Barbara Rubin - Barbara Rubin

Barbara Rubin
Barbara Rubin, Londyn, maj 1965.jpg
Barbara Rubin, Londyn, maj 1965, autor: Allen Ginsberg (prawa autorskie: Peter Hale)
Urodzony 1945
Zmarły 1980
Lyon , Francja
Zawód Filmowiec
Znany z Boże Narodzenie na Ziemi

Barbara Rubin (1945–1980) była amerykańską reżyserką i performerką. Najbardziej znana jest z przełomowego podziemnego filmu Christmas on Earth z 1963 roku .

życie i kariera

Barbara Rubin dorastała w dzielnicy Cambria Heights w Queens w Nowym Jorku. Wiosną 1963 roku została zatrudniona przez Jonasa Mekasa do pracy w Spółdzielni Filmowców , organizacji non-profit, współzałożonej przez kilku artystów w celu dystrybucji filmów awangardowych. Spółdzielnię odwiedzało wielu znanych artystów, w tym Robert Frank , Allen Ginsberg , Salvador Dalí , Ron Rice , Jerry Jofen , Jack Smith i Andy Warhol . Rubin wkrótce stał się niezastąpiony dla Mekas, organizując lokalne i międzynarodowe imprezy. „Jej wkład jest tak duży i różnorodny” - powiedział Mekas w 2003 roku. „… Jej historia wciąż musi zostać napisana, ponieważ była bardzo, jak sądzę, ważna”.

Boże Narodzenie na Ziemi

Oryginalnie zatytułowany Cocks and Cunts , Christmas on Earth przedstawia kilku pomalowanych i zamaskowanych wykonawców zaangażowanych w różnorodne akty seksualne homoseksualne i heteroseksualne. Dwie oddzielne czarno-białe szpule filmu są wyświetlane jednocześnie, jedna w drugiej, z kolorowymi filtrami umieszczonymi na soczewce projektora i oryginalnie jako ścieżka dźwiękowa ad hoc współczesnego radia rockowego. Wśród wykonawców znalazł się między innymi gwiazda undergroundu Gerard Malanga . 29-minutowy film został zainspirowany Flaming Creatures Jacka Smitha , o którym Rubin ścierał się z cenzorami obok Mekasa i P. Adamsa Sitneya . Wpływ nakładania się Rubin i jej decyzja o podzieleniu oryginalnego materiału filmowego na „fragmenty dynamiczne” mogły mieć wpływ na filmy Jerry'ego Jofena i Gregory'ego Markopoulosa . Rubin opisała swój proces edycji w następujący sposób:

więc spędziłem 3 miesiące na krojeniu godzin filmu w koszu, a następnie podrzucaniu i podrzucaniu, przewracaniu i podrzucaniu i jeden po drugim Z roztargnieniem z zaczarowaniem Przeznaczony do połączenia go ze sobą i rozdzielenia na dwie różne rolki, a następnie wysunięcie jednej rolki o połowę mniejszej do środka druga rolka na pełnym ekranie.

Rubin, która miała zaledwie 18 lat, kiedy zaczęła filmować w 1963 roku, nakręciła film pożyczoną kamerą Bolex 16 mm w Nowym Jorku, w mieszkaniu Johna Cale'a i Tony'ego Conrada przy Ludlow Street .

Tytuł wywodzi się z „Poranka” Arthura Rimbauda z rozszerzonego wiersza A Season in Hell :

Kiedy pójdziemy przez góry i wybrzeża, aby powitać narodziny nowej pracy, nową mądrość, ucieczkę tyranów i demonów, koniec przesądów, by jako pierwsi adorować! - Boże Narodzenie na ziemi!

Film został opisany przez krytyków jako „jeden z najbardziej radykalnych, jakie kiedykolwiek powstały”; „zdecydowanie najbardziej jednoznacznie seksualny film wyprodukowany przez podziemia sprzed pornografii”; oraz „niezbędny dokument kina queerowego i feministycznego”.

Ze względu na jego wyraźny charakter nowojorska policja próbowała powstrzymać film; przez pewien czas w połowie lat sześćdziesiątych Rubin zawsze nosił ze sobą jeden egzemplarz na przechowanie. Allen Ginsberg był pod tak wielkim wrażeniem Bożego Narodzenia na Ziemi, że zainicjował romans z Rubinem po tym, jak zobaczył je po raz pierwszy. Jonas Mekas pochwalił to w filmie Kultura filmowa : „Pierwszy szok zamienia się w ciszę, a następnie przekształca się w zdumienie. Rzadko widzieliśmy takie przyziemne piękno, tak rzeczywiste, jak tylko piękno (człowiek) może być: straszne piękno tego człowieka, które kobieta jest ... "Inni uznali ten film za amatorski, a filmowiec Ken Jacobs nazwał go" dreck ".

Po zaledwie kilku pokazach w latach sześćdziesiątych Rubin poprosił Mekasa o zniszczenie filmu; zamiast tego odłożył go na półkę. Wiele lat później miała kolejną zmianę zdania i dała mu pozwolenie na pokazanie tego. „Od 1983 r. Jest regularnie pokazywany”, napisał Johan Kugelberg, „i powoli, ale systematycznie zajmuje swoje miejsce w kanonie filmów undergroundowych z lat 60. XX wieku i kulturowych kamieni milowych, które rozwikływały amerykańskie prawo cenzury i otwierały pole do artystycznych badań narracji seksualnych. "

Współpraca z Andym Warholem

Rubin, według Andy'ego Warhola, „był jedną z pierwszych osób, które zainteresowały się multimediami podróżując po Nowym Jorku”. Chociaż była młoda, pracowała z Mekasem od jakiegoś czasu, kiedy poznała Warhola i wniosła pomysły i doświadczenie do ich współpracy. Christopher Mele napisał: „Twórcy filmów eksperymentalnych Barbara Rubin i Andy Warhol wykorzystali technologie, takie jak wiele ekranów, slajdów i projektorów, a także zintegrowali inne media, takie jak rzeźba, muzyka i oświetlenie, aby stworzyć totalne doświadczenie, które zmieniało się każdej nocy”.

W 1965 Rubin był tematem jednego z Screen Tests Warhola (sfilmowany przez Gerarda Malangę). W tym samym roku wystąpiła w undergroundowym filmie Piero Heliczera Dirt , z Warholem, Edie Sedgwick i innymi. Pojawiła się także w filmie Heliczer Venus in Furs , razem z Velvet Underground , a także w segmencie wiadomości CBS o filmie zatytułowanym „The Making of an Underground Film”. Co bardziej znane, to Rubin po raz pierwszy przedstawił Warholowi Velvet Underground poprzez Malangę w grudniu 1965 roku.

Kilka tygodni później Rubin wziął udział w głośnym występie Warhola na zjeździe psychiatrów:

13 stycznia 1966 roku Warhol został zaproszony jako wieczorna rozrywka podczas czterdziestej trzeciej dorocznej kolacji NY Society for Clinical Psychiatry, która odbyła się w hotelu Delmonico. Wpadając do pokoju z kamerą, gdy Velvet Underground torturował akustycznie gości, a Gerard Malanga i Edie Sedgwick wykonywali „taniec z bata” w tle, Rubin szydził z psychiatrów. Rzucając im oślepiające światło na twarze, Rubin rzucił uwłaczające pytania szanowanym lekarzom, w tym: „Jak czuje się jej pochwa? Czy jego penis jest wystarczająco duży? Zjadasz ją na mieście?”. Kiedy przerażeni goście zaczęli wychodzić, Rubin kontynuowała swoje przesłuchanie: „Dlaczego się wstydzisz? Jesteś psychiatrą; nie powinieneś się wstydzić”. Następnego dnia NY Times poinformował o zdarzeniu; wybrany przez nich nagłówek „Terapia szokowa dla psychiatrów” ujawnia, do jakiego stopnia partyzancka taktyka Rubina odwróciła usankcjonowane stosunki między pacjentem a lekarzem, ekspertem i amatorem.
—Ara Osterweil

Później tego samego roku Rubin, przebrana za zakonnicę, wyświetliła Boże Narodzenie na Ziemi na koncercie Velvet Underground jako część Andy Warhol Up-Tight i Exploding Plastic Inevitable , towarzysząc EPI w trasie.

Inna praca

Rubin była nie tylko filmowcem, ale także znana ze swojej dynamicznej osobowości i talentu do artystycznych kojarzeń. To Rubin zorganizował Międzynarodowe Wcielenie Poezji w Albert Hall w Londynie w 1965 r., Aw 1967 r. Przekonał Allena Ginsberga do kupienia farmy East Hill jako przystani dla poetów. Pomogła przywrócić zdrowie swojemu przyjacielowi Bobowi Dylanowi po wypadku motocyklowym w 1966 roku i pojawia się na tylnej okładce jego albumu Bringing It All Back Home . Zorganizowała dwutygodniowy festiwal multimedialny „Caterpillar Changes” w Filmmakers Cinematheque w 1967 roku, na którym filmy Harry'ego Smitha , Shirley Clarke , Storm de Hirscha i innych były wyświetlane na podartych arkuszach i przez wiszące serpentyny. „Barbara była siłą napędową i koordynatorem między nami wszystkimi” - powiedział Lou Reed w wywiadzie z 2012 roku. Ed Sanders w swojej recenzji wspomnień Gordona Balla, 66 Frames , nazwał ją „legendarną Barbarą Rubin, która wędrowała po epoce zapylając film, poezję, folk-rock i sceny pokojowe”.

Ostatnie lata

We wczesnych latach siedemdziesiątych Rubin był dwukrotnie żonaty. Pierwsze małżeństwo, z Mordechajem Levym, było zaaranżowane i zakończyło się rozwodem. Drugie było do Izaaka Besancona, francuskiego malarza i wyznawcy mistycznych nauk rabina Nachmana z Bracławia. Rubin i Besancon na początku mieszkali w Crown Heights na Brooklynie, w małej społeczności nowych spostrzegawczych artystów, w skład której wchodzili filmowcy i kolagści Jerry Jofen oraz jego żona Ellen Gordon. Rubin później przeniosła się z mężem do wspólnoty religijnej na południu Francji w 1973 roku. Zmarła na infekcję poporodową we Francji w 1980 roku po urodzeniu piątego dziecka. Miała 35 lat.

Filmografia

Skierowany:

  • Boże Narodzenie na ziemi (1963)
  • Emunah (1972)

Pojawia się w:

  • Chumlum (Ron Rice, 1964)
  • Brud (Piero Heliczer, 1965)
  • Wenus w futrach (Piero Heliczer, 1965)
  • Test ekranu (Andy Warhol, 1965)
  • Walden (Jonas Mekas, 1969)
  • Narodziny narodu (Jonas Mekas, 1997)
  • Barbara Rubin with Love (Jonas Mekas, 2007)

Barbara Rubin and the Exploding NY Underground , biograficzny dokument o Rubinie w reżyserii Chucka Smitha , został wydany w 2018 roku.

Uwagi

Bibliografia

Linki zewnętrzne