Jesienna Sonata -Autumn Sonata
| Jesienna Sonata | |
|---|---|
 Szwedzki plakat teatralny
| |
| W reżyserii | Ingmar Bergman |
| Scenariusz | Ingmar Bergman |
| W roli głównej | |
| Kinematografia | Sven Nykvist |
| Edytowany przez | Sylwia Ingmarsdotter |
| Muzyka stworzona przez | Fryderyk Chopin |
Firma produkcyjna |
|
| Dystrybuowane przez | Constantin Film |
Data wydania |
|
Czas trwania |
99 minut |
| Kraj | Zachodnie Niemcy |
| Język | język szwedzki |
Jesienna Sonata (szwedzki: Höstsonaten ) to dramat z 1978 roku, napisany i wyreżyserowany przez Ingmara Bergmana , z udziałem Ingrid Bergman (w jej ostatniej roli filmowej), Liv Ullmann i Leny Nyman . Jego fabuła opowiada o sławnej pianistce klasycznej i jej zaniedbanej córce, które spotykają się po raz pierwszy od lat, i opisuje ich bolesne dyskusje o tym, jak sobie nawzajem zranili.
Jesienna Sonata była ostatnim z filmów Ingmara Bergmana zrealizowanym na wystawę teatralną; wszystkie jego filmy zrealizowane po nim, nawet te pokazywane w teatrach, były produkcjami telewizyjnymi.
Wątek
Eva ( Liv Ullmann ), żona wiejskiego pastora, zaprasza swoją matkę Charlotte ( Ingrid Bergman ) na wizytę do swojej wioski. Nie widziała jej od ponad siedmiu lat. Jej matka jest światowej sławy pianistką, nieco ekscentryczną, starzejącą się i przeżyła kilku mężów. Eva nie jest tak uzdolniona jak matka (pomimo tego, że napisała dwie książki i znośnie gra na pianinie). Główną troską Evy jest bycie kochanką swojego domu, żony, matki i kochającej siostry. Dzięki dialogowi z matką stopniowo dowiadujemy się, że jej życie miało wiele niefortunnych niepowodzeń: męża Viktora ( Halvara Björka ), którego szanuje, ale tak naprawdę nie darzy sympatią, ich syna Erika, który utonął, gdy miał zaledwie 4 lata i wydaje się, że Charlotte nigdy nie kochała Evy, tak jak matka zwykle kocha córkę. Na co dzień Eva opiekuje się niepełnosprawną i sparaliżowaną siostrą Heleną (Lena Nyman), którą wyprowadziła ze szpitala do własnego domu. Wydaje się, że jest jedyną osobą, która może zrozumieć ograniczoną zdolność mowy swojej siostry.
Obecność Heleny w domu Evy szokuje starzejącą się matkę. Daje Helenie w prezencie własny zegarek na rękę i słucha Ewy grającej II Preludium a-moll Chopina. Po tym, jak Eva kończy swoją preferowaną interpretację muzyki, natychmiast ponownie wykonuje to samo preludium. Przed pójściem spać Charlotte postanawia podarować córce własny samochód. Planuje polecieć do domu i kupić sobie nowy samochód, jako miarę jej altruizmu. W nocy Charlotte budzi się z koszmaru: wydaje się, że Eva ją dusi. Wstaje, idzie do salonu, a za nią idzie Eva, która słyszała krzyk matki z koszmaru.
Matka i córka rozpoczynają pełne pasji odkrywanie i wyjaśnianie swojego przeszłego związku. Mąż Evy podsłuchuje tę nieoczekiwanie wzmożoną wymianę zdań, ale mądrze postanawia nie brać udziału i ingerować. Słysząc tę namiętną wymianę zdań, jej niepełnosprawna młodsza siostra boleśnie wyrywa się z łóżka i zaczyna czołgać się do schodów, gdzie kłócą się Eva i Charlotte. Po dotarciu do podestu zaczyna krzyczeć: „Mamo, chodź!”
Rano Charlotte przygotowuje się do swojego wyjazdu. Eva idzie na grób zmarłego syna, a jej mąż bezskutecznie próbuje ukoić schorowaną siostrę. Charlotte prosi koleżankę o odeskortowanie jej pociągiem. Rozmawiając w pociągu ze swoim agentem Paulem, zaczyna kwestionować niefortunny los swojej niepełnosprawnej i sparaliżowanej córki, zadając bez odpowiedzi pytanie: "Dlaczego nie mogła umrzeć?" Jej starsza córka wysyła matce list zaczynający się od: „Zdaję sobie sprawę, że cię skrzywdziłem”. Matka najwyraźniej czyta list, który kończy się pozostawieniem otwartej możliwości przyszłego pojednania, chociaż ostatni strzał to Viktor wkładając list do koperty, pozostawiając możliwość, że on lub Eva tylko wyobrażają sobie, że Charlotte czyta list.
Rzucać
- Ingrid Bergman jako Charlotte Andergast
- Liv Ullmann jako Eva
- Lena Nyman jako Helena
- Halvar Björk jako Viktor
- Marianne Aminoff jako prywatna sekretarka Charlotte
- Arne Bang-Hansen jako wujek Otto
- Gunnar Björnstrand jako Paul
- Erland Josephson jako Josef
- Georg Løkkeberg jako Leonardo
- Mimi Pollak jako instruktor gry na fortepianie
- Linn Ullmann jako Eva jako dziecko
Produkcja
Ze względu na ówczesną walkę ze szwedzkimi organami podatkowymi , Ingmar Bergman wyprodukował Jesienną Sonatę za pośrednictwem swojej zachodnioniemieckiej firmy Personafilm GmbH, przy głównym finansowaniu z brytyjskiego ITC Film Lew Grade'a , i nakręcił film w starym studiu filmowym pod Oslo. w Norwegii . Choć formalnie produkcja niemiecka (z niemieckim tytułem Herbstsonate , będącym oficjalnym tytułem oryginalnym), dialogi prowadzone są w języku szwedzkim, większość ekipy i aktorów stanowili Szwedzi, a światowa premiera odbyła się w Sztokholmie.
Peter Cowie w notatkach do wydania Criterion DVD filmu podsumowuje produkcję, stwierdzając: „Nakręcona w Norwegii, z brytyjskim i amerykańskim wsparciem i zawierająca szwedzkie dialogi, Jesienna Sonata wyłoniła się z jednego z najmroczniejszych okresów w życiu Ingmara Bergmana. 1976 dobrowolnie udał się na emigrację do Monachium po tym, jak oskarżono go o uchylanie się od płacenia podatków od dochodów z niektórych filmów... Jesienna Sonata... to łabędzi śpiew w karierze Ingrid Bergman, spełnił jej odwieczne pragnienie zrobienia z nią filmu imiennik."
Ścieżka dźwiękowa
Kawałek fortepianowy w filmie jest Frédéric Chopin „s Preludium nr 2 a-moll granego przez Kabi Laretei , którego ręce są pokazane ilekroć Ingrid Bergman jest przedstawiona gra na pianinie.
Przyjęcie
W Chicago Reader Dave Kehr wyraził opinię, że Autumn Sonata „robi dobrą muzykę kameralną: jest to spreparowana miniatura ze zwykłą bombastą Bergmana, wbudowaną raz, zgodnie z wymogami fabuły”. Z drugiej strony, Gary Arnold z The Washington Post uważał, że jego historia jest „wątpliwym wariantem znanych neurotycznych tematów” w twórczości Bergmana, ale napisał też, że „można być pod wrażeniem instrumentalistów Bergmana, odrzucając jego kompozycję... Jesienna Sonata cieszy się natychmiastową popularnością status aktorskiej wizytówki”. Krytyk filmowy Roger Ebert umieścił film na 5. miejscu na swojej liście 10 najlepszych filmów 1978 roku .
Ocena retrospektywna jest korzystna. W 2002 roku Keith Phipps z The AV Club napisał: „Kiedy ukazała się w 1978 roku, Jesienna Sonata Ingmara Bergmana zebrała pozytywne recenzje, przez wielu skreślona jako pomniejsze dzieło wielkiego reżysera. W końcu jesienna Sonata może być postrzegana jako surowo piękna medytacja nad śmiercią i nie zawsze uświadamianą możliwością pojednania między pokoleniami”. Film ma obecnie 86% ocen na Rotten Tomatoes z 28 recenzji.
Wyróżnienia
Przeróbki i adaptacje sceniczne
- Tehzeeb (2003) tofilm w języku hindi inspirowany Jesienną Sonatą .
- We wrześniu 2008 w Madrycie wystawiono wersję teatralną zatytułowaną Sonata de otoño .
- Adaptacja sceniczna została wykonana w Królewskim Teatrze Dramatycznym w Sztokholmie w 2009 roku z Marie Göranzon i Marią Bonnevie .
- W kwietniu 2011 roku w Yale Repertory Theatre w New Haven w stanie Connecticut miała swoją światową premierę nowa teatralna adaptacja Jesiennej Sonaty , oparta na oryginalnym scenariuszu Bergmana , wyreżyserowana przez Roberta Woodruffa .
- W 2017 roku, szwedzki, język opera , Höstsonaten , miał premierę w Fińskiej Opery Narodowej . Muzykę skomponował Sebastian Fagerlund, a libretto Gunilli Hemming oparte jest na scenariuszu Bergmana.