Ashton-under-Lyne - Ashton-under-Lyne

Ashton-under-Lyne
Centrum miasta Ashton-under-Lyne z wieżą kościoła św. Michała i Wszystkich Aniołów w centrum oraz biurami rady miejskiej.
Ashton-under-Lyne Lokalizacja w Greater Manchester
Populacja	45 198 ( Spis Ludności 2011 )
•  Gęstość	12 374 na mi² (4777 na km²)
Odniesienie do siatki systemu operacyjnego	SJ931997
•  Londyn	160 mil (257 km) SSE
Dzielnica metropolitalna
Hrabstwo metropolitalne
Region
Kraj	Anglia
suwerenne państwo	Zjednoczone Królestwo
Miasto pocztowe	ASHTON-UNDER-LYNE
Okręg kodu pocztowego	OL6, OL7
Numer kierunkowy	0161
Policja	Wielki Manchester
Ogień	Wielki Manchester
Ambulans	północny zachód
Parlament Wielkiej Brytanii
Lista miejsc Wielka Brytania Anglia Wielki Manchester 53°29′23″N 2°05′43″W / 53.489708°N 2.095241°W / 53.489708; -2,095241 Współrzędne : 53.489708°N 2.095241°W53°29′23″N 2°05′43″W /  / 53.489708; -2,095241

Ashton-under-Lyne jest miastem targowym w Tameside , Greater Manchester , Anglia. Populacja wynosiła 45 198 w spisie z 2011 roku. Historycznie w Lancashire , znajduje się na północnym brzegu rzeki Tame , u podnóża Pennines , 6,2 mil (10,0 km) na wschód od Manchesteru.

W Ashton-under-Lyne odkryto dowody na epokę kamienia , epokę brązu i działalność wikingów . Część nazwy miasta „Ashton” prawdopodobnie pochodzi z okresu anglosaskiego i wywodzi się ze staroangielskiego, co oznacza „osiedlenie pod jesionami”. Pochodzenie przyrostka „under-Lyne” jest mniej jasne; prawdopodobnie pochodzi od brytyjskiego lemo oznaczającego wiąz lub od bliskości Ashtona do Penninów. W średniowieczu Ashton-under-Lyne było parafią i miastem, a Ashton Old Hall należało do de Ashtonów, panów dworu . Przyznany królewski przywilej w 1414 r., dwór obejmował obszar wiejski składający się z bagien, wrzosowisk oraz wielu wiosek i przysiółków.

Do czasu wprowadzenia handlu bawełną w 1769 Ashton był uważany za „nagi, mokry i prawie bezwartościowy”. System fabryczny i produkcja tekstyliów podczas rewolucji przemysłowej wywołały proces nieplanowanej urbanizacji na tym obszarze, a do połowy XIX wieku Ashton stało się ważnym miastem młynarskim w wyniku zbieżności nowo wybudowanych kanałów i linii kolejowych. Ashton-under-Lyne sieci transportowej pozwoliło na boom gospodarczy w bawełnianej przędzenia , tkania i wydobycia węgla , co doprowadziło do przyznania komunalnych borough stanu w 1847 roku.

W połowie XX wieku import tańszych towarów zagranicznych doprowadził do upadku przemysłu ciężkiego w Ashton, ale miasto nadal prosperowało jako centrum handlowe, a Ashton Market jest jednym z największych rynków zewnętrznych w Wielkiej Brytanii. Ashton Town Center jest teraz domem dla 140.000 stóp kwadratowych (13.000 m ² ), dwie podłogi Ashton Arkady centrum handlowe otwarte (1995), odkryty kompleks Ladysmith zakupy centrum handlowego i duży IKEA sklep.

W 2018 r. w centrum Ashton otwarto duży nowy projekt, w tym nowy kampus uniwersytecki dla Tameside College , nowe biura rady miejskiej i bibliotekę. Ulepszono również rynek na świeżym powietrzu, w tym nowe kioski i stragany. W 2019 roku rozpoczęto prace nad zupełnie nowym węzłem komunikacyjnym dla centrum miasta, aby znacznie ułatwić dojazd do miasta autobusem i Metrolink . To zostało otwarte w sierpniu 2020 r.

Historia

Dowody na prehistoryczną działalność na tym obszarze pochodzą z Ashton Moss – torfowiska o powierzchni 107 hektarów (260 akrów)  – i jest to jedyne z 22 stanowisk mezolitu w Tameside,  które nie znajdują się na pagórkowatych wyżynach w północno-wschodniej części dzielnicy. W torfowisku odkryto pojedyncze mezolityczne narzędzie krzemienne wraz ze zbiorem dziewięciu neolitycznych krzemieni. W epoce brązu nastąpiła dalsza aktywność na lub wokół torfowiska . Około 1911 r. w mchu znaleziono czaszkę dorosłego mężczyzny; uważano, że należy do okresu rzymsko-brytyjskiego  – podobnie jak ciało torfowiska Lindow Man – dopóki datowanie radiowęglowe nie ujawniło, że datuje się na okres od 1320 do 970 p.n.e.

Wschodni koniec wczesnośredniowiecznych liniowych robót ziemnych Nico Ditch znajduje się w Ashton Moss ( odniesienie do siatki SJ909980 ); prawdopodobnie był używany jako granica administracyjna i pochodzi z VIII lub IX wieku. Legenda głosi, że został zbudowany w ciągu jednej nocy w 869 lub 870 roku jako obrona przed najeźdźcami Wikingów. Dalsze dowody Dark Age aktywności w obszarze pochodzi od nazwy miasta. Część „Ashton” prawdopodobnie wywodzi się z anglosaskiego, co oznacza „osiedle pod jesionami”; pochodzenie elementu „under-Lyne” jest mniej jasne: może pochodzić od brytyjskiego lemo oznaczającego wiąz lub odnosić się do Ashton będącego „pod linią” Pennines . Oznacza to, że Ashton prawdopodobnie stał się osadą jakiś czas po tym, jak Rzymianie opuścili Brytanię w V wieku. Wczesna forma nazwy miasta, która zawierała element burh , wskazuje, że w XI wieku Ashton i Bury były dwoma najważniejszymi miastami w Lancashire. Przyrostek „pod Lyne” nie był powszechnie używany aż do połowy XIX wieku, kiedy stał się przydatny do odróżnienia miasta od innych miejscowości zwanych Ashton.

Ashton Old Hall, zburzony w 1890

Domesday Survey z 1086 roku bezpośrednio nie wspominając Ashton, być może dlatego, że tylko częściowe badanie obszaru została podjęta. Jednak uważa się, że kościół św Michała , o których mowa we wpisie Domesday do dawnej parafii Manchester , był w Ashton (pisane również Asheton , Asshton i Assheton ). Samo miasto zostało po raz pierwszy wymienione w XII wieku, kiedy dwór był częścią baronii Manchesteru. Pod koniec XII wieku dwór w imieniu Greslesów , baronów Manchesteru, sprawowała rodzina, która przyjęła imię Asheton . Ashton Old Hall był dworem , centrum administracyjnym dworu i siedzibą rodziny de Ashton lub de Ashton. Z trzema skrzydłami hala była „jednym z najwspanialszych wielkich domów na północnym zachodzie” XIV wieku. Został uznany za ważny jako jeden z niewielu wspaniałych domów w południowo-wschodnim Lancashire i prawdopodobnie jeden z niewielu hal inspirowanych francuskim designem w kraju. W 1414 r. miasto otrzymało przywilej królewski , który pozwalał na odbywanie jarmarków dwa razy w roku oraz targów w każdy poniedziałek, dzięki czemu osada stała się miastem targowym .

Zgodnie z popularną tradycją, Sir Ralph de Ashheton , który był panem dworu w połowie XIV wieku i znanym jako Czarny Rycerz, był niepopularnym i okrutnym panem feudalnym . Po jego śmierci jego niepopularność sprawiła, że ​​w każdy poniedziałek wielkanocny miejscowi paradowali z jego kukłą po mieście i zbierali pieniądze. Następnie kukłę powieszono, rozstrzelano i podpalono, a następnie rozerwano na strzępy i wrzucono w tłum. Pierwsze odnotowane zdarzenie miało miejsce w 1795 roku, chociaż tradycja może być starsza; trwało do lat 30. XIX wieku.

Dwór pozostawał w posiadaniu rodu Asshetonów do 1514 roku, kiedy to wygasł ich męski ród. Panowaniem dwór przeszedł do Sir George Booth , pra-prawnuk Sir Thomas Ashton , przekazanymi przez rodziny Booth aż Earls Stamford odziedziczyła go poprzez małżeństwo w 1758. The Booth-Grays następnie pełnił dwór aż do 19 wieku; ich patronat, pomimo nieobecności lordów, był prawdopodobnie bodźcem do rozwoju przemysłu włókienniczego na dużą skalę w Ashton w XVII wieku. Przedindustrialna Ashton była skupiona na czterech drogach: Town Street, Crickets Lane, Old Street i Cowhill Lane. Pod koniec XVIII i na początku XIX w. miasto zostało przeprojektowane, z układem dróg. W rezultacie z poprzedniego miasta pozostało bardzo niewiele. W 1730 r. powstał przytułek składający się z domu i dwóch chałup; później stał się szpitalem. Ashton kanał został skonstruowany w 1790 do transportu węgla z obszaru, Manchester, z odgałęzieniem do dołów w Fairbottom węgla .

Po rewolucji przemysłowej Ashton stało się miastem-młynem w centrum sieci kanałów i linii kolejowych.

Biblioteka Miejska Ashton została zbudowana w drugiej połowie XIX wieku.

Domowe tkactwo barchanowe i wełniane ma w mieście długą historię, sięgającą co najmniej okresu nowożytnego . Relacje z 1626 r. podkreślają, że Humphrey Chetham miał do czynienia z sukiennikami w Ashton. Jednak wprowadzenie systemu fabrycznego w XIX wieku, podczas rewolucji przemysłowej , zmieniło Ashton z miasta targowego w miasto młyńskie . Będąc wcześniej jednym z dwóch głównych miast w Tame Valley, Ashton-under-Lyne stało się jednym z „najsłynniejszych miast młynów na północnym zachodzie”. W Boże Narodzenie 1826 r. robotnicy w mieście utworzyli Ashton Unity, stowarzyszenie zajmujące się chorobami i świadczeniami, które później zostało przemianowane na Lojalny Zakon Starożytnych Pasterzy . W latach 1773-1905 w mieście powstało 75 przędzalni. Podczas swojej podróży po północnej Anglii w 1849 roku szkocki wydawca Angus Reach powiedział:

Również w Ashton przebywa garstka nieszczęsnych starców, pozostałości po bawełnianych tkaczach ręcznych. Żaden młody człowiek nie myśli o wykonywaniu takiego zawodu. Nieliczni, którzy ją praktykują, byli zbyt starzy i potwierdzeni w starych nawykach, kiedy wprowadzono krosno mechaniczne , aby móc nauczyć się nowego sposobu wypieku chleba.

—  Angus Reach, Morning Chronicle , 1849

Przemysł bawełniany na tym obszarze szybko rósł od początku XIX wieku aż do głodu bawełny w Lancashire w latach 1861-1865. Rozwój przemysłu włókienniczego w mieście doprowadził do budowy osiedli specjalnie dla robotników. Osiedle robotnicze w Park Bridge , na pograniczu Ashton i Oldham, powstało w latach 20. XIX wieku. Huty żelaza zostały założone w 1786 roku i były jednymi z najwcześniejszych na północnym zachodzie. Osada Oxford Mills została założona w 1845 roku przez lokalnego przemysłowca i właściciela młyna Hugh Masona, który postrzegał ją jako modelową społeczność przemysłową. Gmina otrzymała teren rekreacyjny, gimnazjum oraz instytut z łaźniami publicznymi, biblioteką i czytelnią. Mason oszacował, że założenie ugody kosztowało go około 10 000 funtów i wymagałoby dalszych 1000 funtów rocznie na utrzymanie (odpowiednio około 600 000 i 60 000 funtów od 2021 r.), a jej roczna śmiertelność była znacznie niższa niż w pozostałej części miasto.

Słabe zaopatrzenie w świeżą wodę i mieszkania bez odpowiedniego kanalizacji doprowadziły do wybuchu epidemii cholery w mieście w 1832 roku. Ashton Ubogich Prawników został założony w 1837 roku i obejmował większość obszaru obecnego Tameside. W 1850 r. wybudowano nowy przytułek, w którym mieszkało 500 osób. Później stał się częścią Tameside General Hospital . Budowa kolei Sheffield, Ashton-under-Lyne i Manchester Railway (SA&MR) rozpoczęła się w 1837 roku, aby zapewnić transport pasażerski między Manchesterem a Sheffield . Chociaż dziewięciołukowy wiadukt w Ashton zawalił się w kwietniu 1845 roku, linia została w pełni otwarta 22 grudnia 1845 roku. z Manchesteru, Sheffield i Lincolnshire Railway (MS&LR). W 1890 roku MS&LR kupiło Starą Halę i zburzyło ją, aby zrobić miejsce pod budowę nowych bocznic .

Ashton-under-Lyne w 2010 r.

Pod koniec XIX wieku wybudowano budynki użyteczności publicznej, takie jak hala targowa, ratusz, biblioteka publiczna i łaźnie publiczne. Z darowizny od Hugh Masona sfinansowano budowę łaźni wybudowanych w latach 1870-1871. W 1886 r. uchwalona została ustawa Ashton-under-Lyne, która dała gminie wpływ na mieszkalnictwo i pozwoliła na nałożenie minimalnych standardów, takich jak drenaż. Wydobycie węgla nie było tak ważne dla miasta jak przemysł włókienniczy, ale w 1882 roku kopalnia Ashton Moss miała najgłębszy szyb kopalniany na świecie o wysokości 870 metrów (2850 stóp). Przemysł włókienniczy Ashton pozostał na stałym poziomie od 1865 do 1920 roku. Chociaż niektóre młyny zamknęły się lub połączyły, wzrosła liczba używanych wrzecion . Wraz z załamaniem się rynku zagranicznego w latach dwudziestych, miejski przemysł bawełniany podupadł, a do lat trzydziestych większość firm i młynów w okolicy została zamknięta.

Około godziny 16:20 w środę 13 czerwca 1917 r. pożar w fabryce amunicji produkującej TNT spowodował eksplozję, która zniszczyła znaczną część zachodniego krańca miasta. Wybuchły dwa gazometry, które zniszczyły fabrykę i wyrzuciły ciężkie przedmioty na duże odległości. Zginęło co najmniej 41 osób, a około 100 zostało rannych. Sylvain Dreyfus, dyrektor naczelny robót, pomógł w walce z pożarem, ale zginął w późniejszej eksplozji.

Druga z pięciu ofiar morderstw Maurów , 12-letni John Kilbride, został zwabiony z miejskiego rynku 23 listopada 1963 roku przez Iana Brady'ego i Myrę Hindley, zanim został zamordowany i pochowany na Saddleworth Moor . Jego ciało znaleziono w październiku 1965 roku.

Ashton stał się częścią nowo utworzonej Metropolitan Borough of Tameside w 1974 roku. W maju 2004 roku ogromny pożar spustoszył wiktoriańską halę targową, a tymczasowy budynek o nazwie „The Phoenix Market Hall” został zbudowany na Old Cross Street po przeciwnej stronie hala Starego Rynku. Określany jako „serce Ashton”, rynek został przebudowany i oficjalnie otwarty 1 grudnia 2008 roku.

Zarządzanie

Herb dawnej Ashton-under-Lyne Municipal Borough Council

Widok dawnych biur Tameside Metropolitan Borough (rozebranych w 2016 r.)

Nowe budynki komunalne w lipcu 2018 r.

Leżący w granicach historycznych granicach powiatu o Lancashire od początku 12 wieku , Ashton starożytności stanowiły „pojedynczy parafialny-miasteczko”, ale została podzielona na cztery grupy (czasami każdy stylizowany miasteczek): Ashton Town, Audenshaw , Hartshead i Knott Lanes. Ashton Town otrzymało przywilej królewski w 1414 roku, dający mu prawo do prowadzenia targu . Wszystkie cztery dywizje znajdowały się w obrębie Setki Salford , starożytnej dywizji hrabstwa Lancashire.

W 1827 r. w Ashton Town ustanowiono komisarzy policji, których zadaniem było doprowadzenie do poprawy społecznej i gospodarczej. W 1847 r. obszar ten został włączony na mocy ustawy o spółkach miejskich z 1835 r. jako gmina o nazwie „Ashton-under-Lyne”, nadając mu status gminy . Kiedy hrabstwo administracyjne Lancashire zostało utworzone na mocy ustawy o samorządzie lokalnym z 1888 r. , gmina podlegała nowo utworzonej Radzie Hrabstwa Lancashire . Granice gminy zmieniły się pod koniec XIX wieku poprzez niewielkie wymiany gruntów z sąsiednimi dzielnicami Oldham, Mossley, Dukinfield i Stalybridge. Na początku XX wieku rozrosła się dzielnica Ashton-under-Lyne; Hurst Urban District został dodany w 1927 roku, część parafii cywilnych Hartshead i Alt w 1935, a część Limehurst Rural District w 1954. Od 1956 Ashton jest miastem partnerskim z Chaumont we Francji.

Zgodnie z Local Government Act 1972 , stan dzielnica miasta została zniesiona, a Ashton, od 1 kwietnia 1974 roku, stanowiła część Metropolitan Borough of Tameside , w metropolii powiatu z Greater Manchester . Ashton-under-Lyne dzieli się na cztery oddziały : Ashton Hurst, Ashton St. Michaels, Ashton St Peters i Ashton Waterloo. Po wyborach samorządowych w 2012 r. wszystkie dwanaście mandatów zajęli radni pracy .

Od czasu reformy 1832 miasto jest reprezentowane w parlamencie w ramach okręgu parlamentarnego Ashton-under-Lyne . W początkowych latach okręg wyborczy był reprezentowany w Izbie Gmin przez członków Partii Liberalnej, aż do końca XIX wieku, kiedy to był powszechnie w posiadaniu Partii Konserwatywnej . Od 1935 r. jest w posiadaniu Partii Pracy ; Angela Rayner był okręgu jest członek parlamentu (MP) od 2015 roku.

Geografia

Ashton-under-Lyne i sąsiednie Oldham widziane z Werneth Low

Na 53°29′38″N 2°6′11″W / 53,49389°N 2,10306°W / 53.49389; -2.10306 (53,4941°, -2,1032°) i 160 mil (257 km) na północny zachód od Londynu , Ashton-under-Lyne stoi na północnym brzegu rzeki Tame , około 35 stóp (11 m) nad rzeką. Opisany w „ Słowniku topograficznym Anglii ” Samuela Lewisa (1848) jako położony „na łagodnym zboczu”, Ashton-under-Lyne leży na pofałdowanym terenie nad Penninami , osiągając maksymalną wysokość około 1000 stóp (305 m) nad poziomem morza poziom . Znajduje się 6,2 mil (10,0 km) na wschód od centrum Manchesteru i jest ograniczone ze wszystkich stron przez inne miasta: Audenshaw , Droylsden , Dukinfield , Mossley , Oldham i Stalybridge , z niewielką lub żadną zielenią między nimi. Ashton doświadcza umiarkowanego klimatu morskiego , podobnie jak większość Wysp Brytyjskich .

Ogólnie rzecz biorąc, podłoże skalne zachodniej części miasta składa się z miar węglowych, które były eksploatowane przez przemysł wydobywczy węgla, podczas gdy wschodnia to głównie żwir z kamienia młyńskiego . Na podłożu skalnym znajdują się złoża piasku i żwiru polodowcowego, gliny oraz niektóre osady aluwialne . Torfowisko Ashton Moss leży na zachód od miasta i pierwotnie było znacznie większe. Rzeka Tame stanowi część południowej granicy dzielącej miasto od Stalybridge i Dukinfield, a rzeka Medlock biegnie na zachód.

Środowisko zabudowane Ashton jest podobne do struktury miejskiej większości miast w Anglii , składającej się z budynków mieszkalnych skupionych na rynku i głównej ulicy w centrum miasta , które jest lokalnym centrum handlowym. Ashton-under-Lyne jest mieszanką obszarów miejskich o małej gęstości , przedmieść , pół-wiejskich i wiejskich , ale w przeważającej mierze użytkowanie gruntów w mieście to tereny mieszkalne; tereny przemysłowe i domy szeregowe ustępują miejsca przedmieściom i wiejskiej zieleni, gdy teren wznosi się poza miasto na wschodzie. Starsze ulice są wąskie i nieregularne, ale te zbudowane niedawno są przestronne, otoczone „materiałowymi i pięknymi domami”. Obszary i przedmieścia Ashton-under-Lyne to Cockbrook, Crowhill, Guide Bridge, Hartshead, Hazelhurst, Hurst, Limehurst, Ryecroft, Taunton i Waterloo.

Demografia

Według spisu powszechnego w Wielkiej Brytanii z 2001 r. Ashton-under-Lyne liczyło 43 236 mieszkańców. Gęstość zaludnienia w 2001 r. wynosiła 12 374 mieszkańców na milę kwadratową (4778/km ² ), przy stosunku kobiet do mężczyzn 100 do 96,1. Spośród osób w wieku powyżej 16 lat 30,9% było kawalerami (nigdy w związku małżeńskim), a 50,0% w związku małżeńskim. Ashton-under-Lyne za 18,347 gospodarstw domowych zawiera 33,2% pojedynczych osób, 33,0% małżeństwa mieszkające wspólnie, 8,9% wspólnego zamieszkania pary, a 12,4% osoby samotnie wychowujące dzieci; liczby te były podobne do tych z Tameside, jednak zarówno Tameside, jak i Ashton mają wyższy odsetek gospodarstw domowych samotnie wychowujących dzieci niż w Anglii (9,5%). Spośród osób w wieku 16-74 lat 37,0% nie miało żadnych kwalifikacji akademickich , podobnie jak liczba 35,2% w całym Tameside, ale znacznie wyższa niż liczba 28,9% w całej Anglii, a 12% posiadało kwalifikacje edukacyjne, takie jak pierwszy stopień, wyższy stopień, status wykwalifikowanego nauczyciela, dyplomowany lekarz medycyny, dyplomowany stomatolog, dyplomowana pielęgniarka, położna, pielęgniarka środowiskowa lub podobny, w porównaniu z 20% w całym kraju.

W 1931 r. 10% populacji Ashton należała do klasy średniej w porównaniu z 14% w Anglii i Walii, a do 1971 r. liczba ta stale rosła do 17% w porównaniu z 24% w kraju. W tym samym czasie nastąpił spadek populacji klasy robotniczej . W 1931 r. 34% należała do klasy robotniczej, w porównaniu z 36% w Anglii i Walii; do 1971 roku spadła do 29% w Ashton i 26% w całym kraju. Pozostała część ludności składała się z pracowników biurowych i wykwalifikowanych robotników fizycznych.

Zmiana populacji

W 1700 r. populacja Ashton, głównego obszaru miejskiego Tame Valley, wynosiła około 550. XVIII-wieczny rozwój miasta był napędzany przez napływ ludzi ze wsi, których przyciągnęła perspektywa pracy w nowych branżach, co odzwierciedlało resztę regionu. Na początku XIX wieku irlandzcy imigranci uciekający przed Wielkim Irlandzkim Głodem również zostali przyciągnięci do tego obszaru dzięki stworzeniu nowych miejsc pracy. Dostępność miejsc pracy stworzonych przez rozwój przemysłu włókienniczego w mieście doprowadziła do wzrostu populacji Ashton o ponad 400% w latach 1801-1861, z 6500 do 34 886. Populacja spadła o 9% w latach 60. XIX wieku w wyniku głodu bawełny spowodowanego wojną secesyjną . Poniższa tabela przedstawia zmianę liczby ludności od 1851 r., w tym zmianę procentową od poprzedniego spisu.

Religia

Kościół św. Michała i Wszystkich Aniołów to zabytkowy budynek klasy I.

Meczet Masjid Hamza w West End na ulicy Katherine

Kościół św. Michała i Wszystkich Aniołów to zabytkowy budynek klasy I, którego historia sięga co najmniej 1262 roku, chociaż został przebudowany w XV, XVI i XIX wieku. W 1795 roku był to jedyny kościół w mieście i jeden z zaledwie dwóch w Tameside. W XIX wieku na tym obszarze znacznie wzrosła liczba kaplic i obiektów sakralnych, a pod koniec wieku istniały 44 kościoły anglikańskie i 138 kaplic należących do innych wyznań. Najpopularniejszymi wyznaniami wśród kaplic były katolicka , kongregacjonalistyczna i metodystyczna .

XIX-wieczny ewangelista John Wroe próbował zmienić Ashton-under-Lyne w „nową Jerozolimę”. Założył Chrześcijański Kościół Izraelitów , a od 1822 do 1831 Ashton-under-Lyne było siedzibą tej religii. Wroe zamierzał wybudować wokół miasta mur z czterema bramami i chociaż muru nigdy nie zbudowano, cztery budynki bramne zostały. Opinia publiczna w mieście zwróciła się przeciwko Wroe, gdy w 1831 r. oskarżono go o nieprzyzwoite zachowanie, ale zarzuty zostały oddalone. Kościół rozprzestrzenił się na Australię, gdzie nadal działa.

Kościół Albion sfotografowany z Pomnika Wojny w 2018 roku

Według spisu powszechnego w Wielkiej Brytanii z 2001 r. 68,5% mieszkańców Ashton podało się za chrześcijan, 6,1% muzułmanów, 5,0% hinduistów i 0,2% buddystów. Spis odnotował, że 11,4% nie wyznaje żadnej religii, 0,2% wyznaje inną religię, a 8,7% nie podało swojej religii. Odsetek Hindusów w mieście był znacznie wyższy niż średnia dla gminy i całej Anglii (odpowiednio 1,4% i 1,1%). Odsetek muzułmanów w Ashton-under-Lyne był prawie dwukrotnie wyższy niż średnia krajowa (3,1%) i wyższy niż średnia 2,5% w Tameside. Od października 2013 r. w mieście znajdowało się sześć meczetów, w tym jeden przy Hillgate Street w Penny Meadow (Centralny Meczet Ashton, dawniej znany jako Meczet Markazi Jamia) i jeden przy Katherine Street w West End (Meczet Masjid Hamza).

Gospodarka

W okresie średniowiecza rolnictwo było ważne w Ashton, zwłaszcza uprawa roli . W XVIII wieku tekstylia stały się również ważne dla gospodarki miasta; w XVIII wieku 33% zatrudnionych pracowało w tekstyliach, a 36% w rolnictwie. Wraz z nadejściem rewolucji przemysłowej w drugiej połowie XVIII wieku nastąpił rozkwit przemysłu włókienniczego w mieście. Kontynuował ekspansję aż do głodu bawełny w latach 1861-1865, po którym przemysł pozostał stabilny, aż do upadku po zamknięciu rynków zagranicznych w latach dwudziestych.

Węgiel wydobywa się w Ashton co najmniej od XVII wieku. Na przełomie XVIII i XIX wieku wzrosło zapotrzebowanie na węgiel, co doprowadziło do rozwoju przemysłu węglowego miasta. Produkty kopalń transportowano kanałem do Manchesteru. Przemysł zaczął podupadać pod koniec XIX wieku, a do 1904 r. działała tylko kopalnia Ashton Moss, ostatnia kopalnia otwarta w okolicy.

Sklep IKEA w Ashton-under-Lyne, który został otwarty w 2006 roku, był ich pierwszym sklepem w centrum miasta.

Ashton Market Hall w październiku 2011 r.

Centrum miasta Ashton, które jest największe w Tameside, powstało w okresie wiktoriańskim. Wiele z oryginalnych budynków przetrwało, dzięki czemu centrum miasta jest chronione przez Radę Tameside jako obszar konserwatorski. Oprócz tego, że jest zamieszkany przez czołowe nazwiska, Ashton ma rynek na świeżym powietrzu, który powstał w okresie średniowiecza. Składa się z około 180 straganów i jest otwarty sześć dni w tygodniu. Przez rynek rolników , z czego ponad 70 stoisk, jest największym w regionie, jak to ma miejsce w dni robocze pchli targ . Ashton Market Hall przeszła renowację za 15 milionów funtów po tym, jak została uszkodzona przez pożar. Projekt Ashton Renewal Area przyciągnął inwestycje w centrum miasta, zachęcając do ochrony i rozwoju gospodarczego.

Dwupoziomowe centrum handlowe Ashton Arcades o powierzchni 140 000 stóp kwadratowych (13 000 m ² ) zostało otwarte w 1995 roku; wydano pozwolenie na rozbudowę o 40 milionów funtów, ale prace nad tym projektem jeszcze się nie rozpoczęły. W 2006 roku, po dwóch nieudanych próbach uzyskania pozwolenia, IKEA ogłosiła plany budowy swojego pierwszego sklepu w centrum miasta w Ashton-under-Lyne. Sklep miał stworzyć 500 nowych miejsc pracy i przyciągnąć do okolicy inne firmy. Sklep został otwarty 19 października 2006 r. i zajmuje powierzchnię 296 000 stóp kwadratowych (27 500 m ² ). W momencie powstania sklep był najwyższym w Wielkiej Brytanii.

Wśród udogodnień oferowanych przez Ashton Leisure Park jest 14-salowe kino, kręgielnia i kilka restauracji. Obszar St Petersfield w Ashton został przebudowany za 42 miliony funtów i zapewnił 2000 miejsc pracy. Celem inwestycji było stworzenie w mieście dzielnicy biznesowej i ożywienie zaniedbanej części Ashton. Inwestycja zapewniła 280.000 stóp kwadratowych (26.000 m ² ) powierzchni biurowej i 400 000 stóp kwadratowych (37.000 m ² ) powierzchni handlowej i rekreacyjnej. Pennine Care NHS Trust przeniósł swoją siedzibę w rejon St Petersfield w 2006 roku. Do tego czasu popularny klub nocny, w 2002 roku kilka klubów nocnych znalazło się na krawędzi zamknięcia po załamaniu w handlu spowodowanym czterema morderstwami w ciągu trzech miesięcy.

Według spisu powszechnego w Wielkiej Brytanii z 2001 r. mieszkańcy w wieku 16-74 lat byli zatrudnieni w następujących branżach: 22,7% produkcja, 18,6% handel detaliczny i hurtowy, 11,3% opieka zdrowotna i socjalna, 9,8% usługi związane z nieruchomościami i firmami, 6,7% budownictwo, 6,5% transport i komunikacja, 5,8% edukacja, 5,6% administracja publiczna, 4,3% hotele i restauracje, 3,8% finanse, 0,4% rolnictwo, 0,7% energia i zaopatrzenie w wodę oraz 3,9% inne. W porównaniu z danymi krajowymi miasto charakteryzowało się stosunkowo niskim odsetkiem pracujących w rolnictwie, administracji publicznej i nieruchomościach oraz wysokimi wskaźnikami zatrudnienia w budownictwie, ponad trzykrotnie wyższym niż w kraju (6,8%). Spis rejestrował aktywność zawodową mieszkańców w wieku 16–74 lat; 2,0% stanowili studenci z pracą, 3,8% studenci bez pracy, 6,4% opiekujący się domem lub rodziną, 9,5% trwale chory lub niepełnosprawny, a 3,9% nieaktywni zawodowo z innych powodów. Stopa bezrobocia w Ashton 4,1% była wyższa niż krajowa stopa 3,3%.

Kultura

Sport

Najbardziej znanymi drużynami piłkarskimi miasta są Ashton United i Curzon Ashton FC Ashton United była pierwszą drużyną w Manchesterze, która wygrała remis w Pucharze Anglii, kiedy pokonała Turton 3:0 w 1883 roku. W 1885 roku byli pierwszymi zwycięzcami z Manchester Senior Cup , bicie Newton Heath (który później stał się Manchester United ) w finale. Obecnie rywalizują w Northern Premier League Premier Division, siódmej lidze angielskiej piłki nożnej, grając w Hurst Cross . Curzon Ashton rywalizował od 2015 roku w National League North , najwyższym poziomie w historii klubu; grają na stadionie Tameside. Innych obiektów sportowych m.in. Stadion Park Lekkoatletyka Richmond, który ma bieżnia z udogodnieniami dla imprez terenowych i jest domem dla East Cheshire Harriers, Tameside Athletics Club i Ashton Cricket Club , który zdobył Central Lancashire Cricket League " s pierwsza i druga liga po dwa razy, a Wood Cup cztery razy.

Zabytki

Do Kolumny na fasadzie Ashton Ratusza

Po zamknięciu kanału Ashton w latach 60. postanowiono przekształcić magazyn Portland Basin w muzeum. W 1985 roku na pierwszym piętrze magazynu otwarto pierwszą część Centrum Historyczno-Muzealnego. Renowacja budynku została zakończona w 1999 roku; muzeum szczegółowo opisuje historię społeczną, przemysłową i polityczną Tameside. Dorzecze obok magazynu jest punkt, w którym Ashton Canal The Huddersfield Narrow Canal oraz Peak Forest Canal spotkać. Kilkakrotnie wykorzystano go jako miejsce kręcenia Coronation Street , w tym scenę, w której postać Richard Hillman wjechał do kanału.

Najwcześniejsze części ratusza Ashton , który był pierwszym ratuszem wybudowanym specjalnie w tym, co jest obecnie Tameside, pochodzą z 1840 roku, kiedy został otwarty. Posiada klasyczne elementy, takie jak korynckie kolumny na fasadzie wejściowej . Powiększona w 1878 roku hala udostępnia powierzchnie na cele administracyjne i funkcje publiczne. Hala wiertarka Old Street została zakończona w 1887 roku.

Ponad 60 000 ludzi przybyło na otwarcie Stamford Park w 1873 roku; zajęło to 17 lat prowadzenia kampanii i zbierania funduszy przez lokalnych pracowników bawełny.

W mieście znajduje się pięć parków, z których trzy mają nagrody Zielonej Flagi . Pierwszym parkiem otwartym w Ashton-under-Lyne był Stamford Park na granicy ze Stalybridge. Park został otwarty w 1873 roku, po 17-letniej kampanii lokalnych pracowników bawełny; ziemia została kupiona od lokalnego właściciela młyna za 15 000 funtów (1,4 miliona funtów od 2021 r.), a dalsze grunty podarował George Grey, 7. hrabia Stamford . Tłum liczący od 60 000 do 80 000 przybył, by 12 lipca 1873 r. hrabiego Stamford oficjalnie otworzyć nowy obiekt. Obecnie obejmuje on jezioro do pływania łodzią i pomnik Josepha Raynera Stephensa , zamówiony przez miejscowych pracowników fabryki, aby upamiętnić jego pracę promującą targi płace i lepsze warunki pracy. W 1907 roku otwarto oranżerię, a bramy koronacyjne zainstalowano przy wejściach do Ashton-under-Lyne i Stalybridge w 1953 roku.

Szczupak Hartshead widziany z Ashton

Hartshead Pike to kamienna wieża na szczycie Hartshead Hill z widokiem na Ashton i Oldham . Istniejący budynek został wybudowany w 1863 r., ale na jego terenie stoi budynek co najmniej od połowy XVIII wieku, choć pierwotny cel jest niejasny. Szczupak mógł być miejscem, gdzie pod koniec XVI wieku znajdowała się latarnia morska. Ma centrum dla zwiedzających, a ze szczytu wzgórza można zobaczyć Obserwatorium Jodrell Bank w Cheshire, walijskie wzgórza i nadajnik Holme Moss w West Yorkshire .

Ashton-under-Lyne War Memorial, w Memorial Gardens

Publiczny dom Witchwood , w dzielnicy St Petersfield w mieście, jest miejscem koncertowym od lat 60. XX wieku, goszcząc takie zespoły jak Muse , The Coral i Lost Prophets . W 2004 roku The Witchwood znalazło się w niebezpieczeństwie, gdy obszar był przebudowywany, ale został uratowany przed wyburzeniem po kampanii prowadzonej przez mieszkańców i prowadzonej przez Toma Hingleya , przy wsparciu muzyków takich jak Bert Jansch , The Fall i The Chameleons .

Główny pomnik wojenny Ashton-under-Lyne, znajdujący się w Memorial Gardens, składa się z centralnego grobowca na cokole, na którym stoi wyrzeźbiony ranny żołnierz oraz figura „Pokoju, który zabiera mu z ręki miecz honoru”. Upamiętnia 1512 osób z miasta, które zginęły w I wojnie światowej i 301 osób, które zginęły w czasie II wojny światowej. Cenotaf jest otoczony z obu stron lwami z brązu. Cokół ozdobiony jest sprzętem wojskowym reprezentującym służby, a także tablicami z brązu wymieniającymi Roll of Honor z I wojny światowej . Na zlecenie Ashton War Memorial Committee, posąg został wyrzeźbiony w latach 1919-1922 przez Johna Ashtona Floyda i został odsłonięty 16 września 1922 roku przez generała Sir Iana Hamiltona .

Tabliczka na froncie pomnika głosi:

Transport

Drogi

W 1732 r. uchwalono ustawę parlamentu zezwalającą na budowę rogatki prowadzącej z Manchesteru, a następnie z Lancashire do Salters Brook w Cheshire. Droga przebiegała przez Ashton-under-Lyne oraz Audenshaw , Mottram-in-Longdendale i Stalybridge . Turnpike Trust był odpowiedzialny za pobieranie opłat drogowych; wpływy zostały przeznaczone na utrzymanie dróg. Trust for Manchester to Salters Brook był jednym z ponad 400 założonych w latach 1706-1750, w okresie, w którym rogatki stały się popularne. Była to pierwsza rogatka otwarta w Tameside i napędzana wzrostem gospodarczym, pod koniec XVIII i na początku XIX wieku otwarto więcej rogatek w okolicy. Ustawy parlamentów zostały uchwalone w 1765, 1793 i 1799, zezwalając na budowę odpowiednio autostrad z Ashton-under-Lyne do Doctor Lane Head w Saddleworth, Standedge w Saddleworth i Oldham. Pod koniec XIX wieku wiele Trustów Turnpike zostało zlikwidowanych, ponieważ zostały zastąpione przez władze lokalne; ostatnią w Tameside zamkniętą była droga Ashton-under-Lyne do Salters Brook w 1884 roku. Ashton jest obecnie obsługiwana przez autostradę M60 , która przecina zachodni kraniec Ashton (skrzyżowanie 23).

Kanały

Portland Basin magazyn jest obecnie muzeum.

Miasteczko Ashton-under-Lyne stało się centrum trzech kanałów, które zbudowano w Tameside w latach 90. XVIII wieku, ponieważ było to ważne centrum wydobycia węgla w zagłębiu węglowym Lancashire. Lata 90. XVIII wieku zostały scharakteryzowane jako okres manii budowania kanałów w Anglii. Pierwszym z trzech, które miały zostać wybudowane, był Kanał Ashton , który został zbudowany w latach 1792-1797. Połączenie Manchesteru z Ashton-under-Lyne, z odgałęzieniem do Oldham, kosztowało około 170 000 funtów (17 milionów funtów od 2021 r.). Kanał Peak Forest został zbudowany w latach 1794-1805 i pierwotnie planowano jako odgałęzienie Kanału Ashton. Połączył basen Portland z Peak District i kosztował 177 000 funtów (14 milionów funtów od 2021 r.). Huddersfield Narrow Canal został zbudowany w latach 1794 i 1811, aby umożliwić krzyżową Pennine handel między Manchester i Kingston upon Hull ; koszt budowy wyniósł 400 000 funtów.

Pojawienie się kolei w XIX wieku sygnalizowało upadek systemu kanałów. Nowe linie kolejowe były szybsze i bardziej ekonomiczne niż kanały, a drogi wodne podupadły. Kanał Huddersfield został kupiony przez Huddersfield and Manchester Railway w 1844 roku. Wraz z kanałami Ashton i Peak Forest, kanał Huddersfield został później kupiony przez Sheffield, Ashton-under-Lyne i Manchester Railway Company. Kanały pozostawały w użyciu przez cały XIX wiek na mniejszą skalę niż w czasach ich świetności, ale w połowie XX wieku cały ruch handlowy ustał. Po długim okresie zamykania i opuszczenia, podczas którego część kanału Huddersfield została zasypana lub zabudowana, podjęto całkowitą renowację i cały kanał ponownie otwarto w 2001 roku. Trzy kanały są obecnie wykorzystywane do celów rekreacyjnych i nadal są utrzymywane i w dobrym stanie.

Szyny kolejowe

Stacja kolejowa Ashton-under-Lyne

Obecna stacja w Ashton została otwarta przez Ashton, Stalybridge i Liverpool Junction Railway (AS&LJR) w dniu 13 kwietnia 1846 roku. Znana pierwotnie jako Ashton , została przemianowana na Ashton (Charlestown) w 1874 roku, a następnie na Ashton-under-Lyne w dniu 6 maja 1968 roku. Ma regularne połączenia na linii Huddersfield między Manchesterem ( Victoria ) a Huddersfield .

Miasto historycznie miało trzy stacje, z których pozostała tylko jedna: Ashton (Charlestown), Park Parade (zamknięta w 1956) i Oldham Road (zamknięta w 1959). Stacja Park Parade znajdowała się na linii kolejowej Sheffield, Ashton-under-Lyne i Manchester , która została założona w 1836 roku w celu budowy linii łączącej Manchester i Sheffield. Linia była otwierana etapami i została ukończona do 1845 r. Zawierała odgałęzienie do pobliskiego miasta Stalybridge, do tego odgałęzienia dołączono dawną stację Ashton Park Parade. Stacja Oldham Road znajdowała się na linii kolejowej Oldham, Ashton i Guide Bridge . Dodatkowo, kilka mil dalej, stacja Guide Bridge była znana jako Ashton & Hooley Hill, a następnie jako Ashton w swoich najwcześniejszych latach.

Tramwaje i autobusy

Przystanek tramwajowy Ashton-under-Lyne

W 1881 r. otwarto tramwaj z tramwajami konnymi między Stalybridge a Audenshaw, przez Ashton-under-Lyne. Pierwszy tego typu tramwaj w Tameside, później przedłużono go do Manchesteru. Firma Oldham, Ashton and Hyde Electric Tramway Company, założona w 1899 roku, obsługiwała 13 km (8 mil) linii tramwajowych z elektrycznymi tramwajami. Była to pierwsza linia wokół Manchesteru, która korzystała z energii elektrycznej. Linia ze Stalybridge do Ashton-under-Lyne została otwarta w 1903 roku i obsługiwana przez Stalybridge, Hyde, Mossley & Dukinfield Tramways & Electricity Board . Pierwsza linia autobusowa z Ashton-under-Lyne kursowała w 1923 r., aw latach 20. XX wieku tramwaje ucierpiały z powodu konkurencji z autobusami. W 1938 r. uruchomiono w mieście tramwaj elektryczny pierwszej generacji.

Po 75-letniej nieobecności tramwaje wróciły do ​​Ashton w październiku 2013 r., kiedy system tramwajowy Manchester Metrolink otworzył linię East Manchester Line do miasta: przystanek tramwajowy Ashton-under-Lyne w centrum miasta stoi obok dworca autobusowego i jest końcową dla linii East Manchester, która biegnie do stacji Manchester Piccadilly i centrum Manchesteru. Z dala od centrum miasta w kierunku Manchesteru znajdują się również przystanki tramwajowe Ashton West i Ashton Moss .

Edukacja

Od 2019 r. w Ashton-under-Lyne jest dziesięć przedszkoli , szesnaście szkół podstawowych i dwie szkoły średnie. W 2006 r. rada rozpoczęła program rozwoju edukacji w dzielnicy, otwierając sześć nowych szkół średnich. Wśród zmian zaproponowanych w ramach programu o wartości 160 milionów funtów było zamknięcie Hartshead Sports College i Stamford Community High School, które miały zostać zastąpione akademią liczącą 1350 uczniów z 300 członkami szóstej klasy. W 2007 roku Hartshead Sports College został umieszczony na „specjalnych środkach” po tym, jak nie udało mu się osiągnąć swoich celów dotyczących wyników w zakresie ogólnego świadectwa ukończenia szkoły średniej i został skrytykowany przez Ofsted za jego standard nauczania. Nowa akademia została otwarta we wrześniu 2008 roku, rok przed terminem. Został nazwany New Charter Academy (obecnie Great Academy Ashton ) na cześć swojego sponsora, New Charter Housing Trust.

Druga szkoła średnia w mieście to RC Science College im. św. Damiana , założona w 1963 roku i kształcąca 800 uczniów w wieku 11-16 lat. W ramach projektu Budowanie szkół dla przyszłości Carillion wybudował zastępczy budynek szkolny i został otwarty w maju 2011 roku. Szkoła Dale Grove ma 60 uczniów i oferuje edukację dla uczniów w wieku 5-16 lat ze specjalnymi potrzebami. Ashton Sixth Form College to centrum dalszej edukacji z 1650 uczniami w wieku 16-18 lat. Tameside College zapewnia również możliwości dalszej edukacji i działa w Ashton-under-Lyne, Droylsden i Hyde. Założona w 1954 i rozbudowana w 1957 i 1964, pierwotnie nosiła nazwę Ashton College.

Usługi publiczne

Na początku XIX wieku rozwój Ashton-under-Lyne spowodował konieczność znalezienia nowego źródła wody. Przed wprowadzeniem wody wodociągowej mieszkańcy czerpali wodę ze studni i pobliskiej rzeki Tame. Procesy przemysłowe zanieczyściły jednak rzekę, a studnie nie były w stanie utrzymać szybko rosnącej populacji. Od 1825 r. rurami wodociągowymi ze zbiorników zajmowała się prywatna firma, ale wciąż było wiele domów bez odpowiedniego kanalizacji i zaopatrzenia w wodę. Gospodarka odpadami jest obecnie koordynowana przez władze lokalne za pośrednictwem Urzędu Unieszkodliwiania Odpadów Greater Manchester . Pierwsza elektrownia w Tameside została zbudowana w 1899 roku, dostarczając energię dla tego obszaru. Operatorem Sieci Dystrybucyjnej Ashton dla energii elektrycznej jest United Utilities ; w mieście nie ma elektrowni. United Utilities zarządza również wodą pitną i ściekami.

Policję Ministerstwa Spraw Wewnętrznych w Ashton-under-Lyne zapewnia policja Greater Manchester . Oddział Tameside sił ma swoją kwaterę główną do pilnowania Tameside w mieście. Transport publiczny w okolicy jest koordynowany przez Transport for Greater Manchester . Ustawową służbę ratowniczo-gaśniczą zapewnia Straż Pożarna i Ratownicza Greater Manchester , która posiada jedną stację na Slate Lane. General Hospital Tameside jest duża NHS szpitala na obrzeżach miasta, administrowanych przez Tameside & Glossop zintegrowanej opieki NHS Foundation Trust. North West Pogotowie zapewnia transport chorych w nagłych wypadkach.

Zobacz też

• Lista młynów w Tameside
• Lista osób z Tameside
• Zabytkowe budynki w Ashton-under-Lyne
• Wybuch amunicji Ashton-under-Lyne

Bibliografia

Uwagi

Bibliografia

Zewnętrzne linki

• Ashton-under-Lyne.com