Artykułów Konfederacji - Articles of Confederation


Z Wikipedii, wolnej encyklopedii

Artykułów Konfederacji
Artykuły page1.jpg
Strona I Statutu Konfederacji
Stworzony 15 listopada 1777
ratyfikowana 01 marca 1781
Lokalizacja National Archives
Autorski) Kongres kontynentalny
sygnatariusze Kongres kontynentalny
Cel, powód Pierwsza konstytucja Stanów Zjednoczonych; zastąpiony przez obecnego Konstytucji Stanów Zjednoczonych w dniu 4 marca 1789

W Artykuły Konfederacji , formalnie Artykuły Konfederacji i Wieczystej Unii , było porozumienie między 13 pierwotnych stanów w Stanach Zjednoczonych Ameryki , który służył jako pierwszy konstytucji. Został on zatwierdzony, po wielu dyskusji (w okresie od lipca 1776 do listopada 1777), przez Drugiego Kongresu Kontynentalnego w dniu 15 listopada 1777 roku, i wysłał do stanów o ratyfikacji . Artykułów Konfederacji weszła w życie w dniu 1 marca 1781 roku, po ratyfikacji przez wszystkie 13 państw. Zasadą przewodnią Statutu było zachowanie niezależności i suwerenności tych państw. Centralny rząd ustanowiony przez art otrzymały tylko te uprawnienia, które byłe kolonie rozpoznał jako należące do króla i parlamentu.

Artykuły utworzyły konfederację czasie wojny stanów, z bardzo ograniczonego rządu centralnego. Choć unratified, dokument został wykorzystany przez Kongres do prowadzenia działalności gospodarczej, kierować amerykańskiej wojny , prowadzenia dyplomacji z obcych narodów, i radzić sobie z problemami stosunków terytorialnych i rdzennych Amerykanów. Przyjęcie wyrobów wykonanych kilka wyczuwalnych zmian w rządzie federalnym, ponieważ zrobił trochę więcej niż zalegalizować co Kongres Kontynentalny robił. Organ ten został przemianowany na Kongresie Konfederacji; ale Amerykanie nadal nazywają to Kongres Kontynentalny , ponieważ jego organizacja pozostała taka sama.

Jak Konfederacja Kongres próbował rządzić stale rosnących amerykańskich stanów, delegaci odkrył, że ograniczenia nałożone na rząd centralny świadczonych on nieskuteczny w ten sposób. Jako słabe strony rządu stało się oczywiste, zwłaszcza po Rebelii Shays' , ludzie zaczęli pytać o zmiany do art. Ich nadzieja było stworzenie silniejszego rządu krajowego. Początkowo niektóre stany spełnione do czynienia z ich handlu i problemów ekonomicznych. Jednak, jak więcej państw zainteresował się spotkanie w celu zmiany Statutu, spotkanie zostało ustawione w Filadelfii w dniu 25 maja 1787. Stało się to konwencja konstytucyjna . Było szybko zdali sobie sprawę, że zmiany nie będzie działać, a zamiast tego cały Artykuły musiały być wymienione. 4 marca 1789 roku, rząd pod artykułami został zastąpiony przez rząd federalny pod konstytucji . Nowa konstytucja przewiduje znacznie silniejszego rządu federalnego poprzez ustanowienie dyrektora naczelnego (the President ), korty i kompetencji podatkowych.

I kontekst

Nacisk polityczny, aby zwiększyć współpracę między wówczas lojalnych kolonii rozpoczął się Kongres w Albany w 1754 i Benjamin Franklin proponowanego „s Plan Albany , o współpracy między kolonialnej, aby pomóc rozwiązać wzajemne problemy lokalne. Artykułów Konfederacji będą musieli ponieść pewne podobieństwo do niego. W ciągu następnych dwóch dekad, niektóre z podstawowych pojęć to skierowane wzmocni i innych osłabi, a zwłaszcza stopień zasłużone lojalności wobec korony. Z nieposłuszeństwo obywatelskie w wyniku przymusu, a co Koloniści postrzegane jako niedopuszczalne aktów Parlamentu i konfliktów zbrojnych , w wyniku dysydentów jest ogłoszony rebeliantów i poza ochroną króla, każdy lojalność pozostały przesunięty w kierunku niezależności i jak to osiągnąć. W 1775 roku, z imprezy wyprzedzając komunikację The Drugi Kongres Kontynentalny rozpoczął pełniący funkcję rządu tymczasowego , który będzie prowadzony w amerykańskiej wojny rewolucyjnej i zdobyć kolonie ich zbiorową niezależność.

Była to era konstytucji piśmie większości państw były zajęte na zadanie-a przywódcy czuł nowy naród musi mieć pisemną konstytucji, mimo że inne narody nie. Podczas wojny Kongres wykonywane bezprecedensowy poziom władzy politycznej, dyplomatycznej, militarnej i gospodarczej. Przyjęła ograniczeń handlowych, ustanowić i utrzymywać armię, wydany fiat pieniędzy , stworzył kod wojskowej i uzgodnienia z zagranicznymi rządami.

Aby przekształcić się od banitów do uzasadnionego narodu, koloniści potrzebne międzynarodowe uznanie za ich przyczyny i zagranicznych sojuszników do jego obsługi. Na początku 1776 roku, Thomas Paine twierdził na łamach zamknięcia pierwszej edycji Common Sense , że „zwyczaju narodów” zażądał formalnego oświadczenia o niepodległość Ameryki jeżeli moc Europejskiej miały pośredniczyć w pokoju między Amerykanami i Wielkiej Brytanii. Nie można było oczekiwać monarchie Francji i Hiszpanii, w szczególności w celu ułatwienia ci uważali rebeliantów przeciwko innym prawowitego monarchy. Sądów zagranicznych musiał mieć amerykańskie żale przed nimi przekonująco określone w „manifeście”, który mógłby również uspokoić ich, że Amerykanie będą wiarygodnymi partnerami handlowymi. Bez takiego oświadczenia, Paine stwierdziła, „[p] Zwyczaj wszystkimi sądami jest przeciwko nam, a będzie tak, aż przez niezależności, bierzemy rangę z innymi narodami.”

Za poprawę dotychczasowego stowarzyszenie , zapisy na II Kongresie Kontynentalnym pokazują, że zapotrzebowanie na deklaracji niepodległości był ściśle związany z wymogami stosunkach międzynarodowych. W dniu 7 czerwca 1776 roku, Richard Henry Lee przedstawił uchwałę przed Kongresu Kontynentalnego uznającej kolonie niezależny; w tym samym czasie on również wezwał Kongres do rozwiązania „aby podjąć najskuteczniejsze środki do formowania zagraniczne sojusze” i przygotować plan konfederacji dla nowych niepodległych państw. Kongres następnie stworzył trzy nakładające się komisje do sporządzenia deklaracji , a traktat modelu i Artykułów Konfederacji. Deklaracja ogłosił wejście państw do systemu międzynarodowego; traktat model został zaprojektowany w celu ustalenia wzajemnych stosunkach i handel z innymi państwami; i Artykułów Konfederacji, która ustanowiła „mocną ligę” wśród trzynastu wolnych i niepodległych państw, stanowiła międzynarodową umowę o utworzeniu instytucji centralnych do prowadzenia ważnych spraw krajowych i zagranicznych.

Redakcja

Artykuły Konfederacji 200. rocznica okolicznościowym stemplem.
Wydany po raz pierwszy w York, Pennsylvania., 1977

W dniu 12 czerwca 1776 roku, dzień po powołaniu komisji, aby przygotować projekt Deklaracji Niepodległości , Drugi Kongres Kontynentalny postanowił powołać komisję 13, aby przygotować projekt konstytucji dla Unii państw. Komitet spotkał się wielokrotnie, a przewodniczący John Dickinson zaprezentowali swoje wyniki do Kongresu w dniu 12 lipca 1776. Były długie dyskusje na temat takich zagadnień jak suwerenność, dokładne uprawnienia należy podać rząd confederate, czy mieć sądownictwa i procedury głosowania , Ostateczny projekt statutu został przygotowany w lecie 1777 roku, a drugi Kongres Kontynentalny zatwierdził je do ratyfikacji przez poszczególne państwa w dniu 15 listopada 1777 roku, po roku debaty. Konsensus został osiągnięty poprzez podzielenie suwerenności między państwami i rządu centralnego, z jednoizbowym ustawodawcy, który chronił wolność poszczególnych państw.

Ratyfikacja

Artykułów Konfederacji został złożony do stanów do ratyfikacji w listopadzie 1777 roku pierwszy stan ratyfikacji został Wirginia w dniu 16 grudnia 1777 roku; 12 kraje ratyfikowały Statutu lutego 1779, 14 miesięcy do procesu. Samotny holdout, Maryland, nie chciał iść aż wylądowali członkowskich, zwłaszcza Wirginii , wskazywały, że byli gotowi do oddania swoich roszczeń na zachód od rzeki Ohio do Unii. Byłoby dwa lata przed Maryland Zgromadzenie Ogólne stało zadowolony, że różne stany pójdzie przez i przegłosował ratyfikację. W tym czasie Kongres obserwował artykuły jako jego de facto ramach rządu. Maryland ostatecznie zatwierdził Artykuły 2 lutego 1781. Kongres został poinformowany o zgodę Maryland w dniu 1 marca, a oficjalnie ogłoszony Artykułów Konfederacji być prawo tego kraju.

Kilku państw ratyfikowała Statutu Konfederacji w następujących terminach:

Stan Data
1 Pieczęć Virginia.svg Virginia 16 grudnia 1777
2 Seal of South Carolina.svg Karolina Południowa 05 luty 1778
3 Seal of New York.svg Nowy Jork 06 lutego 1778
4 Seal of Rhode Island.svg Rhode Island 09 lutego 1778
5 Pieczęć Connecticut.svg Connecticut 12 lutego 1778
6 Pieczęć Georgia.svg Gruzja 26 lutego 1778
7 Seal of New Hampshire.svg New Hampshire 04 marca 1778
8 Pieczęć Pennsylvania.svg Pensylwania 05 marzec 1778
9 Pieczęć Massachusetts.svg Massachusetts 10 marca 1778
10 Pieczęć Północnej Carolina.svg Karolina Północna 05 kwiecień 1778
11 Seal of New Jersey.svg New Jersey 19 listopada 1778
12 Pieczęć Delaware.svg Delaware 01 luty 1779
13 Uszczelnienie Maryland (reverse) .svg Maryland 02 lutego 1781

Artykuł podsumowania

Artykułów Konfederacji zawiera preambułę , trzynastu artykułów, do zawarcia i sekcję sygnatariusza. Poszczególne teksty zestaw reguł dla obecnych i przyszłych operacjach centralnego rządu Konfederacji. Zgodnie z postanowieniami, państwa zachował suwerenność nad wszystkimi funkcjami rządowymi nie specjalnie zrezygnował Kongresu Narodowego, który został upoważniony do prowadzenia wojny i pokoju, negocjowania porozumień dyplomatycznych i handlowych z zagranicą, a także rozwiązywania sporów między państwami. Dokument przewiduje również, że jego postanowienia „powinny być przestrzegane przez inviolably każdym stanie” i że „ Unia musi być wieczny ”.

Zestawienie celów i treści każdego z 13 artykułów:

  1. Ustanawia nazwą konfederacji z tych słowach: „stile tej konfederacji będzie" Stany Zjednoczone Ameryki”.
  2. Twierdzi suwerenności każdego państwa, z wyjątkiem szczególnych uprawnień delegowanych do rządu konfederacji: „Każde państwo zachowuje swoją suwerenność, wolność i niezależność, a każdy zasilający, jurysdykcja i prawo, które nie jest przez to wyraźnie Konfederacji delegowanego.”
  3. Deklaruje celem konfederacji: „Wspomniany Członkowskie niniejszym solidarnie wchodzi w twardej lidze przyjaźni ze sobą, dla ich wspólnej obrony, dla bezpieczeństwa ich swobód i ich wzajemnej i ogólnego dobrostanu, wiążący się pomagać sobie nawzajem, na wszystkie siły oferowane lub ataki dokonane na nich, czy któryś z nich, ze względu na religię, suwerenności, handlu, lub jakiegokolwiek innego udawania cokolwiek.”
  4. Opracowuje na intencji „aby zabezpieczyć i utrwalić wzajemną przyjaźń i stosunki między ludźmi z różnych państw w tej jedności” i ustanowienia równego traktowania i swobodę ruchu dla wolnych mieszkańców każdego stanu przejść bez przeszkód między państwami, z wyłączeniem " biedaków , włóczęgów i uciekinierzy z wymiarem sprawiedliwości.” Wszystkie te osoby mają prawo do równych praw ustanowionych przez państwo, w którym podróżują. Jeżeli przestępstwo zostało popełnione w jednym państwie, a sprawca ucieka do innego stanu, zostanie on poddany ekstradycji do i starał się w stanie, w którym przestępstwo zostało popełnione.
  5. Przydziela jeden głos w Kongresie Konfederacji ( „Stanów Zjednoczonych w Kongresie konfekcjonowany”) do każdego państwa, który jest uprawniony do delegowania dwóch do siedmiu członków. Członkowie Kongresu są powoływani przez legislatury stanowe. Nie kongresmen może służyć więcej niż trzy z dowolnych sześciu lat.
  6. Tylko rząd centralny może wypowiedzieć wojnę lub prowadzenia zagranicznych stosunków politycznych lub komercyjnych. Żadne państwo lub urzędnik może przyjmować prezentów lub zagraniczne tytuły i udzielania jakichkolwiek tytuł szlachecki jest zabronione dla wszystkich. Brak członkowskie mogą tworzyć dowolne grupy sub-narodowych. Żadne państwo nie może opodatkować lub kolidować z postanowieniami traktatowymi już zaproponowanych . Żadne państwo nie może prowadzić wojny bez zgody Kongresu, chyba najechał lub w przypadku bezpośredniego ataku na granicy; Żadne państwo nie może utrzymywać w czasie pokoju armię lub flotę, chyba zaatakowane przez piratów, ale każde państwo ma obowiązek zachować gotowy, dobrze wyszkolony, zdyscyplinowane i wyposażoną milicję.
  7. Ilekroć armia jest podniesiona do wspólnej obrony, legislatury stanowe przydziela stopnie wojskowe pułkownika i poniżej.
  8. Nakłady przez Stany Zjednoczone Ameryki będą wypłacane ze środków pozyskanych przez legislatury stanowe i dostają się do państw, w stosunku do wartości nieruchomości każdego.
  9. Uprawnienia i funkcje w Stanach Zjednoczonych w Kongresie zmontowane.
    • Dotacje dla Stanów Zjednoczonych w Kongresie zmontowane wyłączne prawo i uprawnienie do ustalenia pokoju i wojny; wymieniać ambasadorów; do zawierania umów i sojuszy, z pewnymi zastrzeżeniami; ustalić zasady decydując wszystkie przypadki przechwytywania lub nagród na lądzie lub wodzie; udzielenia list kaperski i odwetowych (dokumenty upoważniające korsarzy ) w czasie pokoju; aby wyznaczyć sądy na rozprawie piratów i zbrodnie popełnione na pełnym morzu; ustanowienie korty do odwołania w każdym przypadku zrzutów , ale żaden członek Kongresu może być powołany sędzia; ustawić miar i wag (w tym monet), a na Kongres, aby służyć jako ostatecznego sądu sporów między państwami.
    • Sąd będzie składać się z komisarzy mianowanych lub wspólnie Kongres je wyznaczyć. Każdy komisarz jest związany przysięgą być bezstronny. Decyzja sądu jest ostateczna.
    • Kongres regulują urzędów pocztowych; mianować oficerów w wojsku; i regulowania siły zbrojne.
    • Stany Zjednoczone w Kongresie zmontowane może mianować prezydenta, który powinien służyć nie dłużej niż jeden rok na trzyletnią kadencję Kongresu.
    • Kongres może zażądać rekwizycje (wymagania dotyczące płatności i dostaw) od państw proporcjonalnie do ich populacji, albo wziąć kredyt.
    • Kongres nie może wypowiedzieć wojny, zawierania traktatów i sojuszów, odpowiednie pieniądze, albo wyznaczyć głównodowodzący bez dziewięciu państw zgodzili. Kongres prowadzi dziennik postępowania i odroczyć na okres nie dłuższy niż sześć miesięcy.
  10. Kiedy Kongres jest w zagłębieniu, któregokolwiek z uprawnień Kongresu mogą być wykonywane przez „Komitet Stanach, ani dziewięciu z nich”, z wyjątkiem tych kompetencji Kongresu, które wymagają dziewięciu państw w Kongresie do wykonania.
  11. Jeśli „Kanada” (jak brytyjski ręku Prowincja Quebec był również znany) przystępuje do tej konfederacji, zostanie on przyjęty. Żadna inna kolonia mogłaby zostać przyjęty bez zgody dziewięciu stanach.
  12. Potwierdza, że ​​Konfederacja akceptuje długu wojennego poniesione przez Kongres przed istnieniu art.
  13. Deklaruje, że artykułom wieczystego i może być zmieniona jedynie za zgodą Kongresu i ratyfikacji wszystkich legislatury stanowe.

Kongres pod artykułami

Armia

Zgodnie z art Kongres miał uprawnienia do regulowania i sfinansowania Armii Kontynentalnej , ale brakowało mu moc zmusić członkowskie do zastosowania się do wniosków zarówno dla wojsk lub finansowania. Ten opuścił wojsko narażone na niewystarczające finansowanie, dostawy, a nawet żywności. Ponadto, chociaż Artykuły włączona stany przedstawienie jednolitego frontu w kontaktach z mocarstw europejskich, jako narzędzie do stworzenia scentralizowanego rządu war-making, były one w dużej mierze porażką; Historyk Bruce Chadwick napisał:

George Washington był jednym z pierwszych zwolenników silnego rządu federalnego. Armia niemal rozpadł się na kilka razy w ciągu zimy wojny z powodu słabości Kongresu Kontynentalnego. ... Delegaci nie mogli przygotować żołnierzy i miał wysłać wnioski o regularnych żołnierzy i milicji do Stanów. Kongres ma prawo do nakazania produkcji i zakupu rezerw na żołnierzy, ale nie może zmusić nikogo do ich dostarczenia, a armia prawie zagłodzony w kilku zimach wojny.

Continental Kongres, zanim Artykuły zostały zatwierdzone, obiecał żołnierzom emerytury połowę wynagrodzenia za życia. Jednak Kongres nie miał siły, aby zmusić państwa do sfinansowania tego obowiązku, jak i wojna zlikwidowana po zwycięstwie pod Yorktown poczucie pilności wspierać wojsko już nie był czynnikiem. Nie poczyniono postępów w Kongresie podczas zimy 1783-84. General Henry Knox, który później został pierwszym sekretarzem wojny na mocy Konstytucji, obwinia słabości artykułów dla niezdolności rządu do finansowania armii. Wojsko od dawna popiera silnej Unii. Knox napisał:

Wojsko generalnie zawsze reprobated pomysł jest trzynaście armie. Ich żarliwych pragnień zostały za jeden organizm kontynentalne patrząc w górę do jednego suwerena. ... Jest to ulubione tosty w wojsku, „Obręcz do beczki” lub „Cement do Unii”.

Ponieważ Kongres nie działać na petycjach, Knox napisał do Gouverneur Morris, cztery lata przed konwencja Philadelphia zostało zwołane „, jak obecna Konstytucja jest tak uszkodzony, dlaczego nie wielcy ludzie nazywają ludzi i powiedzieć im, tak, to jest , aby mieć konwencję państw tworząc lepszą konstytucję „.

Gdy wojna została wygrana The Army Continental był w dużej mierze rozwiązany. Bardzo mała siła narodowa została utrzymana człowiekowi forty granicznych i do ochrony przed indiańskich ataków. Tymczasem każdy ze stanów miał armię (lub milicji), a 11 z nich miało marynarki wojennej. Obietnice wojenne z dobrodziejstw i grantów gruntów do zapłaty za usługi nie zostały spełnione. W 1783 roku, George Washington zażegnany ten spisek Newburgh , ale zamieszki niepłatne Pensylwanii weteranów Kongres zmuszony do opuszczenia Philadelphia tymczasowo.

Kongres od czasu do czasu w czasie wojny o niepodległość zarekwirowane wojska z państw. Wszelkie składki były dobrowolne, a w obradach 1788 federalistów (którzy poparli proponowaną nową konstytucję) twierdził, że politycy państwowe działały jednostronnie, a przyczyniły kiedy armia Continental chronione interesy swego państwa. Anty-Federaliści twierdził, że politycy państwowe rozumieć swoje obowiązki do Unii i przyczyniły się do realizacji jej potrzeb. Dougherty (2009) stwierdził, że ogólnie zachowanie państw zatwierdzone Federalist analizy. To pomaga wyjaśnić, dlaczego Artykułów Konfederacji potrzebne reformy.

Polityka zagraniczna

1783 Traktat Paryski , który zakończył działania wojenne z Wielkiej Brytanii pozostawały w Kongresie przez kilka miesięcy z powodu zbyt małej liczby delegatów były obecne w danym momencie mogła stanowić kworum , aby mogła ona zostać ratyfikowana. Potem, problem tylko gorzej jak Kongres nie miał uprawnień do egzekwowania frekwencję. Rzadko zrobił więcej niż połowę mniej więcej sześćdziesięciu delegatów uczestniczyć w sesji Kongresu w czasie, co powoduje trudności w pozyskiwaniu do kworum . Powstały paraliż zakłopotany i sfrustrowany wiele amerykańskich nacjonalistów, w tym George Washington. Wiele z najbardziej prominentnych liderów krajowych, takich jak Washington, John Adams , John Hancock i Benjamina Franklina , wycofał się z życia publicznego, służył jako delegatów zagranicznych, lub posiadały siedzibę w rządy państwowe; i dla ogółu społeczeństwa, lokalny rząd i samorząd wydawał się dość zadowalające. Ten służył do zaostrzyć impotencji Kongresu.

Nieodłączne słabości w ramce Konfederacji rządu sfrustrowany także zdolność rządu do prowadzenia polityki zagranicznej. W 1786 roku, Thomas Jefferson , zaniepokojony awarii Kongres do sfinansowania amerykańskiej marynarki siłę do konfrontacji z piratów berberyjskich , pisał w korespondencji dyplomatycznej do Jamesa Monroe , że „będzie powiedziane nie ma pieniędzy w skarbcu. Nigdy nie będzie być pieniędzy w skarbcu aż Konfederacja pokazuje zęby.”

Ponadto, 1786 Traktat Jay-Gardoqui z Hiszpanii wykazały także słabość polityki zagranicznej. W niniejszym Traktacie, który nigdy nie został ratyfikowany, Stany Zjednoczone były zrezygnować z prawa do używania rzeki Mississippi przez 25 lat, która byłaby ekonomicznie uduszone osadników na zachód od Appalachów . Wreszcie, ze względu na słabości militarnej Konfederacji, to nie może zmusić armię brytyjską opuścić forty granicznych, które były na ziemi amerykańskiej - fortów, które w 1783 roku, brytyjski obiecał zostawić, ale których opóźnione pozostawiając oczekiwaniu US realizację innych przepisów takich jako zakończenie działań przeciwko lojalistów i umożliwienie im dochodzenia odszkodowania. Ten brytyjski niepełne wdrożenie traktatu paryskiego by później zostać rozwiązany poprzez wdrożenie Traktatu Jaya w 1795 roku, po konstytucji federalnej weszła w życie.

Podatki i handel

Zgodnie z postanowieniami konfederacji moc rządu centralnego była utrzymywana dość ograniczone. Konfederacja Kongres mógł podejmować decyzje, ale brakowało uprawnienia wykonawcze. Realizacja większości decyzji, w tym zmian do Statutu, wymaga jednomyślnej zgody wszystkich trzynastu stanowych ustawodawców.

Kongres odmówiono żadnych uprawnień opodatkowania : to może jedynie żądać pieniędzy od państwa. Stany często nie spełniły te żądania w całości, pozostawiając zarówno Kongres i Armii Kontynentalnej chronicznie brakuje pieniędzy. Im więcej pieniędzy został wydrukowany przez Kongres, dolary kontynentalne amortyzowane. W 1779 roku, George Washington napisał John Jay , który służył jako prezes Kongresu Kontynentalnego, „że obciążenia wagonu pieniędzy będzie ledwie zakupić obciążenia wagonu przepisów.” Odpowiedział Pan Jay i Kongres w maju żądając $ 45 mln w Stanach. W apelu do państw, do spełnienia, Jay napisał, że podatki były „ceną wolności, spokój i bezpieczeństwo sobie i potomstwu.” Twierdził, że Amerykanie powinni uniknąć to powiedział, że „Ameryka nie wcześniej niż stała niezależna stała się niewypłacalna” lub, że „jej chwała niemowląt i rosnąca sława były zasłonięte i nadszarpnięta przez połamanymi umów i naruszyła wiarę.” Państwa nie odpowiada z dowolnym wymaganym od nich pieniędzy.

Kongres został również pozbawiony uprawnienia do regulowania zarówno handlu zagranicznego lub międzypaństwowych commerce i, w rezultacie, wszystkie Zjednoczonych utrzymuje kontrolę nad własnymi zasadami handlowymi. Stany i Konfederacja Kongres oba poniesienia dużych długów w czasie wojny o niepodległość i jak spłacić te długi stała się poważnym problemem debaty po wojnie. Niektóre państwa spłacił długów wojennych, a inni nie. Federalna założenie długów wojennych państw stał się poważnym problemem w obradach konwencji konstytucyjnej.

Osiągnięcia

Niemniej jednak, Konfederacja Kongres zrobił wziąć dwie akcje z długotrwałego oddziaływania. Działki Rozporządzenie 1785 i Northwest Rozporządzenie stworzony samorządu terytorialnego, skonfigurować protokoły do przyjmowania nowych państw i podziału gruntów przydatnych do jednostek i odłogowania gruntów w każdym mieście do użytku publicznego . System ten reprezentował ostry przerwę od cesarskiej kolonizacji, podobnie jak w Europie, i ustanowił precedens, w którym krajowy (później federalny) rząd będzie suwerenna i rozwinąć się na zachód, w przeciwieństwie do istniejących stanach robi tak pod ich suwerenności.

Działki Rozporządzenie 1785 powstała zarówno ogólnych praktyk geodezji w zachodniej i północno-zachodniej i przepisów własności gruntów wykorzystywanych na całym późniejszym zachodnim ekspansji poza Missisipi . Ziemie graniczne zostało przebadanych do teraz-znanych placów terenów nazywanych Township (36 mil kwadratowych), ten odcinek (jedna mila kwadratowa) oraz sekcję czwarta (160 akrów ). System ten został przeniesiony do większości państw na zachód od Mississippi (z wyłączeniem obszarów Teksasie i Kalifornii , które zostało już przebadanych i podzielonych przez imperium hiszpańskiego ). Wtedy, gdy ustawa Homestead została uchwalona w 1867 roku, część czwarta stała się podstawową jednostką ziemi, która została udzielona do nowych osadników-rolników.

Northwest Rozporządzenie z 1787 roku odnotowała zgody pierwotnego państw do rezygnacji północno-zachodnie roszczeń do ziemi , zorganizował Terytorium Północno a podwaliny do ewentualnego powstania nowych państw. Podczas gdy tak się nie stało pod artykułami, ziemia na północ od rzeki Ohio i zachodniej części (obecny) granicy zachodniej Pensylwanii oddał przez Massachusetts , Connecticut , Nowego Jorku , Pensylwanii i Wirginii , w końcu stał się stany: Ohio , Indiana , Illinois , Michigan i Wisconsin , a część Minnesota wschód od rzeki Mississippi. The Northwest Rozporządzenie 1787 wykonany również znaczne postępy w sprawie zniesienia niewolnictwa. Nowe kraje przyjęte do Unii w tym obszarze nie byłoby stany niewolnicze.

Brak nowych członkowskie zostały dopuszczone do Unii na podstawie Statutu Konfederacji. Artykuły przewidziane do przyjęcia koc w prowincji Quebec (dalej „Kanady” w artykułach) do Stanów Zjednoczonych, jeśli zdecydowali się zrobić. To nie tak, i późniejsze Konstytucja przeprowadza ma takiego szczególnego przepisu przyjęcia. Dodatkowo, nakazy przyznać Frankland (później modyfikowany Franklin), Kentucky i Vermont do Unii zostały uznane, ale nie zostały zatwierdzone.

Przewodniczący Kongresu

Zgodnie z postanowieniami Konfederacji, Marszałek Kongresu, o których mowa w wielu oficjalnych dokumentach jako Prezydent Stanów Zjednoczonych w Kongresie po złożeniu -chaired do Komitetu Państw gdy Kongres był w zagłębieniu, a wykonywane inne funkcje administracyjne. Nie był jednak wykonawczej w sposób później Prezydent Stanów Zjednoczonych jest szef, ponieważ wszystkie funkcje były już zrealizowanych pod bezpośrednią kontrolą Kongresu.

Było 10 prezydentów Kongresu pod artykułami. Pierwszy, Samuel Huntington , został służąc jako prezes Kongresu Kontynentalnego od 28 września 1779 r.

Prezydent Semestr
Samuel Huntington 01 marca 1781  - 10 lipca 1781
Thomas McKean 10 lipca 1781  - 05 listopada 1781
John Hanson 05 listopada 1781  - 04 listopada 1782
Elias Boudinot 04 listopada 1782  - 03 listopada 1783
Thomas Mifflin 03 listopada 1783  - 03 czerwca 1784
Richard Henry Lee 30 listopada 1784  - 04 listopada 1785
John Hancock 23 listopada 1785  - 05 czerwca 1786
Nathaniel Gorham 06 czerwca 1786  - 03 listopad 1786
Arthur St. Clair 02 lutego 1787  - 04 listopada 1787
Cyrus Griffin 22 stycznia 1788  - 15 listopada 1788

USA pod artykułami

Traktat pokojowy opuścił Stany Zjednoczone niezależny i spokój, ale z nierozliczonych struktury rządowej. Statut przewidywał stałego konfederację, ale udzielona-Kongresowego tylko federalnej władzy instytucji, trochę się do finansowania lub w celu zapewnienia, że ​​jej postanowienia były egzekwowane. Nie było prezydenta, bez agencji wykonawczych, nie sądownictwo i brak podstawy opodatkowania. Brak podstawy opodatkowania oznacza, że ​​nie było sposobu na spłatę długów państwowych i narodowych z lat wojennych wyjątkiem żądając pieniędzy od stanów, które rzadko przybyłych. Chociaż historycy na ogół zgadzają się, że wyroby były zbyt słabe, by trzymać szybko rosnący naród razem, dają kredyt do rozstrzygania kwestii zachodniej, jak kraje dobrowolnie przekazał ich ziem do krajowej kontroli.

Przez 1783, z końcem brytyjskiej blokady, nowy naród odzyskuje swój dobrobyt. Jednak możliwości handlowe były ograniczone przez merkantylizmu imperiów brytyjskiego i francuskiego. Porty z udając były zamknięte dla wszystkich produktów ciętych, które nie zostały przeprowadzone w brytyjskich okrętów. Francja i Hiszpania założona podobną politykę. Jednocześnie nowe producentów w obliczu ostrej konkurencji ze strony produktów brytyjskich, które były dostępne nagle znowu. Polityczne niepokoje w kilku stanach i wysiłków przez dłużników używać popularnego rządu, aby usunąć ich zadłużenie zwiększyło niepokój elit politycznych i gospodarczych, które doprowadziły do rewolucji. Pozorna niemożność Kongresu umorzenia zobowiązań publicznych (należności) poniesionych w czasie wojny, albo stać się forum współpracy produkcyjnej wśród członkowskie do wspierania handlu i rozwoju gospodarczego, tylko pogarsza sytuację ponury. W 1786-87, Shays' Bunt , powstanie dysydentów w zachodnim Massachusetts przeciwko systemowi sądu państwowego, zagroził stabilności rządu państwowego.

Continental Kongres wydrukowany banknot, który był tak osłabił, że przestał uchodzić za walutę tarła wyrażenie „nie warto kontynentalne”. Kongres nie mógł nakładać podatki i może tylko uczynić rekwizycje upon Stanach. Mniej niż milion dolarów i pół przyszedł do skarbca między 1781 i 1784, chociaż prezesi został poproszony przez dwóch milionów w 1783 roku sam.

Kiedy John Adams udał się do Londynu w 1785 roku, jako pierwszy reprezentant Stanów Zjednoczonych, odkrył, że niemożliwe, aby zabezpieczyć traktat dla nieograniczonego handlu. Postulaty zostały wykonane za przysługi i nie było pewności, że poszczególne państwa nie zgodzi się na traktat. Adams stwierdził, że było to konieczne dla państwa, by nadać moc przechodząc prawa nawigacyjnych do Kongresu, albo że sami Zjednoczone przechodzą aktów odwetowych przeciwko Wielkiej Brytanii. Kongres już zamówione i udało się uzyskać władzę nad prawem nawigacyjnych. Tymczasem każde państwo działali indywidualnie przeciwko Wielkiej Brytanii na niewielkim skutkiem. Gdy inne stany New England zamknięte ich portów brytyjskiej żeglugi, Connecticut pośpiesznie zysku otwierając swoje porty.

1787 przez Kongres był w stanie chronić produkcję i wysyłkę. legislatury stanowe były stanie lub nie chcą oprzeć ataki na umowach prywatnych i kredytu publicznego. spekulanci lądowe nie oczekuje wzrostu wartości, gdy rząd nie mógł bronić swoich granic, ani chronić populację granicznego.

Pomysł konwencji zrewidować Artykułów Konfederacji dorastał na korzyść. Alexander Hamilton realizowane jednocześnie służąc jako adiutant górnym Waszyngtonu, że silna władza centralna była konieczna, aby uniknąć interwencji zagranicznej i rozwiać frustracje z powodu bezskutecznego Kongresu. Hamilton prowadził grupę podobnie myślących nacjonalistów, zdobył poparcie Waszyngtonu i zwołał konwencję Annapolis w 1786 petycji do Kongresu, aby zadzwonić do Konwencji Konstytucyjnej spotkać się w Filadelfii w celu zaradzenia kryzysowi długoterminowej.

Podpisy

Drugi Kongres Kontynentalny zatwierdziła artykuły do dystrybucji do państw, w dniu 15 listopada 1777 kopia została wykonana dla każdego stanu i jeden był utrzymywany przez Kongres . W dniu 28 listopada, kopie wysłanych do krajów do ratyfikacji były niepodpisane i list motywacyjny, z dnia 17 listopada miał tylko podpisy Henry Laurens i Charlesa Thomsona , którzy jako przewodniczący i sekretarz Kongresu.

Artykuły były jednak bez znaku, a termin był pusty. Kongres rozpoczął się proces podpisywania badając ich kopie artykułów w dniu 27 czerwca 1778 roku nakazał one ostateczną kopię przygotowaną (jeden w National Archives), i że delegaci powinni poinformować sekretarza ich upoważnienia do ratyfikacji.

W dniu 9 lipca 1778 roku, przygotowany kopia była gotowa. Spotykali się i zaczął się zalogować. Zwróciła też każdy z pozostałych państw o jej delegacji, gdy ratyfikacja została zakończona. W tym dniu, delegaci obecni z New Hampshire , Massachusetts , Rhode Island , Connecticut , Nowego Jorku , Pensylwanii , Wirginii i Karolinie Południowej podpisał Artykuły, aby wskazać, że ich kraje ratyfikowały. New Jersey , Delaware i Maryland nie mógł, ponieważ ich stan nie był ratyfikowany. North Carolina i Georgia też nie były w stanie podpisać, że dzień, ponieważ ich delegacje były nieobecne.

Po pierwszym podpisania, niektórzy delegaci podpisali na następnym posiedzeniu one udział. Na przykład John Wentworth New Hampshire dodaje jego imię sierpnia 8. John Penn był pierwszym delegatów Karolinie Północnej przyjazd (10 lipca), a delegacja podpisała dokumenty w dniu 21 lipca 1778 r.

Inne stany musiał czekać aż ratyfikowała Statutu i zgłosiły Kongresu delegację. Gruzja podpisały w dniu 24 lipca, New Jersey 26 listopada i Delaware w dniu 12 lutego, 1779. Maryland odmówił ratyfikacji Statutu dopóki każdy stan miał oddał swe zachodnie roszczeń do ziemi. Chevalier de La Luzerne , francuski minister do Stanów Zjednoczonych, czuł, że art pomogłoby wzmocnić rząd amerykański. W 1780 roku, kiedy Maryland wezwanej Francja dostarczenia sił morskich w Zatoce Chesapeake dla ochrony przed Brytyjczykami (którzy przeprowadzali naloty w dolnej części zatoki), wskazał, że francuskie Admiral Destouches zrobi, co mógł, ale La Luzerne także „ostro wciśnięty ”Maryland ratyfikowała Statutu, co sugeruje dwie kwestie związane.

Ustawa ustawodawcy Maryland ratyfikowała Statutu Konfederacji w dniu 2 lutego 1781

W dniu 2 lutego 1781 roku, znacznie oczekiwana decyzja została podjęta przez Maryland Walnego Zgromadzenia w Annapolis . Jako ostatni kawałek biznesu podczas popołudniowej sesji „wśród pogrążony Bills” został „podpisane i opieczętowane przez gubernator Thomas Sim Lee w senackiej izby, w obecności członków obu izb ... ustawa umożliwienie delegatów ten stan w Kongresie do subskrybowania i ratyfikowania artykuły konfederacji i wieczystej unii”wśród państw. Senat następnie odroczona „w pierwszy poniedziałek sierpnia następnego.” Decyzja Maryland ratyfikowała Statutu został zgłoszony do Kongresu Kontynentalnego w lutym 12. Podpisanie potwierdzenie Statutu przez dwóch delegatów Maryland odbyła się w Filadelfii w południe czasu w dniu 1 marca 1781 roku, i był obchodzony po południu. Z tych zdarzeń, Artykuły zostały wprowadzone w życie i Stany Zjednoczone Ameryki powstał jako suwerennego państwa federalnego.

Kongres dyskutowane przedmiotów przez ponad półtora roku, a proces ratyfikacji miały prawie trzy i pół roku. Wielu uczestników w oryginalnym debat byli już delegaci, a niektórzy z sygnatariuszy dopiero niedawno przybył. Artykułów Konfederacji i Wieczystej Unii zostały podpisane przez grupę mężczyzn, którzy nie byli obecni na kongresie w tym samym czasie.

sygnatariusze

Sygnatariusze i stany są reprezentowane były:

Roger Sherman (Connecticut) był jedyną osobą, która podpisuje wszystkie cztery wielkie papiery Stanu Stanów Zjednoczonych: w Związku Kontynentalnym , w Deklaracji Niepodległości Stanów Zjednoczonych , Artykułów Konfederacji i Konstytucji Stanów Zjednoczonych .

Robert Morris (Pensylwania) podpisały trzy z wielkich gazet państwowych Stanów Zjednoczonych: Deklaracji Niepodległości Stanów Zjednoczonych, Artykułów Konfederacji i Konstytucji Stanów Zjednoczonych.

John Dickinson (Delaware), Daniel Carroll (Maryland), a Gouverneur Morris (New York), wraz z Sherman i Robert Morris, były tylko pięć osób do podpisania obu Artykułów Konfederacji i Stany Zjednoczone Konstytucji (Gouverneur Morris reprezentowane Pensylwania podczas podpisywania Konstytucja).

Galeria

Oryginalne pergaminowych stron Statutu Konfederacji National Archives and Records Administration .

Przegląd i wymiana

W dniu 21 stycznia 1786 roku, Virginia ustawodawca następującym James Madison zalecenie „s, zaprosił wszystkich stanów wysłać delegatów do Annapolis, Maryland, aby omówić sposoby zmniejszenia konfliktów międzypaństwowych. Na to, co stało się znane jako konwencji Annapolis , nieliczne delegatów stanowych w obecności zatwierdziła wniosek, że o nazwie dla wszystkich państw spotkać się w Filadelfii w maju 1787 roku w celu omówienia sposobów poprawy Artykułów Konfederacji w „Wielkim Konwencji.” Chociaż przedstawiciele państw do Konwencji Konstytucyjnej w Filadelfii były wyłącznie upoważniony do zmiany umowy, przedstawiciele utrzymywane w tajemnicy, za zamkniętymi drzwiami sesje i napisał nową konstytucję. Nowa konstytucja dała znacznie więcej energii do rządu centralnego, ale charakterystyka wynik jest kwestionowana. Ogólnym celem autorów było zbliżyć się do Republiki zdefiniowane przez filozofów Oświecenia , starając się rozwiązać wiele trudności w relacjach międzypaństwowych. Historyk Forrest McDonald, wykorzystując idee James Madison z Federalistycznego 39 , opisuje zmianą w ten sposób:

Realokacja konstytucyjne uprawnienia stworzył nową formę rządu, bezprecedensowe pod słońcem. Każdy poprzedni organ krajowy albo została scentralizowana lub inny był konfederacją suwerennych państw. Nowy system amerykański nie był ani jednym, ani drugim; była to mieszanina.

W maju 1786 roku, Charles Pinckney of South Carolina zaproponował, że Kongres zmiany Statutu Konfederacji. Zalecane zmiany zawarte udzielania Congress władzę nad handlu zagranicznego i krajowego oraz zapewnienie środków do Kongresu, aby zebrać pieniądze od skarbu państwa. Jednomyślnego zatwierdzenia należało dokonać zmian, jednak i Kongres nie udało się osiągnąć konsensus. Słabość artykułów ustanowienie skutecznego rządu jednoczącą została podkreślona przez groźby konfliktu wewnętrznego zarówno wewnątrz, jak i pomiędzy krajami, zwłaszcza po Rebellion Shays' zagroził obalić rząd stanu Massachusetts.

Historyk Ralph Ketcham komentuje opinii Patrick Henry , George Mason i innych anty-Federalistów , którzy nie byli tak chętni do rezygnacji z lokalną autonomię wygrane przez rewolucję:

Antifederalists obawiali co Patrick Henry nazywany „Skonsolidowane rząd” proponowany przez nową konstytucją. Widzieli w Federalist nadzieje na wzrost handlowego i międzynarodowego prestiżu tylko pożądliwość ambitnych ludzi do „wspaniałego imperium”, że w sposób czasowo zaszczycony imperiów, by gnębić ludzi z podatków, służby wojskowej i kampanii militarnych. Pewności, że każdy rząd na tak ogromnej domeny jako Stanach Zjednoczonych może być kontrolowany przez ludzi, Antifederalists widział w rozszerzonej kompetencji administracji rządowej tylko znane zagrożenia dla praw i wolności ludu.

Historycy dały wiele powodów, dla postrzeganej konieczności wymiany artykułów w 1787. Jillson i Wilson (1994) wskazują na słabości finansowej, jak również norm, zasad i struktur instytucjonalnych Kongresu, a także skłonność do podziału wzdłuż linii przekroju.

Rakove (1988) określa kilka czynników, które tłumaczą upadek Konfederacji. Brak obowiązkowego opodatkowania bezpośredniego zasilania był sprzeciw do tych, którzy chcą silnego państwa scentralizowanego lub spodziewa się korzystać z takiej mocy. To nie mogła zebrać zwyczaje po wojnie, ponieważ taryfy zostały zawetowana przez Rhode Island . Rakove stwierdza, że ich niewykonanie środków krajowych „nie wynikała z heady poczucia niezależności, ale raczej z ogromnymi trudnościami, że wszystkie stany napotkanych w zbieraniu podatków, mobilizacji ludzi i zbierając materiały z znużony wojną ludności.” Druga grupa czynników Rakove zidentyfikowane pochodzi od materialnego charakter problemów Kongres Kontynentalny stykają się po 1783 roku, a zwłaszcza niezdolność do stworzenia silnej polityki zagranicznej. Wreszcie brak Konfederacji z przymusu zmniejszone prawdopodobieństwo na zysk należy dokonać za pomocą środków politycznych, a więc potencjalni władcy były banalne do poszukiwania władzy.

Po zakończeniu wojny w 1783 roku, miał pewne interesy specjalne zachęty do tworzenia nowej „stan kupiecki,” podobnie jak Brytyjczycy państwowe zbuntował się przeciw. W szczególności posiadacze scrip wojennych i spekulantów ziemi chciał rząd centralny na spłatę scrip w wartości nominalnej i zalegalizować zachodnie udziały lądowe z roszczeń spornych. Również producenci chcieli wysoką taryfę jako bariera dla zagranicznych towarów, ale konkurencja między państwami wykonana jest to niemożliwe bez centralnego rządu.

Zasadność zamknięcia

Politolog David C. Hendrickson pisze, że dwóch wybitnych przywódców politycznych w Konfederacji, John Jay Nowego Jorku Thomas Burke Karoliny Północnej wierzyli, że „władza spoczywała na kongresie wcześniejszych aktów kilku państw, do których dał stany ich dobrowolna zgoda i dopóki te obowiązki zostały spełnione, ani unieważnienie upoważnienia kongresu, wykonując swoje uprawnienia, ani z powodu oderwania się od kompaktowego sama była zgodna z warunkami ich pierwotnych zobowiązań.”

Zgodnie z artykułem XIII Konfederacji, każda zmiana musiała być zatwierdzona jednogłośnie:

[K] Artykuły tego Konfederacji inviolably będą przestrzegane przez każdego państwa, a Unia powinna być wieczyste; ani jakakolwiek zmiana w każdej chwili zaświatach być wykonane w każdym z nich; chyba takiej zmiany uzgodnione w Kongresie Stanów Zjednoczonych, a potem zostać potwierdzone przez ciała ustawodawcze każdym państwie.

Z drugiej strony, Artykuł VII proponowanej konstytucji stwierdziła, że ​​wejdą w życie po ratyfikacji przez zaledwie dziewięciu stanach, bez jednomyślności:

Ratyfikacja konwencji z dziewięciu państw, powinna być wystarczająca dla ustanowienia Konstytucji między państwami tak ratyfikuje samo.

Pozorna napięcie między tymi dwoma przepisami skierowana była w tym czasie, i pozostaje tematem dyskusji naukowej. W 1788 roku, James Madison zauważył (w Federalistycznego nr 40 ), że sprawa stała się bezprzedmiotowa: „Jak tego zarzutu ... został w sposób uchylony przez tych, którzy krytykowali uprawnienia konwencji, mogę odrzucić go bez dalszej obserwacji „. Niemniej jednak, jest to ciekawe zagadnienie historyczne i prawne czy przeciwnicy Konstytucji mogła wiarygodnie zaatakowany konstytucję na tej ziemi. W tym czasie nie było państwowe ustawodawcy, który twierdził, że Konstytucja nie była zmiana Statutu Konfederacji, ale raczej byłoby całkowite zastąpienie więc zasada jednomyślności nie ma zastosowania. Ponadto Konfederacja okazały dalece niewystarczające, a zatem rzekomo nie wiążące.

Współcześni uczeni jak Francisco Forrest Martin zgadza się, że Statut Konfederacji utracił moc obowiązującą, ponieważ wiele państw złamał go, a tym samym „inne stany-Strony nie muszą być zgodne z zasadą jednomyślnej artykułów zgoda”. Natomiast profesor prawa Akhil Amar sugeruje, że nie może tak naprawdę było żadnego konfliktu między Artykułów Konfederacji i konstytucji na tym punkcie; Artykuł VI Konfederacji specjalnie dozwolone boczne między państwami, a konstytucja może być postrzegana jako transakcji bocznej dopóki wszystkie państwa ratyfikowały.

miesiąc końcowe

W dniu 3 lipca 1788 roku, Kongres otrzymał New Hampshire „s wszystkie ważne dziewiąty ratyfikację proponowanej konstytucji, a więc zgodnie z jej warunkami, ustanawiając go jako nowych ram zarządzania dla państw ratyfikuje. Poniższe delegaci dzień uważany rachunek przyznać Kentucky do Unii jako suwerennego państwa. Dyskusję zakończył się Kongres podjęciem decyzji, że w świetle tego rozwoju, byłoby to „niewłaściwe”, aby przyznać Kentucky do Unii, gdyż może to zrobić „pod artykułami Konfederacji” tylko, ale nie „w ramach konstytucji” ,

Pod koniec lipca 1788 roku, 11 z 13 państw ratyfikowało nową konstytucję. Kongres nadal zwołać pod artykułami o kworum do października. W sobotę, 13 września 1788, Konfederacja Kongres przegłosował determinację do wprowadzenia nowej konstytucji, aw poniedziałek, 15 września opublikował oświadczenie, że nowa konstytucja została ratyfikowana przez koniecznych dziewięciu stanach, ustaw pierwszą środę w lutym 1789 roku do prezydenckich wyborcy poznać i wybrać nowego prezydenta i ustawić pierwszą środę marca 1789 roku jako dzień, nowy rząd przejmie i rząd pod artykułów Konfederacji będzie dobiegła końca. W tym samym dniu 13 września, to ustalono, że Nowy Jork pozostaje kapitał krajowy.

Zobacz też

Referencje

Dalsza lektura

  • Bernstein, RB (1999). „Zasady parlamentarne, amerykańskie realia: kontynentalnych i Konfederacja Kongresy, 1774-1789”. W kręgle, Kenneth R. & Kennon Donald R. wynalezienie Kongresu: Origins i ustanowienia Pierwszej Federalnej Kongresu . s. 76-108.
  • Brown, Roger H. (1993). Odkupując Republic: federalistów, podatki, i początków konstytucji . ISBN  978-0-8018-6355-4 .
  • Burnett, Edmund Cody (1941). Kongres Kontynentalny: Ostateczne Historia Kongresu Kontynentalnego Od momentu powstania w 1774 roku do marca 1789 roku .
  • Chadwick, Bruce (2005). Wojna George'a Washingtona . Sourcebooks, Inc. ISBN  978-1-4022-2610-6 .
  • Feinberg, Barbara (2002). Artykułów Konfederacji . XXI wieku Książki. ISBN  978-0-7613-2114-9 .
  • Greene, Jack & Polak, JR, wyd. (2003). Companion do rewolucji amerykańskiej (2nd ed.).
  • Hendrickson, David C. (2003). Pokojowy pakt: The Lost World of American Założenie . University Press of Kansas. ISBN  0-7006-1237-8 .
  • Hoffert Robert W. (1992). Polityka napięć: Artykułów Konfederacji i amerykańskiej myśli politycznej . University Press of Colorado.
  • Horgana Lucille E. (2002). Kute w War: The Kongres Kontynentalny i pochodzenia Wojskowego Zaopatrzenia i Polityki Acquisition . Praeger Pub Text. ISBN  978-0-313-32161-0 .
  • Jensen, Merrill (1959). Artykułów Konfederacji: interpretacja Historii Społeczno-Konstytucyjnej rewolucji amerykańskiej, 1774-1781 . University of Wisconsin Press. ISBN  978-0-299-00204-6 .
  • - (1950). The New Nation . Northeastern University Press. ISBN  978-0-930350-14-7 .
  • - (1943). „Pomysł Rządu Narodowego podczas rewolucji amerykańskiej”. Political Science Quarterly . 58 (3): 356-79. doi : 10,2307 / 2144490 . JSTOR  2144490 .
  • Jillson Calvin & Wilson, Rick K. (1994). Kongresu Dynamics: Struktura, Koordynacja i wybór w First American Congress, 1774-1789 . Stanford University Press. ISBN  978-0-8047-2293-3 .
  • Klos Stanley L. (2004). Prezes Kto? Zapomniane założycieli . Pittsburgh: Evisum, Inc. p. 261. ISBN  0-9752627-5-0 .
  • Main, Jackson T. (1974). Partie polityczne przed Konstytucji . WW Norton & Company Incorporated. ISBN  978-0-393-00718-3 .
  • McDonald, Forrest (1986). Nowy porządek wieków: Początki intelektualnej Konstytucji . University Press of Kansas. ISBN  0-7006-0311-5 .
  • McLaughlin, Andrew C. (1935). Historia ustroju Stanów Zjednoczonych . Simon publikacjach. ISBN  978-1-931313-31-5 .
  • Morris, Richard (1988). Kucie Unii, 1781-1789 . Nowy amerykański Nation Series. HarperCollins Publishers.
  • Morison Samuel Eliot (1965). The Oxford History of the People amerykańskich . New York: Oxford University Press.
  • Nevins, Allan (1924). Amerykański członkowskie w trakcie i po rewolucji 1775-1789 . New York: Macmillan.
  • Rodzic, Joseph M. (jesień 2009). "Europie Idol strukturalna: An American Federalist Republika?". Political Science Quarterly . 124 (3): 513-535. doi : 10,1002 / j.1538-165x.2009.tb00658.x .
  • Phelps, Glenn A. (2001). „Republikański ogólne”. W Higginbotham, ks . George Washington Reconsidered . University of Virginia Press. ISBN  0-8139-2005-1 .
  • Puls, Mark (2008). Henry Knox: Visionary generalny rewolucji amerykańskiej . Palgrave Macmillan. ISBN  978-1-4039-8427-2 .
  • Rakove Jack N. (1982). Początki Narodowego Polityka: interpretacyjny Historia Kongresu Kontynentalnego . Johns Hopkins University Press.
  • - (1988). „Upadek Artykułów Konfederacji”. W Barlow, J. Jackson; Levy, Leonard W. & Masugi, Ken. Amerykański Założenie: Eseje na tworzeniu Konstytucji . Greenwood Press. pp. 225-45. ISBN  0-313-25610-1 .
  • Van Cleve, George William (2017). Nie mamy rządu: Artykułów Konfederacji i droga do konstytucji . Chicago, Illinois: University of Chicago Press. ISBN  978-0-226-48050-3 .

Linki zewnętrzne

Prace związane z artykułami Konfederacji i Wieczystej Unii w Wikiźródła multimedia związane z artykułami Konfederacji i Wieczystej Unii w Wikimedia Commons Cytaty związane z artykułami Konfederacji w Wikicytatach