Battlestar Galactica (serial telewizyjny 2004) - Battlestar Galactica (2004 TV series)

Battlestar Galactica
Battlestar Galactica intro.jpg
Gatunek muzyczny
Oparte na Battlestar Galactica
autorstwa Glena A. Larsona
Opracowany przez Ronald D. Moore
W roli głównej
Motyw otwierający Gayatri autorstwa Richarda Gibbsa
Kompozytor Niedźwiedź McCreary
Kraj pochodzenia Stany Zjednoczone
Oryginalny język język angielski
Liczba sezonów 4
Liczba odcinków 76 ( lista odcinków )
Produkcja
Producenci wykonawczy
Lokalizacje produkcyjne Vancouver, Kolumbia Brytyjska, Kanada
Czas trwania 44 minuty
Firmy produkcyjne
Dystrybutor NBC Uniwersalna Dystrybucja Telewizji
Uwolnienie
Oryginalna sieć Science fiction
Format obrazu 1080i ( HDTV )
Po raz pierwszy pokazano w Zjednoczone Królestwo
Oryginalne wydanie 18.10.2004  – 20.03.2009 ( 2004-10-18 )
 ( 2009-03-20 )
Chronologia
Poprzedzony Miniserial Battlestar Galactica (2003)
Śledzony przez Caprica (2010)
Battlestar Galactica: Krew i chrom (2012)
Powiązane programy Battlestar Galactica (1978)
Galactica 1980
Zewnętrzne linki
Strona internetowa

Battlestar Galactica ( BSG ) to amerykański science fiction wojskowy serial telewizyjny , a część Battlestar Galactica franczyzy . Spektakl został opracowany przez Ronald D. Moore i wykonawczej produkowanego przez Moore i David Eick jako remake z 1978 Battlestar Galactica serii telewizyjnych tworzonych przez Glen A. Larson . Pilot serialu został po raz pierwszy wyemitowany jako trzygodzinny miniserial (składający się z czterech godzin emisji w dwóch częściach) w grudniu 2003 roku na kanale Sci-Fi , po którym nastąpiły cztery regularne sezony, które zakończyły się 20 marca 2009 roku. W obsadzie znaleźli się Edward James Olmos , Mary McDonnell , Katee Sackhoff , Jamie Bamber , James Callis , Tricia Helfer i Grace Park .

Seria otrzymała krytyków w tym czasie, a ponieważ, w tym nagrody Peabody , przez Television Critics Association 's Program of the Year Award, umieszczenie wewnątrz Czasu ' 100 najlepszych koncertów telewizyjnych s wszechczasów i 19 nominacji do Emmy za jego piśmie, reżyseria, kostiumy, efekty wizualne, miksowanie i montaż dźwięku, z trzema nagrodami Emmy (efekty wizualne i montaż dźwięku). W 2019 r. The New York Times umieścił serial na swojej liście „20 najlepszych dramatów telewizyjnych od czasów rodziny Soprano ”, w okresie 20 lat, który wielu krytyków nazywa „ złotym wiekiem telewizji ”.

Akcja Battlestar Galactica toczy się w odległym systemie gwiezdnym, gdzie cywilizacja ludzi żyje na grupie planet znanych jako Dwanaście Kolonii Kobolu . W przeszłości Kolonie toczyły wojnę z wytworzoną przez siebie rasą androidów, znaną jako Cyloni . Z nieświadomą pomocą naukowca Gaiusa Baltara Cyloni przeprowadzają nagły atak z zaskoczenia na Kolonie, niszcząc planety i niszcząc ich populacje. Spośród kilkumiliardowej populacji ocalało około 50 000 ludzi; większość znajdowała się na pokładach cywilnych statków kosmicznych, które nie znajdowały się w pobliżu początkowych ataków. Z całej floty kolonialnej, Battlestar Galactica wydaje się być jedynym wojskowym okrętem wojennym, który przetrwał atak. Pod dowództwem oficera Floty Kolonialnej, dowódcy Williama „Billa” Adamy (Olmos) i prezydent Laury Roslin (McDonnell), Galactica i jej załoga podejmują zadanie poprowadzenia małej floty ocalałych w kosmos w poszukiwaniu legendarnej trzynastej kolonii znany jako Ziemia .

Seria została następnie prequel spin-off serialu Caprica , emitowanym przez jeden sezon w roku 2010. Kolejny spin-off, Battlestar Galactica: Blood & Chrome , został wydany w listopadzie 2012 roku jako seria internetowej dziesięciu odcinków 10-minutowych i wyemitowany 10 lutego 2013 r. na Syfy jako film telewizyjny.

Przegląd serii

Główny artykuł: Lista odcinków Battlestar Galactica (serial telewizyjny 2004)
Pora roku Odcinki Pierwotnie wyemitowany
Pierwszy wyemitowany Ostatnio wyemitowany
Małe serie 2 8 grudnia 2003 r. ( 2003-12-08 ) 9 grudnia 2003 r. ( 2003-12-09 )
1 13 18 października 2004 ( 2004-10-18 ) 24 stycznia 2005 ( 2005-01-24 )
2 20 15 lipca 2005 r. ( 2005-07-15 ) 10 marca 2006 r. ( 2006-03-10 )
3 20 6 października 2006 ( 2006-10-06 ) 25 marca 2007 r. ( 2007-03-25 )
Brzytwa 24 listopada 2007 r. ( 2007-11-24 )
4 21 4 kwietnia 2008 ( 2008-04-04 ) 20 marca 2009 ( 2009-03-20 )
Plan 27 października 2009 ( 2009-10-27 )

Battlestar Galactica kontynuował miniserial z 2003 roku, aby opisać podróż ostatnich ocalałych ludzi z Dwunastu Kolonii Kobolu , po ich nuklearnym unicestwieniu przez Cylonów . Ocalali są dowodzeni przez prezydenta Laurę Roslin i komandora Williama Adamę w obdartej flocie statków z Battlestar Galactica , starym, ale potężnym okrętem wojennym, jako okrętem dowodzenia. Ścigani przez Cylonów, którzy chcą zlikwidować resztki rasy ludzkiej, ocaleni podróżują po galaktyce w poszukiwaniu legendarnej i dawno zaginionej „trzynastej” kolonii: Ziemi . W przeciwieństwie do większości serii opery kosmicznej , Battlestar Galactica nie ma humanoidalnych kosmitów (antagoniści to stworzone przez człowieka androidy Cylonów), główne uzbrojenie używane przez obie siły wojskowe wykorzystuje pociski, działa kolejowe i pociski zamiast laserów, a seria celowo unika technobabble . Zamiast tego większość historii dotyczy apokaliptycznych skutków zniszczenia Dwunastu Kolonii na ocalałych i wyborów moralnych, których muszą dokonać, gdy mierzą się z upadkiem rasy ludzkiej i wojną z Cylonami. Historie przedstawiają również koncepcję utrwalonych cykli nienawiści i przemocy napędzających konflikt między ludźmi a Cylonami oraz religię, z implikacją „Boga”, którego prawdopodobnie anielscy agenci pojawiają się niektórym głównym bohaterom (w szczególności Gaiusowi Baltarowi ).

W ciągu czterech sezonów serialu wojna między Kolonianami a Cylonami przybiera wiele zwrotów akcji. Pomimo wrogości po obu stronach, ludzie i frakcja Cylonów ostatecznie tworzą niełatwy sojusz w wyniku Wojny Domowej Cylonów. Przywódca Cylonów, cyloński humanoid "Numer Jeden" o imieniu John Cavil , doprowadził do schizmy w szeregach Cylonów. Cavil oszukuje inne modele, obsesyjnie ukrywając tożsamość i pochodzenie pozostałych pięciu humanoidalnych modeli Cylonów, „Ostatecznej Piątki”, którzy, znani tylko jemu, są bardziej starożytnym typem Cylonów, stworzonym przez poprzednią iterację ludzkiej cywilizacji. Inne wątki dotyczą tajemniczego przeznaczenia Kary „Starbuck” Tracji , która jest przedmiotem przepowiedni, że jest „Zwiastunem Śmierci”, która „poprowadzi ich wszystkich [ludzkość] do końca”, a także odkupienie Gaius Baltar poprzez monoteistyczną religię Cylonów, po tym jak został pariasem we flocie.

W ostatnich odcinkach niewytłumaczalnie wskrzeszona Kara Tracja prowadzi ocalałych ludzi i ich cylońskich sojuszników na nową planetę, którą Adama nazywa „Ziemią”. Pierwsza grupa ocalałych osiedla się w starożytnej Afryce. „Prawdziwa” Ziemia, której Koloniści szukali w kosmosie, okazała się we wcześniejszym epizodzie, że była pierwotnie zamieszkana tysiące lat wcześniej przez poprzednią formę humanoidalnych Cylonów; „Ostateczna Piątka” była ostatnim z tych Cylonów. Jak na ironię, ci humanoidalni Cyloni stworzyli własnych robotycznych niewolników Centuriona, którzy przeprowadzili atak nuklearny na swoich panów, niszcząc planetę i czyniąc ją niezdatną do zamieszkania. Nowa Ziemia jest zamieszkana przez wczesnych ludzi, którzy są genetycznie zgodni z ludźmi z Galactici i reszty floty, ale którzy posiadają tylko najbardziej szczątkową cywilizację.

Pozostali przy życiu ludzie i humanoidalni Cyloni osiedlają się na nowej planecie Ziemi; odrzucają wszelką technologię , niszcząc flotę, wylatując nią na Słońce , próbując przerwać cykl konfliktu między ludźmi i Cylonami i zacząć od nowa z plemiennymi ludźmi już obecnymi na nowej Ziemi. Ocaleni Cyloni Centurionowie otrzymują w posiadanie pozostałego Cylona Basestara i zaczynają odskakiwać od Ziemi. W końcowych scenach współcześni ludzie na Ziemi są potomkami kolonistów, ich humanoidalnych sojuszników Cylonów i wczesnych ludzi.

Pod koniec finału serii anielski Baltar i Cylon Numer Sześć idą chodnikiem współczesnego Nowego Jorku . Są niewidoczni i nie słyszani przez otaczających ich ludzi. Podczas spaceru zauważają zaawansowane technologicznie roboty, komputery i inne urządzenia cybernetyczne i rozmawiają o postępie technologicznym, jaki poczynili ludzie od czasu, gdy Koloniści i Cyloni Humanoidalni po raz pierwszy przybyli na Ziemię, ponad 150 000 lat wcześniej. Cylon Numer Sześć i Baltar wymieniają się jednym z tematów z serii: „Wszystko to zdarzyło się już wcześniej. Ale pozostaje pytanie, czy to wszystko musi się powtórzyć?”. W związku z tym odkrycie, że Battlestar Galactica rozgrywa się w naszej zbiorowej prehistorycznej przeszłości, oznacza, że ​​w przeciwieństwie do większości opowieści science fiction z opery kosmicznej , serial jest fikcyjną opowieścią o historii starożytnej, a nie przyszłej i służy jako fikcyjna opowieść o pochodzeniu współczesnej ludzkości.

Obsada i postacie

Główny artykuł: Lista postaci z Battlestar Galactica

Główna obsada

Wspieranie obsady

Powtarzająca się obsada

Galactica

Cyloni

Zobacz także: Lista postaci z Battlestar Galactica § Cylonów-humanoidów

Tematy i aluzje

Czas opisał Battlestar Galactica jako „porywającą alegorię sci-fi wojny z terrorem , uzupełnioną monoteistycznymi fundamentalistami religijnymi (tu ludobójczymi cyborgami zwanymi Cylonami), uśpionymi komórkami , łamaniem wolności obywatelskich, a nawet skandalem z torturami więźniów ”. Spektakl próbował zachować swój realizm, odwołując się do znanych elementów współczesnej historii – zaprzysiężenie Laury Roslin na Colonial One bezpośrednio „cytowało zaprzysiężenie Lyndona B. Johnsona po zabójstwie Kennedy’ego” – i rozwijającej się sytuacji politycznej od 11 września. , ataki z 2001 roku . Wiele osób narysowało podobieństwa między Cylonami a Al-Kaidą ”, a według The Guardian „ Battlestar Galactica jest jedynym nagradzanym dramatem, który odważy się podjąć wojnę z terrorem”. W serialu poruszono również kwestie dotyczące uśpionych komórek terrorystycznych z historiami dotyczącymi rzeczywistość i strach przed samobójczymi atakami Cylonów, Cylon Numer 5 (Aaron Doral) w odcinku zwanym Litmus, zakrada się na pokład Galactici i wysadza się w powietrze na środku korytarza, a uśpiona agentka porucznik Sharon „Boomer” Valerii aktywuje się po zniszczeniu Cylona basestar i strzelający komandor Adama pod koniec sezonu 1. (Zauważ, że Sharon, podobnie jak inni Cyloni w ludzkiej formie, nie miała pojęcia, że ​​jest Cylonem). Podobne tematy powracają w sezonie 3 (odcinek 3.1, " Okupacja") z zupełnie innej perspektywy: to ludzie, a nie Cyloni, są zamachowcami-samobójcami. Sugeruje się, że te wątki obszernie „nawiązywały do ​​podtekstów wojny z terroryzmem". Po 11 września pierwotna seria” „szerokie założenie – walka ludzkiej armii w następstwie masowego ataku terrorystycznego – nagle zyskała rezonans” i pozwoliła serialowi zająć się takimi kwestiami, jak zamachy samobójcze, tortury („przywoływanie ciemniejszej strony wojny z terrorem”) i „ograniczenia wolności obywatelskich ”.

Producent wykonawczy Ronald D. Moore wskazuje, że Cyloni i Al-Kaida niekoniecznie mają być alegoryczne: „Mają aspekty Al-Kaidy i mają aspekty Kościoła Katolickiego i mają aspekty Ameryki”. Z drugiej strony aborcja jest nielegalna w całej flocie, ponieważ stawką jest przetrwanie tego, co pozostało z ludzkości. W przeciwieństwie do fabuły z Nowej Caprici, ludzie z serialu byli dyskutowani jako alegoria nie dla atakowanej Ameryki, ale dla okupowanych ludzi prowadzących rebelię i zwracających się do samobójczych zamachów bombowych jako taktyki. Panuje zgoda, że ​​z „trzecim sezonem serial przekształcił się w kłującą alegorycznie krytykę trzyletniej okupacji Iraku przez Amerykę ”, ponieważ „kamery rejestrują okupacyjne naloty Cylonów na niczego niepodejrzewających cywilów z zielonym noktowizorem znanym każdemu. Telewidz wiadomości. Rozumowanie Cylonów jest przerażająco znajome, woleliby nie być brutalni, ale nie pogodzą się z niepowodzeniem chwalebnej misji. Według Slate: „Jeśli to brzmi jak Irak, powinno” i „W jednoznacznych słowach Battlestar Galactica mówi widzom, że rebelia (jak, powiedzmy, ta w Iraku) może mieć pewne wady moralne, takie jak cała sprawa z samobójczymi zamachami bombowymi , ale w ostatecznym rozrachunku jest cnotliwy i godny wsparcia”. „Naprawdę zuchwałym uderzeniem tego sezonu było pokazanie nam historii o zamachowcu-samobójcy z punktu widzenia zamachowca i jego towarzyszy… bo sprawa tego terrorysty była bezsprzecznie nasza. Z całego serca współczujemy powstańcom”. Jeśli siły okupacyjne Cylonów są alegorią sił koalicyjnych w Iraku, to niektóre inne odniesienia są równie kontrowersyjne; „sceną lśniących, przerażających cylońskich centurionów (klasa robotów służących, które w rzeczywistości wyglądają jak roboty) maszerujących główną drogą Nowej Capriki, podczas gdy przyglądali się zdewastowani koloniści, była nazistowskie maszerowanie do Paryża ”.

Chociaż David Eick powiedział, że personel produkcyjny „nie musi mówić„ OK, zróbmy odcinek, w którym zrobimy skandal w Abu Ghraib ”i wskazuje, że wydarzenia przedstawione na Nowej Caprice „są w równym stopniu zakorzenioną historią w opowieściach politycznych, takich jak Francja Vichy czy Wietnam ”, przyznaje, że „grawitują one w tych kierunkach, jeśli chodzi o opowiadanie historii”.

Muzyka

Główny artykuł: Muzyka Battlestar Galactica (serial telewizyjny 2004)

Tematem otwierającym jest nowa wersja mantry Gayatri , hinduskiego hymnu poświęconego słonecznemu bóstwu Sawitrze .

Bear McCreary był głównym kompozytorem serialu telewizyjnego, asystował Richardowi Gibbsowi w 3-godzinnym miniserialu . Kiedy program został odebrany, Gibbs zdecydował się nie poświęcać pełnego czasu na produkcję regularnej serii, a McCreary został kompozytorem. Nagrał ponad 70 odcinków. Sześć albumów ze ścieżką dźwiękową do Battlestar Galactica zostało wydanych z wielkim uznaniem krytyków - jeden dla miniserialu, jeden dla każdego z czterech sezonów i jeden łączący muzykę z międzysezonowej Razor i pofinałowego prequela The Plan . Chicago Tribune „s Maureen Ryan okrzyknięty muzykę jako "sensacyjny" i "innowacyjny", Joanna Weiss z The Boston Globe pochwalił McCreary jako "wizjonerskim kompozytorem" zrobił wiele, aby stworzyć "bogatą atmosferę Battlestar ", Alan Sepinwall of The Star-Ledger określił pracę McCreary'ego w serialu jako „transcendentną”, a Variety powiedział: „ Galactica oferuje jedną z najbardziej innowacyjnych muzyki w telewizji”.

W muzyce Battlestar Galactica widać różnorodne wpływy etniczne i celowo stara się unikać „zwykłego” stylu partytury science fiction. W niektórych ważniejszych odcinkach serialu McCreary otrzymał pełną orkiestrę. Tematy postaci i motywy przewodnie stopniowo nabierały znaczenia, mimo że wcześniej były unikane. Użyto różnych instrumentów etnicznych. W jednym sezonie 4 wykorzystano: chiński flet membranowy , indyjski flet bansuri , duduk (ormiańskie instrumenty dęte drewniane), erhu (chińskie skrzypce), yaylı tambur (turecka lutnia), dumbek (bęben środkowowschodni), japońskie bębny taiko i czterech dętych blaszanych, 30 smyczków i 12-głosowego chóru.

Odbyło się kilka koncertów na żywo z muzyką Battlestar Galactica . W kwietniu 2008 roku ponad 1000 fanów wzięło udział w dwóch wyprzedanych koncertach w Roxy w Los Angeles na Sunset Boulevard, a niektórzy przylecieli nawet z Anglii i Australii. Balet oparty na partyturze McCreary'ego dla Galactici miał premierę 7 marca 2009 r. przez 13 tygodni. Zatytułowany "Preludium do wojny" został wykonany przez tancerzy Theaterhagen w Hagen w Niemczech z choreografią Ricardo Fernando i Hagen Philharmonic Orchestra pod dyrekcją Bernharda Steinera.

Transmisja i wydanie

Pierwszy sezon miał pierwotnie premierę w Wielkiej Brytanii, 18 października 2004 roku, w Sky1 . Pierwszy sezon został zrealizowany na współudziale Sky Television i Sci-Fi Channel. Sezon 1 rozpoczął się w Ameryce Północnej trzy miesiące później, 14 stycznia 2005 w Stanach Zjednoczonych i 15 stycznia w Kanadzie. Pierwszy odcinek wyemitowany w USA stał się jednym z najwyżej ocenianych programów w historii Sci-Fi , z 3,1 miliona widzów. Kolejne odcinki okazały się równie udane. Pierwszy odcinek sezonu został później udostępniony do obejrzenia w całości i bezpłatnie ze strony internetowej Sci-Fi. Moore starał się również zaadresować „pokolenie Internetu”, zamieszczając komentarze podcastów do poszczególnych odcinków na oficjalnej stronie internetowej Sci-Fi.

Po sukcesie 13-odcinkowego pierwszego sezonu, Sci-Fi Channel zamówił 20-odcinkowy drugi sezon 23 lutego 2005 roku. Premiera sezonu w Stanach Zjednoczonych na kanale Sci-Fi Channel odbyła się 15 lipca 2005 r. Premiera w Wielkiej Brytanii, Irlandii i Kanadzie w styczniu 2006 r. Jesienią 2005 r. wstrzymano nadawanie drugiego sezonu, ponieważ był to część standardowego harmonogramu emisji kanału Sci-Fi Channel, zwykle używanego w serialu Stargate , który miał podzielić 20-odcinkowy sezon na dwie części („sezon zimowy” i „sezon letni”), aby uniknąć silnej rywalizacji z głównymi sieciami, które działają zgodnie z harmonogramem wiosna/jesień. Druga połowa sezonu 2 („Sezon 2.5”) rozpoczęła się 6 stycznia 2006 roku, po trzymiesięcznej przerwie.

Kanał Sci-Fi zamówił 20-odcinkowy trzeci sezon 16 listopada 2005 r., a produkcja rozpoczęła się w kwietniu 2006 r. w Vancouver w Kolumbii Brytyjskiej . Premiera sezonu odbyła się w Stanach Zjednoczonych 6 października 2006, następnego dnia w Kanadzie i 9 stycznia 2007 w Wielkiej Brytanii; pierwsze dwa odcinki są pokazywane razem. Harmonogram transmisji w sezonie 3 nie zawierał długiej przerwy w środku sezonu, jak w sezonie 2. Kanał Sci-Fi przeniósł serial na niedziele 21 stycznia 2007 r., po raz pierwszy od tego czasu program zmienił noce zaczął wietrzyć. Sezon 3 był nadawany w wysokiej rozdzielczości na Sky 1 HD w Wielkiej Brytanii i Irlandii od 9 stycznia 2007 r., a w USA na Universal HD od 27 stycznia 2007 r.

Kanał Sci-Fi potwierdził 31 maja 2007 r., że Battlestar Galactica został przedłużony do czwartego sezonu składającego się z 22 odcinków, który producenci David Eick i Ronald D. Moore ogłosili później jako ostatni w serii. Poprzedziło to wyemitowanie filmu Razor TV (składającego się z dwóch zamówionych godzin emisji), podczas gdy pozostały sezon 20 odcinków został podzielony na dwie połowy z powodu strajku w latach 2007-2008 Writers Guild of America . Pierwsza połowa składała się z odcinków od 3 do 10, a druga z odcinków od 11 do 22. Finał serialu wyemitowano 20 marca 2009 r.

Pierwsze dwa miejsca w 22-odcinkowej kolejności sezonu 4 zostały zajęte przez dwugodzinny film telewizyjny Razor , który był emitowany jako nieprzerwany, przedłużony odcinek, szczegółowo opisujący kroniki Battlestar Pegasus . Premiera odbyła się 24 listopada 2007 w Stanach Zjednoczonych i 18 grudnia 2007 w Wielkiej Brytanii, z ograniczonym zaangażowaniem teatralnym w dużych miastach, a rozszerzona wersja została wydana na DVD w następnym tygodniu. Razor miała Michelle Forbes ponownie zagrać rolę Heleny Cain i zagrała australijską aktorkę Stephanie Chaves-Jacobsen , która grała Kendrę Shaw .

Pierwsza połowa sezonu 4 (nazywana „Sezon 4.0” w wydaniu DVD) składała się z dziesięciu odcinków i miała premierę 4 kwietnia 2008 roku. Kanadyjski kanał kablowy Space wyemitował sezon 4 w tych samych terminach. W Wielkiej Brytanii Sky1 rozpoczął emisję 4 sezonu 15 kwietnia, pokazując dwa pierwsze odcinki w tym dniu, umieszczając Wielką Brytanię cztery dni za emisją w USA. Pierwsza część sezonu 4 rozpoczęła się w Universal HD 30 sierpnia 2008 r. W Australii pierwsza połowa sezonu 4 rozpoczęła się 4 września 2008 r. w programie Ten HD , zaczynając od Razor . Łącząc obie połowy sezonu 4, powstał zestaw dziesięciu odcinków internetowych, które odegrały podobną rolę do tej, jaką The Resistance odegrał między sezonami 2 i 3. Battlestar Galactica: The Face of the Enemy ukazała się na kilka tygodni przed premierą odcinek 13, rozpoczynający się 12 grudnia 2008 r. i kończący się 12 stycznia 2009 r. Druga połowa sezonu 4 (oznaczona jako „Season 4.5” i sprzedawana w Wielkiej Brytanii jako „The Final Season”) składała się z dziesięciu odcinków i rozpoczęła się wyemitowany 16 stycznia 2009 r. Finał sezonu (i serialu) został podzielony na dwa odcinki w Stanach Zjednoczonych, przy czym pierwsza część o normalnej długości została wyemitowana 13 marca, a druga z czasem działania (wraz z reklamami) wynoszącym dwie godziny i jedenaście minut, emisja 20 marca.

W Australii druga połowa sezonu 4 miała premierę na australijskim kanale Sci-Fi Channel na kanale Foxtel 31 stycznia i była kontynuowana co tydzień, a każdy z pozostałych odcinków serialu był emitowany około sześć godzin po emisji w USA, aż do ostatniego odcinka. 21 marca.

Kontynuacja

W dniu 27 kwietnia 2006 roku Sci Fi Channel ogłosił, że prequel spin-off z BSG był w fazie rozwoju. Akcja Caprica toczy się ponad 50 lat przed główną serią, przed pierwotną Wojną Cylonów i jest kroniką rodziny Adama i społeczeństwa Caprica, a także pokazuje postęp technologiczny prowadzący do buntu Cylonów. 18 marca 2008 r. Ronald Moore , główny pisarz, potwierdził, że Caprica w rzeczywistości zostanie wyprodukowana, począwszy od dwugodzinnego pilotażowego backdoora . 2 grudnia 2008 roku SCI FI ogłosiło, że zatwierdziło pełną serię. Pierwszy sezon, składający się z 20 odcinków, w tym pilota, miał premierę 22 stycznia 2010 roku. Nieoszlifowana wersja pilota została wydana na DVD 21 kwietnia 2009 roku, przed debiutem serialu.

24 lipca 2009 r. Edward James Olmos zasugerował, że Plan nie będzie ostatnim filmem BSG , mówiąc, że napisał scenariusz z udziałem bohaterów Galactici, w których kryzys ma miejsce w pewnym momencie po ich przybyciu na Ziemię.

15 marca 2010 r. dyrektor wykonawczy Syfy, Mark Stern, powiedział, że Syfy współpracuje z Ronaldem D. Moore nad opracowaniem drugiego spinoffa Battlestar Galactica , który „oznacza powrót do korzeni opery kosmicznej ” i „niekoniecznie będzie tradycyjnym seria." 27 lipca 2010 roku ujawniono, że serial będzie nosił tytuł Blood & Chrome , z udziałem Williama Adamy podczas Pierwszej Wojny Cylonów i napisanym przez Michaela Taylora . Seria była rozpowszechniana jako 10-odcinkowa seria online na Machinima.com od 9 listopada 2012 r. i wyemitowana jako film telewizyjny 10 lutego 2013 r. na Syfy .

Media domowe

Miniserial został wydany w regionie 2 1 marca 2004 r., a w regionie 1 28 grudnia 2004 r. Zawierał usunięte sceny, komentarz audio i dokument zza kulis. Pierwszy sezon został wydany na DVD 28 marca 2005 r. i 20 września 2005 r., odpowiednio w regionie 2 i regionie 1, i zawierał usunięte sceny. Zestaw regionu 1 zawierał także filmy fabularne i żartobliwy specjalny film promocyjny nakręcony dla kanału Sci Fi, oprócz miniserialu. Nie zawiera jednak specjalnych funkcji, które zostały zawarte w samodzielnym wydaniu DVD miniserialu.

Drugi sezon został wydany w całości w jednym tomie w regionach 2 i 4, ale wydany w dwóch oddzielnych tomach (nazwanych „Season 2.0” i „Season 2.5”) w regionie 1, co odpowiadało przerwie w połowie sezonu w harmonogram transmisji. Każdy tom regionu 1 zawiera połowę sezonu, wraz z usuniętymi scenami i podcastami, które były wcześniej dostępne na oficjalnej stronie internetowej. „Sezon 2.5” zawiera również rozszerzoną wersję „Pegaza”, ostatniego odcinka pierwszej połowy sezonu. Płyty DVD regionu 2 zawierają rozszerzoną wersję „Pegasus”, a także komentarze i usunięte sceny z wydania „2.0” regionu 1, ale nie zawierają żadnych komentarzy i usuniętych scen z wydania „2.5” (innych niż rozszerzony odcinek "Pegasus"), ani oryginalna, krótsza wersja "Pegasusa" zawarta w wydaniu regionu 1 "2.0". Kanadyjskie wydanie „Season 2.0” na DVD zostało opóźnione do 25 kwietnia 2006 r., ponieważ odcinki rozpoczęły się dopiero w styczniu 2006 r.

Trzeci sezon został wydany w regionie 1 18 marca 2008 r., w regionie 2 3 września 2007 r., a w regionie 4 20 listopada 2007 r. Płyty DVD z regionami 2 i 4 nie zawierają żadnych dodatków, ale zestaw pudełkowy regionu 2 jest dostępny z 45-minutowym podsumowaniem poprzednich dwóch sezonów (składający się z fragmentów pór roku połączonych z lektorem). Czwarty sezon, podobnie jak sezon 2, został wydany w dwóch częściach. W regionach 1, 2 i 4 film telewizyjny Razor jest zawarty w „Season 4.0” (ponieważ technicznie jest częścią sezonu, mimo że został wydany osobno we wcześniejszym terminie). Jednak w regionie 1 zarówno rozszerzona, jak i skrócona wersja Razor są zawarte w zestawie „4.0”.

14 sierpnia 2007 Universal Studios Home Entertainment ogłosiło, że miniserial i sezon 1 zostaną wydane 4 grudnia 2007, w regionie 1, na wycofanym już formacie HD DVD . Specyfikacje techniczne obejmują 1080p / VC-1 transferów miniserialu, a każdy odcinek jest w formacie 16: 9 widescreen proporcje, a także Dolby TrueHD dźwięku surround 5.1 i Dolby Digital Plus 5.1 opcje audio. Każdy sezon był następnie wypuszczany na Blu-ray Disc .

Kompletny zestaw serii został wydany na DVD i Blu-ray Disc 28 lipca 2009 roku, w limitowanej edycji oraz z figurką Cylon Centurion na niektórych terytoriach. Został ponownie wydany w dniu 6 kwietnia 2010 r. w nowym opakowaniu, z reedycją regionu 1, zawierającą teraz film The Plan TV (nie było to uwzględnione w wydaniu regionu 2).

Wpływ

krytyczna odpowiedź

Przez cały okres istnienia serial zdobył uznanie krytyków Time , National Review , Rolling Stone , Newsday , The New York Times , The New Yorker , San Francisco Chronicle , Chicago Tribune i Entertainment Weekly .

Diane Werts z Newsday napisała: „Możesz spojrzeć na tę sagę w dowolny sposób – jako dramat polityczny, debatę religijną, psychologiczną suspensę, przygodę science fiction, głęboką metaforę lub po prostu zabawę – i jest błyskotliwa z każdego punktu widzenia”. Robert Bianco z USA Today powiedział: „Kierując się przemocy i wściekłości Galactica jest chyba najciemniejszy opera przestrzeń Amerykańska telewizja kiedykolwiek wyprodukowane In. Galactica „s przyszłość, ludzie są w biegu, a jeśli wrogowie zewnętrzni nie dostają nam wewnętrzny podziały… Zrozumiesz ich [bohaterowie], ich konflikty i ich pragnienia, ponieważ są rozpoznawalnymi ludźmi w całej swojej chwalebnej złożoności. I to sprawia, że Galactica jest wspaniałym serialem telewizyjnym. Peter Suderman z National Review stwierdził, że serial jest „prawdopodobnie najpotężniejszym, dramatycznie żywym serialem telewizyjnym. ... Nie ma mocy ciosu w brzuch na ekranie. obsada postaci... Battlestar Galactica płonie mieszanką zamieszania politycznego i ludzkiego dramatu, który jest tak boleśnie prawdziwy i istotny jak wszystko w telewizji. Jeff Jensen z Entertainment Weekly napisał, że serial „wyróżnił się jako jeden z najlepszych w telewizji dramaty — na równi z 24 , The Wire i Lost — ponieważ tak całkowicie wykracza poza swój gatunek i materiał źródłowy. ...[Wyrafinowane] historie serialu przyciągnęły również wyraźnie nowy gatunek fanów, który niekoniecznie jest fanem sci-fi. Co więcej, w 2012 roku Entertainment Weekly umieścił serial na 7. miejscu w rankingu „25 najlepszych kultów”. Programy telewizyjne z ostatnich 25 lat”, mówiąc, że producent Moore „rozszerzył główne założenie programu w uzależniającą przypowieść po 11 września i jedną z najbardziej cenionych przez krytyków serii dekady”. geekowe i feministyczne ikony”, dodając, „co najlepsze, program wprowadził tę niezrównaną wulgaryzmy do narodowego leksykonu: Frak  !”

Mary McNamara z Los Angeles Times chwaliła zdolność serialu do „zakotwiczania fantazji w żywej i rozpoznawalnej ludzkiej psychologii” i deklaruje, że serial jest „nie tylko kultowym hitem, ale znaczącym kawałkiem telewizji”. Maureen Ryan z Chicago Tribune opisała to jako „rozległą, fascynującą opowieść o ludzkim przetrwaniu”, która jest „pełna politycznych alegorii i fascynujących, wielowymiarowych postaci”. Odkrywa: „Podobnie jak Deadwood , Battlestar Galactica jest zainteresowana zbadaniem, w jaki sposób społeczeństwo na krawędzi decyduje się rządzić sobą. Jakie prawa i czyny są nienaruszalne, które są zakazane, gdy większość rasy ludzkiej zostaje wyeliminowana? ... Dzięki gwiazdorska obsada i odważne pisanie, Battlestar szybuje. Przez cały czas seria często zaskakiwała recenzentów wieloma zwrotami akcji. Ryan komentuje: „Nie ma nic lepszego niż dobry zwrot akcji w grze Battlestar, który sprawi, że zakręci ci się głowa, ale momenty „świętej krowy” nie są głównym punktem (chociaż są cholernie smacznym dodatkiem). Program i jego zwroty akcji a zwroty są ugruntowane w głębokiej ciekawości ludzkiej natury oraz tego, jak sprzeczna i zagmatwana może być”.

Matt Soergel z The Florida Times-Union stwierdził: „Jego napędzającego i złożonego opowiadania dorównuje w najlepszym razie tylko garść filmów kinowych rocznie”. Tim Goodman z San Francisco Chronicle pisze: „ Battlestar Galactica wykracza poza gatunek science fiction; twórczo konkuruje na tym samym poziomie, co inne dramaty z najwyższej półki”. Mark Perigard z Boston Herald stwierdził: „Tak porywający dramat pojawia się rzadko”. James Poniewozik z magazynu Time uznał go za jeden ze 100 najlepszych programów telewizyjnych wszechczasów. Time napisał również wiosną 2005 roku, że nowy program był jednym z sześciu najlepszych programów dramatycznych w telewizji. Ogłosiłoby program najlepszym programem telewizyjnym w grudniu tego samego roku. Television Without Pity określił Battlestar Galactica jako „jeden z najlepszych, najpiękniej napisanych i profesjonalnie zagranych programów telewizyjnych”. Alan Sepinwall z The Star-Ledger napisał: „To, co sprawia, że Galactica jest tak porywająca, to nacisk na postać, a nie na sprzęt. do życia przez świetny zespół pisarski prowadzony przez producenta Rona Moore'a i zdumiewającą obsadę prowadzoną przez Edwarda Jamesa Olmosa i Mary McDonnell - zmagaj się z tymi decyzjami na temat życia lub śmierci, na poziomie ludobójstwa. Joshua Alston z Newsweeka deklaruje, że serial „lepiej niż jakikolwiek inny telewizyjny dramat ostatnich ośmiu lat uchwycił strach, niepewność i moralną dwuznaczność świata po 11 września” i „zawsze znajduje sposoby na podważenie przekonań widzów”. Został również uznany za najlepszą serię science fiction przez IGN.com i Boston.com . Seria # 59 umieszczony na Entertainment Weekly „s liście "New TV Classics". Empire umieściło go na 6. miejscu listy 50 największych programów telewizyjnych wszechczasów. W 2013 TV Guide umieścił go na liście 60 największych dramatów wszechczasów i umieścił go na 3. miejscu serialu science fiction i 57. najlepszym serialu wszechczasów. Również w 2013 roku Writers Guild of America umieściło go na 38. miejscu na swojej liście 101 najlepiej napisanych seriali telewizyjnych wszechczasów.

Seria przyciąga również pochwały za posiadanie wielu silnych i złożonych postaci kobiecych. Seattle Post-Intelligencer „s notatki Melanie McFarland«[Starbuck], grał z puszyć tomboyish przez Katee Sackhoff, szybko staje się najpóźniej w długiej linii feministycznych ikon telewizyjnych.»

Seria otrzymała również pochlebne recenzje od innych pisarzy. Stephen King napisał: „To pięknie napisany serial, napędzany raczej postacią niż efektami… ale efekty są cholernie dobre. I nie ma lepszej trupy aktorskiej w telewizji”. Joss Whedon skomentował: „Myślę, że jest tak namiętny, teksturowany, złożony, wywrotowy i wymagający, że przyćmiewa wszystko w telewizji”.

Niektórzy fani oryginalnej serii z lat 70. sprzeciwiali się przeprojektowanej serii od czasu jej premiery, ze względu na to, co było postrzegane jako jej ciemniejszy, bardziej zagmatwany ton. W maju 2004 roku w artykule z magazynu Dreamwatch zatytułowanym „Starbuck: Lost in Castration”, Dirk Benedict , który w oryginalnej serii wcielił się w postać porucznika Starbucka , ostro skrytykował przeprojektowaną serię, powołując się na jej mroczny ton i rzekomy moralny relatywizm. Benedict poświęcił większą część artykułu na krytykę decyzji producentów o przekształceniu Starbucka w postać kobiecą, wiążąc ją z tym, co postrzegał jako ogólny program antymęskości.

Inni krytycy, nawet ci, którzy napisali entuzjastyczne recenzje na temat pierwszych dwóch sezonów serialu, uważali, że poważny spadek jakości nastąpił w trzecim sezonie, trwającym do czwartego i ostatniego sezonu. W szczególności kontrowersyjny finał serii spotkał się z ostrą krytyką, głównie ze względu na pogląd, że nie udało się wyjaśnić wielu głównych wątków, które były drażnione podczas całej serii. Charlie Jane Anders z io9.com napisał:

Nawet Battlestar Galactica nie mogła być Battlestar Galactica dłużej niż kilka lat. W połowie trzeciego sezonu pęknięcia są dość widoczne, ponieważ serial objeżdża wątki romansowe. Pisarze zaczynają rzucać krzywe kule, takie jak losowo wybrani Cyloni i niewytłumaczalne (i niewyjaśnione) zmartwychwstanie Starbucka. Zanim serial się skończył, jego mistyka została nieco nadszarpnięta, a zakończenie pozostaje kontrowersyjne.

Anders później umieściła serial na swojej liście „10 niegdyś świetnych programów telewizyjnych (oraz dokładnych momentów, w których zaczęli ssać)”, mówiąc:

Nie tak dawno temu BSG uznawano za złoty standard dla telewizji science fiction. Napięte, wielowarstwowe, skomplikowane i wypełnione moralnie szarymi postaciami – to wszystko, o co zawsze domagamy się, ale rzadko dostajemy. Serial potknął się nieco w trzecim sezonie, z odcinkiem boksu i nudnym trójkątem miłosnym. Ale tak naprawdę nie stało się to do niczego, dopóki Starbuck nie umarł bez powodu, a potem bez powodu powrócił z martwych. Pisarze zasadniczo przyznali, że nie mają planu zabicia i wskrzeszenia Starbucka – po prostu pomyśleli, że to będzie fajna rzecz, a powody dowiedzieliby się później. I tak skończyliśmy z rokiem Starbuck Interrupted, ciągle krzycząc „Idziesz w złą stronę!” i gra na pianinie, rozmawiając o swoim tacie.

W artykule w komentarzu na temat występowania syndromu Busha Derangement w kulturze popularnej Jonah Goldberg przeanalizował „radykalnie dziwaczny i bezsensowny obrót wydarzeń… który nieuchronnie doprowadził do jego samozniszczenia”:

Pierwotnie serial był bardzo trudny do ideologicznego zaszufladkowania. ... Kiedy nadszedł czas na zrobienie trzeciego sezonu ... pokaz naznaczony surowym realizmem o tym, jak przyzwoita, ale ułomna cywilizacja wzorowana na naszej, próbuje trzymać się swojej przyzwoitości, walcząc w egzystencjalnej wojnie z nieprzejednanym wrogiem, który szaleńczo zboczył z drogi. kierunek. Ludzie nie byli już porównywani do Amerykanów; raczej Amerykanów przyrównano do ludobójczych okupantów. Innymi słowy, nie jesteśmy już inspiracją dla futurystycznych Izraelitów próbujących przetrwać. Jesteśmy teraz nazistami .

Autor fantasy George RR Martin wyraził swoje niezadowolenie z tego, jak scenarzyści poradzili sobie z zakończeniem serialu, komentując:

Battlestar Galactica kończy się napisem „Bóg zrobił to”. Wygląda na to, że ktoś pominął Pisanie 101, kiedy dowiadujesz się, że deus ex machina to gówniany sposób na zakończenie historii... Tak, tak, czasami podróż jest własną nagrodą. Zdecydowanie podobała mi się podróż z BSG... Ale do cholery, czy nikt już nie wie, jak napisać zakończenie? Pisanie 101, dzieci. Adam i Ewa, Bóg to zrobił, to wszystko było snem? Widziałem studentów Clarion oszołomionych i krwawiących za opowiadanie historii z tymi zakończeniami.

Josh Tyler z Television Blend doszedł do wniosku, że finał serialu nie podjął żadnej prawdziwej próby rozwiązania żadnego z wątków lub tajemnic powstałych podczas wcześniejszego przebiegu serialu.

W 2021 roku magazyn Empire uznał go za czternasty największy program telewizyjny w historii. Wyjaśniają, że był to restart „zrobiony dobrze” z interesującymi fabułami postaci.

Szerszy wpływ

17 marca 2009 r. Organizacja Narodów Zjednoczonych zorganizowała retrospektywę Battlestar Galactica obejmującą dyskusję z Mary McDonnell , Edwardem Jamesem Olmosem , Ronaldem D. Moore i Davidem Eickiem na temat praw człowieka , terroryzmu , dzieci i konfliktów zbrojnych oraz pojednania między cywilami i wyznaniami. Dyskusję moderowała aktorka Whoopi Goldberg, a także Radhika Coomaraswamy , Specjalna Przedstawicielka Sekretarza Generalnego ds. Dzieci i Konfliktów Zbrojnych; Craig Mokhiber z Biura Wysokiego Komisarza Praw Człowieka; Robert C. Orr , zastępca sekretarza generalnego ds. planowania polityki; oraz Famatta Rose Osode ze Stałej Misji Liberii przy ONZ.

Battlestar Galactica była podstawą specjalnej sesji na Światowym Festiwalu Nauki w 2009 roku . Sesja obejmowała prezentacje Mary McDonnell i Michaela Hogana , a także naukowców Hoda Lipsona i Kevina Warwicka .

The Experience Music Project i Science Fiction Museum and Hall of Fame w Seattle zorganizowały specjalną wystawę na temat serii z rekwizytami trzech samolotów i zaproszonymi mówcami od 23 października 2010 roku.

Nagrody

Główny artykuł: Lista nagród i nominacji otrzymanych przez Battlestar Galactica

Gry wideo

Główny artykuł: Lista gier wideo Battlestar Galactica

Gry planszowe

Główny artykuł: Battlestar Galactica: Gra planszowa

Bibliografia

Zewnętrzne linki