gruzinami , co doprowadziło do wyzwolenia kilku obszarów północnej Armenii , rządzonej pod zwierzchnictwem korony gruzińskiej przez Mkhargrdzeli , wybitną armeńsko-gruzińską rodzinę szlachecką.
Najazdy mongolskie
Królestwo Gruzji rozkwitły w czasie 10 do 12 wieku, i spadł do najazdów mongolskich Gruzji przez 1243, a po krótkim zjeździe pod George V Gruzji do Imperium Timurid .
Dominacja osmańska i perska
Do roku 1490 Gruzja została podzielona na wiele małych królestw i księstw, które przez cały okres nowożytny walczyły o utrzymanie swojej autonomii przeciwko Iranowi (kolejne dynastie Safawidów , Afszaridów i Qajar ) oraz dominacji osmańskiej, aż Gruzja została ostatecznie zaanektowana przez Imperium Rosyjskie w 1490 roku. 1801. Rosyjskie posiadanie Gruzji zostało nominalnie sfinalizowane z Qajar Iranem w 1813 r. w traktacie z Gulistanu po zwycięstwie Rosji w wojnie rosyjsko-perskiej (1804-1813) . Większa Armenia od początku XVI wieku aż do XIX wieku była również, bardziej nawet podzielona między rywalizujące sąsiednie dynastie osmańskie i kolejne dynastie irańskie. W pierwszej połowie XIX wieku, po kilku stuleciach pod jego rządami we wczesnej epoce nowożytnej, Iran został zmuszony do oddania ostatnich pozostałych terytoriów na Kaukazie, które obejmowały współczesną Armenię (znaną również jako Wschodnią Armenię ) imperialnej Rosji. jego przegrana w wojnie rosyjsko-perskiej (1826-1828) , którą ratyfikował traktat turkmeński z 1828 r . Wielka Armenia została teraz podzielona między Imperium Osmańskie i Rosję.
Prowincje Imperium Rosyjskiego
.
Federacja Zakaukaska (1917-1918)
Podczas rewolucji rosyjskiej prowincje Kaukazu dokonały secesji i utworzyły własne państwo federalne zwane Federacją Zakaukaską . Konkurencja interesów narodowych i wojna z Turcją doprowadziły do rozwiązania republiki pół roku później, w kwietniu 1918 roku.
Wojna gruzińsko-ormiańska (1918)
W końcowej fazie I wojny światowej Ormianie i Gruzini bronili się przed nadejściem Imperium Osmańskiego . W czerwcu 1918 r., aby zapobiec atakowi Osmanów na Tyflis , wojska gruzińskie zajęły dawne okręgi guberni Tyflisu , prowincję Lori, która w tym czasie miała 75% ormiańskiej większości. Po zawieszeniu broni w Mudros i wycofaniu się Turków siły gruzińskie pozostały. Gruziński mieńszewicki parlamentarzysta Irakli Cereteli zaoferował, że Ormianie będą bezpieczni przed Turkami jako obywatele Gruzji. Gruzini zaproponowali czterostronną konferencję z udziałem Gruzji, Armenii, Azerbejdżanu i Górskiej Republiki Północnego Kaukazu w celu rozwiązania odrzuconej przez Ormian kwestii. W grudniu 1918 roku Gruzini walczyli z buntem, głównie w wiosce Uzunlar w regionie Lori. W ciągu kilku dni rozpoczęły się działania wojenne między obiema republikami.
Wojna gruzińsko-ormiańska była wojną graniczną toczoną w 1918 roku między Demokratyczną Republiką Gruzji a Demokratyczną Republiką Armenii o części spornej wówczas prowincji Lori .
Jak republiki sowieckie
Zakaukaska FSRR (1922-1936)
Od 12 marca 1922 do 5 grudnia 1936 Armenia i Gruzja były częścią Zakaukaskiej FSRR wraz z Azerbejdżanem SRR . W 1936 r. na rozkaz Stalina rozwiązano TSFSR, a zamiast niego utworzono socjalistyczne republiki Armenii, Azerbejdżanu i Gruzji.
Ormiańska SRR i gruzińska SRR (1936-1991)
W Związku Radzieckim Ormianie i Gruzini wraz z Rosjanami , Ukraińcami , Białorusinami , Niemcami i Żydami byli oceniani jako narody „zaawansowane” i zgrupowani jako narodowości zachodnie.
Niemniej jednak, podobnie jak w przypadku różnych innych mniejszości etnicznych, które żyły w Związku Radzieckim pod rządami Stalina, dziesiątki tysięcy Ormian zostało straconych i deportowanych. W 1936 r. Ławrientij Beria i Stalin pracowali nad deportacją Ormian na Syberię , próbując zmniejszyć liczbę ludności Armenii poniżej 700 000, aby uzasadnić aneksję do Gruzji.
Flaga Zakaukaskiej SFSR
Flaga gruzińskiej SRR
Flaga Armenii SSR
.svg){kind=spacer}
.svg)
.svg)
Jako niepodległe państwa
17 marca 1991 r. Armenia wraz z krajami bałtyckimi, Gruzją i Mołdawią zbojkotowała ogólnozwiązkowe referendum, w którym 78% wszystkich wyborców głosowało za utrzymaniem Związku Radzieckiego w zreformowanej formie .
Gruzja ogłosiła niepodległość 9 kwietnia 1991 roku, a Armenia 21 września 1991 roku po nieudanej próbie sowieckiego puczu w sierpniu . Stany Zjednoczone uznały niepodległość obu narodów na 25 grudnia 1991 roku .
Stosunki ormiańsko-gruzińskie w okresie po odzyskaniu niepodległości były mieszane, ale oparte na współpracy. Oba państwa są sprzymierzone z przeciwnikami drugiego (Armenia z Rosją, Gruzja z Azerbejdżanem i Turcją), niemniej jednak są zobowiązane do utrzymywania więzi kooperacyjnych: blokady graniczne nałożone przez Turcję i Azerbejdżan na Armenię sprawiają, że Gruzja (i, poprzez jedną trasą, Iran) jedynym możliwym punktem wyjścia i wejścia dla importu i eksportu Armenii.
Ostatnie doniesienia wskazują, że Erewan podjął kroki, aby zapewnić Tbilisi, że ma prawie oficjalne poparcie Armenii w wybuchu konfliktu w Osetii Południowej i Abchazji w 2008 roku. Armenia zaoferowała się jako bezpieczna przystań dla Gruzinów uciekających z konfliktu, aw pewnym momencie tymczasowo zakwaterowała co najmniej 500 gruzińskich rodzin uciekających przed wojną. Do dziś Armenia nie uznała Osetii Południowej i Abchazji za niepodległe państwa. Jednak nawiązanie stosunków dyplomatycznych między Abchazji, Osetii Południowej i separatystycznej Republiki Artsakh opracowała krytykę ze strony gruzińskiego rządu, zwłaszcza podczas prezydenta Salome Zurabiszwili za wizyty w Armenii w marcu 2019. Ponadto Ormiańskiego Kościoła Apostolskiego za Decyzja o ormiańskich kościołów w Abchazji pod jurysdykcją południoworosyjskiej eparchii zamiast cerkiewnej eparchii gruzińskiej został odwołany po spotkaniu prezydenta Zurabiczwilego z Katolikosem Karekinem II .
Jednak według Wikileaks zagraniczni dyplomaci Armenii byli coraz bardziej sfrustrowani niezdolnością Tbilisi do odpowiedzi na telefony lub depesze dyplomatyczne z Erewania. Pomimo niechęci do serdecznego uścisku dyplomatycznego, różnice między obydwoma narodami są częściej podkreślane przez różnice polityczne niż społeczne czy historyczne.
Podjęto pozytywne kroki w celu wzmocnienia więzi między dwoma narodami. W styczniu 2011 r. tuż po pierwszej wizycie w Waszyngtonie prezydent Gruzji Michaił Saakaszwili złożył oficjalną wizytę w Armenii. Zarówno prezydenci Gruzji, jak i Armenii wydają się darzyć siebie nawzajem dużym szacunkiem, a dążenie Gruzji do wycofania się z rosyjskiej strefy wpływów na Kaukazie przełożyło się na wzrost współpracy, pozytywności i produktywności w relacjach z najbliższymi sąsiadami. Tbilisi podjęło niedawno wysiłek, aby rozwiązać problem społeczno-ekonomiczny Gruzji-Ormian mieszkających w Dżawachetii , będącej źródłem napięć między dwoma narodami, budując główną drogę łączącą region z Tbilisi, a także proponując nowe projekty w regionie, m.in. z czego wiąże się utworzenie parku narodowego.
Dyplomacja
Zobacz też
- Granica armeńsko-gruzińska
- Nastroje antyormiańskie w Gruzji
- Ormianie w Gruzji
- Gruzini w Armenii
- Partnerstwo Wschodnie
- Zgromadzenie Parlamentarne Euronest
Bibliografia
Zewnętrzne linki
- Niepokój historyczny: Gruzińscy Ormianie mówią, że władze chcą pozbyć się ormiańskich śladów
- Gruzja staje się zakładnikiem sojuszu azersko-tureckiego : wywiad z Pavlem Chobanyanem przeprowadził Pavel Chobanyan – ekspert kaukaskiego ośrodka analitycznego, doktor nauk historycznych
- (w języku włoskim) gli amici dei nemici , Osservatorio Balcani e Caucaso , 20 Gennaio 2011