1964 Brytyjski skandal z ustawianiem meczów piłki nożnej - 1964 British football match-fixing scandal

Brytyjskie zakłady skandal z 1964 roku był skandal w angielskim Związku Piłki Nożnej , w którym dziesięć profesjonalnych graczy zostały gaoled za przestępstwa wynikające z ustawiania meczów .

Historia

Były szkocki młodzież międzynarodowy i Swindon Town , Plymouth Argyle , St Johnstone i Mansfield Town gracz Jimmy Gauld ciągu kilku lat systematycznie ingerować meczów w Football League , który skłania graczy do zakładów na wynik stałych meczów. Gauld po raz pierwszy zaangażował się w ustawianie meczów, gdy dowiedział się, że gracze jednego z jego byłych klubów – Mansfield Town – zostali opłaceni przez graczy Tranmere Rovers za przegraną.

Pod koniec 1962 roku Gauld zwrócił się do zawodnika Sheffield Wednesday , Davida Layne'a , byłego kolegi z drużyny w Swindon Town , aby określić grę docelową. Layne zasugerował, że Wednesday prawdopodobnie przegra mecz 1 grudnia 1962 z Ipswich Town i zasugerował swoim kolegom Peterowi Swanowi i Tony'emu Kayowi , że zapewnią wynik. Wszyscy trzej postawili przeciwko własnej drużynie w meczu, w którym Ipswich Town wygrało 2:0 po dwóch bramkach Raya Crawforda . W wywiadzie dla gazety The Times w lipcu 2006 r. Peter Swan powiedział: „Przegraliśmy uczciwą grę, ale nadal nie wiem, co bym zrobił, gdybyśmy wygrywali. Byłoby to dla mnie łatwe oddać rzut karny, a nawet strzelić gola samobójczego, kto wie?”.

Tego samego dnia Gauld i jego syndykat „naprawili” dwa inne mecze (oba w czwartej lidze) : mecz u siebie Lincoln City z Brentford (Brentford wygrał 3:1) i mecz Oldham Athletic z York City (Oldham wygrał 3-2).

W następnym roku konsorcjum bukmacherskie Gaulda próbowało ustalić wynik meczu pomiędzy Bradford Park Avenue i Bristol Rovers (rozegrany 20 kwietnia 1963); w konsekwencji dwóch graczy Bristol Rovers - bramkarz Esmond Million i środkowy napastnik Keith Williams - zostali wymienieni w Sunday People jako biorący łapówki za „rzucenie” meczu (który zakończył się remisem 2:2). Milion i Williams zostały ukarane i zakazane od piłki nożnej dla życia, tak jak Mansfield Town gracz Brian Phillips , który dokonał wstępnej podejście do miliona.

4 sierpnia 1963 Ken Thomson z Hartlepool United wyznał w Sunday People , że postawił z konsorcjum Gaulda, że ​​Hartlepool United przegra wcześniej w tym roku mecz w Exeter City (później został dożywotnio zbanowany przez Związek Piłki Nożnej ). Tydzień później Jimmy Gauld został nazwany przez Sunday People „mózgiem” kręgu łapówek.

W 1964 r. Gauld, w poszukiwaniu ostatniej „wypłaty”, po tym, jak odkrył go Sunday People , sprzedał swoją historię tej samej gazecie za 7 000 funtów (równowartość 143 000 funtów w 2019 r.), obciążając trzech graczy Sheffield Wednesday, którzy rzucił mecz przeciwko Ipswich Town w grudniu 1962. Gazeta ujawniła tę historię 12 kwietnia. W następną niedzielę wymieniono również kilku innych graczy, którzy brali udział w próbach naprawienia meczów. Na początku 1965 roku dziesięciu byłych lub obecnych piłkarzy zostało ostatecznie wysłanych na rozprawę w Nottingham Assizes. Był to pierwszy przypadek dopuszczenia nagranych dowodów do angielskiego sądu.

Nagrane rozmowy Jimmy'ego Gaulda zostały ostatecznie wykorzystane do skazania siebie i innych graczy, a sędzia jasno stwierdził, że uważa Gaulda za zrujnowanie ich. Pod koniec procesu, 26 stycznia 1965 roku, Gauld – określony przez sędziego jako „centralna postać” sprawy – otrzymał najcięższy wyrok czterech lat więzienia. Brian Phillips i Jork skrzydło pół Jack Fountain były każdy skazany na piętnaście miesięcy więzienia, Dick Beattie z St. Mirren otrzymała dziewięć miesięcy, Sammy Chapman z Mansfield Town , Ron Howells z Walsall i Ken Thomson każdy otrzymał sześciomiesięczne zdań podczas David Layne, Tony Kay i Peter Swan otrzymali czteromiesięczne wyroki.

Po wydaniu Layne, Swan, Kay, Beattie, Fountain, Chapman i Howells zostali dożywotni zakaz dalszego udziału w piłce nożnej (Gauld, Thomson i Phillips zostali już zbanowani). Łącznie oskarżono 33 graczy.

Ustalono, że Jimmy Gauld zarobił 3275 funtów na obstawianiu meczów piłki nożnej i 7420 funtów na sprzedaży swoich zeznań dla Sunday People . Gauld zmarł w 2004 roku.

Następstwa

W 1971 roku Związek Piłki Nożnej zmienił swoje zasady, aby dać zakazanym graczom prawo do odwołania się po siedmiu latach. Brian Phillips skutecznie odwołał się od jego zakazu i poprowadził amatorską drużynę Notts Alliance Rainworth Miners Welfare FC do finału FA Vase w 1982 roku jako ich menedżer. Zmarł w 2012 roku.

Peter Swan i David Layne również skutecznie odwołali się od swoich zakazów i wrócili do Sheffield Wednesday w 1972 roku. Swan później przeniósł się do Bury, a następnie do Matlock Town, z którym poprowadził (jako gracz-menedżer) do zwycięstwa w finale FA Trophy w 1975 roku. Swan zrezygnował pod koniec swojego drugiego sezonu odpowiedzialny za Matlock Town, mając nadzieję znaleźć pełnoetatowe stanowisko kierownicze gdzie indziej. W końcu powrócił jako menedżer w listopadzie 1980 roku, a jego drugi pobyt w klubie trwał nieco ponad rok po słabych wynikach. Łabędź miał również zaklęcia jako menedżer w Worksop Town i Buxton . Później prowadził pub w Chesterfield. Zmarł po długiej walce z chorobą Alzheimera w styczniu 2021 roku.

David Layne nie zagrał ponownie w pierwszym zespole Sheffield Wednesday i zakończył karierę w Hereford United .

Sammy Chapman również powrócił do piłki nożnej, najpierw z Portsmouth i Crewe Alexandra jako trenerem, a następnie z Wolverhampton Wanderers jako szefem skautów, a następnie menedżerem. Zmarł w lipcu 2019 roku.

Dick Beattie pracował w stoczni po wyjściu z więzienia. Zmarł w 1990 roku.

Esmond Million wyemigrował do Kanady, gdzie związał się z zawodowym hokejem.

Keith Wiliams kontynuował karierę piłkarską w RPA.

Ken Thomson zmarł na atak serca na polu golfowym w 1969 roku.

Jack Fountain zmarł w sierpniu 2012 roku.

Tony Kay miał najwyższy profil z tych zamieszanych. Został przeniesiony do Evertonu w grudniu 1962 roku, kilka tygodni po środowym meczu Ipswich Town z Sheffield iw połowie sezonu 1962/63. Pomógłby Evertonowi zdobyć tytuł ligi piłkarskiej w tym sezonie. Był także reprezentantem Anglii i spodziewał się, że będzie w składzie Alfa Ramseya na Mistrzostwa Świata w 1966 roku.

Chociaż jego dożywotni zakaz zostałby zniesiony we wrześniu 1973 roku, Kay nigdy nie wrócił do zawodowej piłki nożnej. Później spędził dwanaście lat w Hiszpanii, unikając aresztowania za sprzedaż podrobionego diamentu. Po powrocie do Wielkiej Brytanii został ukarany grzywną w wysokości 400 funtów. W późniejszych latach pracował jako ogrodnik w południowo-wschodnim Londynie. Największą ironią w jego implikacji było to, że został mianowany zawodnikiem meczu środowego meczu Ipswich Town z Sheffield – meczu, który gazeta Sunday People oskarżyła go o spisek w celu przegranej i który został uznany za winnego „rzucenia”.

Skandal został wyreżyserowany w 1997 roku w filmie BBC The Fix , w reżyserii Paula Greengrassa, w którym wystąpili Jason Isaacs jako Tony Kay, Christopher Fulford jako Jimmy Gauld i Steve Coogan jako dziennikarz Sunday People Michael Gabbert, którego praca śledcza doprowadziła do ujawnienia skandalu .

Zobacz też

Bibliografia

Bibliografia