Historia animacji azerbejdżańskiej - History of Azerbaijani animation

Historia animacji Azerbejdżanu jest tak daleko prawie nieodkryte pole do zachodniej teorii filmu i historii. Większość produkcji animacji dla kina i telewizji Azerbejdżanu powstała w czasach sowieckich . Długa historia splata się między sztuką, polityką i ciągle zmieniającą się gospodarką.

Wejście do Azerbejdżanu do studia filmowego

Historia

epoka sowiecka

Powstanie filmu animowanego w Azerbejdżanie sięga początku lat 30. XX wieku. W 1933 roku pracownicy studia Azerbaijanfilm zakupili z Moskwy niezbędne materiały . W tym samym roku wykorzystali animację techniczną do produkcji filmów dokumentalnych Lokbatan i Oil Symphony '. W 1938 roku film edukacyjny Jat był pierwszym pełnometrażowym dziełem, w którym w pełni wykorzystano animację.

Po premierze filmu Jat , grupa artystów postanowiła po raz pierwszy nakręcić film animowany w studiu filmowym. Temat filmu został zaczerpnięty z azerbejdżańskich opowieści ludowych. Sceneria zwana „Abbasın bədbəxtliyi” (nieszczęście Abbasa) została napisana przez A.Papova. Film animowany wyreżyserował E.Dikaryov. Sceny animacji narysowali artyści G. Khalykov, J.Zeynalov, M.Magomayev i A.Mirzayev. Operatorem filmu był Q.Yegiazarov.

Wytwórnia filmowa wykorzystała animowane rysunki do produkcji setek filmów naukowych, dokumentalnych i dokumentalnych. W tworzeniu tych filmów brali udział aktorzy J. Zeynalov, M.Rafiev, A.Akhundov, N.Mammadov, B. Aliyev i A.Milov.

1960 1960

W 1968 roku, po odrestaurowaniu warsztatu animacji mieszczącego się w studiu filmowym Azerbeijanfilm im. Jafara Jabbarli, reżyser A. Isgandarov zwrócił szczególną uwagę na wykorzystanie warsztatu i przeszkolenie kadry do filmów animowanych, a także produkcję filmów animowanych.

W tym samym roku studio filmowe Azerbaijanfilm imienia Jafara Jabbarly'ego postanowiło po długiej przerwie stworzyć nowy film multiplikacji narodowej.

Pod koniec lat 60. studio Azerbaijanfilm zostało wyposażone w niezbędne zaplecze do tworzenia animacji. Powstała grupa 20 artystów, otwarty został specjalny kurs, aby poznać tajniki animacji. 28 lutego 1969 roku zakończono produkcję filmu animowanego Jyrtdan, którego motywem przewodnim była ludowa opowieść o tym samym tytule. Jyrtdan był pierwszym filmem zrealizowanym po renowacji sklepu z filmami animowanymi w studiu filmowym. W 1969 roku animacja została wydana i przez długi czas była pokazywana w kinach. Produkcja Jyrtdana rozpoczęła drugą erę historii filmu animowanego w Azerbejdżanie. Scenografię Jyrtdanu napisała Alla Akhundova. Większość animacji nakręcono pod kierunkiem Aghanaghi Akhundova. Resztę wyreżyserowali reżyser filmów dokumentalnych Yalchin Efendiyev oraz producent, artysta i multiplikator Nazim Mammadov.

lata 70.

W latach 70. w sekcji filmów animowanych studia Azerbaijanfilm powstało ponad 20 filmów animowanych. W 1970 roku animatorzy nakręcili 3 filmy animowane, z których dwa były mikrofilmami Niedźwiedź i mysz oraz Lew i byk na podstawie pracy Seyida Azima Shirvaniego pod tym samym tytułem. Ten ostatni znalazł się w ogólnounijnej antologii „Kaleidoscope-71”. Był to pierwszy pełnometrażowy film animowany nakręcony przez Azerbejdżanfilm po odrestaurowaniu warsztatu filmów animowanych. Został wydany w latach 70. XX wieku.

Nazim Mammadov położył podwaliny pod rozmnożenie w Azerbejdżanie za pomocą „Niedźwiedzia i myszy”. Był reżyserem i artystą, a także animatorem filmu. Film opowiada o tym, by nie zapomnieć o dobroci i dobroci.

W 1973 roku Nazim Mammadov powrócił do tematu Jyrtdana kilka lat później, nadając filmowi swój osobisty wygląd, nazywając go „Cırtdanın yeni macəraları” (nowe przygody Jyrtdana). Film przeznaczony jest dla małych dzieci. W filmie motywy fantastyczne folkloru i nowoczesność są ze sobą organicznie powiązane.

Film "Şahzadə - qara qızıl" (Książę - Czarne złoto) również nakręcili reżyser Nazim Mammadov i B. Aliyev w 1974 r., reżyser. Animacja poetycko opowiada o wydobywaniu czarnego złota z dna ziemi i morza.

Filmy animowane „Günlərin bir günü...” (Jeden dzień) (1975), „Cınqıl, sazım, cınqıl” (Dingil, my saz, dingil) (1976) oraz „Pəncə..., qulaq... Palaz. .. Tikan” (Łapa…Ucho…Dywan…Cierń) (1976) wyreżyserowany przez M.Panahiego wpaja rysy moralne i dotyka budujących zagadnień.

Animacja „Şah və xidmətçi” (Król i sługa) (1976, reż. Nazim Mammadov) została animowana przez Nizamiego Ganjaviego pod tym samym tytułem. Film opowiada o wiernym słudze i bezwzględnym, okrutnym królu.

Filmy animowane „Toplan və onun kölgəsi” (Toplan i jego cień) (1977), „Sonrakı peşmançılıq” (Rozczarowanie spóźnialskiego ) (1978) i „Sehirlənmiş küpə” (Magiczny dzban) (1979), które wyreżyserował Nazim Mammadov znaczenie bycia szlachetnym, pracowitym, szanującym dorosłych i inne ludzkie cechy.

Film animowany „Arzunu yarat” (Stwórz swoje pragnienie) został wyreżyserowany przez F.Gurbanovą w 1977 roku. Zaszczepia również ludzi dobrej jakości.

W latach 70. reżyser H.Akbarov zrealizował 2 filmy animowane „Daş” (Kamień) (1977) oraz „Kirpi balası və alma” (Młody jeż i jabłko) (1977). Film „Daş” przeznaczony jest dla dorosłych wzywających świat` narodów za solidarność, aby zakazać wojen i zaprowadzić pokój. „Kirpi balası val alma” ma zamiar chronić przyrodę.Film animowany „Legend of Maiden Tower” został nakręcony w 1978 roku z motywami folkloru Azerbejdżanu.

lata 80

W latach 80. kontynuowano produkcję filmów animowanych, tworząc takie animacje, jak Yaz oyunları ( Igrzyska wiosenne), Nar ağacının nağılı (Historia drzewa granatu), Xrizantema yarpağı (Liść chryzantemy) i Çətin məsələ (Trudny problem). Ale jakość artystyczna azerbejdżańskich filmów animowanych nie była na takim poziomie, jak na Zachodzie. Powodów takiego stanu rzeczy było kilka, głównie ze względu na brak urządzeń technicznych, w szczególności koloru.

W latach 80. w studiu filmowym powstało 38 filmów. Najbardziej znane z nich to „Cücələrim” (Moje kurczaki) (na początku lat 80.), „Meşəyə insan gəlir” (Człowiek idzie do lasu), „Sehirli Ağac” (Magiczne drzewo), „Taya”, „Dəcəl Dovşan " (Niegrzeczny królik), "Sandıq" , "S n belə cumbulusan" (Jesteś taki mały), "Sehirli ləçək" (Magiczna chustka), "Uçan zürafə" (Latająca żyrafa) , "Qəribə əjdaha" (Dziwny smok), " Yatmaq vaxtıdır” (Czas spać), „Balaca çoban” (Mały Pasterz), „Humayin yuxusu” (Sen Humaya) i „Sakit Yomun macəraları” (Przygody spokojnego Yon), „Xeyir və Şər” (Dobry i Evil), „Uşaq və külək” (Dziecko i wiatr) oraz „Akvraium” (Akwarium). Wszystkie te animacje zostały nakręcone metodą aplikacji.

Animowany film „Xeyir və Şər” (Dobro i zło) oparty na motywach pracy pod tym samym tytułem N. Ganjaviego nakręcił dla dorosłych Nazim Mammadov. Fabuła filmu animowanego opowiada o dobroczynności dobra nawet w suchych warunkach pustynia i wrogość zła.

Film animowany „Akvarium” (Akwarium) wyreżyserował F. Kurbanova w tych samych latach. Jest uważany za film poetycki. Cechą charakterystyczną tego filmu animowanego komórkowego jest udział aktora w filmie. Ta animacja otrzymała dyplom z ochrony przyrody w 1984 roku w Murmańsku.

W późnych latach 80. wpływ procesów społeczno-politycznych na wszystkie sfery, a także na organizacje twórcze oraz idea przejścia Azerbejdżanu w nowy styl dały początek samodzielnemu funkcjonowaniu związków i wydziałów kinowych. Zmieniono nazwę pracowni filmów animowanych na Stowarzyszenie Twórczo-Produkcyjne Azanfilm. (Azanfilm – Azerbejdżański film animowany).

ery republiki

Po rozpadzie ZSRR sytuacja animatorów Azerbejdżanu zmieniła się diametralnie. W latach 90. Azanfilm zrealizował 19 filmów animowanych, m.in. Bir dəfə haradasa... (Gdzieś...), Oda (Ode), Göyçək Fatma (Urocza Fatma), Karvan (Karawana), Sohbatul-Esmar.

W 1991 roku komórkowa animacja İthaf (Dedykacja), dedykowana ofiarom represji stalinowskich, została nagrodzona dyplomem Międzynarodowego Festiwalu Filmowego Oberhauzen, najbardziej udanym debiutem na Festiwalu Kijowskiej KROK-91 Międzynarodowej Federacji Filmów Animowanych (ASIFA) oraz najlepszym nagroda za film animowany Vision na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym East Baku.

W 2000 roku animacja azerbejdżańska weszła w nowy kryzys, ponieważ wszystkie kanały w Azerbejdżanie bezterminowo odkładały finansowanie wszystkich projektów. W 2008 roku azerbejdżańskie ministerstwo kultury i turystyki obchodziło 75. urodziny azerbejdżańskiej animacji.

Azerbejdżańskie Muzeum Animacji

Muzeum Animacji Azerbejdżanu im. Nazima Mammadova powstało w 2015 roku przy wsparciu Fundacji Młodzieży przy Prezydencie Republiki Azerbejdżanu oraz Ministerstwa Kultury i Turystyki Azerbejdżanu oraz z inicjatywy Azerbejdżańskiego Konsulatu Sztuki. Muzeum nosi imię Nazima Mammadova, założyciela azerbejdżańskiego filmu animowanego.

Nazim Mammadov przez wiele lat pracował dla studia filmowego imienia Jafara Jabbarli i został założycielem azerbejdżańskiej animacji. Zajmował się również malarstwem, grafiką i ilustracją do ponad 400 książek dla dzieci. Powstanie muzeum ma na celu edukowanie młodzieży o historii animacji Azerbejdżanu.

Zobacz też

Bibliografia

Linki zewnętrzne