Bjørnstjerne Bjørnson - Bjørnstjerne Bjørnson

Bjørnstjerne Bjørnson
Bjørnsona w 1909
Bjørnsona w 1909
Urodzić się ( 1832-12-08 )8 grudnia 1832
Kvikne , Norwegia
Zmarł 26 kwietnia 1910 (1910-04-26)(w wieku 77)
Paryż , Francja
Zawód Poeta, powieściopisarz, dramaturg, autor tekstów
Narodowość norweski
Wybitne nagrody Nagroda Nobla w dziedzinie literatury
1903
Współmałżonek Karolina Reimers
Dzieci Bjørn Bjørnson , Bergljot Ibsen , Erling Bjørnson
Krewni Peder Bjørnson (ojciec), Elise Nordraak (matka), Maria Björnson (prawnuczka)
Podpis

Bjørnstjerne Martinius Bjørnson ( / b j ɜːr n s ən / BYURN -sən , norweski:  [bjøːɳstjæːɳə bjøːɳsɔn] ; 08 grudnia 1832 - 26 kwietnia 1910) był norweski pisarz, który otrzymał w 1903 Nagrodę Nobla w dziedzinie literatury „jako hołd dla jego poezja szlachetna, wspaniała i wszechstronna, którą zawsze wyróżniała zarówno świeżość inspiracji, jak i rzadka czystość ducha”. Pierwszy norweski laureat Nagrody Nobla, był płodnym polemistą i niezwykle wpływowym w norweskim życiu publicznym i skandynawskiej debacie kulturalnej. Bjørnson jest uważany za jednego zczterech wielkich pisarzy norweskich , obok Ibsena , Lie i Kiellanda . Jest również ceniony za teksty do norweskiego hymnu narodowego „ Ja, vi elsker dette landet ”. Kompozytor Fredrikke Waaler oparł kompozycję na głos i fortepian ( Spinnersken ) na tekście Bjørnsona, podobnie jak Anna Teichmüller ( Die Prinzessin ).

Dzieciństwo i edukacja

Bjørnson urodził się w gospodarstwie Bjørgan w Kvikne , odosobnionej wiosce w dystrykcie Østerdalen , jakieś sześćdziesiąt mil na południe od Trondheim . W 1837 roku ojciec Björnson za Peder Bjørnson , który był proboszczem w Kvikne , został przeniesiony do parafii Nesset , poza Molde w Romsdal . To właśnie w tej malowniczej dzielnicy Bjørnson spędził dzieciństwo, mieszkając na plebani w Nesset .

Po kilku latach nauki w sąsiednim mieście Molde , Bjørnson został wysłany w wieku 17 lat do Heltberg Latin School ( Heltbergs Studentfabrikk ) w Christianii, aby przygotować się do studiów. To była ta sama szkoła, w której szkolono Ibsena , Lie i Vinje .

Bjørnson zdał sobie sprawę, że chce rozwijać swój talent do poezji (pisał wiersze od jedenastego roku życia). W 1852 zdał maturę na uniwersytecie w Oslo , wkrótce rozpoczął karierę dziennikarza, skupiając się na krytyce dramatu.

Wczesna produkcja

W 1857 Bjørnson opublikował Synnøve Solbakken , pierwszą ze swoich powieści chłopskich. W 1858 roku pojawił się Arne , w 1860 En glad Gut (Szczęśliwy chłopiec), aw 1868 Fiskerjentene (The Fisher Girls). To najważniejsze okazy jego bonde-przepowiadaczy czy chłopskich opowieści. Co najmniej siedmiu duńskich kompozytorów napisało muzykę opartą na Arne: Morten Eskesen , CJ Frydensberg, Peter Heise , Anton Nielsen, Oluf Ring , Henrik Rung i Sigrid Henriette Wienecke .

Bjørnson pragnął „stworzyć nową sagę w świetle chłopa”, jak to ujął, i uważał, że należy to zrobić nie tylko w prozie, ale w narodowych dramatach lub folk-stykkerze . Najwcześniejszym z nich był jednoaktowy utwór osadzony w XII wieku, Mellem Slagene (Między bitwami), napisany w 1855 i wyprodukowany w 1857. W tym czasie szczególny wpływ wywarły na niego badania Jensa Immanuela Baggesena i Adama Gottloba Oehlenschlägera , podczas wizyty w Kopenhadze . Po Mellem Slagene pojawiły się Halte-Hulda (Lame Hulda) w 1858 i Kong Sverre (King Sverre) w 1861. Jego najważniejszym dziełem do tej pory była trylogia poetycka Sigurda Slembe (Sigurd Zły), którą Bjørnson opublikował w 1862 roku.

Dojrzały autor

Pod koniec 1857 roku Bjørnson został dyrektorem teatru w Bergen , które to stanowisko piastował przez dwa lata po powrocie do Christianii . Od 1860 do 1863 podróżował po całej Europie . Na początku 1865 roku przejął kierownictwo Christiania Theatre i wydał swoją popularną komedię De Nygifte (Nowożeńcy) oraz romantyczną tragedię Marii Stuart w Szkocji . W 1870 opublikował Wiersze i Pieśni oraz epicki cykl Arnljot Gelline ; ostatni tom zawiera odę Bergliot , jeden z najwspanialszych wkładów Bjørnsona do poezji lirycznej .

W latach 1864-1874 Bjørnson wykazał bardzo niezwykłe osłabienie sił intelektualnych u człowieka o jego energii; zajmował się głównie polityką i swoją działalnością jako kierownik teatralny. Był to okres najbardziej płomiennej propagandy Bjørnsona jako radykalnego agitatora. W 1871 zaczął uzupełniać swoją pracę dziennikarską wygłaszając wykłady w całej Skandynawii .

W latach 1874-1876 Bjørnson był nieobecny w Norwegii , a w pokoju dobrowolnego wygnania odzyskał swoją wyobraźnię. Jego nowe odejście jako autora dramatu rozpoczęło się od En fallit (Upadłość) i Redaktøren (Redaktor) w 1874, dramatów społecznych w niezwykle nowoczesnej i realistycznej obsadzie.

Współpraca z Grieg

W latach 70. XIX wieku Bjørnson i kompozytor Edvard Grieg , którzy podzielali jego zainteresowania samorządem norweskim, zaprzyjaźnili się. Grieg ułożył muzykę do kilku swoich wierszy, w tym Landkjenninga i Sigurda Jorsalfara . Ostatecznie zdecydowali się na operę opartą na króla Olav Trygvason , ale spór co do tego, czy muzyka czy teksty powinny być tworzone najpierw doprowadziły do Griega są przekierowywane do pracy na przypadkowe muzyki do Henrik Ibsen „s zabaw Peer Gynt , które w naturalny sposób obraził Björnson. W końcu ich przyjaźń została wznowiona.

„Poeta narodowy”

Bjørnstjerne Bjørnson i Karoline Bjørnson w Aulestad

Bjørnson osiedlił się w swojej posiadłości Aulestad w Gausdal . W 1877 opublikował kolejną powieść, Magnhild , w której jego poglądy na kwestie społeczne były w stanie fermentu, a swoje republikańskie uczucia dał wyraz w polemicznej sztuce Kongen (Król). W późniejszym wydaniu sztuki poprzedził esej o „ Wolności intelektualnej ” w celu dalszego wyjaśnienia swojego stanowiska. Kaptejn Mansana (Kapitan Mansana), epizod wojny o niepodległość Włoch , został napisany do 1878 roku.

Niezwykle zależało mu na osiągnięciu pełnego sukcesu na scenie, Bjørnson skoncentrował swoje siły na dramacie życia społecznego Leonarda (1879), który wywołał gwałtowne kontrowersje. Kilka tygodni później nakręcono satyryczną sztukę Det nye System (Nowy system). Chociaż te sztuki z drugiego okresu Bjørnsona były szeroko dyskutowane, niewiele z nich odniosło sukces finansowy.

Bjørnson wyprodukował dramat społeczny En Handske (Rękawica) w 1883 roku, ale nie był w stanie przekonać żadnego menedżera do wystawienia go, chyba że w zmodyfikowanej formie. Jesienią tego samego roku Bjørnson opublikował mistyczny lub symboliczny dramat Ponad Ævne (Poza mocami ), traktujący z niezwykłą siłą nienormalne cechy religijnego podniecenia; podjęto to dopiero w 1899 roku, kiedy to odniosło wielki sukces.

Interesy polityczne

Bjørnstjerne Bjørnson w 1908 r.

Od młodości Bjørnson podziwiał Henrika Wergelanda i stał się żywym rzecznikiem norweskiego ruchu lewicowego. Pod tym względem poparł Ivara Aasena i połączył siły w walkach politycznych w latach 60. i 70. XIX wieku. Kiedy w 1881 r. miał stanąć wielki pomnik nad Henrikiem Wergelandem, doszło do walki politycznej między lewicą a prawicą, a lewica zdobyła przewagę. Bjørnson wygłosił przemówienie w imieniu Wergeland, a także uhonorował konstytucję i rolników.

Poglądy polityczne Bjørnsona sprowadziły na niego zarzut zdrady stanu i schronił się przez pewien czas w Niemczech, wracając do Norwegii w 1882 roku. Przekonany, że teatr jest dla niego praktycznie zamknięty, wrócił do powieści i opublikował ją w 1884 roku. Det flager i Byen og paa Havnen (Flagi latają w mieście i porcie), ucieleśniając jego teorie na temat dziedziczności i edukacji. W 1889 roku wydał kolejną długą i jeszcze bardziej niezwykłą powieść, Paa Guds veje (Na ścieżce Boga), która dotyczy głównie tych samych problemów. W tym samym roku ukazała się komedia Geografi og Kærlighed (Geografia i miłość), która odniosła sukces.

W 1894 r. zebrano i opublikowano szereg opowiadań, mniej lub bardziej dydaktycznych , poruszających wstrząsające momenty emocjonalne. Późniejsze sztuki były tragedią polityczną pod tytułem Paul Lange og Tora Parsberg (1898), drugą częścią Over (Beyond Powers II) (1895), Laboremus (1901), På Storhove (At Storhove) (1902) i Daglannet (Dag's Farm) (1904). W 1899 roku na otwarciu Teatru Narodowego Bjørnson otrzymał owację, a jego saga-dramat Król Zygur Krzyżowiec został wystawiony na otwarciu Nationaltheatret w Oslo.

Tematem, który bardzo go zainteresował, była kwestia bondemaal , przyjęcia języka narodowego dla Norwegii innego niż dansk-norsk (duńsko-norweski), w którym pisano dotychczas większość literatury norweskiej. Na wczesnym etapie, przed rokiem 1860, Bjørnson sam eksperymentował z co najmniej jednym opowiadaniem napisanym w języku landsmål . Zainteresowanie jednak nie trwało długo i wkrótce całkowicie porzucił to przedsięwzięcie. Potem żałował, że nigdy nie czuł, że opanował ten język. Silny, a czasem raczej wąski patriotyzm Bjørnsona nie zaślepił go na to, co uważał za śmiertelną głupotę takiej propozycji, a jego wykłady i broszury przeciwko målstrævowi w jego skrajnej formie były bardzo skuteczne. Jego nastawienie do tego musiało się zmienić jakiś czas po 1881 roku, ponieważ nadal przemawiał w imieniu rolników w tym momencie. Chociaż wydaje się, że popierał Ivara Aasena i był przyjaźnie nastawiony do rolników (w powieściach o chłopach), później potępił to i stwierdził w 1899, że istnieją granice upraw. Potrafię narysować linię na ścianie. Rolnik może kultywować się do tego poziomu i nie więcej , pisał w 1899 roku. Plotka głosi, że w pewnym momencie został znieważony przez rolnika i wypowiedział to oświadczenie w czystej złości. W 1881 r. mówił o stroju rolnika noszonym przez Henrika Wergelanda, a jego opinia następnie stwierdza, że ​​ta szata, noszona przez Wergelanda, była „z najbardziej wpływowych rzeczy” w inicjacji dnia narodowego. Stosunek Bjørnsona do rolników pozostaje niejednoznaczny. Sam jego ojciec był synem rolnika. W ciągu ostatnich dwudziestu lat swojego życia napisał setki artykułów w najważniejszych gazetach europejskich. Zaatakował francuski wymiar sprawiedliwości w sprawie Dreyfusa i walczył o prawa słowackich dzieci do nauki własnego języka ojczystego. „Oderwanie dzieci od ich ojczystego języka jest równoznaczne z oderwaniem ich od piersi matki” – napisał. Bjørnson pisał w wielu gazetach o masakrze w Černovej pod tytułem Największy przemysł Węgier – który miał rzekomo „ produkować Madziarów ”.

Ostatnie lata

Ilustracja z Vikingena przedstawiająca wymianę telegramów między Michelsenem a Bjørnsonem.

Bjørnson był od początku afery Dreyfusa zagorzałym zwolennikiem Alfreda Dreyfusa i, według współczesnego, pisał „artykuł po artykule w gazetach i na wszelkie sposoby głosił wiarę w swoją niewinność”.

Bjørnson był jednym z pierwszych członków Norweskiego Komitetu Nobla , przyznającego Pokojową Nagrodę Nobla , w której zasiadał w latach 1901-1906. W 1903 otrzymał literacką Nagrodę Nobla .

Bjørnson zrobił tyle samo, co każdy inny człowiek, aby wzbudzić norweskie nastroje nacjonalistyczne, ale w 1903 roku, na skraju rozłamu między Norwegią a Szwecją , głosił Norwegom pojednanie i umiar. Jednak w 1905 w dużej mierze milczał.

Kiedy Norwegia próbowała rozwiązać przymusową unię ze Szwecją, Bjørnson wysłał telegram do norweskiego premiera, w którym stwierdził: „Nadszedł czas na zjednoczenie”. Pastor odpowiedział: „Teraz czas się zamknąć”.

W rzeczywistości była to satyryczna ilustracja opublikowana w Vikingen , ale historia stała się tak popularna i rozpowszechniona, że ​​Bjørnson musiał jej zaprzeczyć, twierdząc, że „Michelsen nigdy nie prosił mnie, żebym się zamknął; nie pomogłoby, gdyby to zrobił”.

Zmarł 26 kwietnia 1910 r. w Paryżu, gdzie przez kilka lat spędzał zimę i został pochowany w domu z wszelkimi honorami. Norweski statek obrony wybrzeża HNoMS  Norge został wysłany, aby przetransportować jego szczątki z powrotem na własną ziemię.

Rodzina Bjørnsona

Bjørnstjerne Bjørnson i jego rodzina, 1882 r.

Bjørnson był synem wielebnego pana Pedera Bjørnsona i Inger Elise Nordraach. Poślubił Karoline Reimers (1835-1934) w 1858. Mieli sześcioro dzieci, z których pięcioro dożyło dorosłości:

Karoline Bjørnson pozostała w Aulestad aż do śmierci w 1934 roku.

We wczesnych latach pięćdziesiątych Bjørnson miał romans z 17-letnim Guri Andersdotterem (zm. 1949), w wyniku którego urodził się ich syn, Anders Underdal (1880-1973). Sprawa była utrzymywana w tajemnicy, choć na początku Anders Underdal, poeta, rozmawiał o swoim pochodzeniu ze swoimi dziećmi. W późniejszym okresie życia przestał dyskutować na ten temat, nie podano powodu. Anders był ojcem norwesko-szwedzkiej pisarki Margit Sandemo . Audun Thorsen napisał książkę o romansie Bjørnsona; "Bjørnsons kvinne og Margit Sandemos "familiehemmelighet" (Genesis forlag, Oslo 1999).

Bibliografia

  • Mellem Slagene , (Between the Battles) dramat sagi, 1857
  • Synnøve Solbakken , opowieść chłopska, 1857
  • Arne , 1859
  • En glad Gut , (Szczęśliwy chłopiec) 1860
  • Halte-Hulda , (Kula Hulda) 1858
  • Kong Sverre , (Król Sverre) 1861
  • Sigurd Slembe , (Sigurd Zły) 1862
  • Maria Stuart i Skotland , (Mary Stuart w Szkocji) 1863
  • De Nygifte , ( Nowożonaty ) 1865
  • Fiskerjenten , 1868
  • Arnljot Gelline , epicki cykl 1870
  • Digte og Sange , (Wiersze i Pieśni) 1880
  • Brudeslåtten , opowieść chłopska, 1872
  • Sigurd Jorsalfar , dramat sagi, 1872
  • En fallit , dramat ( Upadły ), 1875
  • Redaktøren , (The Editor) dramat, 1875
  • Kaptejn Mansana , (Kapitan Mansana) powieść, 1875
  • Kongen , (Król) 1877
  • Maghilda , 1877
  • Det ny system , (Nowy system) 1879
  • Leonarda , 1879
  • En hanske (Rękawica), 1883
  • Støv (Pył), 1882
  • Over ævne, første stykke , (Beyond Human Power – I) 1883
  • Det flager i byen og på havnen (przetłumaczone jako „Dziedzictwo Kurtów”) 1884
  • På guds veje , (W boży sposób) 1889
  • Fred , oratorium, 1891
  • Over ævne, annet stykke , (Beyond Human Power – II) 1895
  • Paul Lange og Tora Parsberg , 1898
  • Daglannet , 1904
  • Når den ny vin blomstrer , (Kiedy kwitnie nowe wino) 1909
  • Norges Vel , kantata, 1909

Zobacz też

Bibliografia

Źródła

Dalsze czytanie

Zewnętrzne linki