Zamki Bermingham w Irlandii - Bermingham Castles of Ireland

Mapa ilustrująca bliskość zamków Bermingham w Offaly i Kildare.

W Irlandii znajduje się wiele pomników Bermingham, szczególnie w hrabstwach Kildare , Offaly , Galway i Dublin . Większość jest teraz w złym stanie. Zamek Athenry w Galway został odrestaurowany przy użyciu technik budowlanych podobnych do tych, które stosowano, gdy został pierwotnie zbudowany.

W hrabstwach Kildare i Offaly nadal istnieje łącznie pięć zamków i jeden klasztor. Zamki Carbury, Grange i Carrick znajdują się w hrabstwie Kildare, a zamek Blundell, zamek Kinnefad i klasztor Monasterois znajdują się w hrabstwie Offaly. W Galway znajduje się zamek i klasztor Athenry, zamek Dunmore i Bermingham House, siedziba ostatniego barona Athenry i hrabiego Louth, Thomasa Berminghama, aż do jego śmierci w 1799 roku.

Zamek Carbury, hrabstwo Kildare

Fasada południowo-zachodnia Carbury

Szczegóły okna

Zamek Carbury znajduje się w miejscowości Carbury, na granicy Kildare i Offaly. Obszar ten jest zdominowany przez ruiny tej wielkiej rezydencji Tudorów położonej na szczycie Carbury Hill, znanego również jako Fairy Hill. Motte na wzgórzu zostało prawdopodobnie zbudowane przez Meilera FitzHenry'ego, któremu ten teren nadał Strongbow. Został zdobyty przez de Berminghamów w XIV wieku, zanim został przejęty przez rdzennych Irlandczyków w XV wieku. W 1588 r. Został przyznany rodzinie Colley, przodkom książąt Wellington, którzy w XVII wieku zbudowali dużą warownię.

Carrick Castle, hrabstwo Kildare

Widok na południowy zachód

Widok wewnętrzny

Położony około 3 mil od miasta Edenderry, Carrick Castle to wysoka kwadratowa wieża, która w swoim pierwotnym stanie miałaby 90 stóp długości i 32 stopy długości. Był to zamek zbudowany przez Sir Pierce'a Berminghama w XIII wieku i jest miejscem masakry O'Connor. Widok z Carrick jest bardzo imponujący, a jego elewacja, podobnie jak w przypadku Carbury, byłaby używana jako silny środek obrony. Niestety jest w bardzo złym stanie, pozostały tylko dwie główne ściany. Jednak niektóre szczegóły są nadal widoczne, jak w oknie i szczególe komina. Na lewo od Carrick jest opuszczony kościół i cmentarz.

Grange Castle, Hrabstwo Kildare

Fasada zachodnia, Grange

Grange znajduje się około milę od zamku Carrick i jest domem wieżowym z końca XV wieku (1460) zbudowanym przez rodzinę Bermingham. Na początku XVII wieku wieżę zdobiły bogato zdobione jakobińskie kominy i blankami. W 1735 roku Walter Bermingham sprzedał Grange Thomasowi Tyrrellowi, w którego rodzinie pozostała do 1988 roku. Nieżyjący już Robert Tyrrell przeniósł własność wieży na Dúchas, ówczesny Urząd Robót Publicznych. Pozostałe budynki i tereny zostały przekazane Hugh Tyrrellowi mieszkającemu w Anglii i od którego są dzierżawione przez The Tyrrell Trust Ltd. Od 1460 roku kolejne pokolenia dodawały lub zmieniały charakter Grange, budując teraz wielką salę całkowicie odrestaurowany i nazwany Fallon Hall, z otoczonym murem ogrodem, oborą krów oraz różnymi stajniami i dziedzińcami, które jeszcze nie zostały odnowione. Chociaż tereny są teraz zarośnięte, architektura Grange jest pięknym przykładem tamtej epoki.

Dunfierth Church, Hrabstwo Kildare

Widok na zachód kaplicy Bermingham

Wizerunek Williama Berminghama

Stary kościół parafialny Dunfierth znajduje się około 2 mil od mostu Johnstown w Kildare. Ruiny otacza rozległe cmentarzysko z osobnym wejściem, w którym znajduje się kaplica grobowa rodziny Bermingham.

Pięknie rzeźbiony alter-grobowiec zajmował niegdyś środek tej kaplicy, która jest obecnie wbudowana w ściany sklepienia otaczającego grobowiec Bermingham, wzniesiony w 1815 roku przez Fredericka Hamiltona. Wizerunek na oryginalnym grobowcu jest teraz umieszczony w pozycji pionowej w kaplicy. Przedstawia rycerza w zbroi płytowej, z krucyfiksem na piersi zawieszonym na szyi łańcuchem. Wizerunek jest najprawdopodobniej poświęcony Sir Williamowi Berminghamowi.

Zamek Kinnefad, Hrabstwo Offaly

Widok wewnętrzny

W Kinnefad (Ceann-atha-fada, „głowa brodu”) na obrzeżach Edenderry znajduje się kolejna twierdza Berminghamów z XIV wieku. Brakuje ściany wschodniej, dzięki czemu można zobaczyć wewnętrzną konstrukcję, w tym kilka pozostałych flag kamienie ze spiralnych schodów. Autor Wilde w „Piękno Boyne i jego dopływu, Blackwater” opisuje Kinnefad jako: „Duży kwadratowy blok budynku, mierzący 47 stóp na 39, na zewnątrz, z zewnętrznymi ścianami idealne. Wydaje się, że z jego nielicznych i wąskich okien, a także z jego ogólnego projektu, należały do epoki wcześniejszej niż współczesna część zamku Carbury, kiedy siła wpłynęła na budowniczego bardziej niż dbałość o wygodę. Zamek Kinnefad stoi obok mielizny w rzece, która według lokalnych tradycji była często miejscem zaciekłego konfliktu. Agent lorda Downshire w Edenderry ma w swoim posiadaniu kilka broni wielkiej starożytności, wykopanych w pobliżu tego miejsca, celtów, mieczy, włóczni eady itp. ”

Klasztor Monasteroris, County Offaly

Zachodni widok na Monasteroris

Monasteroris, podobnie jak większość zamków Bermingham, znajduje się na terenach rolniczych. Obecnie Monasteroris istnieje bardzo niewiele, a większość pozostałości porasta bluszcz. Nazwa klasztoru Monasteroris pochodzi od irlandzkiej wersji imienia mainistir Mhic Fheorais, klasztoru syna Feoraisa. Jest to klasztor John de Bermingham, hrabia Louth, zbudowany dla braci z tego obszaru w 1325 roku. O'Connors, starożytny klan gaelicki z tego obszaru, używał klasztoru jako fortu. Budynek został poważnie uszkodzony podczas oblężenia przez lorda porucznika w 1521 roku, jednak bracia przebywali na tym terenie jeszcze przez pięćdziesiąt lat. Powrócili na miejsce około 1645 r. Po usunięciu braci w czasach kromwellowskich niewiele było dowodów na działalność franciszkańską na tym terenie, dopóki bracia nie podjęli pracy parafialnej w regionie Rhode-Daingean w XVIII wieku. Ks. Matthew Walsh, wikary Daingean, który zmarł w 1794 r., Był ostatnim bratem Monasteroris.

Zamek Blundell, Hrabstwo Offaly

Południowo-zachodni widok na zamek Blundell

Zamek Blundell znajduje się na szczycie wzgórza, z którego roztacza się widok na miasto Edenderry, a jego towarzysza wieża ciśnień. Zamek został zbudowany w XV wieku przez De Berminghamów. W XVI wieku była w posiadaniu rodziny Colley, w wyniku czego Edenderry stało się znane jako Coolestown lub Colleytown. Sir George Colley bronił zamku przed atakiem sił O'Neilla w 1599 roku podczas wojny dziewięcioletniej. W maju 1691 roku armia Jakuba II zaatakowała zamek i od tamtej pory jest on opuszczony.

Wejście do tunelu można znaleźć w pobliżu Blundel i Edenderry, według miejscowych, tunel ten biegnie między Blundal a zamkiem Carbury, w odległości około pięciu mil. Jeśli tunel faktycznie łączy oba zamki, mógł zostać zainstalowany przez Berminghamów jako środek komunikacji w czasie konfliktu. W XIX wieku Edenderry było rządzone przez lorda Downshire i mówi się, że jego żona korzystała z tego tunelu, aby spotkać się ze swoim kochankiem w Carbury. Wydaje się jednak, że sprawa ta została odkryta przez Downshire iw konsekwencji zamordował swoją żonę.

Baldungan Church, hrabstwo Dublin

Widok na zachód od Baldungan

Około dwóch mil od Luska znajdują się ruiny kościoła Baldongan, z imponującymi widokami na okolicę i morze. Budynek ten został prawdopodobnie ufundowany przez rodzinę Barnewall pod koniec XIII wieku, od którego przeszedł przez małżeństwo do De Berminghamów. Z De Berminghamów trafił później do domu St. Laurence, prawdopodobnie przez małżeństwo Lady Elizabeth Bermingham, córki Thomasa Berminghama, Lorda Athenry do Christophera St. Laurance, hrabiego Howth.

Athenry Castle and Priory, County Galway

Wschodnia fasada opactwa Athenry

Południowy widok na zamek Athenry

Klasztor Athenry został zbudowany przez Meiler de Bermingham w 1241 r. Zapłacił 160 marek (106,67 £) i poprosił innych szlachciców, a także swoich rycerzy i dziedziców, zgodnie z ich stopniami i środkami, o udzielenie dotacji i pomocy przy budowie klasztoru . Dał także prezenty w postaci wina, angielskiego sukna i koni do rysowania kamieni. Po ukończeniu podarował ten klasztor dominikaninom wraz z kolejnymi 160 markami, aby mogli zbudować opactwo. Zamek Athenry jest również przypisywany Meiler de Bermingham i stoi na sztucznym kopcu z wcześniejszego okresu.

Prawdopodobnie Meiler otrzymał bezpośrednie przyznanie ziem w Atenry od Richarda de Burgh. W 1244 r. Król Henryk III przyznał mu targ i jarmark w Athenry: „Król wszystkim i c. Jak wyżej. Wiedzcie, że udzieliliśmy Meyler de Burmingeham i przez to nasz statut potwierdził, że on i jego spadkobiercy na zawsze może mieć jeden targ w każdym tygodniu w ich posiadłości Adneri w czwartek i jeden targ w roku, który będzie trwał przez osiem dni, itd., chyba że ten rynek i ten jarmark będą ze szkodą dla sąsiednich rynków i targów . Dlatego my będziemy i c. Świadkowie i dane jak wyżej. "

Dunmore Castle, Hrabstwo Galway

Dunmore - od irlandzkiego an Dún Mór, co oznacza duży fort. Dunmore Castle to ufortyfikowana wieża, która została zbudowana przez Meiler de Bermingham około 1225 r. Został spalony przez Irlandczyków w 1249, 1284 i 1315 r. Na początku XIV wieku został podwyższony o drugą kondygnację, aw XVI w. dodano dach, kominki i kominy. Rodzina De Bermingham utrzymywała zamek do czasów kromwellowskich i był zamieszkiwany do XIX wieku.

Bibliografia

Bermingham: Origins and History of the Family Name - 1060 do 1830 , Douglas P. Bermingham, 2012.
Podręcznik pochodzenia, pochodzenia itp., Barony of Athenry , Dublin, 1820.
Carbury and the Birminghams's County Matthew Devitt, Journal of the Kildare Archaeological and Historical Society, (1896–99)
Uwagi o rodowodzie Bermingham GH Orpen, op. cit., IX (1915–16), s. 195–205.
The Bermingham family of Athenry Hubert T. Knox, op.cit., X (1917–1918), s. 139–54.
Nazwiska Irlandii , Edward MacLysaght , s. 17, Dublin , 1978.

Languages

In other projects