Dzwonek, Książka i Świeca -Bell, Book and Candle

Dzwonek, Książka i Świeca
.jpg
Plakat z premierą kinową
W reżyserii Richard Quine
Scenariusz autorstwa Daniel Taradasz
Oparte na Dzwonek, księga i świeca
autorstwa Johna Van Druten
Wyprodukowano przez Julian Blaustein
W roli głównej
Kinematografia James Wong Howe
Edytowany przez Charles Nelson
Muzyka stworzona przez George Duning
Proces koloru Technicolor

Firmy produkcyjne
Phoenix Productions, Inc.
Dystrybuowane przez Zdjęcia Kolumbii
Data wydania
Czas trwania
106 minut
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski
Kasa biletowa 2,5 miliona USD (szacowany wynajem w USA/Kanadzie)

Czarna magia na Manhattanie jest 1958 amerykański Fantasy komedia romantyczna reżyseria Richard Quine podstawie scenariusza Daniel Taradash , oparty na 1950 Broadway gry o tym samym tytule autorstwa Johna Van Druten . Występuje w niej Kim Novak jako wiedźma, która rzuca czar na swojego sąsiada, granego przez Jamesa Stewarta . W obsadzie drugoplanowej występują Jack Lemmon , Ernie Kovacs , Hermiona Gingold , Elsa Lanchester i Janice Rule . Film jest uważany za ostatnią rolę Stewarta w roli romantycznej.

Wątek

Kim Novak jako Gillian

Gillian Holroyd jest właścicielką sklepu z rzadkimi afrykańskimi dziełami sztuki w Greenwich Village w Nowym Jorku i potajemnie wiedźmą. Znudzona rutynowym życiem, interesuje się swoim nowym sąsiadem, wydawcą Shepem Hendersonem. W Wigilię Shep wraca do domu i odkrywa w swoim mieszkaniu ciotkę Gillian, Queenie. Urażona tym, że została wyprowadzona, Queenie – również wiedźma – rzuca klątwę na telefon Shepa. Odwiedza Gillian, by skorzystać z jej telefonu, i rozmawiają o bestsellerowej książce „ Magia w Meksyku” io jego pragnieniu poznania autora, Sidneya Redlitcha. Kiedy Shep odchodzi, Queenie zaprasza ich oboje do Klubu Zodiaku. Po zapoznaniu się z jego listami, Queenie informuje, że Shep jest zaręczony, ale zachęca Gillian, by mimo wszystko użyła swojej magii, by go ścigać.

Tej nocy, Shep przynosi jego narzeczoną Merle Kittridge do Zodiac Club, spotkanie Gillian, Queenie, a brat Gillian Nicky, a bongosy -playing czarnoksiężnika. Rozpoznając Merle jako starego wroga z college'u, Gillian dręczy ją z klubowym zespołem, dopóki Merle nie ucieka, a za nim Shep. Wracając do mieszkania Gillian, Holroydowie wymieniają prezenty świąteczne; Nicky daje Gillian zaczarowany płyn, za pomocą którego próbują przywołać Redlitcha. Queenie i Nicky odchodzą, gdy przybywa Shep, a on ujawnia, że ​​on i Merle uciekają później tego dnia. Gillian używa jej kot syjamski i znajome , Pyewacket , aby rzucić czar miłosny na Shep, który staje się natychmiast z niej zakochany.

Po spędzeniu całej nocy w mieście z Gillian, zakochany Shep zrywa z Merle. Redlitch przybywa do biura Shepa, magicznie zmuszony do spotkania się z nim, i wyjaśnia, że ​​prowadzi badania nad czarownicami w Nowym Jorku do swojej następnej książki. Nieświadomy Shep przedstawia go Holroydom, a Nicky później ujawnia swoje moce Redlitchowi, oferując mu dostęp do społeczności czarownic w zamian za połowę zysków z książki. Rozkoszując się swoim romansem z Shepem, Gillian jest rozdarta, gdy się jej oświadcza; chociaż czarownice tracą swoją magię, jeśli się zakochują, ona zgadza się go poślubić.

Gillian i Nicky kłócą się o to, że wystawił ich świat na Redlitch i że przygotowuje się do wyrzeczenia się magii i poślubienia Shepa. Używając swoich mocy, by sprawić, by Shep stracił zainteresowanie publikacją książki Nicky'ego i Redlitcha, Gillian wyznaje, że jest czarownicą, a ich związek jest wynikiem jej zaklęcia. Shep nie chce jej uwierzyć, ale wpada na Queenie, która potwierdza wersję wydarzeń Gillian. Wierząc, że oczarowała go wyłącznie na złość Merle, Shep opuszcza Gillian ze złamanym sercem. Idzie do Nicky'ego, która zabiera go do Bianca De Pass, bardzo potężnej wiedźmy, która warzy mu eliksir do picia, łamiąc czar Gillian nad nim.

Shep konfrontuje się z Gillian i okrutnie daje jej miotłę. Grozi, że przeklnie Merle, ale Pyewacket ucieka, a Shep nie jest w stanie przekonać Merle'a, że ​​został zaczarowany. Queenie znajduje Pyewacket, ale kot odrzuca Gillian, która jest teraz w stanie płakać – dowód, że się zakochała i nie jest już wiedźmą. Kilka tygodni później pani De Pass została nową współpracowniczką Redlitcha, a Queenie zwierza się Nicky, że martwi się o Gillian. Pyewacket zostaje wysłany do biura Shepa, a on zwraca kota Gillian w jej przekształconym sklepie. Wyjaśnia, że ​​Peewacket nie jest już jej kotem; Shep uświadamia sobie ze łez Gillian, że naprawdę go kocha, i pogodzą się z namiętnym pocałunkiem. Oglądając przez okno z Queenie, Nicky świętuje, rzucając zaklęcie na całą ulicę.

Rzucać

Produkcja

David O. Selznick nabył prawa do sztuki Van Drutena w 1953 roku, planując obsadzić w roli Gila swoją żonę Jennifer Jones . Za namową Daniela Taradasha i Juliana Blausteina Columbia kupiła nieruchomość od Selznicka w 1956 roku.

Taradash, który z wielkim sukcesem zaadaptował From Here to Eternity (1953) dla Columbii, wzbogacił nieco historię poprzez włączenie postaci, które są jedynymi imionami w sztuce (zwłaszcza pani De Pass i narzeczoną Shepa Merle) i rozszerzył akcję o miejsca poza mieszkaniem Gila.

Do głównych ról Taradash i Blaustein mieli nadzieję zdobyć Rexa Harrisona i Lilli Palmer , którzy zagrali w sztuce, ale szef Columbii Harry Cohn zdecydował się na Kim Novak na rolę kobiecą. Novak był wypożyczony do Paramount, co sprawiło, że Vertigo, a konflikt w harmonogramie również sprawił, że Harrison nie był brany pod uwagę. Taradash i Blaustein zasugerowali także Cary Grant i Grace Kelly jako głównych bohaterów i Alexander Mackendrick do wyreżyserowania; Kelly ożenił się jednak i istniały twórcze różnice między studiem a Grantem i Mackendrickiem. Ponieważ umowa z Paramount o występie Novaka w Vertigo obejmowała wzajemność, Cohn awansował Jamesa Stewarta do roli Shepa. Bell, Book and Candle jest powszechnie uznawana za ostatnią romantyczną główną rolę Stewarta.

Na początku 1957 r. producenci rozpoczęli również nieco promocyjne poszukiwania kotów syjamskich do gry w Pyewacket. Według jednej z publikacji, aż 12 kotów było potrzebnych do wykonania liczby kaskaderskich sztuczek w filmie.

Produkcja rozpoczęła się 3 lutego 1958, a zakończyła 7 kwietnia.

Muzyka

Skomponował muzykę do filmu George Duning , inny weteran Columbii , który zdobył uznanie za swoją pracę nad From Here to Eternity . Temat główny łączy bongosy i skrzypce, przywołując elementy fabuły; usłyszane podczas napisów początkowych, kilka pięciolinii „Jingle Bells” zostało włączonych, aby nadać świąteczny ton początkowej akcji. Każda czarownica, w tym kot Pyewacket, jest identyfikowana za pomocą podpisu muzycznego. Duning używał kreatywnych środków, takich jak nagrywanie dźwięków i odtwarzanie ich z dużą prędkością, aby uzyskać niesamowity efekt tła dla partytury.

Ścieżka dźwiękowa została wydana w styczniu 1959 roku przez Colpix (CT-506). Większość nagrań odbyła się w Monachium, gdzie Duning dyrygował Orkiestrą Symfoniczną Graunke . Segmenty z udziałem braci Candoli , którzy pojawiają się w filmie grającym w Zodiac Club, zostały nagrane w Hollywood na Columbii; na tych utworach Johna Williamsa można usłyszeć na fortepianie.

Philippe Clay pojawia się epizodycznie w filmie wykonującym „Le Noyé Assassiné” w Zodiac Club, ale ten występ nie znajduje się na albumie ze ścieżką dźwiękową. Jednak Harkit Records w Anglii (harkitrecords.com) wznowiło album ze ścieżką dźwiękową jako HRKCD 8099, który zawiera utwór Phillippe Clay.

Media domowe

Film został wydany na DVD 28 marca 2000 roku. DVD zawiera reklamy w stylu vintage, pliki talentów i oryginalny zwiastun kinowy. Zawiera również ścieżki dźwiękowe i napisy w języku angielskim i hiszpańskim, bonusowe zwiastuny, pełnoklatkowy i anamorficzny ekran panoramiczny (102 min.) w otwartym, matowym, teatralnym kroju.

Wydanie i odbiór

Bell, Book and Candle został uznany przez Columbię za „przebój kinowy” i przed wydaniem był odpowiednio promowany. Novak pojawił się z Pyewacket na okładce filmu Life 24 listopada , wraz z opisem, który podkreślał związek z fotografem Life, Eliotem Elisofonem, który był konsultantem ds. kolorów przy filmie. W innych głównych magazynach pojawiły się korzystne opisy, a numer produkcji w The Steve Allen Show zawierał motyw muzyczny.

11 listopada 1958 roku film miał swoją światową premierę w Los Angeles w Warner Beverly Theatre. Zagrał tam ekskluzywne zaręczyny aż do swojej premiery w Nowym Jorku 25 grudnia.

Nagrody

Bell, Book i Candle otrzymały nominacje do Oscara w dwóch kategoriach: Najlepsza reżyseria artystyczna ( Cary Odell i Louis Diage ); oraz najlepszy projekt kostiumów ( Jean Louis ). Otrzymał również nominację do Złotych Globów dla Najlepszego Filmu – Komedii .

Legacy i próby adaptacji

Alicia Keys (na zdjęciu w 2013 roku) miała zagrać w remake'u Disneya Bell, Book and Candle .

Zaczarowany twórca Sol Saks przyznał, że czerpał z Bella, a także z wcześniejszego filmu I Married a Witch (1942). Scenarzysta Paul Wayne powiedział: „Był całkiem szczery, że nie był to szczególnie oryginalny pomysł”.

W 1976 roku Bell, Book and Candle został przedstawiony jako telewizyjny serial fantasy. 30-minutowy odcinek pilotażowy, z Yvette Mimieux i Michaelem Murphym w rolach głównych , wyemitowany w NBC 8 września 1976 roku. W obsadzie drugoplanowej znaleźli się: Doris Roberts (ciocia Enid), John Pleshette (Nicky Holroyd), Bridget Hanley (Lois), Susan Sullivan (Rosemary), Edward Andrews (biskup Fairbarn) i Dori Whitaker (Melissa). Pilot wyreżyserował Hy Averback, a scenariusz napisał Richard DeRoy. Producentem wykonawczym był Bruce Lansbury . Program nie został odebrany.

W 2006 roku The Walt Disney Company zaplanowało remake filmu, w którym Alicia Keys miała zagrać Gillian Holroyd. Transakcja została zorganizowana przez dyrektorów studia Disneya Dicka Cooka i Ninę Jacobson . Keys zamierzała wyprodukować go ze swoim menedżerem Jeffem Robinsonem jako pierwszy projekt dla ich firmy Big Pita, Little Pita; Keys był również kierownikiem muzycznym i organizował ścieżkę dźwiękową. Robinson wybrał Keys do remake'u po obejrzeniu oryginalnego filmu; zgodziła się na projekt, aby uniknąć „wpadania w przewidywalne role”. Wyjaśniła: „Nigdy nie chciałam grać siebie, ani w pierwszej roli, ani nawet w drugiej. Chcę zrobić nieoczekiwane.” Keys powiedział, że remake będzie bardziej „współczesny” i „naprawdę bardziej zagłębi się w postacie”. Według Kurta Lodera z Rotten Tomatoes remake nigdy nie powstał, a Keys zrezygnował z roli.

Zobacz też

Uwagi

Bibliografia

Zewnętrzne linki