Ostrze na piórze -Blade on the Feather
| Ostrze na piórze | |
|---|---|
Okładka Deep Cover US VHS
| |
| Scenariusz | Dennisa Pottera |
| W reżyserii | Richard Loncraine |
| W roli głównej |
Tom Conti Donald Pleasence Denholm Elliott Kika Markham Phoebe Nicholls |
| Kraj pochodzenia | Zjednoczone Królestwo |
| Produkcja | |
| Producenci |
Kenith Trodd Tony Wharmby |
| Czas trwania | 82 minuty |
| Uwolnienie | |
| Oryginalna sieć | ITV |
| Oryginalne wydanie | 19 października 1980 |
| Chronologia | |
| Poprzedzony | Niebieskie Pamiętne Wzgórza (1979) |
| Śledzony przez | Deszcz na dachu (1980) |
Blade on the Feather to telewizyjny dramat Dennisa Pottera , wyemitowany przez ITV 19 października 1980 roku jako pierwszy w luźno powiązanej trylogii sztuk eksplorujących język i zdradę. Pastisz z John Le Carré thrillera szpiegowskiego i przesyłane jedenaście miesięcy po Anthony Blunt została wystawiona jako „Czwarty człowiek”, kombajnów dramat dwóch głównych tematów Pottera: motywem wizytacji i rozczarowania polityczne. Tytuł sztuki zaczerpnięty jest z „ The Eton Boating Song ”.
Streszczenie
Profesor Jason Cavendish jest siedemdziesięcioletnim autorem Cloud Cape , dziecięcej powieści fantasy. Mieszka w odosobnionej rezydencji na szczycie klifu ze swoją drugą żoną Lindą, 18-letnią córką Christabel i panem Hillem, jego kamerdynerem i osobistą sekretarką. Pewnego dnia odwiedza ich Daniel Young, który twierdzi, że pisze pracę o alegorii politycznej w literaturze dziecięcej. Po uratowaniu życia Cavendishowi, gdy staruszek ma atak, Daniel zostaje zaproszony przez Lindę i Christabel, które walczą o jego uczucia. Tymczasem pan Hill jest podejrzliwy w stosunku do motywów Daniela i zaniepokojony niechęcią Cavendisha do pokazania mu tego, co pisze.
Daniel uwodzi Christabel i, nieznany innym, morduje Lindę. Daniel wyjawia Cavendishowi, że jego prawdziwe imię to Daniel Cartwright, a jego ojciec Andrew był oficerem brytyjskiego wywiadu, który został zamordowany przez Cavendisha podczas eskortowania sowieckiego uciekiniera do brytyjskiej ambasady . Cavendish prowadzi Daniela do letniego domku na końcu ogrodu, gdzie autor ujawnia, że pisał swoje wspomnienia, wplątując siebie i pana Hilla, a także kilku głośnych posłów jako sympatyków sowieckich. Daniel przekonuje Cavendisha, by poddał papiery i zastrzelił się; stary człowiek zobowiązuje się, znużony wymuszoną tajemnicą ostatnich lat.
Po odkryciu ciała Lindy Hill przybywa do letniego domu, aby zabić Daniela. Młody człowiek ujawnia, że został wysłany przez KGB na prośbę Hilla, aby zapobiec ujawnieniu przez Cavendisha ich przykrywki, a Linda była agentką uśpioną dla MI6 . Daniel opuszcza Hilla, żeby posprzątać bałagan i odchodzi. Skruszony Hill zbliża się do letniego domu, aby zająć się ciałem ukochanego przyjaciela.
Główna obsada
- Tom Conti jako Daniel Young
- Donald Pleasence jako Jason Cavendish
- Denholm Elliott jako Mr Hill
- Kika Markham jako Linda
- Phoebe Nicholls jako Christabel
- Gareth Forwood jako Doktor Bell
- Alvar Lidell jako lektor wiadomości
Produkcja
Blade on the Feather został pierwotnie pomyślany jako film fabularny, który miał zostać wyprodukowany przez własną firmę producencką Pottera i Kenitha Troddów , Pennies From Heaven Ltd., ale problemy z finansowaniem doprowadziły do tego, że dramat był częścią umowy z London Weekend Television jako pierwszym z dziewięciu pojedynczych sztuk: wszystkie wyprodukowane przez PFH Ltd. i na zlecenie Michaela Grade'a do wyemitowania w ITV w latach 1980-1981. Sześć sztuk miało zostać napisanych przez Pottera, a pozostałe trzy miały być dzielone pomiędzy Jima Allena i nieujawnioną pisarz. W efekcie cięcia budżetowe i problemy z harmonogramem sprawiły, że wyprodukowano tylko trzy sztuki: Blade on the Feather , Rain on the Roof i Cream in My Coffee . Wszystkie trzy dramaty zostały nakręcone na taśmie 16 mm i zawierały obszerne prace nad lokalizacją na wyspie Wight .
W Potter on Potter dramaturg powiedział Grahamowi Fullerowi, że chociaż Cavendish jest bardziej oparty na Kim Philby niż jakikolwiek inny szpieg z Cambridge, nie jest przeznaczony do bycia fikcyjną wersją tej postaci. Philby jest wspominany kilka razy w całej sztuce, podobnie jak Guy Burgess i Donald Maclean : wszyscy z nich w dramacie zostali najwyraźniej zwerbowani przez Cavendisha. Niemniej jednak Cavendish i Hill są połączeniem trzech szpiegów; pomimo oczerniania trio przez starego człowieka jako „pijaków, dziwaków i lewicowców”, Cavendish i Hill są przedstawiani jako osoby pijące dużo, mówi się, że wiara Hilla w sowietyzm graniczy z fanatyzmem przez rozczarowanego Cavendisha, a przyjaźń między tymi dwoma mężczyznami jest przedstawione z wyraźnie homoerotycznym tonem (zwłaszcza we wspólnej recytacji „The Eton Boating Song”).
Reżyser Richard Loncraine twierdził, że mocno przepisał kilka scen w oryginalnym scenariuszu Pottera, ponieważ były bezużyteczne.
Struktura i motywy
Sztuka nie zawiera żadnych nienaturalistycznych zawijasów, które dominują w większości dzieł Pottera, jednak zawiera dwie sekwencje retrospekcji, które wskazują na motywy Daniela w przyjściu do domu. Pierwsza z tych retrospekcji przedstawia morderstwo ojca Daniela, który eskortuje sowieckiego uciekiniera do ambasady brytyjskiej, podczas gdy druga przedstawia młodego Daniela i jego ojca przy wybiegu dla niedźwiedzi polarnych w londyńskim zoo ; Daniel upuszcza książkę, którą niesie, do wody, po czym zostaje wyłowiona przez opiekuna zoo i okazuje się, że jest to Przylądek w chmurach . Daniel później mówi panu Hillowi, że nie żywi żadnej złości w stosunku do Cavendisha za zamordowanie jego ojca, ponieważ jedyne, co o nim pamięta, to ich rzadkie wycieczki do zoo. To, co publiczność uważa za miłe wspomnienie, staje się zatem niewiarygodne i wiąże się z jednym z głównych tematów pamięci Pottera jako plastycznym źródłem.
Motyw odwiedzin, który Potter badał w kilku innych swoich pracach (patrz niżej), jest ważnym wątkiem narracyjnym w Blade on the Feather . W sztuce Daniel nosi imię swojego biblijnego odpowiednika („Daniel przyszedł, by zasiąść na sądzie”), a jako destrukcyjny obcy ostatecznie przywraca spokój w niespokojnym domu.
Głównym tematem Blade on the Feather jest zdrada – zarówno polityczna, jak i osobista – i w trakcie gry każda postać zdradza się nawzajem. Oprócz tego, że Cavendish i Hill zdradzają swój kraj, Cavendish zdradza Hilla, pisząc swoje pamiętniki, podczas gdy Hill zdradza Cavendisha, wzywając Daniela na egzekucję jego starego przyjaciela; Linda zdradza Cavendisha w roli śpiącego agenta, który został przyprowadzony do domu, by szpiegować swojego męża, podczas gdy Christabel zdradza swojego ojca, sypiając z gościem. Rola Daniela jako zabójcy KGB oznacza, że zamiast szukać zemsty za śmierć ojca, ostatecznie chroni przykrywkę Cavendisha, tym samym zdradzając swojego ojca.
Kolejnym kluczowym tematem jest rozczarowanie polityczne; konsekwencje cynizmu jednostki wobec ustalonego porządku społecznego prowadzącego do bardziej nakazowych ideologii. Cavendish wyjawia Danielowi, że pociągał go komunistyczny zapał w Cambridge w latach 30. XX wieku jako sposób na ucieczkę od sztywności jego tradycyjnego angielskiego pochodzenia z klasy wyższej, tylko po to, by zostać splamionym przez jego związek z sowietyzmem. Kiedy Christabel usiłuje go uspokoić, że ich sposób życia jest bezpieczny po zwycięstwie Thatcher w wyborach powszechnych , Cavendish mówi jej:
Nie ma żadnej Anglii, którą ktoś z mojego pokolenia pomyślałby, że odziedziczył [...] Zabierz budyń i pieczoną bułkę z dżemem i budyń, a niewiele zostało.
Nadawanie i odbiór
Blade on the Feather został wyemitowany w ITV 19 października 1980 roku i zdobył pochlebne recenzje.
Denholm Elliott zdobył nagrodę BAFTA dla najlepszego aktora w 1981 roku za swoją rolę. Sztuka wygrała również za grafikę (Pat Gavin) i była nominowana w czterech innych kategoriach.
Intertekstualność
Potter badał dezercję polityczną i jej konsekwencje w Zdrajcy (1971), Parku Gorkiego (1983), Śpiewającym detektywie (1986) i Zimnym Łazarzu (1996).
Wątek odwiedzin odgrywa centralną rolę w The Confidence Course (1965), Shaggy Dog (1968), Angels Are So Few (1970), Joe's Ark (1974), Schmoedipus (1975), Brimstone and Meacle (1976), Rain on the Dach (1980), Track 29 (1987) i Secret Friends (1992).
Anegdota Daniela o pakistańskim kelnerze zamiatającym w restauracji typu fast food i oburzonej reakcji niezadowolonego gościa , którą to wywołuje, pochodzi z Joe's Ark , w którym postać Dennisa Watermana reaguje w ten sam sposób po otrzymaniu wiadomości o nieuleczalnej chorobie siostry.
Wydania komercyjne
Ta sfilmowana sztuka została wydana na DVD Regionu 1 i 2 wraz z innymi utworami Pottera dla LWT . W Stanach Zjednoczonych został wydany na taśmie VHS pod tytułem Deep Cover (Prism/Paramount) w 1990 roku.
Zewnętrzne linki
Źródła
- Humphrey Carpenter , Dennis Potter: Biografia ; 1998
- Graham Fuller (red.), Potter o Potterze ; 1993
- W. Stephen Gilbert, Walka i kopnięcie i ugryzienie: życie i dzieło Dennisa Pottera ; 1995