Stowarzyszenie Akademii Języka Hiszpańskiego - Association of Academies of the Spanish Language

Stowarzyszenie Akademii Języka Hiszpańskiego
Tarcza z hełmem na górze i owiniętymi wokół niej wstążkami, otoczona flagami państw członkowskich.  Na tarczy pośrodku znajduje się płomień z zamkiem w lewym górnym rogu, mapa Ameryki Łacińskiej w lewym dolnym rogu, trzy statki Kolumba w prawym górnym rogu i lew w prawym dolnym rogu.  Poniżej znajduje się wstążka z napisem „UNA ESTIRPE·UNA LENGUA Y UN DESTINO”
Países con Academia de la Lengua Española.svg
Kraje, w których istnieją akademie hiszpańskojęzyczne.
Skrót WYPRZEDAŻ
Tworzenie 1951 ( 1951 )
Siedziba Madryt , Hiszpania
Oficjalny język
hiszpański
Prezydent
Santiago Muñoz Machado
Sekretarzem generalnym
Francisco Javier Perez
Główny organ
Stała prowizja
Strona internetowa www .asale .org

Stowarzyszenie akademii języka hiszpańskiego ( hiszpański : Asociación de la Lengua de Academias Española , ASALE) jest podmiotem, którego koniec jest do pracy na rzecz jedności, integralności i wzrostu języka hiszpańskiego . Został utworzony w Meksyku w 1951 roku i reprezentuje związek wszystkich odrębnych akademii w świecie hiszpańskojęzycznym. Stowarzyszenie publikuje m.in. publikacje dotyczące języka hiszpańskiego oraz pamiątkowe wydania literatury latynoskiej.

Historia

Z inicjatywy ówczesnego prezydenta Meksyku Miguela Alemána Valdésa zwołano pierwszy kongres akademii, którego celem było zachowanie integralności i wspieranie dalszego rozwoju języka hiszpańskiego. Spotkanie odbyło się od 23 kwietnia do 6 maja 1951 r. i zaowocowało utworzeniem stowarzyszenia i jego stałej komisji. Królewskiej Hiszpańskiej Akademii (hiszpański: Real Academia Española lub RAE ) nie był obecny na pierwszym spotkaniu, ale udział w stałej komisji. Od drugiego kongresu zwołanego w 1956 r. RAE jest stałym uczestnikiem.

W 2000 roku stowarzyszenie zorganizowało School of Hispanic Lexicography i Carolina Foundation w celu promowania hiszpańskiej leksykografii, a wraz z RAE stowarzyszenie zdobyło Nagrodę Księcia Asturii za pokój.

Akademia Gwinei Równikowej powstała w 2013 roku i dołączyła do stowarzyszenia w 2016 roku.

Kongresy

Lista Stowarzyszenia Akademii kongresów języka hiszpańskiego
Numer Data Miasto Terytorium Uwagi
i 23 kwietnia – 6 maja 1951 Meksyk Meksyk RAE nie było obecne
II 22 kwietnia – 2 maja 1956 Madryt Hiszpania
III 27 lipca – 6 sierpnia 1960 Bogota Kolumbia
IV 30 listopada – 10 grudnia 1964 Buenos Aires Argentyna Delegacja kubańska nie uczestniczyła
V 24 lipca – 19 sierpnia 1968 Quito Ekwador Nie było delegacji z Kuby i Wenezueli
VI 20-29 listopada 1972 Carakas Wenezuela
VII 13-23 listopada 1976 Santiago de Chile Chile Nie było delegacji z Kuby i Meksyku
VIII 20-27 kwietnia 1980 Lima Peru Delegacja kubańska nie uczestniczyła
IX 8-15 października 1989 San Jose Kostaryka Nie było delegacji z Kuby, Hondurasu i Paragwaju
x 24-29 kwietnia 1994 Madryt Hiszpania
XI 15-19 listopada 1998 Puebla de Saragossa Meksyk
XII 12-15 listopada 2002 San Juan Portoryko
XIII 21-24 marca 2007 r. Medellín Kolumbia
XIV 21–25 listopada 2011 miasto Panama Panama
XV 23-25 ​​listopada 2015 Meksyk Meksyk
XVI 27-30 marca 2019 r. Kordoba Argentyna

Pracuje

Współpraca między RAE i innymi akademiami wyrażała się we współautorstwie, począwszy od 22. wydania opublikowanego w 2001 r., Słownika języka hiszpańskiego (hiszp. Diccionario de la Lengua Española ) oraz wydania z 1999 r. Ortografii (hiszp. Ortografía). ) uznano za prawdziwe dzieło panhiszpańskie. Wspólne projekty obejmują redagowanie Gramatyki (hiszp. Gramática ) oraz kompilację Słownika amerykanizmów (hiszp. Diccionario de americanismos ).

Organizacja

Stowarzyszenie zbiera się co cztery lata, kierowane przez Stałą Komisję składającą się z Prezydenta (stanowisko piastowane przez Dyrektora Hiszpańskiej Akademii Królewskiej), Sekretarza Generalnego (jeden z dyrektorów pozostałych akademii), Skarbnika (wybranego przez Hiszpanów). Royal Academy) oraz co najmniej dwóch członków zarządu wybranych z akademii stowarzyszonych, których nominacje zmieniają się co roku. Podczas Trzeciego Kongresu Akademii, który odbył się w Bogocie w Kolumbii w 1960 r., osiągnięto porozumienie, na mocy którego rządy krajów z członkami stowarzyszenia będą zobowiązane do zapewnienia finansowego wsparcia ich odpowiednim akademiom i większemu stowarzyszeniu.

Akademie

Kraj Imię w języku hiszpańskim Imię w języku angielskim Założony
Hiszpania Prawdziwa akademia hiszpańska Królewska Akademia Hiszpańska 1713
Kolumbia Akademia Kolumbijska de la Lengua Kolumbijska Akademia Językowa 1871
Ekwador Academia Ecuatoriana de la Lengua Ekwadorska Akademia Języka 1874
Meksyk Academia Mexicana de la Lengua Meksykańska Akademia Językowa 1875
Salwador Akademia Salvadoreña de la Lengua Salwadorska Akademia Języka 1876
Wenezuela Akademia Venezolana de la Lengua Wenezuelska Akademia Językowa 1883
Chile Akademia Chilena de la Lengua Chilijska Akademia Językowa 1885
Peru Akademia Peruana de la Lengua Peruwiańska Akademia Językowa 1887
Gwatemala Akademia Gwatemalteka de la Lengua Gwatemalska Akademia Językowa 1887
Kostaryka Akademia Costarricense de la Lengua Kostarykańska Akademia Językowa 1923
Filipiny Academia Filipina de la Lengua Española Filipińska Akademia Języka Hiszpańskiego 1924
Panama Akademia Panamena de la Lengua Panamska Akademia Językowa 1926
Kuba Akademia Cubana de la Lengua Kubańska Akademia Języka 1926
Paragwaj Academia Paraguaya de la Lengua Española Paragwajska Akademia Języka Hiszpańskiego 1927
Boliwia Akademia Boliviana de la Lengua Boliwijska Akademia Językowa 1927
Republika Dominikany Akademia Dominikańska de la Lengua Dominikańska Akademia Językowa 1927
Nikaragua Academia Nikaraguense de la Lengua Nikaraguańska Akademia Językowa 1928
Argentyna Academia Argentyna de Letras Argentyńska Akademia Literacka 1931
Urugwaj Akademia Narodowa Letras Narodowa Akademia Literatury 1943
Honduras Akademia Hondureña de la Lengua Honduraska Akademia Językowa 1949
Portoryko Academia Puertorriqueña de la Lengua Española Portorykańska Akademia Języka Hiszpańskiego 1955
Stany Zjednoczone Academia Norteamericana de la Lengua Española Północnoamerykańska Akademia Języka Hiszpańskiego 1973
Gwinea Równikowa Academia Ecuatoguineana de la Lengua Española Akademia Języka Hiszpańskiego Gwinei Równikowej 2013
Izrael Academia Nacional del Judeoespañol en Israel Narodowa Akademia Judeo-Hiszpańska w Izraelu zaplanowany

Chociaż Izraelczycy mówią głównie po hebrajsku, arabsku, angielsku i rosyjsku , konferencja ASALE na temat judeo-hiszpańskiego, która odbyła się w 2015 r., doprowadziła do planów utworzenia izraelskiego oddziału. Grupa naukowców została założona przez ASALE w 2018 roku i przedłożona rządowi Izraela do uznania. Narodowa Akademia Judeo-Hiszpańska w Izraelu będzie wtedy mogła złożyć petycję o dołączenie jako pełnoprawny członek, prawdopodobnie w 2019 roku. Nie ma planów, aby Belize , Gibraltar lub Andora miały własne akademie, mimo że każda z nich ma większość hiszpańską -populacja mówiąca w pierwszym lub drugim języku. W Brazylii i na Saharze Zachodniej znajduje się również znaczna populacja hiszpańska .

Zobacz też

Bibliografia

Zewnętrzne linki