Stosunki Azerbejdżan-Indie - Azerbaijan–India relations

Stosunki Azerbejdżan-Indie
Mapa wskazująca lokalizacje Indii i Azerbejdżanu

Indie

Azerbejdżan

Stosunki Azerbejdżan-Indie odnoszą się do stosunków dwustronnych istniejących między Republiką Azerbejdżanu a Republiką Indii .

Historia

Indie i Azerbejdżan mają odwieczne relacje historyczne i wspólne tradycje. Ateshgah pożaru świątyni w okolicach Baku jest przykładem dobrze. Ten średniowieczny pomnik z inskrypcjami ściennymi Devanagari i Gurmukhi jest zachowanym dowodem na odwieczne relacje między tymi dwoma krajami. Powiązania handlowe z Indiami doprowadziły do ​​wznowienia kontaktów indyjskich kupców zmierzających do Europy Jedwabnym Szlakiem.

Stosunki gospodarcze

Handel dwustronny Indii z Azerbejdżanem w ostatnich latach stale rośnie. Indie mają ugruntowany przemysł farmaceutyczny w Azerbejdżanie, a wiele indyjskich firm farmaceutycznych działa poza Azerbejdżanem. Niektóre pozycje bezpośredniego i pośredniego importu z Indii obejmują odzież i tekstylia, technologie informacyjne, artykuły spożywcze i ciężkie maszyny, karty elektroniczne, kotły parowe i inne wyposażenie zakładu.

Wolumen handlu wzrósł z 50 milionów dolarów (2005) do 250 milionów (2015). Głównym importem Indii z Azerbejdżanu jest ropa naftowa.

Współpraca energetyczna

Indie i Azerbejdżan zobowiązały się do zbadania przyszłych perspektyw w sektorze energii odnawialnej, efektywności energetycznej oraz różnych nadchodzących projektów w zakresie ropy i gazu oraz rurociągów. Indyjska firma GAIL podpisała również memorandum o porozumieniu z azerbejdżańską firmą SOCAR w celu zbadania możliwości biznesowych w projektach petrochemicznych.

Trasa kolejowa Gazvin-Rasht-Astara

Obie strony biorą udział w budowie trasy kolejowej Gazvin-Rasht-Astara (Iran) -Astara (Azerbejdżan) w ramach Międzynarodowego Korytarza Transportowego Północ-Południe . Początkowo proponuje się transportować tą trasą około sześciu milionów ton metrycznych rocznie, aw przyszłości więcej. Przewiduje się, że poprawi ona stosunki handlowe między Iranem a Azerbejdżanem, a na dalszym etapie mogą na tym skorzystać również inne kraje, w tym Indie i Rosja.

Stosunki kulturowe

Więzy kulturowe między Azerbejdżanem a Indiami są bliskie. Wybitny poeta perski Nizami Ganjavi był dobrze znany z czasów Amira Khusrau, jednego z najsłynniejszych poetów i kompozytorów XIX wieku. Inne ważne nazwiska to Rashid Behbudov, słynny piosenkarz, który był także przyjacielem indyjskiego aktora Raja Kapoora. Azerski artysta Rashid Behbudov również promował azerską muzykę i sztukę w obu krajach. Elmira Rahimova, azerska piosenkarka, również studiowała indyjski taniec i muzykę podczas pobytu w Indiach.

Świątynie hinduistyczne można znaleźć w Baku.

Stosunki dyplomatyczne

Były prezydent Indii Sarvepalli Radhakrishnan i premier Jawaharlal Nehru odwiedzili Baku w czasach sowieckich. Indie uznały niepodległość Azerbejdżanu w 1991 r. W 1999 r. otwarto Stałą Misję Indii w Baku, a w 2004 r. otwarto przedstawicielstwo Azerbejdżanu w Nowym Delhi. Pierwsza umowa dwustronna została podpisana w czerwcu 1998 r. Umową był „Traktat o współpracy gospodarczej i technicznej”. co doprowadziło do powstania indyjsko-azerbejdżańskiej międzyrządowej komisji handlu. Inne traktaty obejmują:

  • Współpraca gospodarcza, naukowa i technologiczna (kwiecień 2007)
  • Umowa o komunikacji lotniczej między rządem Azerbejdżanu a rządem Indii (kwiecień 2013)
  • Umowa o pomocy prawnej i sądowej w sprawach cywilnych i handlowych między Republiką Azerbejdżanu a Republiką Indii
  • Traktat o wzajemnej pomocy prawnej w sprawach karnych
  • Traktat o dostawach między Republiką Azerbejdżanu a Republiką Indii
  • Protokół o współpracy między ministerstwami spraw zagranicznych
  • Protokół w sprawie ratyfikacji Traktatu o pomocy prawnej i sądowej w sprawach cywilnych i handlowych

Zobacz też

Bibliografia