Stosunki Azerbejdżan-Kazachstan - Azerbaijan–Kazakhstan relations
 | |
 Azerbejdżan |
 Kazachstan |
|---|---|
Stosunki zagraniczne istnieją między Azerbejdżanem i Kazachstanem . Azerbejdżan ma ambasadę w Nur-Sultan i konsulat w Aktau . Kazachstan ma ambasadę w Baku .
Wielu Azerów i Kazachów , a także głowy obu państw zwykle określają ją mianem bractwa azersko-kazachskiego i uważają się za sojusznika i pokrewny naród.
Oba kraje były częścią Achemenidów Imperium , Sasanidów Imperium , Umajjadów kalifatu , kalifatu Abbasydów , Wielkiej Seldżuków imperium , Imperium Rosyjskiego i Związku Radzieckiego . Po rozwiązaniu Związku Radzieckiego oba kraje ogłosiły niepodległość. Stosunki dyplomatyczne zostały nawiązane 27 sierpnia 1992 r. Oba kraje są pełnoprawnymi członkami Wspólnoty Niepodległych Państw (WNP) , Organizacji Współpracy Gospodarczej (ECO) , Rady Tureckiej , Wspólnej Administracji Kultury i Sztuki Tureckiej , Organizacji Współpracy Islamskiej oraz Organizacja Bezpieczeństwa i Współpracy w Europie (OBWE) .
Stosunki kulturowe
Azerbejdżanie i Kazachowie są narodami mówiącymi po turecku i mają bliskie więzi historyczne, religijne i kulturowe. Oba są państwami przybrzeżnymi Morza Kaspijskiego i posiadają wspólną granicę morską. Podczas Wielkiej Czystki w Związku Radzieckim ponad 150 000 Azerbejdżanów wyemigrowało do Kazachstanu, a obecna populacja Azerów sięga 85 000. Kazachstan i Azerbejdżan postrzegają się nawzajem jako głównych sojuszników i partnerów w Azji Środkowej i na Zakaukaziu . Oba kraje są członkami Rady Tureckiej i Wspólnej Administracji Tureckiej Sztuki i Kultury . Słynny azerski piosenkarz i autor tekstów oraz dyplomata/polityk Polad Bülbüloğlu został uhonorowany Narodową Nagrodą Pokoju i Postępu za szczególny wkład w pokój, przyjaźń i rozwiązywanie problemów kulturowych w świecie tureckojęzycznym. Ilham Aliyev został nagrodzony tytułem profesora honorowego Eurazjatyckiego Uniwersytetu Narodowego LNGumilev, podczas gdy jego ojciec Heydar Aliyev został mianowany doktorem honoris causa Narodowego Uniwersytetu Kazachstanu (który został nazwany na cześć Al-Farabiego). Nursułtan Nazarbajew był prezenterem na uroczystości upamiętniającej „Tysiąc trzysta rocznicę epickiej legendy Azerbejdżanu Księga Dede Korkut ”.
25 września 2006 w prowincji Jambyl w Kazachstanie otwarto Centrum Kultury Azerbejdżanu im. Imadaddina Nasimi . Od 2007 roku diaspora azerbejdżańska wydaje w Kazachstanie gazetę „Vətən”. Poza tym Sumgayit i Aktau są miastami bliźniaczymi. W Kazachstanie znajduje się pomnik poświęcony ofiarom represji stalinowskich w Azerbejdżanie. W 2011 r. Uniwersytet Państwowy w Baku otworzył centrum nazwane na cześć kazachskiego poety Abai Qunanbaiuli .
Stosunki polityczne
Były prezydent Azerbejdżanu Hejdar Alijew i prezydent Kazachstanu Nursułtan Nazarbajew podobno od dawna byli bliskimi przyjaciółmi. Nazarbajew stwierdził, że:
Znaliśmy się od dziesięcioleci. Kiedy Hejdar Alijew pracował na Kremlu , regularnie go odwiedzałem, aby uzyskać wsparcie. Byłem jedną z pierwszych osób, które odwiedziły go w szpitalu w Moskwie . Kiedy miał wielką stratę - na pogrzebie żony też tam byłem. Myślę, że Azerbejdżanie dokonali właściwego wyboru wybierając go na prezydenta. Był moim przyjacielem i politykiem, którego bardzo szanowałem. Prowadził szereg prac mających na celu umocnienie wielowiekowej przyjaźni między narodami kazachsko-azerskimi, rozwój Republiki Azerbejdżanu, WNP .
Szefowie obu państw odwiedzają się regularnie. Hejdar Alijew złożył wizytę w Kazachstanie, aby wziąć udział w obchodach 150-lecia Abaja Kunanbajewa . Hejdar Alijew został odznaczony medalem „Astana” za zasługi na rzecz rozwoju przyjaznych stosunków z Kazachstanem.
W okresie prezydentury Alijewów stosunki azersko-kazachskie obejmowały przede wszystkim status prawny Morza Kaspijskiego oraz sferę rolnictwa i energetyki. Nowym impulsem do rozwoju stosunków azerbejdżańsko-kazachstańskich była wizyta państwowa obecnego prezydenta Azerbejdżanu Ilhama Alijewa w Astanie w marcu 2004 r. oraz państwowa wizyta prezydenta Nursultana Nazarbajewa w Azerbejdżanie w maju 2005 r. Szereg instrumentów dwustronnych, w tym „ Partnerstwo strategiczne i traktat o stosunkach sojuszniczych”. Obaj prezydenci regularnie odbywają oficjalną wizytę w każdym kraju w celu omówienia rozwoju gospodarczego, sojuszu strategicznego i współpracy w innych dziedzinach, szczególnie w sprawie transportu kaspijskiej ropy i gazu na rynki światowe. Obaj prezydenci podkreślali wagę roli Kazachstanu w projektach na dużą skalę, zwłaszcza w Baku-Tbilisi-Ceyhan .
Premier Azerbejdżanu Artur Rasizade wziął udział w ceremonii inauguracyjnej prezydenta Kazachstanu w dniach 11-12 stycznia 2006 r. w Astanie.
Jednym z priorytetowych kierunków współpracy dwustronnej jest koordynacja stanu prawnego Morza Kaspijskiego . 29 listopada 2001 roku prezydenci obu krajów podpisali „Porozumienie o delimitacji dna Morza Kaspijskiego” podczas szczytu WNP w Moskwie .
Wojna o Górski Karabach
Kazachstan odegrał rolę podczas wojny w Górskim Karabachu i podjął pierwszą próbę pokojową. Nursułtan Nazarbajew, a następnie prezydent Rosji Borys Jelcyn próbowali zakończyć trwające trzy lata działania wojenne między Armenią a Azerbejdżanem o region Górnego Karabachu . Mimo osiągnięcia konsensusu Armenia przestała powstrzymywać ataki. Wysiłki pokojowe zatrzymał się w czasie katastrofy w Azerski MI-8 śmigłowca z Rosji, Kazachstanu i Azerbejdżanu obserwatorów wysokiej rangi urzędników państwowych na pokładzie, gdy został zestrzelony przez Ormian nad Karakend miejscowości Rejon Xocavənd . Mimo, że wielu kazachskich polityków popiera stanowisko Azerbejdżanu, Astana oficjalnie dąży do pokojowego rozwiązania, wspiera też starania Litwy jako przewodniczącego OBWE na rzecz rozwiązania przedłużających się konfliktów, zwłaszcza w Górskim Karabachu i Naddniestrzu . Słynny kazachski poeta i polityk Olzhas Suleimenov określił Armenię jako „okupanta” i dodał, że siły ormiańskie powinny opuścić terytorium Azerbejdżanu.
Współpraca handlowa i gospodarcza
Według statystyk agencji Kazachstanu, eksport do Azerbejdżanu w 2005 roku były US $ 129 milionów euro i import z Azerbejdżanu wyniosły US $ 3 mln. Korytarze tranzytowe mają kluczowe znaczenie dla relacji Azerbejdżan–Kazachstan.
W 2014 roku powołano Komitet Koordynacyjny TMTM. Częściami tego komitetu są JSC „NC“ Kazakhstan Temir Zholy ”, Tureckie Koleje Państwowe, CJSC Azerbeijan Railways, JSC Georgian Railways. Obecnie w skład komitetu wchodzą Kazachstan, Chiny, Azerbejdżan, Gruzja, Turcja, Ukraina, Polska i Rumunia.
W listopadzie 2016 roku Caspian Shipping Company i kazachskie koleje podpisały umowę o współpracy strategicznej, również firmy logistyczne, takie jak Express Shipping i ACSC Logistics, podpisały umowę o wspólnym przedsięwzięciu.
W grudniu 2016 roku odbyło się spotkanie szefów resortów kolei Gruzji, Kazachstanu i Azerbejdżanu. Powstało stowarzyszenie promujące Transkaspijską Międzynarodową Trasę Transportową (TITR).
Obroty towarowe
Obroty handlowe między Azerbejdżanem a Kazachstanem na koniec 2016 roku wyniosły 136,6 mln USD.
Wzrósł o 7,9% w porównaniu do 2015 roku. Import do Azerbejdżanu z Kazachstanu: 105,9 mln dolarów Import do Kazachstanu z Azerbejdżanu: 33,8 mln dolarów.
Główne zasoby handlowe to ropa, materiały chemiczne, części mechanizmów, materiały budowlane.
Współpraca regionalna
W 2016 roku podpisano wiele traktatów. W Kazachstanie i Azerbejdżanie odbyło się ponad 10 forów w ciągu 3 lat, w których uczestniczyli przedstawiciele obu krajów.
W październiku 2015 roku odbyło się forum biznesowe Azerbejdżanu i Kazachstanu. Wydarzenie zostało zorganizowane przez „Kaznex Invest” wraz z Izbą Gospodarczą Azerbejdżanu.