Bitwa o Suez - Battle of Suez

Bitwa pod Suezem
Część wojny Jom Kippur
Mapa kampanii na Synaju.
Data 24–25 października 1973 r Lokalizacja Suez , Egipt Wynik Egipskie zwycięstwo
Wojujące
Egipt	Izrael
Dowódcy i przywódcy
Yusuf 'Afifi, Adel Islam (komendant garnizonu)	Avraham Adan Yossi Yoffe Nahum Zaken
siła
Zespoły przeciwpancerne Liczne jednostki wojskowe z lekką bronią Lokalne siły policyjne i milicja	1 brygada pancerna 1 batalion piechoty
Ofiary i straty
Minimalny	Co najmniej 80 zabitych i 120 rannych 40 czołgów zniszczonych

Battle of Suez została stoczona w dniach 24-25 października 1973 roku pomiędzy Siły Obronne Izraela i egipskiej armii w egipskim mieście Suez . Była to ostatnia większa bitwa wojny Jom Kippur , zanim doszło do zawieszenia broni.

23 października, wraz ze zbliżającym się przybyciem obserwatorów ONZ na front, Izrael zdecydował się schwytać Suez, zakładając, że będzie słabo broniony. Brygada pancerna i batalion piechoty z Brygady Spadochronowej zostały przydzielone do zadania i wkroczyły do ​​miasta bez planu bojowego.

Kolumna pancerna wpadła w zasadzkę i została poważnie trafiona, podczas gdy spadochroniarze znaleźli się pod ciężkim ostrzałem, a wielu z nich zostało uwięzionych w miejscowym budynku. Kolumna pancerna i część piechoty zostały ewakuowane w ciągu dnia, podczas gdy główny kontyngent sił spadochronowych w końcu zdołał wyskoczyć z miasta i powrócić do izraelskich linii.

tło

Na 4:00 pm we wtorek, 23 października, Organizacja Narodów Zjednoczonych Rada Bezpieczeństwa spotkał się w Nowym Jorku , aby potwierdzić zawieszenia broni i wysłania obserwatorów na froncie walki. 6:00 pm, General ensio siilasvuo , szef Sił nadzwyczajną ONZ w Kairze , zwany ministrem obrony izraelski , Moshe Dayan , i powiedział mu o decyzji. Dayan zasugerował, że zawieszenie broni wejdzie w życie o 7:00 czasu lokalnego, trzydzieści sześć godzin po tym, jak pierwotne zawieszenie miało wejść w życie, a Siilasvuo się zgodził. Izraelski szef sztabu , David Elazar , powiedział w tym Kirya że był w dylemat. Z wojskowego punktu widzenia IDF potrzebowało jeszcze kilku dni, aby poddać się egipskiej 3. Armii i odciąć 2. Armię , co doprowadziłoby do upadku całej armii egipskiej. Z drugiej strony Izrael miał wielki dług wobec Stanów Zjednoczonych w wyniku masowych dostaw broni w ramach operacji Nickel Grass . Później powiedział, że to właśnie ta ostatnia uwaga skłoniła go do zaakceptowania zawieszenia broni.

Miasto Suez liczyło około 260 000 mieszkańców przed wojną na wyczerpanie , ale większość z nich wyjechała podczas tego konfliktu. Było jednak wystarczająco dużo ludzi, aby utworzyć milicję, która miała stanowić część sił obronnych miasta. 23 października dowódca dywizji generał-major Avraham Adan miał trzy brygady pancerne i prowizoryczną brygadę piechoty złożoną z pięciu lub sześciu batalionów. Do 24 października Izrael miał dwie brygady na obrzeżach miasta i jeden batalion z brygady spadochroniarzy Yoffe na południowy zachód od miasta nad Zatoką Sueską, w pobliżu starej rafinerii ropy naftowej. W ten sposób Suez został całkowicie odizolowany od Egiptu od zachodu, podobnie jak większość 3. Armii. Yoffe przepchnął się przez drogę do Sarag na zachód od Suezu, a następnie zablokował Egipcjanom dalsze kroki. Zdobycie Suezu nie było uważane za ważne z psychologicznego ani strategicznego punktu widzenia, chociaż przypuszczano, że zapewni ono zaopatrzenie 3. Armii. Od 22 do 23 października wielu egipskich oficerów i żołnierzy wycofało się do Suezu. Większość z nich należała do jednostek administracyjnych i zaopatrzeniowych, które stacjonowały na zachodnim brzegu kanału. Znajdowały się w nich również jednostki z 3. Armii, które walczyły z siłami izraelskimi od 16 października. Liczba sił egipskich w Suezie sięgnęła prawie 5000 ludzi, dysponujących jedynie bronią strzelecką i karabinami szturmowymi. Generał brygady Yusuf 'Afifi dowodzący 19. Dywizją Piechoty na wschód od kanału wzmocnił miasto kompanią PPK i drużyną łowców czołgów. W drodze do Suezu firma wykorzystała swoje pociski w walce z izraelskimi czołgami, niszcząc ponad dziewięć czołgów. To pozostawiło siły egipskie w mieście z niewielką liczbą broni RPG-7 i granatów RPG-43 .

Preludium

O drugiej w nocy generał Shmuel Gonen zadzwonił do Adana i zapytał, czy mógłby schwytać Suez w ciągu dwóch do dwóch i pół godziny między świtem a zawieszeniem broni. Adan odpowiedział, że zależy to od egipskiej obrony w mieście, ale sądzi, że przynajmniej część miasta może zostać zajęta. Gonen powiedział: „Okej, jeśli to Beersheba , śmiało; jeśli to Stalingrad , nie rób tego!”, Odnosząc się odpowiednio do operacji Yoav i bitwy o Stalingrad . Adan wydał odpowiednio swoje rozkazy. Izrael argumentował, że atak nie byłby naruszeniem zawieszenia broni, gdyby został rozpoczęty przed 7:00, nawet jeśli bitwa trwałaby po tej godzinie, ponieważ to Arabowie decydowali, kiedy rozpocząć wojnę, a kiedy wezwać. zawieszenie broni. Izrael twierdził również, że zawieszenie broni nie dotyczyło operacji „zmywania”, które zmieniały obszary tylne, a nie linię frontu. Wywiad wiedział o batalionie komandosów, dwóch batalionach piechoty i kompanii pocisków przeciwpancernych. Ponieważ egipscy żołnierze poddawali się w ciągu ostatnich dwóch dni, Adan założył, że obrońcy Suezu nie stawią oporu.

Brygada pancerna pod dowództwem pułkownika Aryeh Kerena utworzyła swoją kwaterę główną na zachód od Suezu. Keren dowodził atakiem i nakazał Yossiemu Yoffe poprowadzić atak wraz ze swoimi rezerwowymi spadochroniarzami przy użyciu dziewięciu zdobytych radzieckich transporterów opancerzonych i podjechać główną ulicą miasta. Powiedział, że zaufanie, na podstawie którego został wysłany, jest bezpodstawne. Powiedział, że ma tylko jedną małą mapę i nie widział żadnych zdjęć lotniczych i poprosił o czas na narysowanie planu. Adan naciskał na Kerena, aby schwytał Suez przed przybyciem obserwatorów, a Keren powiedział Yoffe, że „w korpusie pancernym przyjmujemy rozkazy, gdy jesteśmy w ruchu” i dał trzydzieści minut na zorganizowanie. Batalion czołgów pod dowództwem podpułkownika Nahuma Zakena miał poprowadzić atak własnym oddziałem piechoty, a Yoffe miał iść za nim i opuścić plutony, aby zabezpieczyć skrzyżowania.

Bitwa

Zasadzka

O 10:50 kolumna Zakena, rozciągnięta na ponad milę, ruszyła w górę główną ulicą, przedłużeniem autostrady Kair-Suez . Jego batalion został podzielony na trzy grupy, z których każda zawierała osiem czołgów, po każdym czołgu znajdował się transporter opancerzony lub półgąsienicowy. Zaken miał do pokonania trzy mile, zanim dotarł do dużego placu na brzegu Zatoki Sueskiej . Po drodze zobaczył egipskich żołnierzy, w większości nieuzbrojonych, a niektórzy z nich podnieśli ręce w geście kapitulacji, gdy zobaczyli izraelską kolumnę. Wszyscy izraelscy dowódcy czołgów i transporterów stali w swoich wieżach.

Nie napotykając oporu, kolumna dotarła do drugiego skrzyżowania na placu Al-Arba'een. Członek milicji Mahmoud 'Awad wystrzelił dwie rundy RPG w czołg czołgu. Jedna runda spowodowała powierzchowne uszkodzenia, a druga chybiła. Dalej milicja przygotowała kolejną zasadzkę. Ibrahim Suleiman, znajdujący się w kryjówce między Cinema Royal i Cinema Egypt, usłyszał wybuchy i poprosił swojego towarzysza, Mohameda Sarhana, o przygotowanie rundy RPG. Z odległości 12 metrów Suleiman wystrzelił z RPG, trafiając w pierścień wieży . Czołg eksplodował, a jego armata przechyliła się na ziemię. Chwilę później Sarhan wystrzelił pocisk RPG przeciwko APC za czołgiem. KTO, wioząc w środku spadochroniarzy, zapalił się. W tym momencie masy cywilów i żołnierzy zaczęły przemieszczać się w kierunku placu z sąsiednich budynków i dróg prowadzących na plac. Kolumna zatrzymała się i zaczęła otrzymywać ostrzał z ciężkiej broni ręcznej, również atakowanej przez granaty ręczne. W ciągu kilku minut trafiono dwudziestu z dwudziestu czterech izraelskich dowódców czołgów. Izraelczycy spanikowali i zaczęli wysiadać ze swoich pojazdów i kryć się w pobliskich budynkach. Jedna grupa żołnierzy próbowała wejść do Cinema Royal, ale została odparta przy wejściu. Jeden z trafionych transporterów opancerzonych przewoził grupę wywiadowczą brygady. Grupa opuściła transporter opancerzony, a wszystkich dziewięciu mężczyzn weszło do pobliskiego budynku, gdzie prawdopodobnie zginęli. Pozostała część batalionu odwróciła się, by wycofać się, co było chaotyczne. Wycofujące się siły zostały zaatakowane przez broń strzelecką, granaty i koktajle Mołotowa . Cztery czołgi pojawiły się za meczetem Sidi Al-Arba'een, ale zostały zaatakowane przez żołnierzy z 19. Dywizji, zmuszając czołgi do odwrotu.

Zaken w drugim czołgu próbował skontaktować się przez radio z dowódcami swojej kompanii, ale nie otrzymał odpowiedzi. Zadzwonił do załogi, powiedział i dowiedział się, że wielu dowódców zginęło lub zostało rannych. Powiedział im, żeby szli dalej, aby wydostać się z zasadzki i strzelić z całej broni. Batalion dotarł do skweru na końcu ulic i ustawił się w szeregu twarzą do źródeł ognia. Jeden z dowódców czołgu, kapitan Menashe Goldblatt, który został uderzony w ramię i stracił przytomność, wyzdrowiał i został poproszony przez Zakena o przejście od czołgu do czołgu i rozmowę z załogą. Odkrył, że wielu dowódców było zabitych lub rannych, a wielu z nich było w szoku. Wyznaczał strzelców i ładowniczych na dowódców czołgów, przydzielał im sektory ognia i polecił im przełączyć częstotliwość radiową z częstotliwości kompanii na częstotliwość batalionu, aby mogli rozmawiać bezpośrednio z Zakenem. Jeden z dowódców czołgu nie został ranny, ale odmówił wyjęcia głowy z wieży, a Goldblatt ostrzegł go, że osobiście wystrzeli w niego pociskiem, jeśli nie zacznie działać.

Straty zostały przeniesione na transporter opancerzony, który zaskoczył Egipcjan, gdy wrócił główną ulicą i zdołał przedrzeć się przez nią. Załoga transportera opuściła poszkodowanych na stacji pomocy i próbowała zawrócić i dołączyć do batalionu. W połowie APC został trafiony przez RPG, który zabił jednego człowieka i zranił prawie wszystkich pozostałych, ale kierowca ponownie zdołał wydostać się z miasta. Drugi transporter opancerzony wiozący martwych i rannych próbował wyskoczyć z miasta i został zatrzymany przez ciężki ogień, ale kierowca usłyszał przez radio, że spadochroniarze są w drodze.

Pułapka

Spadochroniarze ruszyli aleją i znaleźli się pod ostrzałem. Nie mogli odróżnić, skąd pochodzi ogień wroga. BWP Yoffe został trafiony przez RPG, zabijając czterech jego ludzi i raniąc go, jak również innych. Pojazdy zatrzymały się, a żołnierze ukryli się w sąsiednich budynkach, większość z nich wjeżdżała na komisariat policji Al-Arba'een, dwupiętrowy budynek otoczony wysokim murem z cegły . W bardzo krótkiej strzelaninie spadochroniarze ranili dwóch i schwytali ośmiu policjantów. Dziesięć minut później drugie piętro zostało opróżnione. Porucznik David Amit, rangą nieszkodliwy oficer, zorganizował obronę pięćdziesięciu spadochroniarzy w środku. Umieścił mężczyzn przy oknach i za ceglaną ścianą z przodu budynku, aby zablokować wejście. Pomieszczenie służyło jako punkt pomocy. Pięciu mężczyzn ustawiło się na dachu sąsiedniego budynku i zaczęło strzelać do otaczających Egipcjan. Policjanci dwukrotnie usiłowali włamać się na komisariat i uratować przetrzymywanych w środku. W jednej z prób Egipcjanie włamali się do budynku bocznym wejściem i ruszyli w kierunku punktu pomocy, a lekarz batalionu i jego sanitariusze otworzyli do nich ogień. Noga Yoffe została poważnie zerwana, ale odmówił przyjęcia morfiny, aby zachować czujność. Kiedy egipski ogień ustał, powiedział swoim ludziom, że Egipcjanie przygotowują się do ataku. Budynek został następnie zaatakowany przez RPG i granaty, a drugie piętro zapaliło się. Yoffe powiedział lekarzowi, aby spalił mapy i dokumenty, które mogą pomóc egipskiemu wywiadowi. Straciwszy dużo krwi, tracił przytomność. Ogień został ostatecznie ugaszony, a atak odparty. Obie próby nie powiodły się, kosztowały Egipcjan kolejnych ośmiu zabitych policjantów.

Poza komisariatem obie strony nadal do siebie strzelały. Kilku rannych Izraelczyków, którzy nie mogli się ukryć w pobliskich budynkach, leżało na ulicach. Egipcjanie skoncentrowali ogień przeciwko spadochroniarzom w budynku. Izraelczycy zdecydowali się zwolnić funkcjonariusza policji, aby poinformować Egipcjan o chęci poddania się, pod warunkiem, że Egipcjanie zagwarantują, że nie zostaną skrzywdzeni. Policjant opuścił budynek i powiedział Sarhanowi, że Izraelczycy chcą się poddać. Sarhan zabrał oficera do pułkownika Fathy 'Abbasa, szefa wywiadu w południowym sektorze kanału. Abbas spotkał obu mężczyzn przed południem tego dnia iz entuzjazmem zaakceptował kapitulację Izraela i zakończył walkę, zwłaszcza biorąc pod uwagę potencjalne korzyści wywiadowcze. Abbas poprosił obu mężczyzn, aby wrócili na komisariat i negocjowali warunki kapitulacji z Izraelczykami. Nie mogli jednak wejść do budynku, ponieważ strzelanina nie ustała i nie było ogólnego dowódcy kontrolującego milicję otaczającą komisariat. Policjant, stary człowiek, stracił odwagę i nie zbliżał się do budynku. W konsekwencji nie odbyły się żadne negocjacje i nie byłoby izraelskiej kapitulacji.

Siły pancerne podjęły kilka nieudanych prób przebicia się do budynku. Kiedy zbliżyła się jedna siła, wyrzucili meble przez okno, aby zasygnalizować ich lokalizację, ale włazy pojazdów były zamknięte i przejeżdżali obok budynku, cały czas pod ostrzałem z broni ręcznej. Siły pancerne zauważyły ​​inną grupę spadochroniarzy pod dowództwem podpułkownika Yaakova Hisdai , z osiemdziesięcioma żołnierzami, w większości rannymi, która podążała za batalionem Yoffe. Uratowano wszystkich oprócz sześćdziesięciu mężczyzn.

Około godziny 16:00 Ibrahim Suleiman i trzech innych próbowało włamać się do budynku. Sulejman okrążył budynek i wspiął się na słup, mając nadzieję, że zaskoczy Izraelczyków. Jednak został zauważony i zabity. Dwóch innych zginęło podczas próby włamania się od frontu, po tym, jak znalazły się pod ogromnym ostrzałem spadochroniarzy na drugim piętrze. Kilku Egipcjan wspięło się na dach sąsiadujący z komisariatem policji, gdzie ustawiło się pięciu spadochroniarzy. Dach został oczyszczony, a cała piątka Izraelczyków zginęła w wyniku zaciętej walki w zwarciu, obejmującej walkę wręcz .

Mahmoud 'Awad, obawiając się, że Izraelczycy mogą spróbować odzyskać ich porzuconą zbroję, postanowił całkowicie zniszczyć piętnaście czołgów i transporterów opancerzonych, wszystkie uszkodzone lub zniszczone, które stały wzdłuż ulic prowadzących na plac. O północy wylał na nich znaczne ilości benzyny i podpalił.

Ucieczka

Gdy zapadła ciemność, Adan rozkazał siłom pancernym opuścić miasto. Ewakuowano ich wzdłuż brzegu zatoki, który został oczyszczony. Adan dowiedział się, że inna siła również napotyka silny opór w zielonym pasie na północ od miasta i może oszczędzić tylko jeden batalion, oprócz innego batalionu z okolic Shalufa. Batalion Zakena zabił osiemnastu ludzi, trzydzieści pięć rannych i trzy uszkodzone czołgi, które zostały porzucone. Adan nakazał spadochroniarzom wydostać się z miasta pieszo. Hisdai i Keren używali hebrajskiego odpowiednika łaciny wieprzowej, aby zmylić Egipcjan, a Hisdai poprosił o skierowanie w niebo projektorów czołgów, które wskazywałyby lokalizację najbliższej izraelskiej jednostki. Sprawdził trasę i wrócił, aby wyprowadzić swoje wojska.

Żołnierze Yoffe'a znajdowali się ponad dwie mile w głąb miasta, a po zmroku dołączyli do niego również inni na komisariacie, w sumie dziewięćdziesięciu ludzi, w tym dwudziestu trzech rannych. Wykonali kilka doskoków do swoich pojazdów, aby przynieść amunicję, środki medyczne i wodę. Keren próbował przekonać Amita, żeby wyprowadził mężczyzn, ale Amit wolał zaczekać do rana. Ostatecznie zgodził się wysłać mężczyzn w małych grupach. Keren sprzeciwił się, mówiąc, że muszą poruszać się w jednej grupie, aby móc nieść rannych i bronić się w przypadku ataku. Hisdai poprosił również Amita, aby się przeprowadził. Gonen również rozmawiał z Amitem i po wysłuchaniu jego wyjaśnień powiedział Kerenowi, aby rano podjął próbę ratunku. Keren zadzwonił do Adana, który zadzwonił do Gonena i powiedział mu, że próba ratunku byłaby zbyt kosztowna. Następnie Gonen oddzwonił do Amita i kazał mu iść pieszo. Wymiana trwała cztery godziny. Po przekonaniu Amita Gonen znalazł lokalizację na powiększonym zdjęciu lotniczym Suezu i zaplanował skrzynię artyleryjską, w środku której Amit mógłby się poruszać. Poprosił Amita, żeby wyjął długopis i kartkę, spojrzał na zdjęcie lotnicze i podyktował mu trasę wyjścia. W połowie Amit przestał pisać, decydując, że trasa będzie trudna nawet w dzień iz mapą, a obszar na południe od budynku, przez który miała przebiegać trasa Gonena, był wypełniony wojskiem egipskim. Mimo to wciąż odpowiadał „Tak, proszę pana” i prosił o ostrzał artyleryjski wokół komisariatu policji, chociaż nie w pozostałej części miasta, gdzie Amit wolał poruszać się po cichu. Zorganizował swoich ludzi w szwadrony, tak aby każda z nich miała trzech rannych. Oddziałom nakazano zachować dystans, ale nie tracić kontaktu wzrokowego. Gdy przygotowywali się do ruchu, obserwatorzy donieśli o aktywności w pobliskich budynkach i powiedzieli, że wojska egipskie zajęły pozycje wzdłuż ulicy. Amit rozkazał wszystkim swoim ludziom wrócić do budynku.

Spadochroniarze doszli do wniosku, że nie zostaną uratowani i że Egipcjanie nie wezmą jeńców. Niektórzy z nich rozważali popełnienie samobójstwa, zanim Egipcjanie się włamali. O drugiej w nocy Gonen zadzwonił, poprosił o Amita i rozkazał mu „Wyjechać. Raport z realizacji za dziesięć minut. Amit obudził Yoffe, a Yoffe zgodził się, że wyprowadzka będzie najlepszym rozwiązaniem. Yoffe wstał i spróbował zrobić kilka kroków, zanim powiedział „Nie mogę chodzić”. Inni ranni wstali, żeby sprawdzić, czy mogą. Amit rozkazał swoim ludziom wynieść, z których dwóch musiało być wyniesionych na noszach, a niektórych podtrzymywanych przez innych. Wyszli pod osłonę artyleryjską, a czołowy oddział nie miał rannych. Nie podążali trasą Gonena, zamiast tego zdecydowali się iść na północ przez szeroką aleję, a następnie skręcić w lewo w równoległą boczną ulicę. Nie mogli poruszać się cicho z powodu potłuczonego szkła i innych odłamków. Żołnierze egipscy przechodzili obok, czasami przechodząc przez luki w kolumnie, ale nie rzucali im wyzwania, być może wierząc, że są Egipcjanami. Po prawie dwóch godzinach dotarli do kanału Sweetwater , poza obszarem kontrolowanym przez Egipcjan. Podążali za jego wewnętrzną ścianą w kierunku zaznaczonego na mapie mostu samochodowego, ale kilkadziesiąt jardów przed nim dotarli do mostu kolejowego, którego nie było na mapie. Słyszeli, że most samochodowy jest strzeżony przez Egipcjan, ale mostu kolejowego nie było i oni przez niego przeszli. Krótko przed świtem dotarli do sił Kerena poza miasto.

Następstwa

Straty IDF w bitwie to 80 zabitych i 120 rannych. Izrael przeprowadził jeszcze dwie sondy w Suezie, jeden 25 i jeden 28, ale obie zostały odparte. 28 marca obserwatorzy ONZ zajęli pozycje na zachód od Suezu. Egipski szef sztabu Saad El Shazly zauważył, że 27 października Izraelczycy odmówili wpuszczenia kontyngentu sił ratunkowych ONZ do Suezu, a także zablokowali egipską kolumnę 109 ciężarówek i 20 karetek. Bitwa o Suez była ostatnią większą bitwą tej wojny. Kiedy zawieszenie broni weszło w życie 24 października, dwie dywizje pod dowództwem Adana i Magena odgradzały 3. Armię. IDF utrzymywała również korytarz na wschodnim brzegu Kanału Sueskiego, z trzema mostami w poprzek i zajmował obszar 1600 kilometrów kwadratowych w Egipcie aż do Adabii na południu. 28 października Izrael przyjął zawieszenie broni.

Bibliografia

Bibliografia

• Dupuy, Trevor N. (2002). Nieuchwytne zwycięstwo: wojny arabsko-izraelskie 1947–1974 . Wojskowy Klub Książki. ISBN 0-9654428-0-2.
• Gawrych, George (2000). Albatros o decydującym zwycięstwie: wojna i polityka między Egiptem a Izraelem w wojnach arabsko-izraelskich 1967 i 1973 . Grupa wydawnicza Greenwood. p. 281. ISBN 0-313-31302-4.
• Hammad, Gamal (2002). Bitwy wojskowe na froncie egipskim (po arabsku) (pierwsze wydanie). Dār al-Shurūq. p. 903. ISBN 977-09-0866-5.
• Herzog, Chaim (1975). Wojna pojednania . Steimatzky.
• Pollack, Kenneth M (2002). Arabs at War: Military Effectiveness, 1948–1991 . Studia nad wojną, społeczeństwem i wojskiem. Lincoln, NE: University of Nebraska Press. p. 698. ISBN 0-8032-3733-2.
• Rabinovich, Abraham (04.10.2005). Wojna Jom Kippur: Epickie spotkanie, które zmieniło Bliski Wschód . Schocken. p. 592. ISBN 0-8052-1124-1.
• Shazly, generał broni Saad el (październik 2003). The Crossing of the Suez, poprawione wydanie (poprawione ed.). American Mideast Research. p. 368. ISBN 0-9604562-2-8.

Współrzędne : 29 ° 58'N 32 ° 33'E  /  29,967 ° 32,550 ° E N / 29,967; 32,550