Bitwa pod Miluzą -Battle of Mulhouse

Bitwa pod Miluzą (Mülhausen)
Część bitwy o granice na froncie zachodnim pierwszej wojny światowej
Operacje w Alzacji, 1914.jpg
Operacje w Alzacji, 1914
Data 7-10, 14-26 sierpnia 1914
Lokalizacja
Okolice Miluzy , Alzacja
47°44′58″N 7°20′24″E / 47,74944°N 7,34000°E / 47,74944; 7.34000
Wynik niemieckie zwycięstwo
Wojownicy
 Francja  Cesarstwo Niemieckie
Dowódcy i przywódcy
Trzecia Republika Francuska Auguste Dubail Louis Bonneau Paul Pau
Trzecia Republika Francuska
Trzecia Republika Francuska
Cesarstwo Niemieckie Josias von Heeringen
Wytrzymałość
1. Armia
VII Korpus
(45 000 ludzi)
Armia Alzacji
7. Armia
XIV i XV Korpus
(30 000 ludzi zaangażowanych)
Ofiary i straty
2500 mocy 3000 mocy
Miluza znajduje się we Francji
Miluza
Miluza
Miluza, obecnie miasto i gmina we wschodniej Francji, w pobliżu granic szwajcarskich i niemieckich

Bitwa pod Mulhouse ( niem . Mülhausen ), zwana także bitwą pod Alzacją ( francuski : Bataille d'Alsace ), która rozpoczęła się 7 sierpnia 1914 r., była początkiem ataku armii francuskiej na Niemcy w pierwszej wojnie światowej . Bitwa była częścią francuskiej próby odzyskania prowincji Alzacja , którą Francja przekazała nowemu Cesarstwu Niemieckiemu po klęsce w wojnie francusko-pruskiej w latach 1870-1871. Francuzi zajęli Mulhouse 8 sierpnia, a 10 sierpnia zostali wyparci przez niemieckie kontrataki. Francuzi wycofali się do Belfort , gdzie generał Louis Bonneau  [ fr ] , dowódca VII Korpusu, został zwolniony wraz z dowódcą 8 Dywizji Kawalerii. Wydarzenia dalej na północ doprowadziły do ​​wycofania niemieckiego XIV i XV korpusu z Belfort, a druga ofensywa francuska przez francuski VII Korpus, wzmocniona i przemianowana na francuską armię Alzacji (gen. Paul Pau ), rozpoczęła się 14 sierpnia.

Podczas bitwy pod Lotaryngią , głównej francuskiej ofensywy pierwszej i drugiej armii, armia Alzacji posuwała się ostrożnie do przygranicznej prowincji Lotaryngii ( Lothringen ). Francuzi dotarli do obszaru na zachód od Mulhouse 16 sierpnia i przed 19 sierpnia przebili się do miasta. Niemców, którzy przeżyli, ścigano na wschód nad Renem , a Francuzi wzięli 3000 jeńców. Joffre nakazał kontynuację ofensywy, ale do 23 sierpnia przygotowania zostały wstrzymane, gdy nadeszła wiadomość o francuskich porażkach w Lotaryngii i Ardenach. W dniu 26 sierpnia Francuzi wycofali się z Miluzy na bardziej bezpieczną linię w pobliżu Altkirch , aby zapewnić posiłki armii francuskiej bliżej Paryża. Armia Alzacji została rozwiązana, VII Korpus został przeniesiony w rejon Sommy w Pikardii, a 8 Dywizja Kawalerii została przyłączona do 1 Armii , do której później wysłano dwie kolejne dywizje. Niemiecka 7. Armia wzięła udział w kontrofensywie w Lotaryngii wraz z niemiecką 6. Armią i na początku września została przeniesiona do Aisne .

Tło

Belgia

Belgijskie planowanie militarne zakładało, że w przypadku inwazji moc gwarantowana belgijskiej neutralności wysiedli najeźdźców. Państwo belgijskie nie widziało Francji i Wielkiej Brytanii jako sojuszników, a Belgia zamierzała jedynie bronić swojej niepodległości. Anglo - francuska Ententa (1904) doprowadziła Belgów do przekonania, że ​​Brytyjczycy postrzegają Belgię jako brytyjski protektorat. Belgijski Sztab Generalny został utworzony w 1910 roku, ale szef generalny generalny armii , generał broni Harry Jungbluth , przeszedł na emeryturę 30 czerwca 1912 i został zastąpiony dopiero w maju 1914 przez generała broni Antonina de Selliers de Moranville . Zaczął planować koncentrację wojska w centrum kraju i 29 lipca spotkał się z urzędnikami kolejowymi.

Armia polowa miała zebrać się przed Redutą Narodową Belgii , gotowa stawić czoła każdej granicy, podczas gdy Ufortyfikowane Pozycje Liège i Ufortyfikowane Pozycje Namur pozostały do ​​zabezpieczenia granic. Po mobilizacji król został naczelnym wodzem i wybrał, gdzie ma się skoncentrować armia. W obliczu zakłócenia nowego planu zbrojeń zdezorganizowani i słabo wyszkoleni żołnierze belgijscy mogliby skorzystać z centralnej pozycji, aby opóźnić kontakt z najeźdźcą. Armia potrzebowała również fortyfikacji do obrony, ale znajdowała się na granicy i istniała szkoła myślenia, która chciała powrotu do rozmieszczenia na granicy, zgodnie z francuskimi teoriami ofensywy. Plany belgijskie okazały się niezadowalającym kompromisem, w którym armia polowa skoncentrowała się za rzeką Gete z dwiema dywizjami wysuniętymi do przodu pod Liège i Namur.

Plan Schlieffena-Moltkego

Le Soir , 4 sierpnia 1914

Niemiecka strategia od 1891 r. dawała pierwszeństwo operacjom ofensywnym przeciwko Francji i postawie obronnej przeciwko Rosji. Niemieckie planowanie determinowała niższość liczebna, szybkość mobilizacji i koncentracji oraz efekt ogromnego wzrostu mocy nowoczesnej broni. Oczekiwano, że ataki frontalne będą kosztowne i długotrwałe, co doprowadzi do ograniczonego sukcesu, zwłaszcza po zmodernizowaniu fortyfikacji przez Francuzów i Rosjan na granicy z Niemcami. Alfred von Schlieffen Szef Cesarskiego Niemieckiego Sztabu Generalnego ( Oberste Heeresleitung , OHL ) w latach 1891-1906 opracował plan ominięcia francuskich fortyfikacji granicznych z ofensywą na północną flankę, która miałaby lokalną przewagę liczebną i szybko uzyskać decydującą zwycięstwo. W latach 1898-1899 taki manewr miał szybko przejść przez Belgię, między Antwerpią a Namurem i zagrozić Paryżowi od północy.

Helmuth von Moltke Młodszy zastąpił Schlieffena w 1906 roku i był mniej pewny, że Francuzi dostosują się do niemieckich założeń. Niemiecka strategia musiałaby stać się bardziej oportunistyczna, a Moltke zmodyfikował niemieckie plany, aby uczynić je mniej sztywnymi, czyniąc ofensywę z 1914 r. początkiem tego, co miało być długą wojną bez pewności zwycięstwa. Moltke dostosował plan rozmieszczenia i koncentracji, aby pomieścić atak w centrum lub atak okrążający z obu skrzydeł, dodając dywizje do lewej flanki naprzeciwko granicy francuskiej, od c.  Oczekuje się, że 1 700 000 ludzi zostanie zmobilizowanych w Westheer (armia zachodnia). Główne siły niemieckie nadal posuwałyby się przez Belgię i atakowały na południe do Francji, armie francuskie byłyby otoczone z lewej strony i napierane z powrotem nad Mozą, Aisne, Sommą, Oise, Marną i Sekwaną, nie mogąc wycofać się do środkowej Francji. Francuzi zostaliby unicestwieni, albo manewr z północy stworzyłby warunki do zwycięstwa w centrum lub w Lotaryngii.

Plan XVII

Rozmieszczenia na froncie zachodnim, 2 sierpnia 1914

Zgodnie z planem XVII francuska armia czasu pokoju miała sformować pięć armii polowych z ok. 19 tys.  2 000 000 ludzi, z „grupami dywizji rezerwowych” dołączonymi do każdej armii i grupą dywizji rezerwowych na każdej ze skrajnych flanki. Armie miały skoncentrować się naprzeciwko niemieckiej granicy wokół Épinal, Nancy i Verdun-Mezières, z armią w rezerwie wokół Ste Ménéhould i Commercy . Od 1871 r. budynek kolei dał francuskiemu Sztabowi Generalnemu szesnaście linii do granicy niemieckiej, w przeciwieństwie do trzynastu dostępnych dla armii niemieckiej, i Francuzi mogli poczekać, aż niemieckie zamiary będą jasne. Rozmieszczenie francuskie miało być gotowe do niemieckiej ofensywy w Lotaryngii lub przez Belgię. Spodziewano się, że Niemcy użyją wojsk rezerwowych, ale oczekiwano również, że duża armia niemiecka zostanie zmobilizowana na granicy z Rosją, pozostawiając armii zachodniej wystarczającą liczbę żołnierzy, aby przejść przez Belgię na południe od rzek Mozy i Sambry. Wywiad francuski uzyskał ćwiczenie mapowe niemieckiego sztabu generalnego z 1905 r., w którym wojska niemieckie nie poszły dalej na północ niż Namur i założył, że plany oblężenia belgijskich fortów są środkiem obronnym przeciwko armii belgijskiej.

Przewidywano niemiecki atak z południowo-wschodniej Belgii w kierunku Mézières i możliwą ofensywę z Lotaryngii w kierunku Verdun, Nancy i St Dié; plan był ewolucją z planu XVI i przewidywał więcej możliwości niemieckiej ofensywy przez Belgię. Pierwsza, druga i trzecia armia miała skoncentrować się między Épinal i Verdun naprzeciw Alzacji i Lotaryngii, piąta armia miała zebrać się od Montmédy do Sedan i Mézières, a czwarta armia miała zostać zatrzymana na zachód od Verdun, gotowa ruszyć na wschód do ataku południowa flanka niemieckiej inwazji przez Belgię lub na południe od północnej flanki ataku przez Lotaryngię. Nie było formalnych postanowień dotyczących połączonych operacji z Brytyjskimi Siłami Ekspedycyjnymi (BEF), ale poczyniono wspólne ustalenia. W 1911 roku, podczas drugiego kryzysu marokańskiego , powiedziano Francuzom, że można oczekiwać działania sześciu dywizji wokół Maubeuge .

Deklaracje wojny

O północy 31 lipca – 1 sierpnia rząd niemiecki skierował do Rosji ultimatum i ogłosił stan Kriegsgefahr . W ciągu dnia rząd osmański zarządził mobilizację, a Londyńska Giełda Papierów Wartościowych została zamknięta. 1 sierpnia rząd brytyjski zarządził mobilizację marynarki wojennej, a rząd niemiecki zarządził mobilizację powszechną i wypowiedział wojnę Rosji. Na granicy polskiej rozpoczęły się działania wojenne, rząd francuski zarządził powszechną mobilizację, a następnego dnia rząd niemiecki skierował do Belgii ultimatum, żądając przejścia przez terytorium belgijskie, gdy wojska niemieckie przekroczyły granicę Luksemburga. Operacje wojskowe rozpoczęły się na granicy francuskiej, Libau zostało zbombardowane przez niemiecki lekki krążownik SMS  Augsburg , a rząd brytyjski zagwarantował ochronę morską francuskim wybrzeżom. 3 sierpnia rząd belgijski odrzucił niemieckie żądania, a Wielka Brytania zagwarantowała wsparcie militarne Belgii w przypadku inwazji Niemiec. Niemcy wypowiedziały wojnę Francji, rząd brytyjski zarządził powszechną mobilizację, a Włochy ogłosiły neutralność. W dniu 4 sierpnia rząd brytyjski wysłał ultimatum do Niemiec i wypowiedział wojnę Niemcom o północy 4–5 sierpnia czasu środkowoeuropejskiego . Belgia zerwała stosunki dyplomatyczne z Niemcami, a Niemcy wypowiedziały Belgii wojnę. Wojska niemieckie przekroczyły granicę belgijską i zaatakowały Liège.

Preludium

preparaty niemieckie

Przebieg rzeki Ill przez Alzację

W 1908 roku Moltke zaczął zmieniać plany działań lewego skrzydła armii niemieckiej przeciwko Francji i wybrał XIV Korpus do ochrony Górnej Alzacji oraz kilka brygad Landwehr do zabezpieczenia Górnego Renu. Późniejsze plany dodały siły do ​​regionu i do 1909 r. 7. Armia miała trzy korpusy i korpus rezerwowy, z dwoma korpusami od Wissembourg do Saverne i Strasburga, jeden korpus na zachodnim (lewym brzegu) Renu od Colmar do Mulhouse i korpus rezerwowy na wschodnim (prawym brzegu) Renu. 6. Armia miała zebrać się pomiędzy Metz i Sarrebourg w Lotaryngii, skupiając osiem korpusów na lewym skrzydle armii niemieckich na zachodzie ( Westheer ), co wraz z garnizonami fortecznymi i oddziałami Landwehry zmieniło stosunek sił między lewym i prawym skrzydłem Westheer od 7:1 do 3:1 . Moltke dodał siły do ​​lewego skrzydła po tym, jak doszedł do wniosku, że możliwa ofensywa francuska na Alzację i Lotaryngię, zwłaszcza z Belfort, stała się pewnikiem. 7. Armia miała pokonać ofensywę w Alzacji i współpracować z 6. Armią w pokonaniu ofensywy w Lotaryngii. Po 1910 r. 7. Armia miała zaatakować wraz z 6. Armią w kierunku Mozeli poniżej Frouard i Meurthe; przewidziano także przemieszczenie wojsk na prawe skrzydło armii niemieckiej, rezerwując w regionie pociągi i wagony.

Plan rozmieszczenia Westheer przydzielony 7. Armii ( Generaloberst Josias von Heeringen ), XIV i XV korpusowi, XIV Korpusowi Rezerwowemu i 60. Brygadzie Landwehry , aby rozmieścić się ze Strasburga do Mulhouse i Fryburga Bryzgowijskiego oraz dowodzić fortecami w Strasburgu i Neuf-Brisach . Do armii pod tymczasowym dowództwem dowódcy XIV Korpusu dołączyły także 1. i 2. brygada bawarskie, 55. Brygada Landwehry, 110 Pułk Landwehry oraz bateria ciężkich haubic polowych. W 1914 r. granicy szwajcarskiej strzegł XIV Korpus z 58 Brygadą i XV Korpus od Dononu do Rheinkopf , z kilkoma pułkami piechoty, batalionami Jäger , trochę artylerią i kawalerią. Mobilizację i rozmieszczenie zakończono od 8 do 13 sierpnia, ale wojska niemieckie skoncentrowały się dalej na północ niż oczekiwano, aby być gotowym do odparcia francuskiej ofensywy z Belfort z koncentrycznymi kontratakami z północy i wschodu.

preparaty francuskie

1 re Armée (pierwsza armia ) zmobilizowana z VII, VIII, XIII, XXI, XIV korpusem i 6. Dywizją Kawalerii. VII Korpus, składający się z 14 i 41 dywizji, brygady 57. Dywizji Rezerwowej z Belfort i 8. Dywizji Kawalerii, został 7 sierpnia wydzielony z 1 Armii do samodzielnych działań w południowej Alzacji. Atak na Alzację miał rozpocząć odkupienie utraconych prowincji i zademonstrować Rosji, że armia francuska walczy ze wspólnym wrogiem. Bonneau poinformował o dużej koncentracji wojsk niemieckich w okolicy i zalecił opóźnienie, ale Joffre pokonał go i nakazał rozpoczęcie ataku. Joffre wydał 8 sierpnia rozkaz generalny nr 1, w którym operacja VII Korpusu miała przygwoździć siły niemieckie naprzeciwko i odciągnąć rezerwy od głównej ofensywy dalej na północ.

Bitwa

Francuskie zdobycie Mulhouse, 8 sierpnia 1914

Kilka potyczek granicznych miało miejsce po wypowiedzeniu wojny, a niemieckie patrole zwiadowcze odkryły, że Francuzi mają łańcuch posterunków granicznych, wspieranych przez większe umocnione pozycje dalej z tyłu. Po 5 sierpnia wysłano kolejne patrole, gdy wojska francuskie posuwały się z Gérardmer do Col de la Schlucht (Przełęcz Schlucht), gdzie Niemcy wycofali się i wysadzili tunel. Joffre polecił pierwszej i drugiej armii zaangażować jak najwięcej niemieckich dywizji, aby wesprzeć siły francuskie operujące dalej na północ. Francuski VII Korpus (Generał Louis Bonneau) z 14. Dywizją (Generał Louis Curé), 41. Dywizją (Generał Paul Superbie) z 8. Dywizją Kawalerii (Generał Louis Aubier) na skrzydle. Francuzi przesunęli się z Belfort do Mulhouse i Colmar 35 km (22 mil) na północny wschód, ale zostali utrudnieni przez awarię usług dostawczych i opóźnienia. Francuzi zajęli przygraniczne miasto Altkirch 15 km (9,3 mil) na południe od Mulhouse z opłatą bagnetową za stratę 100 zabitych.

8 sierpnia Bonneau ostrożnie kontynuował natarcie i zajął Mulhouse, wkrótce po wycofaniu się niemieckiej 58. brygady piechoty. Dowódca 1. Armii, generał Auguste Dubail , wolał okopać się i czekać na zakończenie mobilizacji, ale Joffre nakazał kontynuację natarcia. Wczesnym rankiem 9 sierpnia część XIV i XV Korpusu niemieckiej 7. Armii przybyła ze Strasburga i kontratakowała pod Cernay . Piechota niemiecka wyszła z lasu Hardt i ruszyła na wschodnią część miasta. Komunikacja po obu stronach zawiodła i obie prowadziły odosobnione akcje, Niemcy dokonywali kosztownych ataków frontalnych. Gdy zapadła noc, niedoświadczeni żołnierze niemieccy na przedmieściach Rixheim , na wschód od Mulhouse, strzelali dziko, marnując ogromne ilości amunicji i od czasu do czasu strzelając do siebie, jeden pułk poniósł 42 zabitych, 163 rannych i 223 zaginionych. Miluza została odbita 10 sierpnia, a Bonneau wycofał się w kierunku Belfort . Dalej na północ francuski XXI Korpus dokonał kosztownych ataków na przełęcze górskie i został zmuszony do powrotu z Badonviller i Lagarde , gdzie 6. Armia wzięła 2500 francuskich jeńców i osiem dział; cywile byli oskarżani o atakowanie wojsk niemieckich i poddawani represjom .

Niemiecki kontratak, Mulhouse, 9 sierpnia 1914

Joffre postawił generała Paula Pau na dowództwo nowej armii Alzacji i zwolnił ( Limogé ) Bonneau. Nowa armia została wzmocniona 44. Dywizją Rezerwową, 55. Dywizją Rezerwową, 8. Dywizją Kawalerii i 1. Grupą Dywizji Rezerwowych (58., 63. i 66. Dywizja Rezerwowa), aby 14 sierpnia ponownie najechać Alzację w ramach większej ofensywy przez 1 re Armée i 2e Armée do Lotaryngii. Rupprecht Bawarii planował przenieść dwa korpusy 7. Armii w kierunku Sarrebourga i Strasburga; Heeringen sprzeciwił się, ponieważ Francuzi nie zostali ostatecznie pokonani, ale większość 7. Armii została przesunięta na północ. Armia Alzacji rozpoczęła nową ofensywę przeciwko czterem brygadom Landwehry .

Landwehra stoczyła akcję opóźniającą, gdy Francuzi posuwali się z Belfort z dwiema dywizjami po prawej stronie, przechodząc przez Dannemarie na czele doliny rzeki Ill . Na lewej flance nacierały dwie dywizje z batalionami Chasseur, które 12 sierpnia przeszły do ​​doliny Fecht. Wieczorem 14 sierpnia Thann został schwytany. Do 16 sierpnia najbardziej wysunięte oddziały przeszły poza przedmieścia Cernay i Dannemarie na zachodnich obrzeżach miasta. 18 sierpnia VII Korpus zaatakował Mulhouse i zdobył Altkirch na południowo-wschodniej flance, podczas gdy północna flanka posuwała się w kierunku Colmar i Neuf-Brisach.

Drugie francuskie zdobycie Mulhouse, 18 sierpnia 1914

Niemcy zostali zmuszeni do wycofania się z wyżyn na zachód od Miluzy na obu brzegach rzeki Doller i na przedmieścia Miluzy, gdzie miała miejsce walka między domami. Ulice i domy Dornach były systematycznie zdobywane i wieczorem 19 sierpnia Francuzi ponownie opanowali miasto. (Dowódca francuskiej 88. dywizji, generał Louis Victor Plessier został śmiertelnie ranny w bitwie pod Zillisheim ). Po najechaniu, Niemcy wycofali się pospiesznie przez las Hardt, aby uniknąć odcięcia i przekroczyli Ren ścigany przez Francuzów, wycofując się. do Ensisheim , 20 km (12 mil) na północ. Francuzi zdobyli 24 działa, 3000 jeńców i znaczną ilość sprzętu.

Po zdobyciu mostów nad Renem i dolin prowadzących na równinę Francuzi zdobyli kontrolę nad Górną Alzacją. Francuzi skonsolidowali zdobyty teren i przygotowali się do kontynuowania ofensywy, ale niemiecka 7. Armia mogła zagrozić prawej flance 1 re Armée , która przeniosła wojska na prawą flankę. 23 sierpnia przygotowania zostały zawieszone na wieść o francuskich porażkach w Lotaryngii i Belgii, a następnego dnia VII Korpus otrzymał rozkaz przemieszczenia się nad Sommę. W dniu 26 sierpnia Francuzi wycofali się z Miluzy na bardziej bezpieczną linię w pobliżu Altkirch, aby zapewnić posiłki dla armii francuskich bliżej Paryża, a 55. Brygada Landwehry ponownie zajęła miasto. Armia Alzacji została rozwiązana, a 8. Dywizja Kawalerii została przyłączona do 1. Armii, a dwie kolejne dywizje zostały wysłane później.

Następstwa

Analiza

Żołnierze podczas pierwszej francuskiej inwazji na wojnę napotkali rozmiary niemieckiej siły ognia i konsekwencje niektórych niedociągnięć w armii francuskiej, która miała nadmiar starszych dowódców, brakowało oficerów pułkowych i brakowało dostaw map i inteligencja. Pomimo instrukcji taktycznych kładących nacisk na operacje z bronią mieszaną i znaczenie siły ognia, kawaleria i piechota były słabo wyszkolone i atakowane szybko, z niewielką taktyczną finezją. Niemiecki XIV i XV korpus został wycofany ze swoich obszarów koncentracji i do 13 sierpnia został wyczerpany i zdezorganizowany przez bitwę. Ci obywatele Alzacji, którzy niemądrze świętowali pojawienie się armii francuskiej, musieli stawić czoła niemieckim represjom.

Armia Alzacji została rozwiązana 26 sierpnia, a wiele jej jednostek rozdzielono między pozostałe armie francuskie. W publikacji z 2009 roku Holger Herwig napisał, że francuskie ataki na Mulhouse zostały przeprowadzone w niewłaściwym miejscu (południe) z niewłaściwego powodu (prestiżu). Joffre chciał tylko przygwożdżenia sił niemieckich na południu, a Niemcy tego samego, ale mgła wojny opisana przez Clausewitza opadła. W wydanym w 2014 r. przekładzie Karla Deuringera Die Schlacht in Lothringen und in den Vogesen 1914 (1929) Terence Zuber napisał, że oficjalna historia Francji skoncentrowała się na formacjach nie mniejszych niż korpusy, że armia zapisy operacji są skąpe, historia pułków jest ograniczona wartość i brak monografii.

Ofiary wypadku

Informacje o stratach podczas walk wokół Mulhouse są niekompletne, ale podczas pierwszego francuskiego natarcia zginęło 100 mężczyzn podczas zdobywania Altkirch. W 2009 roku Holger Herwig napisał, że 10 sierpnia niemiecki pułk piechoty 112 poniósł 42 zabitych, 163 rannych i 223 zaginionych podczas kontrataku na Mulhouse. Walki w dniu 19 sierpnia spowodowały poważne straty Niemców, jedna kompania została zmniejszona z 250 do szesnastu. Wiadomo również, że w rejonie Mulhouse wzięto do niewoli 2500 żołnierzy francuskich i 3000 niemieckich .

Uwagi

Przypisy

Bibliografia

Książki

  • Clayton, A. (2003). Ścieżki chwały: armia francuska 1914-18 . Londyn: Cassell. Numer ISBN 978-0-304-35949-3.
  • Doughty, RA (2005). Pyrrusowe zwycięstwo: francuska strategia i operacje w Wielkiej Wojnie . Cambridge, MA: Belknap Press. Numer ISBN 978-0-674-01880-8.
  • Gehin, Gerard; Lucas, Jean-Pierre (2008). Dictionnaire des Généréaux et Amiraux Francais de la Grande Guerre [ Słownik francuskich generałów i admirałów Wielkiej Wojny ] (w języku francuskim). Tom. II. Paryż: Archiwa i kultura. Numer ISBN 978-2-35077-070-3.
  • Herwig, H. (2009). Marna, 1914: Rozpoczęcie I wojny światowej i bitwa, która zmieniła świat . Nowy Jork: Losowy dom. Numer ISBN 978-1-4000-6671-1.
  • L'Alsace et les Combats des Vosges 1914-1918: Le Balcon d'Alsace, le Vieil-Armand, la Route des Crêtes [ Alzacja i bitwy w Vosges 1914-1918: Balkon Alzacji, Old-Armand i Ridge Road ] . Przewodniki Illustrés Michelin des Champs de Bataille (1914-1918) (w języku francuskim). Tom. IV. Clemont-Ferrand: Michelin & Cie. 1920. OCLC  769538059 . Źródło 13 marca 2014 .
  • Humphriesa, MO; Twórca, J. (2013). Der Weltkrieg 1914: Bitwa o granice i pogoń za Marną . Niemiecki Front Zachodni: Tłumaczenia z niemieckiej oficjalnej historii Wielkiej Wojny . Tom. I. Część 1. Waterloo, Kanada: Wilfrid Laurier University Press. Numer ISBN 978-1-55458-373-7.
  • Skinner, HT; Stacke, H. Fitz M. (1922). Główne wydarzenia 1914-1918 . Historia Wielkiej Wojny na podstawie dokumentów urzędowych Dyrekcji Sekcji Historycznej Komitetu Obrony Cesarstwa. Londyn: HMSO . OCLC  17673086 . Źródło 9 sierpnia 2017 .
  • Strachan, H. (2001). Pierwsza wojna światowa: do broni . Tom. I. Oksford: Oxford University Press. Numer ISBN 978-0-19-926191-8.
  • Tyng, S. (2007) [1935]. Kampania Marny 1914 (Westholme, PA ed.). Nowy Jork: Longmans, Green. Numer ISBN 978-1-59416-042-4.
  • Zuber, T. , wyd. (2014). Pierwsza bitwa I wojny światowej: Alzacja-Lotaryngia (dyr. red. Deuringer, K. Die Schlacht w Lothringen und in den Vogesen 1914 die Feuertaufe der Bayerischen Armee. 2 Ereignisse nach dem 22. August [Bitwa w Lotaryngii i Wogezy 1914: Chrzest Ognia Armii Bawarskiej (II) Wydarzenia do 22 sierpnia] Bayerische Kriegsarchiv , Monachium, 1929 ed.). Stroud: The History Press. Numer ISBN 978-0-7524-6086-4.

Encyklopedie

Raporty

Strony internetowe

Dalsza lektura

  • Ehlert, H.; Epkenhans, M .; Brutto, lekarz ogólny, wyd. (2014) [2006]. Plan Schlieffena: Perspektywy międzynarodowe niemieckiej strategii do I wojny światowej [ Der Schlieffenplan: Analysen und Dokumente ]. Zagraniczne studia wojskowe. Przetłumaczył Zabecki, DT (tłum. red.). Lexington, KY: University Press of Kentucky. Numer ISBN 978-0-8131-4746-8.

Zewnętrzne linki