Herb Austrii - Coat of arms of Austria
| Wappen der Republik Österreich (Bundeswappen) Herb Republiki Austrii | |
|---|---|
 | |
| Wersje | |
 Bundeswappen podobnie jak opis heraldyczny w art. 8a Abs. 2 B-VG, ale ze szczegółowymi piórami orła
| |
 Bundeswappen podobnie jak opis heraldyczny w art. 8a Abs. 2 B-VG z uproszczonymi piórami orła
| |
 Banner broni , która służy jako flagi narodowej
| |
| Armiger | Republika Austrii |
| Przyjęty | 1984 (1945) |
| Ozdobić herbem | Gules, fess Argent |
| Zwolennicy | Orzeł wyświetlane sobole , uzbrojony Albo , langued czerwony , zwieńczony Mural koroną 3 wieżyczki OR, związany na nadgarstki przez kajdany z łańcuchami rozbitych właściwych, trzymając w Dexter sierpem i młotem jego Sinister wszystko Or. |
| Wcześniejsze wersje) |
.svg)
Herb Bundesstaat Österreich (państwa federalnego; stanu „Corporate”), 1934-1938, w dwugłowym orle w stylu cesarskim
|
Obecny herb Republiki Austrii był używany w pierwszych formach przez Pierwszą Republikę Austrii od 1919 roku. Od 1934 roku do aneksji Niemiec w 1938 roku państwo federalne (Bundesstaat Österreich) używało innego herbu, który składał się z dwugłowego orła (jednopartyjne państwo korporacyjne kierowane przez klerykańsko-prawicowy Front Ojczyzny ). Utworzenie II RP w 1945 r. przyniosło powrót oryginalnego uzbrojenia, z dodanymi zerwanymi łańcuchami, symbolizującymi wyzwolenie Austrii. W 1981 roku Wappen der Republik Österreich (Bundeswappen) opisał blazon w Federalnej Ustawy Konstytucyjnej (austriacka ustawa) (Bundes-Verfassungsgesetz, B-VG). Wraz z tą zmianą prawa określono, że konkretny rysunek ma zostać skodyfikowany we własnym prawie statutowym i że wszystkie inne wersje herbu Austrii nie są już w prawie. Zgodnie z tym Wappengesetz z 1984 r. i rysunek rzeczywistego Wappen der Republik Österreich są w prawie austriackim. Często używany ″Bundesadler″ (″federalny orzeł″) jest tylko synonimem w języku potocznym.
Opis
Wygląd zewnętrzny
W art. 8a Abs. 2 B-VG herb Federalnej Armii Republiki Austrii jest opisany w następujący sposób:
Das Wappen der Republik Österreich (Bundeswappen) besteht aus einem freischwebenden, einköpfigen, schwarzen, golden gewaffneten und rot bezungten Adler, dessen Brust mit einem roten, von einem silbernen Querlegen durch. Der Adler trägt auf seinem Haupt eine goldene Mauerkrone mit drei sichtbaren Zinnen. Die beiden Fänge umschließt eine gesprengte Eisenkette. Er trägt im rechten Fang eine goldene Sichel mit einwärts gekehrter Schneide, im linken Fang einen goldenen Hammer.
W tłumaczeniu:
Gules a fess Srebrny, tarcza na piersi orła wyeksponowana Sobole, opadające Gules, z dziobem Lub, zwieńczone muralem, korona z trzech widocznych merlonów Lub, uzbrojony Or, zręczny szpon trzymający sierp, złowrogi szpon trzymający młot, oba szpony skute łańcuchem zepsuty Argent.
Zgodnie z art. 8a Abs. 3 faktyczne wycofanie Wappen der Republik Österreich obowiązuje zgodnie z § 1 Wappengesetz z 1984 roku:
Das Wappen der Republik Österreich (Bundeswappen) ist im art. 8a Abs. 2 B-VG bestimmt und entspricht der Zeichnung des Bundeswappens in der einen Bestandteil dieses Gesetzes bildenden Anlage 1 .
Ta artystyczna wersja, jak opisano powyżej z rysunkiem w załączniku 1 Wappengesetz 1984, w którym pióra orła są szare i szczegółowe, z kolorami niebiesko-szarymi dla łańcucha i ciemnym złotym dla innych znaków, jest faktycznym oficjalnym herbem Republika Austrii. Istnieje kilka innych różnych wersji broni w użyciu, ponieważ bardziej zgodnie z blasonem art. 8a Abs. 2 B-VG, w którym orzeł jest przedstawiony jako zwykły czarny, nieokreślony kolor łańcucha i żółty jako heraldyczne złoto. Wszystkie te wersje są używane równolegle.
Symbolizm
Symbole i emblematy używane w austriackich ramionach są następujące:
- Orzeł: suwerenność Austrii (wprowadzony 1919)
- Rozeta : Godło Austrii (późne średniowiecze, ponownie 1915; patrz również: Flaga Austrii )
- Mural korona : klasa średnia (burżuazja wprowadziła 1919)
- Sierp: klasa chłopska (chłopi, wprowadzono 1919)
- Młot: klasa robotnicza (wprowadzony w 1919)
- Zerwane łańcuchy: Wyzwolenie spod okupacji niemieckiej (dodano 1945)
Dyskusje na temat broni wywoływały w przeszłości różne interpretacje polityczne, zwłaszcza użycie sierpa i młota oraz zerwanych łańcuchów, ponieważ skrzyżowany sierp i młot są powszechnym symbolem komunizmu , podobnie jak zerwanie łańcuchów. Badania potwierdziły jednak, że zrozumienie rzeczywistej symboliki broni jest szeroko rozpowszechnione.
Z jednej strony broń służy jako nowy symbol republikański, z drugiej jako zmodyfikowana wersja historycznego herbu Habsburgów. Obecna wersja herbu jest często uważana za nawiązującą do dwugłowego orła monarchii habsburskiej. Zgodnie z tą interpretacją jednogłowy orzeł nawiązuje w sensie usunięcia lewej ręki „węgierskiej” głowy do usunięcia wschodniej części imperium Habsburgów. Jednak dodatek 202 do ustawy o broni państwowej z 1919 r. i pieczęci państwowej Republiki Niemieckiej Austrii wyraźnie stwierdza, że „nowy” jednogłowy orzeł austriacki nie opiera się na dwugłowym orle (symbol Habsburgów od 1804 r. i wcześniej Świętego Cesarstwa Rzymskiego), ale raczej na „symbolu legionów Republiki Rzymskiej”, Aquila . Austriackie kraje związkowe zachowały jednak przedrepublikańskie tradycje heraldyczne (głównie wizerunki heraldyczne ze średniowiecza, ale także różnorodne ozdoby, takie jak kapelusze arcyksiążęce i książęce oraz hełmy rycerskie).
Godło wieży jako pierwsza propozycja w 1918 roku
31 października 1918 r. rada stanu uzgodniła kolory republiki (czerwono-biało-czerwone) oraz nowy emblemat skomponowany osobiście przez kanclerza Karla Rennera . Herb został skomponowany szybko ze względu na konieczność posiadania pieczęci podczas rozmów pokojowych po I wojnie światowej . Godło składało się z czarnej wieży przedstawiającej burżuazję, dwóch skrzyżowanych czerwonych młotów reprezentujących robotników i złotego wieńca z pszenicy przedstawiającego rolników. Kolory czarny, czerwony i złoty zostały celowo wybrane, ponieważ były kolorami narodowymi Niemiec , trzema kolorami kojarzonymi z republikańskimi Niemcami (w przeciwieństwie do czerwieni, bieli i czerni), co po raz pierwszy pojawiło się na ziemiach niemieckich w 1778 roku .
Jednak nowy emblemat został wycofany, ponieważ spotkał się z ostrą krytyką m.in. Adolfa Loosa i heraldyków; propozycja była postrzegana jako zbyt podobna do reklamy komercyjnej. Decyzją rady ministrów z 8 maja 1919 r. godło wieży zastąpiono orłem.
Zobacz też
Literatura
- Diem, Piotr (1995). Die Symbole Österreichs. Zeit und Geschichte w Zeichen (w języku niemieckim). Wiedeń, Austria: Kremayr i Scheriau. Numer ISBN 3-218-00594-9. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 11.11.2019 . Pobrano 11.11.2019 .
- Hye, FH. (1995). Das Österreichische Staatswappen und seine Geschichte (w języku niemieckim). Innsbruck, Austria: Studien Verlag. Numer ISBN 3-7065-1108-8.
- Gall, Franz (1996). Österreichische Wappenkunde. Handbuch der Wappenwissenschaft (w języku niemieckim). Wiedeń, Austria: Böhlau. Numer ISBN 3-205-98646-6.
- Diem, Piotr (1995). „Die Entwicklung der Symbole der Republik Österreich”. W Karnerze, Stefanie; Mikoletzky, Lorenz (red.). Österreich. 90 Jahre Republik [ Austria. 90-letnia Republika ] (w języku niemieckim). Innsbruck, Austria. Numer ISBN 978-3-7065-4664-5.