Bernard Manning - Bernard Manning

Bernard Manning
bernarda.jpg
Załoga w 2005 r.
Imię urodzenia Bernarda Johna Manninga
Urodzić się 13 sierpnia 1930
Harpurhey , Manchester , Lancashire , Anglia
Zmarł 18 czerwca 2007 (2007-06-18)(w wieku 76 lat)
Crumpsall , Manchester, Anglia
Średni Wstań
lata aktywności 1950-2007
Gatunki Niebieska komedia
Temat(y) Pochodzenie etniczne , stereotypy , grupy mniejszościowe
Współmałżonek Veronica Finneran
(1986) (jej śmierć)
Dzieci Bernard Manning Junior
Wybitne prace i role The Wheeltappers and Shunters Social Club , The Comedians , The Embassy Club

Bernard John Manning (13 sierpnia 1930 - 18 czerwca 2007) był angielskim komikiem i właścicielem klubu nocnego.

Manning zyskał duży rozgłos w brytyjskiej telewizji w latach 70., występując w programach takich jak The Comedians i The Wheeltappers and Shunters Social Club . Jego czyn stał się kontrowersyjny, gdy zmieniły się postawy, w wyniku czego Manning był rzadko widywany w telewizji w ciągu ostatnich kilku dekad jego kariery. Jednak kontynuował występy na żywo aż do śmierci.

Wczesne życie

Manning urodził się w Harpurhey , Lancashire , a wychował w Ancoats , obu biednych dzielnicach Manchesteru , jako drugi z trzech braci i dwóch sióstr. Miał rosyjskie żydowskie pochodzenie ze strony ojca, a także korzenie w Irlandii i był wychowywany jako „ścisły katolik”. Twierdził, w wywiadzie dla The Daily Telegraph ' s Allison Pearson , że jego dziadek pochodził z Sewastopola , i zmienił nazwisko z Blomberg.

Swój dom w Alkrington nazwał „ Shalom ”, co po hebrajsku oznacza „ pokój ”. Opuścił szkołę w wieku 14 lat, pracował w fabryce tytoniu i dołączył do firmy warzywnej swojego ojca , zanim wstąpił do armii brytyjskiej, by odbyć służbę państwową .

Manning miał trochę myśli rozrywki w karierze, aż wysłane do Niemiec, gdzie w jego własnym napisany nekrolog (w którym twierdził, że strzeżone nazistowskich wojennych zbrodniarzy Rudolfa Hessa i Albert Speer w więzieniu Spandau , Berlin , tuż po II wojnie światowej ), zaczął śpiewać popularne piosenki, aby zabawiać swoich kolegów żołnierzy i spędzać czas. Ta umiejętność skłoniła go do organizowania bezpłatnych pokazów w weekendy; kiedy zaczął pobierać opłaty za wstęp, a publiczność nie zmniejszyła się, zdał sobie sprawę, że istnieje możliwość zarabiania na showbiznesie.

Kariera zawodowa

Po powrocie do Anglii Manning nadal śpiewał zawodowo, pracował także jako konferansjer . Był skutecznym wokalistą popularnych ballad i liderem wielkich zespołów w latach pięćdziesiątych, takich jak Oscar Rabin Band , który występował w hotelu Ritz . Z biegiem lat zaczął wprowadzać humor do swoich porównań. Poszło to dobrze, a Manning powoli przeszedł od bycia piosenkarzem i konferansjerem do komika. W 1959 roku Manning pożyczył od ojca 30 000 funtów i kupił zrujnowaną salę bilardową przy A664 Rochdale Road i przekształcił ją w Embassy Club. Dość szybko dochody Manninga znacznie wzrosły. Klub gościł wiele innych wykonawców, a Manning twierdził, że Beatlesi występowali tam na początku swojej kariery.

Po długiej pracy w klubach komediowych i północnych klubach mężczyzn pracujących w latach pięćdziesiątych i sześćdziesiątych zadebiutował w telewizji w 1971 roku w programie komediowym The Comedians w Granadzie . Był konkurentem The Wheeltappers and Shunters Social Club , który rozpoczął działalność w 1974 roku. W tym okresie materiał Manninga był często uznawany za „nieszkodliwe przekomarzanie się”.

Zagrał główną rolę w teleturnieju komediowym Under Manning , wyprodukowanym przez Southern Television w 1981 roku. Serial został słabo przyjęty i krótkotrwały, a w latach 80. Manning wypadł z łask firm telewizyjnych, albo z powodu zmieniających się gustów, albo jego niepowodzenie w kompromisie z firmami telewizyjnymi. Jednak jego występy w północnym klubie Working Men's Club trwały nadal, grając dla zatłoczonej publiczności, która, jak twierdził, zawierała czasami osoby z mniejszości etnicznych .

W 1994 roku dwie czarne kelnerki podczas kolacji charytatywnej w hotelu w Derbyshire sprzeciwiły się działaniom Manninga i odwołały się do trybunału przemysłowego przeciwko zarządowi hotelu za dyskryminację rasową . Przegrali, ale później decyzja została unieważniona w wyniku odwołania; przyznano im nieujawnioną sumę. Manning uważał, że słowo „ wog ” jest „strasznym, obraźliwym słowem, którego nigdy w życiu nie użyłem”, ale bronił używania słów „ czarnuch ” i „ szop ” jako terminów historycznych o uzasadnionych korzeniach.

Manning nigdy nie stonował swojego działania, ale pod koniec życia miał niewielkie odrodzenie kariery telewizyjnej, w tym Channel 4 zabrał go do Bombaju na występy. W październiku 2002 brał udział w programie Great Lives dla Radia 4 . Wybrał uhonorowanie rzymskokatolickiej zakonnicy Matki Teresy . W 2003 roku Manning po raz pierwszy poinformowano, że został zarezerwowany na udział w rajdzie BNP . Zaprzeczył, mówiąc Daily Mirror : „To dużo bzdur. Nie wiem, gdzie pracuję. Porozmawiaj z moim agentem. Nie wiem o żadnych bzdurach BNP. I tak bym tego nie zrobił. myślisz, że jestem pieprzony? W 2006 roku pojawił się na 45. urodzinach szefa kuchni Marco Pierre'a White'a .

Od 1999 roku klubem kierował jego syn Bernard Manning Jr, wkrótce po tym, jak jego ojciec doznał mini udaru i stracił słuch na jedno ucho. Uważał, że zachowanie ojca jest nieodpowiednie dla rezerwacji i starał się zmienić klub w alternatywne miejsce do komedii .

Styl komediowy

Rasa , płeć i religia były częścią materiału wielu dowcipów Manninga. Uważał, że tampony i osoby niepełnosprawne są niedopuszczalne, chociaż w programie Joan Rivers zakwestionował go gość Rupert Everett, kiedy opowiedział dowcip o użytkowniku wózka inwalidzkiego. Manning szybko odpowiedział: „Gdyby twoje mózgi były dynamitem, nie miałbyś dość, by zdmuchnąć własny kapelusz”. To sprawiło, że Everett zaniemówił.

Krytycy Manninga skrytykowali jego styl poczucia humoru, a prezenterka telewizyjna Esther Rantzen skomentowała, że ​​„dla mnie zawsze był czarnym charakterem komedii”. Rodzina i przyjaciele Manninga powiedzieli, że jego kontrowersyjne sposoby były tylko grą. Mieszkał w sąsiedztwie rodziny indyjskiego lekarza, który przez lata pojawiał się w wielu artykułach prasowych, by bronić Manninga jako „idealnego dżentelmena”. Satya Rudravajhala, wdowa po poecie Visveswara Rao Rudravajhala, napisała pochwałę, która została opublikowana w lokalnej gazecie, The Middleton Guardian , przekazując uczucia rodziny.

W wywiadach z dziennikarzami Manning przypominał im o swoim występie z Deanem Martinem w Las Vegas i spotkaniu z Królową . Powiedział, że jest wielkim wyznawcą wartości rodzinnych, który nigdy nie przeklinał przed matką, stwierdzając: „Wlokłem się za sznurówki. Nie piję, nie palę, nie biorę narkotyków. Nigdy nie byłem kobieciarz. Wychowałem się w dobrych rodzicach i nigdy nie miałem kłopotów ani nikogo nie skrzywdziłem. I kocham moją rodzinę.

W marcu 2007 roku zajął 29 miejsce na liście 100 największych komików Stand Up w ankiecie przeprowadzonej przez Channel 4 . Pisarz i performer Barry Cryer powiedział po śmierci Manninga: „W Bernardzie chodziło o to, że wyglądał śmiesznie, brzmiał śmiesznie i miał doskonałe wyczucie czasu. To, co powiedział, mogło być niepokojące”.

Życie osobiste

Żona Manninga, Veronica Finneran, zmarła na atak serca 11 listopada 1986 roku w wieku 57 lat. Jego syn Bernard Jr. wyprowadził się już z rodzinnego domu, więc Manning wrócił do swojej matki. Jego brat John zginął w 1944 r. w bitwie pod Arnhem, aw 1995 r. zmarła także jego starsza matka i dwaj pozostali bracia, Jackie i Frank.

Manning był przez całe życie kibicem Manchesteru City . Był tematem To jest twoje życie 27 listopada 1991 roku. Przez wiele późniejszych lat był abstynentem i cukrzykiem .

Przyjęty dwa tygodnie wcześniej z powodu dolegliwości nerek , Manning zmarł w North Manchester General Hospital o godzinie 15:10 w dniu 18 czerwca 2007 roku. Miał 76 lat. Napisał własną mowę pochwalną , która pojawiła się jako nekrolog w Daily Mail dwa dni później .

Spuścizna

W 2010 roku BBC Four zleciło Alice Nutter napisanie dramatu biograficznego opartego na życiu Manninga. Scenariusz został ukończony, ale cięcia w budżecie kanału doprowadziły do ​​tego, że film nigdy nie został nakręcony.

Bibliografia

Zewnętrzne linki

Klipy audio

Klipy wideo