Avatar: Ostatni Władca Powietrza – Obietnica -Avatar: The Last Airbender – The Promise
| Avatar: Ostatni Władca Powietrza – Obietnica | |
|---|---|
Avatar: Ostatni Władca Powietrza – Obietnica, część 1 okładka 1
| |
| Data | 25 stycznia 2012 ( Część 1 ) 30 maja 2012 ( Część 2 ) 9 października 2012 ( Część 3 ) |
| Wydawca | Komiksy Mrocznego Konia |
| Kreatywna drużyna | |
| Pisarze | Gene Yang |
| Artyści | Studio Gurihiru |
| Ołówek | Chifuyu Sasaki |
| Inkerzy | Chifuyu Sasaki |
| Litery | Michael Heisler |
| Koloryści | Naoko Kawano |
| Twórcy |
Michael Dante DiMartino Bryan Konietzko |
| Redakcja | Dave Marshall |
| Oryginalna publikacja | |
| Opublikowane w | Awatar: Ostatni Władca Powietrza |
| Numer ISBN |
9781595828118 ( Część pierwsza ) 9781595828750 ( Część druga ) 9781595829412 ( Część trzecia ) 9781616550745 ( Edycja biblioteczna ) 9781506717845 ( Omnibus ) |
| Chronologia | |
| Poprzedzony | Avatar: Ostatni Władca Powietrza Księga Trzecia: Ogień (serial telewizyjny) |
| Śledzony przez | Poszukiwanie (komiks) |
Avatar: The Last Airbender – The Promise totrzyczęściowa powieść graficzna napisana przez Gene Yanga i zilustrowana przez Studio Gurihiru , pierwsza z serii trylogii powieści graficznych będących zarówno kontynuacją Avatar: The Last Airbender, jak i prequelem Legenda Korry , oba animowane seriale telewizyjne stworzone przez Michaela Dante DiMartino i Bryana Konietzko . Część 1 została wydana 25 stycznia 2012 roku, część 2 została wydana 30 maja 2012 roku, a część 3 została wydana 26 września 2012 roku.
Wydarzenia w The Promise rozpoczynają się zaraz po ostatnim odcinku oryginalnego serialu „ Avatar Aang ”, po czym przeskakują cały rok do przodu. Po nim następuje Avatar: The Last Airbender – The Search .
Przegląd
Chociaż stuletnia wojna wreszcie się skończyła, napięcia są wysokie, gdy sto trzynastoletni Awatar Aang i siedemnastoletnia Zuko zostają umieszczeni na „kursie kolizyjnym” po tym, jak Awatar podróżuje do kolonii Narodu Ognia o imieniu Yu Dao i odkrywa „napięcia między sąsiadami” – zagrożenie, które może zburzyć nowo odnaleziony pokój na świecie.
Niedokończona rozmowa między Zuko i Ozaiem na temat miejsca pobytu Ursy, dawno zaginionej matki Zuko, jest zakończona, ale rozmowa obiera inną ścieżkę po tym, jak Zuko zadaje pytanie, a jej los wciąż pozostaje nieznany. Zuko zmusza Aanga, by obiecał go zabić, jeśli stanie się taki jak jego ojciec, zdetronizowany Władca Ognia Ozai .
Rozpoczęły się negocjacje z Królem Ziemi Kuei i początek Ruchu Przywrócenia Harmonii. Ruch planuje zabrać ludzi z kolonii Narodu Ognia i przenieść ich do samego Narodu Ognia. Jednak wybuchają nieoczekiwane kontrowersje, ponieważ starsze kolonie składają się z ludzi, którzy nigdy nie żyli w Narodzie Ognia i zawierali związki małżeńskie z obywatelami Królestwa Ziemi. Ci ludzie postrzegają ruch jako ograbianie ich z domów. Lord Ognia Zuko jest uwięziony między pragnieniami swojego ludu a wymaganiami wielu, którzy wierzą, że pokój i równowagę można osiągnąć tylko wtedy, gdy obywatele Narodu Ognia wrócą do swojego kraju. Kiedy armia Królestwa Ziemi przybywa, by wymusić Ruch Odbudowy, Zuko rozmieszcza własne siły w obronie kolonii, co prowadzi do wybuchowego starcia między ostatnio wojowniczymi stronami i grozi ponownym rozpaleniem ognia. Aang musi zdecydować, czy dotrzymać obietnicy, a przy okazji zdecydować o losie kolonii.
W samym środku tego sporu nowa szkoła gięcia metalu Topha znajduje się w tarapatach, podczas gdy Aang zostaje skonfrontowany z „Ruchem Fanów Avataru”, rosnącą grupą młodych osób próbujących żyć jak koczownicy powietrza, ale Aang postrzega tych ludzi jako parodiując i oczerniając pamięć swojego ludu.
Wątek
Część pierwsza
Po klęsce Władcy Ognia Ozai i zakończeniu Wojny Stuletniej powstaje Ruch Przywrócenia Harmonii w celu usunięcia kolonii Narodu Ognia z Królestwa Ziemi i przeniesienia kolonistów do Narodu Ognia. Zostając nowym Władcą Ognia, Zuko obiecuje Aangowi, że go zabije, jeśli okaże się jak jego ojciec.
Rok później Zuko przeżywa zamach na jego życie dokonany przez Kori Morishitę w proteście przeciwko Ruchowi Przywrócenia Harmonii. Dowiedziawszy się, że Kori jest córką burmistrza Yu Dao, pierwszej kolonii stworzonej przez Naród Ognia, Zuko wyrusza do miasta, by stawić czoła rodzinie Morishita. Dowiaduje się, że w ciągu ostatniego stulecia koloniści Narodu Ognia głęboko zintegrowali się z pierwotnymi obywatelami Królestwa Ziemi, do tego stopnia, że istnieją teraz rodziny mieszane, firmy wykorzystujące wiedzę ekspercką z obu kultur oraz magowie Ziemi, którzy uważają się za Naród Ognia obywateli, w tym Kori. Zdając sobie sprawę, że Ruch Przywrócenia Harmonii położy temu kres, Zuko wycofuje swoje poparcie dla niego.
Decyzja Zuko wywołuje protesty obywateli Królestwa Ziemi, w tym Bojowników o Wolność, którzy wierzą, że Zuko odmawia porzucenia kolonii, i skłania Aanga, Katarę i Sokkę do podróży do Yu Dao, aby stawić mu czoła. Poprzednik Aanga, Awatar Roku, wzywa Aanga do wypełnienia obietnicy złożonej Zuko, przypominając mu, że jego niepowodzenie w zabiciu Władcy Ognia Sozina doprowadziło przede wszystkim do wybuchu wojny stuletniej. Przybywając do Yu Dao, Aang i Katara wdają się w bójkę z Zuko i jego oddziałami, a Aang prawie wchodzi w stan Awatara, ale Katara go wyperswaduje.
Pomimo tego, że sam widzi dobrobyt Yu Dao, Aang upiera się, że Naród Ognia nie może dalej okupować części Królestwa Ziemi, jeśli świat ma żyć w harmonii. Katara sugeruje, że Yu Dao jest wyjątkiem od tej reguły, ale Zuko stwierdza, że to samo należy zrobić z pozostałymi koloniami. Chociaż wątpi, Aang zgadza się spróbować namówić Króla Ziemi Kuei, aby porozmawiał z Zuko o tym, co robić. Protestujący w Królestwie Ziemi są niezadowoleni z decyzji Aanga, który cierpiał z powodu obecności kolonii przez ponad sto lat, i dają mu trzy dni, zanim spróbują odzyskać miasto dla siebie. Wracając do Narodu Ognia, Zuko odwiedza swojego ojca po radę.
Część druga
Aang i Katara udają się do miasta Ba Sing Se, by spotkać się z Kuei. Po przybyciu do metropolii Aang dowiaduje się, że fanklub Avatar Aang został założony, aby go uhonorować. Aang przez chwilę cieszy się towarzystwem swoich fanów, ponieważ przypominają mu o jego dawnym życiu wśród Air Nomads. Dwóch nastolatków próbuje następnie przekonać Kueia, by spotkał się z Zuko, ale Król Ziemi, próbując wyglądać na silnego po manipulacji nim przez Longa Fenga, oświadcza, że rozkaże wojska Yu Dao, aby zapewnić zakończenie ruchu Przywrócenia Harmonii ( ZZL). Aang i Katara wracają do Yu Dao, aby przekonać kolonistów do ewakuacji przed przybyciem armii Królestwa Ziemi.
W Narodu Ognia Ozai mówi o niezdecydowaniu Zuko, odnosząc się do wydarzenia z dzieciństwa Zuko, w którym prawie go zabiło. Zuko interpretuje historię jako jego ojciec mówiący, że powinien stanąć po silniejszej stronie konfliktu, ale Ozai mówi mu, że jako Władca Ognia każda decyzja, którą podejmie, jest właściwa, ponieważ ją podjął. Prawidłowo przewidując reakcję Kuei na kryzys Yu Dao, Ozai nakłania syna, aby zrobił wszystko, co konieczne, aby chronić swoich obywateli, postrzegając ich jako wyraz woli Władcy Ognia. Zuko później niechętnie to robi, ze strachu, że nie będzie się różnił od swojego ojca.
W wątku pobocznym Sokka dowiaduje się, że Akademia Magii Metalu Toph, którą założyła w Yu Dao po zakończeniu wojny stuletniej, została przejęta przez konkurencyjne Dojo Magii Ognia w wyniku sprzeciwu Zuko wobec HRM. Sokka i mistrz Magii Ognia zgadzają się na mecz pomiędzy uczniami Topha i jego uczniami za trzy dni, ale Sokka nie zdaje sobie sprawy, że uczniowie Topha nie wiedzą, jak giąć metal. Po kilku nieudanych próbach nakłonienia uczniów do gięcia metalu, Toph poddaje się, wyjaśniając Sokce, że chociaż rekrutowała swoich uczniów z wiarą, że mogą zostać metalomajcami, czuje, że próbuje zmusić ich, by stali się kimś, kim nie są, podobnymi. jak traktowali ją jej rodzice. Uczniowie Topha podsłuchują rozmowę i gdy zdają sobie sprawę, że Toph wierzył, że mogą stać się kimś więcej niż byli, są zainspirowani do wymyślenia, jak zginać metal, a następnie wygrać mecz.
Dziewczyna Zuko, Mai, dowiaduje się o jego spotkaniach z Ozaiem od ochroniarza. Zdenerwowana tym, że Zuko ma przed nią tajemnice, Mai zrywa z nim. Wkrótce potem Zuko dowiaduje się, że armia Kuei maszeruje w kierunku Yu Dao. Ze smutkiem przyznając, że jego ojciec miał rację, Zuko mobilizuje własne siły do obrony kolonistów.
Część trzecia
Wracając do Yu Dao, Aang i Katara dowiadują się, że mieszkańcy miasta utworzyli Ruch Oporu Yu Dao w odpowiedzi na protestujących z Królestwa Ziemi, którego jednym z członków był Sneers. Aang spotyka również oddział Yu Dao Fan Clubu Awatara Aanga, który został poinformowany o zbliżającym się konflikcie przez oddział Ba Sing Se, ale czuje się urażony, gdy widzi członków noszących tatuaże mistrza magii powietrza, uważając to za obrazę dla jego kultury. Następnie postanawia doprowadzić HRM do końca, wierząc, że harmonię można osiągnąć tylko wtedy, gdy wszystkie cztery narody są oddzielone, ponieważ silniejsze narody nie mogą powstrzymać się od krzywdzenia lub wyśmiewania słabszych. Opuszczając scenę z Aangiem, Katara, która nie wspiera już HRM, zaczyna wyjaśniać, że kiedy zobaczyła Yu Dao, widziała coś więcej niż tylko Kori i jej rodzinę, ale przerywa jej próba siłowego wejścia do miasta.
Gdy Aang i Katara bezskutecznie próbują powstrzymać protestujących, Sokka, Toph i Suki, którzy ostrzegli pozostałą dwójkę o zamiarach Zuko, próbują opóźnić siły Narodu Ognia, obawiając się, że kolejna wojna rozpocznie się, gdy obie armie się spotkają. Pomimo najlepszych wysiłków armia Zuko spotyka się z armią Królestwa Ziemi dowodzoną przez generała Hao. Przybywając na scenę, Aang przechodzi w Stan Awatara, jednocześnie krytykując Zuko za rezygnację z Ruchu Przywrócenia Harmonii. Katarze ponownie udaje mu się go zniechęcić i wyjaśnia, że kiedy zobaczyła Morishitas, rodzinę z dziedzictwem dwóch narodów, zobaczyła przyszłość swoją i Aanga i pyta, co dla nich będzie oznaczać rozdzielenie narodów. Za jej radą Aang opuszcza scenę, aby zdecydować się na sposób działania, podczas gdy jego przyjaciele i fanklub Avatar Aang próbują powstrzymać walki. Gdy Aang medytuje, Roku ponownie mówi Aangowi, aby myślał o świecie ponad wszystko i spełnił swoją obietnicę, ujawniając, że jest pradziadkiem Zuko ze strony matki. Aang jest przerażony, że Roku rozważy zabicie swojego prawnuka w imię harmonii.
Podczas bitwy Katara wdziera się na sterowiec, z którego Kuei obserwuje bitwę, i uświadamia sobie, że Król Ziemi nie jest świadomy prawdziwej natury Yu Dao, ponieważ sam nigdy tam nie był. Przekonuje go, by przyjechał do miasta i zobaczył ludzi, którzy będą musieli żyć z jego decyzjami. Gdy Zuko i generał Hao przygotowują się do walki, Aang pojawia się w stanie Awatara. Wierząc, że Awatar przyszedł go zabić, Zuko protestuje, zanim ze smutkiem przyznaje, że robi dokładnie to, co zrobiłby jego ojciec. Aang zamiast tego używa magii ziemi, aby stworzyć ogromną przepaść wokół Yu Dao, odcinając dwie armie od miasta i ratując Zuko, gdy ten prawie w nie wskakuje. Wprowadza Kuei do ruchu oporu Yu Dao i wyjaśnia, że Król Ziemi walczy nie tylko z kolonią, ale z nowym rodzajem świata. Kuei zaczyna rozumieć sytuację, podczas gdy Zuko, w obliczu odkrycia, że przez cały czas miał rację, upada.
Cztery dni później Aang zrywa swoje połączenie z Roku, stwierdzając, że świat bardzo różni się od tego, w którym żył ostatni Awatar i że nie może myśleć o świecie bez myślenia o swoich przyjaciołach, w tym Zuko, a Zuko budzi się z 4-go. sen w ciągu dnia. Aang, Kuei i Zuko zgadzają się spotkać i porozmawiać o losie Yu Dao, Zuko i Aanga, wierząc, że musi stać się czymś innym niż kolonią Narodu Ognia lub miastem Królestwa Ziemi. Zuko również przeprasza za to, że Aang złożył swoją obietnicę w pierwszej kolejności, postrzegając to jako sposób na uratowanie go przed wyborem między dobrem a złem. Aang mówi również Zuko, że to nie jest całkowicie jego wina i że powinien mieć trochę wiary w siebie. Iroh robi im również herbatę bąbelkową, którą oboje wypluwają ze względu na smak. Iroh marszczy brwi i mówi, że wyprzedza swój czas, ponieważ inni nie mogą docenić jego nowego wynalazku. Aang postanawia nauczyć Fanklubu Awatara Aanga dróg Powietrznych Nomadów, aby zachować ich kulturę, nazywając ich Akolitami Powietrza. Książka – a co za tym idzie, trylogia – kończy się, gdy Zuko rozmawia ze swoją siostrą Azulą, obecnie uwięzioną w szpitalu psychiatrycznym, o poszukiwaniu matki.
Opublikowanie
Od zakończenia oryginalnej serii w lipcu 2008 roku fani Avatar: The Last Airbender domagali się bardziej satysfakcjonującego rozwiązania w odniesieniu do losów głównych bohaterów. Pod koniec 2010 roku Samantha Robertson, ówczesna redaktorka w Dark Horse Comics , zwróciła się do autora komiksów Gene Yanga , który był najbardziej znany ze swojego serialu American Born Chinese . Po „kilku rozmowach” z nią i twórcami Avatar: The Last Airbender , Michaelem Dante DiMartino i Bryanem Konietzko , Yang otrzymał kontrakt na napisanie trzech komiksów, które miały służyć jako bezpośrednia kontynuacja oryginalnej serii. Podejście Yanga do pisania Obietnicy było rzekomo „purystyczne” i ściśle współpracował z DiMartino i Konietzko.
Przyjęcie
The Promise Part 1 otrzymał w większości pozytywne recenzje, a Convention Scene chwali portret postaci Yang. Convention Scene również pochwaliło grafikę Gurihiru Studio, stwierdzając, że oddawała sprawiedliwość serii. Seattle Post-Intelligencer nazwał powieść graficzną „przyjemne odczytu, nawet jeśli nie są dobrze zorientowani w uniwersum tej opowieści.”