Wiadomości BBC - BBC News

wiadomości BBC
Rodzaj Dział BBC
Przemysł Transmisja mediów
Założony 14 listopada 1922 ; 98 lat temu ( 1922-11-14 )
Siedziba Centrum Telewizyjne BBC (1969-2013)
Broadcasting House (2012-obecnie),,
Obsługiwany obszar
Konkretne usługi dla Wielkiej Brytanii i reszty świata
Kluczowi ludzie
Fran Unsworth (dyrektor ds. wiadomości i spraw bieżących)
Mary Hockaday (szefowa redakcji)
Huw Edwards (główna prezenterka)
Usługi Audycje radiowe, internetowe i telewizyjne
Liczba pracowników
3500 (2000 dziennikarzy )
Rodzic BBC
Strona internetowa

BBC News jest operacyjny podział biznesu z BBC (BBC) odpowiedzialne za gromadzenie i emisję wiadomości i spraw bieżących. Departament jest największą na świecie organizacją informacyjną i generuje około 120 godzin programów radiowych i telewizyjnych każdego dnia, a także relacje informacyjne w Internecie. Serwis utrzymuje 50 zagranicznych biur informacyjnych z ponad 250 korespondentami na całym świecie. Fran Unsworth jest dyrektorem ds. wiadomości i spraw bieżących od stycznia 2018 r.

Roczny budżet departamentu przekracza 350 milionów funtów; ma 3500 pracowników, z których 2000 to dziennikarze. Działy wiadomości krajowych, globalnych i internetowych BBC News znajdują się w największym w Europie newsroomie na żywo , w Broadcasting House w centrum Londynu. Relacje parlamentarne są produkowane i transmitowane ze studiów w Londynie. Poprzez BBC English Regions , BBC posiada również ośrodki regionalne w całej Anglii oraz krajowe ośrodki informacyjne w Irlandii Północnej , Szkocji i Walii . Wszystkie narody i regiony angielskie produkują własne lokalne programy informacyjne oraz inne programy dotyczące spraw bieżących i sportowych.

W 2017 roku BBC India zostało zakazane na okres 5 lat od pokrywania wszystkich parków narodowych i sanktuariów w Indiach . Po wycofaniu przez Ofcom brytyjskiej licencji nadawcy CGTN 4 lutego 2021 r. Chiny zakazały BBC News nadawania w Chinach.

BBC jest quasi-autonomiczną korporacją autoryzowaną na mocy statutu królewskiego , co czyni ją operacyjnie niezależną od rządu.

Historia

Wczesne lata

To jest Londyn dzwoni – dzwoni 2LO. Oto pierwszy ogólny biuletyn informacyjny, chroniony prawami autorskimi przez Reuters , Press Association , Exchange Telegraph i Central News .

—  Otwarcie programu informacyjnego BBC w latach dwudziestych XX wieku

British Broadcasting Company nadawać swój pierwszy biuletyn radiowy z radiostacji 2LO w dniu 14 listopada 1922. Pragnąc konkurencji uniknąć wydawcy gazet przekonać rząd do zakazania nadawania wiadomości z BBC przed 7:00 pm, i zmusić go do używania usług drut kopię zamiast samodzielnego raportowania. BBC stopniowo uzyskało prawo do redagowania egzemplarza iw 1934 r. stworzyło własną agencję informacyjną. Jednak nie mógł nadawać wiadomości przed godziną 18:00 aż do II wojny światowej . Oprócz wiadomości, kroniki kinowe Gaumont British i Movietone były nadawane w serwisie telewizyjnym od 1936 r., a BBC wyprodukowała swój własny odpowiednik programu telewizyjnego z kroniką telewizyjną od stycznia 1948 r. Cotygodniowa Kronika Dziecięca została zainaugurowana 23 kwietnia 1950 r. i dotarła do około 350 000 odbiorców. . Sieć zaczęła symulować swoje wiadomości radiowe w telewizji w 1946 roku, wraz z nieruchomym zdjęciem Big Bena . Telewizyjne biuletyny rozpoczęły się 5 lipca 1954 r., nadawane z wydzierżawionych studiów w Alexandra Palace w Londynie.

Zainteresowanie publiczności telewizją i wydarzeniami na żywo pobudziła koronacja Elżbiety II w 1953 roku. Szacuje się, że w Wielkiej Brytanii program obejrzało nawet 27 milionów ludzi, po raz pierwszy wyprzedzając 12 milionów słuchaczy radia. Te obrazy na żywo były przesyłane z 21 kamer w centrum Londynu do Alexandra Palace w celu transmisji, a następnie do innych nadajników w Wielkiej Brytanii otwartych na czas wydarzenia. W tym samym roku w Wielkiej Brytanii było około dwóch milionów licencji telewizyjnych, w następnym roku było ich ponad trzy miliony, a w 1955 roku cztery i pół miliona.

1950

Wiadomości telewizyjne, chociaż fizycznie oddzielone od swojego odpowiednika radiowego, w latach pięćdziesiątych nadal pozostawały pod ścisłą kontrolą wiadomości radiowych. Korespondenci dostarczali reportaże dla obu stacji, a pierwszy telewizyjny biuletyn, wyemitowany 5 lipca 1954 w ówczesnej telewizji BBC i zaprezentowany przez Richarda Bakera , obejmował jego narrację poza ekranem, podczas gdy pokazywane były fotosy. Następnie pojawiła się zwyczajowa Kronika Telewizyjna z nagranym komentarzem Johna Snagge (a przy innych okazjach Andrew Timothy'ego ).

Ekranowe czytniki wiadomości zostały wprowadzone rok później, w 1955 roku – Kenneth Kendall (pierwszy, który pojawił się w wizji), Robert Dougall i Richard Baker – trzy tygodnie przed uruchomieniem ITN w dniu 21 września 1955 roku.

Produkcja telewizji głównego nurtu zaczęła przenosić się z Alexandra Palace w 1950 roku do większych pomieszczeń – głównie w Lime Grove Studios w Shepherd's Bush w zachodnim Londynie – zabierając ze sobą Current Affairs (wtedy znany jako Departament Talks). To właśnie stąd 11 listopada 1953 roku wyemitowano pierwszą „ Panoramę” , nowy program dokumentalny, a Richard Dimbleby stał się kotwicą w 1955 roku.

W 1958 r. Hugh Carleton Greene został szefem działu wiadomości i spraw bieżących.

1960

W dniu 1 stycznia 1960 roku Greene został dyrektorem generalnym . Greene wprowadził zmiany, które miały na celu upodobnienie raportowania BBC do konkurencyjnego ITN, które zostało wysoko ocenione przez grupy badawcze należące do Greene'a.

W Alexandra Palace utworzono newsroom, zrekrutowano reporterów telewizyjnych i dano im możliwość pisania i wyrażania własnych scenariuszy - bez konieczności relacjonowania historii dla radia.

20 czerwca 1960 roku w wizji pojawiła się Nan Winton , pierwsza żeńska lektorka w sieci BBC. 19 września 1960 r. wystartował w radiu program informacyjny i publicystyczny The Ten O'clock News .

BBC2 rozpoczęło transmisję 20 kwietnia 1964 roku i rozpoczęło nadawanie nowego programu, Newsroom .

World at One , program informacyjny w porze lunchu, rozpoczął się 4 października 1965 r. w ówczesnym Home Service, a rok wcześniejw telewizji wyemitowano News Review . News Review był podsumowaniem wiadomości tygodnia, wyemitowanym po raz pierwszy w niedzielę 26 kwietnia 1964 w BBC 2 i nawiązującym do cotygodniowego Newsreel Review of the Week , produkowanego od 1951 roku, aby otwierać program w niedzielne wieczory – różnica polega na tym, że to wcielenie miał napisy dla osób niesłyszących i niedosłyszących. Ponieważ była to dekada przed generowaniem podpisów elektronicznych, każde nałożenie („super”) musiało zostać wyprodukowane na papierze lub karcie, zsynchronizowane ręcznie z materiałem studyjnym i materiałami informacyjnymi, nagrane na taśmę po południu i nadane wczesnym wieczorem. Tak więc niedziele nie były już spokojnym dniem dla wiadomości w Alexandra Palace . Program trwał do lat 80. – wtedy używał podpisów elektronicznych, znanych jako Anchor – i został zastąpionynapisami Ceefax (podobnyformat teletekstu ) i podpisywaniem programów takich jak See Hear (od 1981).

W niedzielę, 17 września 1967 r., w ówczesnym Home Service, ale wkrótce w Radiu 4 , uruchomiono cotygodniowy program informacyjny i publicystyczny The World This Weekend .

Przygotowania do koloru rozpoczęły się jesienią 1967 r., a w czwartek 7 marca 1968 r. Newsroom na BBC2 przeniósł się do wczesnych wieczornych okienek, stając się pierwszym brytyjskim programem informacyjnym nadawanym w kolorze – ze Studio A w Alexandra Palace. News Review i Westminster (ten ostatni jest cotygodniowym przeglądem wydarzeń parlamentarnych ) zostały wkrótce „podkolorowane”.

Jednak znaczna część materiału wkładki była jeszcze w czerni i bieli, jak początkowo tylko częścią filmowej pokrycia nakręcony w Londynie i okolicach było na kolor diapozytyw magazynie , a wszystkie regionalne i międzynarodowe wielu składki były jeszcze w czerni i bieli. Wyposażenie koloru w Alexandra Palace były technicznie bardzo ograniczone przez najbliższe półtora roku, ponieważ miał tylko jedno RCA kolor quadrupleks taśmie wideo urządzenie i, w końcu dwa Pye plumbicon kolorów telecines -Mimo usługi aktualności koloru rozpoczął z tylko jednego.

Czarno-białe krajowe biuletyny na BBC 1 nadal pochodziły ze Studio B w dni powszednie, wraz z Town and Around , londyńskim regionalnym programem „ opt-out ” emitowanym w latach 60. (oraz pierwszym regionalnym programem informacyjnym BBC dla Południowego Wschodu), aż do zaczął być zastępowany przez Nationwide od wtorku do czwartku z Lime Grove Studios na początku września 1969 roku. Town and Around nigdy nie przeniósł się do Centrum Telewizyjnego – zamiast tego stał się London This Week, który był emitowany tylko w poniedziałki i piątki, z nowego Studia telewizyjne.

Telewizja News przeniosła się do BBC Television Center we wrześniu 1969 roku.

BBC przeniosło produkcję z Alexandra Palace w 1969 roku. BBC Television News wznowiło działalność następnego dnia z biuletynem w porze lunchu na BBC1 – w czerni i bieli – z Centrum Telewizyjnego, gdzie pozostawała do marca 2013 roku.

Ten ruch w mniejszym studio ze sprzętem lepiej technicznych pozwoliło Wiadomości i aktualności zastąpić tylna projekcja z nakładką kolor separacji . W latach 60. komunikacja satelitarna stała się możliwa; minęło jednak kilka lat, zanim cyfrowa konwersja sklepu internetowego mogła bezproblemowo przeprowadzić ten proces.

lata 70.

Angela Rippon, na zdjęciu w 1983 roku, została pierwszą kobietą prezenterką wiadomości w 1975 roku.

14 września 1970 roku w telewizji wyemitowano pierwsze Nine O'Clock News . Robert Dougall zaprezentował pierwszy tydzień ze studia N1 – opisanego przez The Guardian jako „rodzaj komórki wyściełanej styropianem” – biuletyn został przeniesiony z wcześniejszej godziny 20.50 w odpowiedzi na oceny uzyskane przez ITN News at 10 , wprowadził trzy lata wcześniej na konkurencyjnym ITV. Richard Baker i Kenneth Kendall przedstawili kolejne tygodnie, nawiązując tym samym do pierwszych biuletynów telewizyjnych z połowy lat pięćdziesiątych.

Angela Rippon została pierwszą kobietą prezenterką wiadomości Nine O'Clock News w 1975 roku. Jej praca poza wiadomościami była wówczas kontrowersyjna, występując w The Morecambe i Wise Christmas Show w 1976 śpiewając i tańcząc.

Pierwsza edycja Newsround Johna Cravena , początkowo przeznaczona tylko jako krótka seria, a później przemianowana po prostu na Newsround , wyszła ze studia N3 4 kwietnia 1972 roku.

Popołudniowe serwisy informacyjne telewizyjne od połowy do końca lat 70. były nadawane z samego redakcji BBC, a nie z jednego z trzech studiów informacyjnych. Prezenter prezentował się przed kamerą siedząc na krawędzi biurka; za nim widać było, jak pracownicy pracowicie pracują przy swoich biurkach. Okres ten odpowiadał kolejnej zmianie Nine O'Clock News i używał tła CSO w redakcji z tej samej kamery każdego wieczoru w dni powszednie.

Również w połowie lat 70. późnonocne wiadomości na BBC2 zostały na krótko przemianowane na Newsnight , ale nie miał to trwać ani być tym samym programem, jaki znamy dzisiaj – który miał zostać uruchomiony w 1980 – i wkrótce powrócił do bycia tylko podsumowanie wiadomości z wczesnym wieczorem wiadomości BBC2 rozszerzyły się na Newsday .

Wiadomości w radiu miały się zmienić w latach siedemdziesiątych, aw szczególności w Radio 4, spowodowane pojawieniem się nowego redaktora Petera Woon z wiadomości telewizyjnych i wdrożeniem raportu Broadcasting w latach siedemdziesiątych . Obejmowały one wprowadzenie korespondentów do biuletynów informacyjnych, w których wcześniej prezentował się tylko czytelnik, a także uwzględnienie treści zgromadzonych w procesie przygotowania. Nowe programy zostały również dodane do programu dziennego, PM i The World Tonight w ramach planu, aby stacja stała się „siecią całkowicie mową”. Newsbeat został uruchomiony jako serwis informacyjny w Radiu 1 10 września 1973 r.

23 września 1974 r. uruchomiono system teletekstu , który umożliwiał wyświetlanie treści informacyjnych na ekranach telewizorów wyłącznie za pomocą tekstu. Inżynierowie początkowo zaczęli opracowywać taki system, aby dostarczać wiadomości niesłyszącym widzom, ale system został rozszerzony. Usługa Ceefax stała się znacznie bardziej zróżnicowana przed jej zakończeniem 23 października 2012 r.: nie tylko zawierała napisy dla wszystkich kanałów, ale także dostarczała informacji, takich jak pogoda, godziny lotów i recenzje filmów.

Pod koniec dekady, wraz z wprowadzeniem technologii ENG do Wielkiej Brytanii , praktyka kręcenia filmów na potrzeby wstawek w programach informacyjnych zanikała . Sprzęt stopniowo stawał się coraz mniej uciążliwy – pierwsze próby BBC polegały na użyciu kolorowej kamery Philipsa ze stacją bazową plecaka i osobnym przenośnym rejestratorem Sony U-matic w drugiej połowie dekady.

lata 80.

W 1980 r. oblężenie ambasady irańskiej zostało nakręcone elektronicznie przez zespół nadawców BBC Television News Outside , a praca reporterki Kate Adie , transmitująca na żywo z Prince's Gate , została nominowana do nagrody BAFTA, ale tym razem pokonana przez ITN w 1980 r. nagroda.

Newsnight , program wiadomości i spraw bieżących, miał wejść na antenę 23 stycznia 1980 r., chociaż nieporozumienia związkowe spowodowały, że jego uruchomienie z Lime Grove zostało przesunięte o tydzień. 27 sierpnia 1981 roku Moira Stuart została pierwszą afrykańską kobietą czytającą wiadomości, która pojawiła się w brytyjskiej telewizji.

Do 1982 roku technologia ENG stała się na tyle niezawodna, że ​​Bernard Hesketh mógł wykorzystać kamerę Ikegami do sfilmowania wojny o Falklandy , za którą otrzymał nagrodę „ Royal Television Society Cameraman of the Year” oraz nominację do nagrody BAFTA – po raz pierwszy w historii BBC News polegał na elektronicznej kamerze, a nie na filmie w strefie konfliktu. BBC News zdobyło nagrodę BAFTA za jej aktualny reportaż, jednak wydarzenie to zostało zapamiętane w kategoriach telewizyjnych dzięki reportażowi Briana Hanrahana , w którym ukuł zdanie „Nie wolno mi powiedzieć, ile samolotów dołączyło do nalotu, ale policzyłem je wszystkie i odliczyłem je wszystkie z powrotem”, aby ominąć ograniczenia, co stało się cytowane jako przykład dobrego raportowania pod presją.

Pierwszy program telewizyjny BBC śniadanie, śniadanie Czas rozpoczęła również w 1980 roku, w dniu 17 stycznia 1983 z Lime Grove Studio E i dwa tygodnie przed jego ITV rywal TV-am . Frank Bough , Selina Scott i Nick Ross pomogli rozbudzić widzów swobodnym stylem prezentacji.

The Six O'Clock News po raz pierwszy wyemitowano 3 września 1984 roku, stając się ostatecznie najchętniej oglądanym programem informacyjnym w Wielkiej Brytanii (jednak od 2006 roku został wyprzedzony przez BBC News at Ten ). W październiku 1984 roku w reportażach Michaela BuerkaSix O'Clock News ” pokazano zdjęcia milionów ludzi umierających z głodu podczas głodu w Etiopii . Ekipa BBC News jako pierwsza udokumentowała głód, a raport Buerka z 23 października opisuje go jako „biblijny głód w XX wieku” i „najbliższą piekłu na Ziemi”. Raport BBC News zszokował Wielką Brytanię, motywując jej obywateli do zasypywania darowiznami organizacji humanitarnych, takich jak Save the Children , oraz zwrócenia globalnej uwagi na kryzys w Etiopii. Reportaż był również obserwowany przez Boba Geldofa , który zorganizował charytatywny singiel „ Do They Know It's Christmas? ”, aby zebrać pieniądze na pomoc w przypadku głodu, a następnie koncert Live Aid w lipcu 1985 roku.

Począwszy od 1981 roku, BBC nadało wspólny temat swoim głównym biuletynom informacyjnym, dodając nowe elektroniczne tytuły – zestaw animowanych komputerowo „pasków” tworzących okrąg na czerwonym tle z maszynopisem „BBC News” znajdującym się pod grafiką koła oraz melodia tematyczna składająca się z instrumentów dętych i instrumentów klawiszowych. Dziewięć zastosowano podobne (paski) Numer 9. czerwonym tle zastąpiono niebieski od 1985 do 1987 roku.

W 1987 roku, BBC zdecydowała się ponownego marki swoich biuletynów i ustanowił kolejny indywidualne style dla każdego z różnych tytułów i muzyki, weekend i wakacje biuletynach firmowych w podobnym stylu do dziewiątki , choć „paski” wprowadzenie nadal używany do 1989 r., gdy biuletyn informacyjny był pokazywany w porządku bieżącym harmonogramu.

W 1987 r. John Birt wskrzesił praktykę korespondentów pracujących zarówno dla telewizji, jak i radia, wprowadzając dziennikarstwo dwumedialne.

1990

Połączony newsroom dla krajowej telewizji i radia został otwarty w Television Centre w zachodnim Londynie w 1998 roku.

W latach 90. BBC News zaczął oferować szerszy zakres usług, wraz z podziałem BBC World Service Television na BBC World (wiadomości i sprawy bieżące) oraz BBC Prime (lekka rozrywka). Potrzebne były zatem treści dla 24-godzinnego kanału informacyjnego, a następnie w 1997 r. uruchomiono krajowy odpowiednik BBC News 24 . Zamiast ustalonych biuletynów potrzebne były bieżące raporty i zasięg, aby oba kanały funkcjonowały, co oznaczało konieczność większego nacisku na budżetowanie dla obu kanałów. W 1998 roku, po 66 latach spędzonych w Broadcasting House, działalność BBC Radio News przeniosła się do BBC Television Center .

Nowa technologia, dostarczona przez Silicon Graphics , została zastosowana w 1993 roku w celu ponownego wydania głównych biuletynów BBC 1, tworząc wirtualny zestaw, który wydawał się znacznie większy niż był fizycznie. Ponowne uruchomienie sprawiło, że wszystkie biuletyny zostały utrzymane w tym samym stylu, z niewielkimi zmianami w kolorystyce, tytułach i muzyce, aby odróżnić każdy z nich. Wygenerowana komputerowo rzeźba z wycinanego szkła przedstawiająca herb BBC była centralnym elementem tytułów programu do czasu wielkiego rebrandingu serwisów informacyjnych w 1999 roku.

W 1999 roku nastąpiło największe ponowne uruchomienie, kiedy biuletyny BBC One, BBC World, BBC News 24 i BBC News Online przyjęły wspólny styl. Jedną z najważniejszych zmian było stopniowe przejmowanie wizerunku firmy przez regionalne programy informacyjne BBC , dające wspólny styl lokalnym, krajowym i międzynarodowym wiadomościom telewizyjnym BBC. Dotyczyło to również Newyddion , głównego programu informacyjnego walijskiego kanału S4C , produkowanego przez BBC News Wales.

2000s

Po ponownym uruchomieniu BBC News w 1999 r. na początku biuletynów informacyjnych BBC One w 2000 r. pojawiły się nagłówki regionalne. Regiony angielskie straciły jednak pięć minut pod koniec swoich biuletynów, z powodu nowego podsumowania nagłówków w wieku 18 lat. :55. W 2000 roku Nine O'Clock News przeniesiono na późniejszą godzinę 22:00. Było to w odpowiedzi na ITN, który właśnie przeniósł swój popularny program Wiadomości o dziesiątej na 23:00. ITN krótko zwrócił wiadomości o dziesiątej, ale po słabych ocenach, gdy łeb w łeb z dziesiątkami wiadomości BBC , biuletyn ITN został przeniesiony na 22.30, gdzie pozostawał do 14 stycznia 2008 r.

Na emeryturę w 2009 roku Peter Sissons i odejściu Michaela Buerk od dziesiątej Wiadomości doprowadziły do zmian w BBC One biuletynu prezentującego zespołu w dniu 20 stycznia 2003 roku o szóstej Wiadomości stał dwugłowym z George Alagiah i Sophie Raworth po Huw Edwards i Fiona Bruce przenieśli się, by zaprezentować Dziesiątkę . Wprowadzono nową scenografię z projektowanym fikcyjnym tłem newsroomu, a 16 lutego 2004 r. pojawiły się nowe tytuły programów, odpowiadające tym z BBC News 24.

BBC News 24 i BBC World wprowadziły nowy styl prezentacji w grudniu 2003 r., który został nieznacznie zmieniony 5 lipca 2004 r. z okazji 50-lecia BBC Television News. Poszczególne stanowiska redaktora One i Six O'Clock News zostały zastąpione nowym stanowiskiem dziennym w listopadzie 2005 roku. Kevin Bakhurst został pierwszym kontrolerem BBC News 24, zastępując stanowisko redaktora. Amanda Farnsworth została redaktorem dziennym, a Craig Oliver został później redaktorem Ten O'Clock News . Biuletyny zaczęły być również emitowane równolegle z News 24, jako sposób na łączenie zasobów.

Biuletyny otrzymały nowe tytuły i nowy projekt scenografii w maju 2006 r., aby śniadanie mogło przenieść się do głównego studia po raz pierwszy od 1997 r. Nowy zestaw zawierał ekrany ścian wideo firmy Barco z tłem panoramy Londynu używanej do głównych biuletynów i pierwotnie obraz chmur cirrus na tle błękitnego nieba na śniadanie . Zostało to później zastąpione po krytyce widzów. Studio miało podobieństwa z ITV News w 2004 roku, chociaż ITN używa wirtualnego studia CSO zamiast rzeczywistych ekranów w BBC News. W maju wystartował również World News Today, pierwszy krajowy biuletyn skoncentrowany głównie na wiadomościach międzynarodowych.

BBC News stało się częścią nowej grupy BBC Journalism w listopadzie 2006 roku w ramach restrukturyzacji BBC. Ówczesny dyrektor BBC News, Helen Boaden, zgłosił się do ówczesnego zastępcy dyrektora generalnego i szefa grupy dziennikarskiej, Marka Byforda, dopóki nie został zwolniony w 2010 roku.

18 października 2007 r. Mark Thompson ogłosił sześcioletni plan, Delivering Creative Future , który łączy dział spraw bieżących telewizji w nowy dział „Programy informacyjne”. Oświadczenie Thompsona, w odpowiedzi na niedobór środków w wysokości 2 miliardów funtów, zapewniłoby, jak powiedział, „mniejszą, ale sprawniejszą BBC” w erze cyfrowej, poprzez obcięcie płac i, w 2013 roku, sprzedaż Centrum Telewizyjnego .

Różne oddzielne redakcje telewizyjne, radiowe i internetowe zostały połączone w jeden multimedialny newsroom. Tworzenie programów w redakcjach zostało połączone, tworząc dział tworzenia programów multimedialnych. Dyrektor BBC World Service, Peter Horrocks, powiedział, że zmiany osiągną wydajność w czasie cięcia kosztów w BBC. Na swoim blogu napisał, że korzystanie z tych samych zasobów w różnych mediach oznacza, że ​​można omówić mniej historii, a śledząc więcej historii, będzie mniej sposobów ich nadawania.

W styczniu 2007 r. do produkcji biuletynów telewizyjnych wprowadzono nowy system graficzny i odtwarzania wideo. Zbiegło się to z nową strukturą biuletynów BBC World News, w której redaktorzy faworyzowali dział poświęcony analizie publikowanych wiadomości.

Pierwszy nowy biuletyn BBC News od czasu Six O'Clock News został ogłoszony w lipcu 2007 roku po udanym procesie w Midlands. Podsumowanie, trwające 90 sekund, jest nadawane o 20:00 w dni powszednie od grudnia 2007 roku i jest podobne do 60 Seconds w BBC Three , ale zawiera również nagłówki z różnych regionów BBC oraz podsumowanie pogody.

W ramach długoterminowego programu redukcji kosztów, w kwietniu 2008 r. biuletyny przemianowano odpowiednio na BBC News at One , Six i Ten, podczas gdy BBC News 24 przemianowano na BBC News i przeniesiono do tego samego studia, co biuletyny w BBC Television Centre. BBC World zostało przemianowane na BBC World News, a regionalne programy informacyjne zostały również zaktualizowane o nowy styl prezentacji, zaprojektowany przez Lambie-Nairn .

W 2008 roku pojawiły się także tri-media w telewizji, radiu i Internecie.

Przeprowadzki studia oznaczały również, że Studio N9, wcześniej używane dla BBC World, zostało zamknięte, a operacje przeniesiono do poprzedniego studia BBC News 24. Studio N9 zostało później przebudowane, aby pasowało do nowego brandingu i zostało wykorzystane do wyborów lokalnych BBC w Wielkiej Brytanii oraz relacje z wyborów europejskich na początku czerwca 2009 r.

2010s

Nowy newsroom w Broadcasting House

Przegląd strategii BBC w marcu 2010 r. potwierdził, że posiadanie „najlepszego dziennikarstwa na świecie” stanowiłoby jedną z pięciu kluczowych polityk redakcyjnych, jako część zmian podlegających konsultacjom publicznym i zatwierdzeniu przez BBC Trust .

Po okresie zawieszenia pod koniec 2012 roku Helen Boaden przestała być dyrektorem BBC News. 16 kwietnia 2013 r. nadchodzący dyrektor generalny BBC Tony Hall mianował Jamesa Hardinga , byłego redaktora gazety The Times of London, dyrektorem ds. wiadomości i spraw bieżących.

Od sierpnia 2012 r. do marca 2013 r. wszystkie działania informacyjne zostały przeniesione z Centrum Telewizyjnego do nowych obiektów w odnowionym i rozbudowanym budynku nadawczym w Portland Place . Przeprowadzka rozpoczęła się w październiku 2012 roku i obejmowała także BBC World Service, która przeniosła się z Bush House po wygaśnięciu umowy najmu BBC. To nowe rozszerzenie na północ i wschód, zwane „Nowym Domem Nadawczym”, obejmuje kilka nowych, najnowocześniejszych studiów radiowych i telewizyjnych skupionych wokół 11-piętrowego atrium. Przeprowadzka rozpoczęła się od krajowego programu The Andrew Marr Show w dniu 2 września 2012 r., a zakończyła przeprowadzką kanału BBC News i krajowych biuletynów informacyjnych w dniu 18 marca 2013 r. W redakcji znajdują się wszystkie krajowe biuletyny i programy w telewizji i radiu, jak również a także międzynarodowe sieci radiowe BBC World Service oraz międzynarodowy kanał telewizyjny BBC World News .

2020s

W styczniu 2020 r. BBC ogłosiła cel oszczędności BBC News w wysokości 80 mln funtów rocznie do 2022 r., co oznacza redukcję zatrudnienia o około 450 z obecnych 6000 osób. Dyrektor BBC ds. wiadomości i spraw bieżących, Fran Unsworth, powiedział, że nastąpią dalsze ruchy w kierunku nadawania cyfrowego, po części w celu przyciągnięcia publiczności młodzieżowej i większej liczby reporterów, aby powstrzymać oddzielne zespoły zajmujące się tymi samymi wiadomościami. W lipcu 2020 r. ogłoszono kolejne 70 redukcji personelu.

Media nadawcze

Telewizja

Helikopter BBC News w użyciu nad Londynem

BBC News odpowiada za programy informacyjne i treści dokumentalne w ogólnych kanałach telewizyjnych BBC, a także za relacje informacyjne na kanale BBC News w Wielkiej Brytanii oraz za 22 godziny programów dla międzynarodowego kanału BBC World News firmy . Relacja dla BBC Parliament jest prowadzona w imieniu BBC w Millbank Studios, chociaż BBC News zapewnia treści redakcyjne i dziennikarskie. Treści BBC News są również emitowane w cyfrowych, interaktywnych usługach telewizyjnych BBC pod marką BBC Red Button , a do 2012 r. w systemie teletekstowym Ceefax .

Muzyka we wszystkich programach informacyjnych telewizji BBC została wprowadzona w 1999 roku i skomponowana przez Davida Lowe'a . Była to część rebrandingu, który rozpoczął się w 1999 roku i obejmuje „ BBC Pips ”. Ogólny temat został wykorzystany w biuletynach BBC One , News 24, BBC World i lokalnych programach informacyjnych w BBC Nations and Regions . Lowe był również odpowiedzialny za muzykę w Newsbeat Radia One . Temat przeszedł kilka zmian od 1999 r., najpóźniej w marcu 2013 r.

Kanał informacyjny BBC Arabskiej Telewizji został uruchomiony 11 marca 2008 r., a perski kanał w języku perskim 14 stycznia 2009 r., nadawany ze skrzydła Peel Broadcasting House; oba obejmują wiadomości, analizy, wywiady, programy sportowe i wysoce kulturalne i są prowadzone przez BBC World Service i finansowane z dotacji z brytyjskiego Ministerstwa Spraw Zagranicznych (a nie z licencji telewizyjnej ).

Radio

BBC Radio News produkuje biuletyny dla krajowych stacji radiowych BBC i dostarcza treści dla lokalnych stacji radiowych BBC za pośrednictwem General News Service (GNS), wewnętrznej usługi dystrybucji wiadomości BBC. BBC News nie wydaje regionalnych biuletynów informacyjnych BBC, które są produkowane indywidualnie przez same kraje i regiony BBC. BBC World Service nadaje programy do około 150 milionów ludzi w języku angielskim oraz w 27 językach na całym świecie. BBC Radio News jest patronem Akademii Radiowej .

online

BBC News Online to serwis informacyjny BBC. Uruchomiony w listopadzie 1997 roku, jest jednym z najpopularniejszych serwisów informacyjnych w Wielkiej Brytanii, docierającym do ponad jednej czwartej użytkowników internetu w Wielkiej Brytanii i na całym świecie, z około 14 milionami czytelników na całym świecie każdego miesiąca. Witryna zawiera międzynarodowe wiadomości, a także informacje o rozrywce, sporcie, nauce i polityce.

Aplikacje mobilne na systemy Android , iOS i Windows Phone są dostarczane od 2010 roku.

Wiele programów telewizyjnych i radiowych można również oglądać w usługach BBC iPlayer i BBC Sounds . Kanał BBC News jest również dostępny do oglądania 24 godziny na dobę, a klipy wideo i radiowe są również dostępne w artykułach internetowych.

W październiku 2019 r. BBC News Online uruchomiło lustro w ciemnej sieci anonimowej Tor w celu obejścia cenzury.

Opinie

Niezależność polityczna i handlowa

Statut BBC wymaga, aby była wolna od wpływów politycznych i komercyjnych i udzielała odpowiedzi tylko swoim widzom i słuchaczom. Ta obiektywność polityczna jest czasem kwestionowana. Na przykład The Daily Telegraph (3 sierpnia 2005 r.) zamieścił list od dezertera KGB Olega Gordiewskiego , nazywając go „Czerwoną Służbą”. Na ten temat napisano książki, w tym dzieła anty-BBC, takie jak Truth Betrayed WJ Westa i The Truth Twisters Richarda Deacona. BBC została oskarżona przez konserwatywnych posłów o stronniczość.

Wytyczne redakcyjne BBC dotyczące polityki i polityki publicznej stwierdzają, że chociaż „głosy i opinie partii opozycyjnych muszą być rutynowo nagłaśniane i kwestionowane”, „głównym źródłem wiadomości często będzie rząd dnia dzisiejszego”.

BBC jest regularnie oskarżana przez rząd o stronniczość na korzyść opozycji i, przez opozycję, o stronniczość na korzyść rządu. Podobnie w czasie wojny BBC jest często oskarżana przez rząd Wielkiej Brytanii lub przez silnych zwolenników brytyjskich kampanii wojskowych o zbytnią sympatię do poglądów wroga. Wydanie Newsnight na początku wojny o Falklandy w 1982 roku zostało opisane jako „prawie zdradliwe” przez posła Johna Page'a , który sprzeciwił się Peterowi Snowowi mówiącemu „jeśli wierzymy Brytyjczykom”.

Podczas pierwszej wojny w Zatoce Perskiej krytycy BBC zaczęli używać satyrycznej nazwy „Bagdad Broadcasting Corporation”. Podczas wojny w Kosowie brytyjscy ministrowie nazwali BBC „Belgradską Korporacją Nadawczą” (sugerując faworyzowanie rządu FR Jugosławii wobec etnicznych albańskich rebeliantów), chociaż Slobodan Milosević (wówczas prezydent FRJ) twierdził, że relacje BBC były stronnicze w stosunku do jego naród.

I odwrotnie, niektórzy z tych, którzy w Wielkiej Brytanii prezentują się jako antyestablishmentowi lub sprzeciwiają się zagranicznym wojnom, oskarżyli BBC o pro-establiszmentowe nastawienie lub odmowę ujścia „antywojennych” głosów. Po inwazji na Irak w 2003 r. badanie przeprowadzone przez Cardiff University School of Journalism dotyczące doniesień o wojnie wykazało, że dziewięć na dziesięć odniesień do broni masowego rażenia w czasie wojny zakładało, że posiada ją Irak, a tylko co dziesiąty kwestionował to. założenie. Okazało się również, że spośród głównych nadawców brytyjskich relacjonujących wojnę, BBC najprawdopodobniej wykorzysta brytyjski rząd i wojsko jako źródło. Najrzadziej też korzystał z niezależnych źródeł, takich jak Czerwony Krzyż, które były bardziej krytyczne wobec wojny. Jeśli chodzi o zgłaszanie ofiar w Iraku, badanie wykazało mniej doniesień w BBC niż w pozostałych trzech głównych kanałach. Autor raportu, Justin Lewis , napisał: „Daleko od ujawnienia antywojennej BBC, nasze odkrycia wydają się uwiarygodnić tych, którzy krytykowali BBC za zbytnią sympatię dla rządu w relacjach wojennych. Tak czy inaczej, jasne jest, że oskarżenie BBC o antywojenne uprzedzenia nie wytrzymuje żadnej poważnej lub trwałej analizy”.

Znane nominacje w BBC są stale oceniane przez brytyjskie media i establishment polityczny pod kątem oznak uprzedzeń politycznych. Nominacja Grega Dyke'a na dyrektora generalnego została podkreślona przez źródła prasowe, ponieważ Dyke był członkiem Partii Pracy i byłym działaczem, a także przyjacielem Tony'ego Blaira . Były redaktor polityczny BBC, Nick Robinson , był kilka lat temu przewodniczącym Young Conservatives i w rezultacie spotkał się z nieformalną krytyką ze strony byłego rządu Partii Pracy, ale jego poprzednik Andrew Marr miał podobne roszczenia z prawej strony, ponieważ był redaktorem z The Independent , gazety o liberalnym nastawieniu, przed jego powołaniem w 2000 roku.

Mark Thompson , były dyrektor generalny BBC, przyznał, że w przeszłości organizacja była „lewicowa”. Powiedział: „W BBC, do którego dołączyłem 30 lat temu, w wielu bieżących sprawach, jeśli chodzi o osobistą politykę ludzi, które były dość głośne, było ogromne nastawienie na lewicę”. Następnie dodał: „Organizacja walczyła wtedy z bezstronnością. Teraz jest to zupełnie inne pokolenie. Wśród młodych dziennikarzy pracujących dla BBC jest znacznie mniej jawnego plemienności”.

Historyk Mark Curtis stwierdza, że ​​wiadomości BBC przypominają „prosty państwowy organ propagandowy”, który zapewnia „krytyczne wsparcie dla promowania polityki zagranicznej przez elity [brytyjskie i zachodnie]”, takie jak wojna agresji przeciwko Irakowi z 2003 roku. Mówi, że ten wojujący nacjonalizm nie jest „nawet subtelny”, a BBC News, powołując się na uniwersytet w Glasgow, twierdzi, że jest głównym przykładem „sfabrykowanej produkcji ideologii”.

Od czasu referendum w UE niektórzy krytycy zarzucają BBC stronniczość na rzecz wyjścia z UE. Na przykład w 2018 r. BBC otrzymała wiele skarg od Remainers, którzy zajęli się w BBC niewystarczającym informowaniem o marszach przeciwko Brexitowi, jednocześnie dając więcej czasu antenowego na mniejsze wydarzenia organizowane przez byłego lidera UKIP Nigela Farage'a. Takie uprzedzenie wyrażali także tacy jak Labour Peer Andrew Adonis, którzy uważali, że BBC „nawet nie zdaje sobie z tego sprawy”. Z drugiej strony sondaż opublikowany przez YouGov pokazuje, że 45% wyborców urlopowych uważa, że ​​BBC jest „aktywnie anty-Brexit” w porównaniu z 13% tego samego rodzaju wyborców, którzy uważają, że BBC jest za Brexitem.

Indie

W 2008 roku BBC Hindi została skrytykowana przez niektóre indyjskie media za określanie terrorystów, którzy dokonali zamachów w Bombaju w listopadzie 2008 roku, jako „uzbrojonych”. Odpowiedź na to dołączyła do wcześniejszej krytyki ze strony niektórych indyjskich komentatorów sugerujących, że BBC może mieć indofobiczne nastawienie. W marcu 2015 roku BBC Hindi została skrytykowana za wyemitowanie filmu dokumentalnego z wywiadem z jednym z gwałcicieli w Indiach. Pomimo zakazu wydanego przez indyjski sąd najwyższy, BBC nadal wyemitowała dokument.

Zapytanie Hutton

BBC News znalazło się w centrum kontrowersji politycznych po inwazji na Irak w 2003 roku . Trzy raporty BBC News ( Andrew Gilligan w Today , Gavin Hewitt w The Ten O'Clock News i inny w Newsnight ) cytowały anonimowe źródło, które stwierdziło, że brytyjski rząd (w szczególności biuro premiera) upiększył wrześniowe Dossier wprowadzając w błąd przesadą. potencjału irackiej broni masowego rażenia . Rząd potępił raporty i oskarżył korporację o kiepskie dziennikarstwo.

W kolejnych tygodniach korporacja stała przy raporcie, twierdząc, że ma wiarygodne źródło. Po intensywnych spekulacjach medialnych, David Kelly został wymieniony w prasie jako źródło historii Gilligana w dniu 9 lipca 2003 roku. Kelly został znaleziony martwy przez samobójstwo na polu w pobliżu jego domu na początku 18 lipca. Dochodzenie prowadzone przez Lorda Huttona zostało ogłoszone następnego dnia przez rząd brytyjski w celu zbadania okoliczności prowadzących do śmierci Kelly'ego, stwierdzając, że „dr Kelly odebrał sobie życie”.

W swoim raporcie z 28 stycznia 2004 r. Lord Hutton stwierdził, że pierwotne oskarżenie Gilligana było „bezpodstawne”, a procesy redakcyjne i zarządcze BBC były „wadliwe”. W szczególności skrytykował łańcuch zarządzania, który spowodował, że BBC broniło swojej historii. Jak wynika z raportu, dyrektor BBC News, Richard Sambrook , przyjął słowo Gilligana, że ​​jego historia jest dokładna, mimo że jego notatki są niekompletne. Davies powiedział następnie Radzie Gubernatorów BBC, że jest zadowolony z tej historii i powiedział premierowi, że przeprowadzono zadowalające dochodzenie wewnętrzne. Rada Gubernatorów, pod przewodnictwem przewodniczącego Gavyna Daviesa , zgodziła się, że dalsze badanie skarg rządu nie jest konieczne.

Z powodu krytyki w raporcie Huttona Davies zrezygnował w dniu publikacji. BBC News stanęło przed ważnym testem, informując się o sobie wraz z publikacją raportu, ale za wspólną zgodą (Rady Gubernatorów) zarządzało tym „niezależnie, bezstronnie i uczciwie”. Rezygnacja Daviesa nastąpiła dymisji dyrektora generalnego , Greg Dyke , następnego dnia, i rezygnacji Gilligan w dniu 30 stycznia. Choć niewątpliwie było to traumatyczne doświadczenie dla korporacji, sondaż ICM z kwietnia 2003 r. wskazał, że utrzymała swoją pozycję najlepszego i najbardziej zaufanego dostawcy wiadomości.

konflikt izraelsko-palestyński

BBC boryka zarzuty posiadania zarówno anty- Izraela i anty- Palestine stronniczości.

Douglas Davis, londyński korespondent The Jerusalem Post , opisał relacje BBC o konflikcie arabsko-izraelskim jako „nieustępliwy, jednowymiarowy obraz Izraela jako demonicznego, przestępczego państwa i Izraelczyków jako brutalnych ciemiężców [co] niesie ze sobą wszystkie znamiona skoordynowanej kampanii oczerniania, która, świadomie lub nie, skutkuje delegitymizacją państwa żydowskiego i pompowaniem tlenu w mroczną, starą europejską nienawiść, która przez ostatnie pół wieku nie odważyła się wypowiedzieć swojej nazwy”. Jednak dwa duże niezależne badania, jedno przeprowadzone przez Loughborough University, a drugie przez Grupę Medialną Uniwersytetu Glasgow, wykazały, że izraelskie perspektywy mają większy zasięg.

Krytycy BBC twierdzą, że Raport Balena dowodzi systematycznego uprzedzenia wobec Izraela w nagłówkach programów informacyjnych. The Daily Mail i The Daily Telegraph skrytykowały BBC za wydanie setek tysięcy funtów brytyjskich podatników na uniemożliwienie upublicznienia raportu.

Jeremy Bowen , redaktor na Bliski Wschód dla światowych wiadomości BBC, został specjalnie wyróżniony przez BBC Trust, który stwierdził, że naruszył „wytyczne BBC dotyczące dokładności i bezstronności”.

Niezależny panel powołany przez BBC Trust został powołany w 2006 roku w celu zbadania bezstronności relacji BBC dotyczących konfliktu izraelsko-palestyńskiego . Ocena panelu była taka, że ​​„poza indywidualnymi potknięciami niewiele sugerowało celowego lub systematycznego uprzedzenia”. Odnotowując „zobowiązanie do rzetelnej, dokładnej i bezstronności” i chwaląc wiele relacji BBC, niezależny panel stwierdził, że „wyniki BBC nie zawsze dają pełny i rzetelny opis konfliktu. to poczucie, wprowadzające w błąd." Zauważa, że ​​„niedostateczne przedstawienie rozbieżności w doświadczeniu izraelskim i palestyńskim [odzwierciedla] fakt, że jedna strona sprawuje kontrolę, a druga żyje pod okupacją”.

Pisząc w Financial Times , Philip Stephens , jeden z panelistów, oskarżył później dyrektora generalnego BBC, Marka Thompsona, o błędną interpretację wniosków panelu. Następnie wyraził opinię: „Mam wrażenie, że reportaże BBC straciły również niegdyś żelazne zobowiązanie do obiektywności i koniecznego szacunku dla procesu demokratycznego. Jeśli mam rację, BBC również jest stracone”. Mark Thompson opublikował odpowiedź w FT następnego dnia.

Opis jednego z korespondentów BBC donoszącego o pogrzebie Jassira Arafata , że pozostawiono ją ze łzami w oczach, doprowadził do innych pytań o bezstronność, szczególnie od Martina Walkera w gościnnym komentarzu w The Times , który wybrał pozorny przypadek Fayad Abu Szamala, korespondent arabskiego serwisu BBC , który powiedział na wiecu Hamasu 6 maja 2001 r., że dziennikarze w Gazie „prowadzą kampanię ramię w ramię razem z narodem palestyńskim”.

Walker twierdzi, że niezależne dochodzenie było błędne z dwóch powodów. Po pierwsze dlatego, że w okresie, w którym to było prowadzone (od sierpnia 2005 do stycznia 2006), izraelskie wycofanie się z Gazy i udar Ariela Sharona były bardziej pozytywne niż zwykle. Co więcej, napisał, dochodzenie dotyczyło tylko krajowych relacji BBC i wykluczało publikacje w BBC World Service i BBC World.

Tom Gross oskarżył BBC o gloryfikację zamachowców-samobójców Hamasu i potępił jej politykę zapraszania gości, takich jak Jenny Tonge i Tom Paulin, którzy porównywali izraelskich żołnierzy do nazistów . Pisząc dla BBC, Paulin powiedział, że izraelscy żołnierze powinni być „zastrzeleni” jak SS Hitlera i powiedział, że może „zrozumieć, jak się czują zamachowcy-samobójcy”. Według Grossa Paulin i Tonge są nadal zapraszani jako stali goście i są jednymi z najczęstszych współtwórców ich najszerzej pokazywanych programów artystycznych.

BBC spotkała się również z krytyką za nie wyemitowanie apelu Komitetu ds. Sytuacji Kryzysowych dla Palestyńczyków, którzy ucierpieli w Strefie Gazy podczas 22-dniowej wojny na przełomie 2008 i 2009 roku. Większość innych głównych nadawców w Wielkiej Brytanii wyemitowała ten apel, ale rywal Sky News nie.

Brytyjska dziennikarka Julie Burchill oskarżyła BBC o stworzenie „klimatu strachu” dla brytyjskich Żydów z powodu „nadmiernego pokrycia” Izraela w porównaniu z innymi narodami.

Wzmacniacz

BBC i ABC dzielą się segmentami wideo i reporterami zgodnie z potrzebami przy tworzeniu swoich wiadomości. z BBC pokazującym ABC World News Tonight z Davidem Muirem w Wielkiej Brytanii. Jednak w lipcu 2017 r. BBC ogłosiło nowe partnerstwo z CBS News, które umożliwia obu organizacjom udostępnianie filmów, treści redakcyjnych i dodatkowych zasobów informacyjnych w Nowym Jorku, Londynie, Waszyngtonie i na całym świecie.

BBC News subskrybuje serwisy informacyjne czołowych międzynarodowych agencji, w tym PA Media (dawniej Press Association), Reuters i Agence France-Presse . W kwietniu 2017 r. BBC zrezygnowała z Associated Press na rzecz ulepszonej usługi AFP.

Pogląd obcych rządów

Reporterzy i audycje BBC News są obecnie i były w przeszłości zakazane w kilku krajach głównie za reportaże, które były niekorzystne dla rządzącego rządu. Na przykład korespondenci byli zakazani przez były reżim apartheidu w RPA. BBC została zakazana w Zimbabwe pod rządami Mugabe przez osiem lat jako organizacja terrorystyczna, do czasu, gdy pozwolono jej ponownie działać ponad rok po wyborach w 2008 roku .

BBC została zakazana w Birmie (oficjalnie Myanmar ) po tym, jak jej relacje i komentarze na temat protestów antyrządowych we wrześniu 2007 roku. Zakaz został zniesiony cztery lata później, we wrześniu 2011 roku. Inne przypadki dotyczyły Uzbekistanu , Chin i Pakistanu . Perska wersja internetowego serwisu informacyjnego BBC została zablokowana w irańskim internecie w 2006 roku. Strona internetowa BBC News została ponownie udostępniona w Chinach w marcu 2008 roku, ale od października 2014 roku została ponownie zablokowana.

W czerwcu 2015 r. rząd Rwandy nałożył na czas nieokreślony zakaz transmisji BBC po wyemitowaniu kontrowersyjnego filmu dokumentalnego dotyczącego ludobójstwa w Rwandzie z 1994 r. , Rwanda's Untold Story , wyemitowanego w BBC2 w dniu 1 października 2014 r. Brytyjskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych uznało „szkodę wyrządzoną w Rwandzie”. przez niektóre części filmu dokumentalnego”.

W lutym 2017 r. reporterom BBC (a także Daily Mail , The New York Times , Politico , CNN i innym) odmówiono dostępu do briefingu w Białym Domu w Stanach Zjednoczonych.

Zobacz też

Bibliografia

Zewnętrzne linki