Oblężenie Hawany -Siege of Havana

Oblężenie Hawany
	Część wojny angielsko-hiszpańskiej (1762-63)
	; Zdobycie Hawany, 1762, Zdobycie miasta, 14 sierpnia , Dominic Serres
Data	6 czerwca – 13 sierpnia 1762
Lokalizacja	Hawana , kapitan generalny Kuby 23°05′47″N 82°22′29″W / 23,0964°N 82,3747°W
Wynik	brytyjskie zwycięstwo Hawana okupowana przez Brytyjczyków do traktatu paryskiego ;
Wojownicy
Wielka Brytania Ameryka brytyjska ;	Hiszpania
Dowódcy i przywódcy
George Keppel George Pocock George Eliott Ralph Burton Joseph Goreham Benoni Danks; ; ; ; ;	Juan de Prado Gutierre de Hevia Luis de Velasco † José de Velasco; ; ;
Wytrzymałość
31 000 ; 23 okręty linii ; 11 fregat ; 4 slupy ; 3 kecze bombowe ; 1 kuter ; 160 statków transportowych	11 670 ; 10 statków linii ; 2 fregaty ; 2 slupy ; 100 statków handlowych
Ofiary i straty
5366 zabitych, rannych, schwytanych, zaginionych, chorych lub zmarłych z powodu choroby ; 1 statek liniowy zatopiony ; 2 statki liniowe zatopiony	11 670 zabitych, rannych, schwytanych, zaginionych, chorych lub zmarłych z powodu choroby ; 10 okrętów liniowych zdobytych ; 2 schwytane fregaty ; 2 sloopy schwytanych ; 100 statków handlowych schwytanych

Oblężenie Hawany było udanym brytyjskim oblężeniem przeciwko rządzonej przez Hiszpanów Hawanie , które trwało od marca do sierpnia 1762 r., w ramach wojny siedmioletniej . Po tym , jak Hiszpania porzuciła dotychczasową politykę neutralności, podpisując układ rodzinny z Francją , w wyniku której w styczniu 1762 r. Brytyjczycy wypowiedzieli wojnę Hiszpanii , rząd brytyjski postanowił przeprowadzić atak na ważną hiszpańską fortecę i bazę morską w Hawanie. zamiar osłabienia hiszpańskiej obecności na Karaibach i poprawy bezpieczeństwa własnych kolonii północnoamerykańskich . Silne brytyjskie siły morskie składające się z eskadr z Wielkiej Brytanii i Indii Zachodnich oraz konwojowane przez nią siły wojskowe brytyjskich i amerykańskich były w stanie zbliżyć się do Hawany z kierunku, którego ani hiszpański gubernator, ani admirał nie spodziewali się i nie byli w stanie złapać Hiszpańska flota w porcie w Hawanie i ląduje swoje wojska przy stosunkowo niewielkim oporze.

Władze hiszpańskie zdecydowały się na strategię opóźniania brytyjskiego ataku do czasu, aż siła obronności miasta i pojawienie się sezonowych deszczy powodujących choroby tropikalne znacznie zmniejszy liczebność sił brytyjskich przez choroby , a początek sezonu huraganów zmusi Flota brytyjska w poszukiwaniu bezpiecznego kotwicowiska. Jednak główną fortecą miasta, zamkiem Morro, było wzgórze, którego gubernator zaniedbał umocnić; Brytyjczycy zainstalowali tam baterie i codziennie bombardowali fortecę ciężkim ostrzałem. Twierdza ostatecznie upadła po tym, jak oficer zarządzający zamkiem Morro, Luis Vicente de Velasco , został śmiertelnie ranny od zabłąkanej kuli. Zdobycie zamku Morro doprowadziło do ostatecznego upadku pozostałych fortyfikacji i poddania się miasta, pozostałego garnizonu i obecnych sił morskich, zanim zaczął się sezon huraganów.

Kapitulacja Hawany doprowadziła do znacznych nagród dla brytyjskich dowódców marynarki i wojska oraz mniejszych kwot nagród dla innych oficerów i żołnierzy. Hiszpański gubernator, admirał i inni posiadacze wojskowych i cywilnych urzędów zostali postawieni przed sądem wojennym po powrocie do Hiszpanii i ukarani za niepowodzenia w prowadzeniu lepszej obrony i dopuszczenie obecnej floty hiszpańskiej w nienaruszonym stanie w ręce Brytyjczyków. Hawana pozostawała pod okupacją brytyjską do lutego 1763 roku, kiedy została zwrócona Hiszpanii na mocy traktatu paryskiego z 1763 roku , który formalnie zakończył wojnę.

Tło

Hawana pod koniec XVIII wieku była głównym portem i bazą marynarki wojennej, a także najsilniejszą fortecą w Ameryce hiszpańskiej. Jej stocznia królewska z dostępem do obfitych zapasów wytrzymałego drewna liściastego była zdolna do budowy pierwszorzędnych statków liniowych i została rozwinięta przez monarchię Burbonów jako najważniejsza z jej trzech stoczni morskich. Było kilka wcześniejszych planów ataku na Hawanę, w tym jeden zaproponowany Vernonowi w 1739 r., który odrzucił na rzecz ataku na Porto Bello , ale nie udał się atak, ponieważ była ona wszechstronnie ufortyfikowana, a siła jej fortyfikacji i trudność tak duża żeglujące okręty wojenne, wykonując niezauważone podejście z północy, przekonałyby hiszpańskich dowódców, że zdobycie go byłoby praktycznie niemożliwe, gdyby jego fortyfikacje były w dobrym stanie i odpowiednio obsadzony garnizonem. Jego bogactwo i zdolność do wyżywienia populacji sugerowały również, że może oprzeć się głodowaniu i poddaniu się.

Wielka Brytania była formalnie w stanie wojny z Francją od maja 1756 roku, ale Hiszpania pod rządami Ferdynanda VI pozostała neutralna. Po śmierci Ferdynanda w 1759 r. jego przyrodni brat Karol III odwrócił politykę Ferdynanda i traktatem paryskim (1761) przywrócił tzw. porozumienie rodzinne między Francją a Hiszpanią. Traktat ten obejmował ofensywny sojusz skierowany przeciwko Wielkiej Brytanii, aw grudniu 1761 r. Hiszpania nałożyła embargo na brytyjski handel, zajęła brytyjskie towary w Hiszpanii i wypędziła brytyjskich kupców. W odpowiedzi na to Wielka Brytania wypowiedziała wojnę Hiszpanii w styczniu 1762 roku.

preparaty hiszpańskie

Zanim wciągnął swój kraj w szalejący w Europie i na całym świecie konflikt, Karol III poczynił postanowienia mające na celu obronę hiszpańskich kolonii przed Royal Navy . W celu obrony Kuby mianował Juana de Prado kapitanem generalnym Kuby, co było stanowiskiem administracyjnym, a nie wojskowym. De Prado przybył do Hawany w lutym 1761 i rozpoczął prace budowlane mające na celu poprawę fortyfikacji miasta, chociaż w czasie oblężenia prace były niekompletne.

W czerwcu 1761 roku do Hawany przybyła flotylla siedmiu okrętów liniowych pod dowództwem admirała Gutierre'a de Hevia , przewożąca dwa pułki piechoty regularnej (pułki España i Aragón) liczące 996 ludzi, zwiększając liczebność garnizonu Hawany do 2400 stałych bywalców. Na statkach znajdowało się również 6300 marynarzy i marines. Jednak żółta febra zmniejszyła skuteczne siły obronne miasta przed rozpoczęciem oblężenia do 1900 regularnych żołnierzy, 750 marines, około 5000 marynarzy i 2000 do 3000 milicji , a ponadto kilka tysięcy innych bez muszkietów i szkolenia do ich obsługi. Główny garnizon składał się z:

Plan Hawany i okolic z 1762 r. autorstwa Thomasa Kitchen

España Pułk Piechoty (481 mężczyzn)
Pułk Piechoty Aragonii (265 mężczyzn)
Hawana pułk piechoty (856 mężczyzn)
Dragoni z Edynburga (150 mężczyzn)
Artylerzyści armii (104 mężczyzn)
Artylerzyści marynarki wojennej i marines (750 mężczyzn)

Hawana miała jeden z najlepszych naturalnych portów w Indiach Zachodnich z kanałem wejściowym o szerokości 180 mi długości 800 m, który zapewnia dostęp do portu. Dwie silne twierdze broniły kanału wejściowego. Po północnej stronie kanału znajdował się bardzo silny Castillo de los Tres Reyes del Morro (znany po angielsku jako Zamek Morro ) na skalistym grzbiecie Cavannos. Miał 64 dział artylerii i był obsadzony przez 700 żołnierzy. Jednak zauważono, że większość jego dział była skierowana w stronę portu i zatoki Hawany, i że była ona przeoczona przez nieufortyfikowane wzgórze La Cabana. Chociaż zaproponowano umocnienie La Cabana, projekt został opóźniony i przed rozpoczęciem oblężenia nie zainstalowano tam żadnych dział. Strona południowa była broniona przez starszego Castillo de San Salvador de la Punta . Kanał może być również zablokowany przez łańcuch bomów rozciągający się od El Morro do La Punta. Sama Hawana leżała po południowej stronie wzdłuż kanału i była otoczona murem o długości 5 kilometrów (3,1 mil).

Przygotowania brytyjskie

Dwa dni po wypowiedzeniu wojny z Hiszpanią, za radą lorda Ansona , rząd brytyjski wybrał Hawanę jako główny cel ataku na Hiszpanię ze względu na jej strategiczne znaczenie, wierząc, że jej trwała utrata osłabi wpływy hiszpańskie na Karaibach. Opracowano szczegółowe plany połączonego ataku morskiego i wojskowego na Hawanę, opierając się na przewadze liczebnej i skuteczności Royal Navy nad flotą hiszpańską. Wiceadmirał Sir George Pocock , z siedmioma okrętami liniowymi i fregatą oraz komandorem Keppelem jako zastępcą dowódcy, miał przetransportować siły wojskowe pod dowództwem George'a Keppela, 3. hrabiego Albemarle , do Indii Zachodnich , aby dołączyć do eskadry marynarki wojennej Indii Zachodnich, pod dowództwem kontradmirała Rodneya , który podejmował operacje przeciwko Martynice , przyjmując tam dodatkowe oddziały. Flota miała następnie udać się na północny zachód od Saint-Domingue (dzisiejsze Haiti ), by zaokrętować 4000 żołnierzy z kolonii brytyjskich w Ameryce Północnej, dowodzonych przez Jeffreya Amhersta , a następnie wzmocnić ją eskadrą z Port Royal na Jamajce , dowodzoną przez Sir Jamesa Douglasa . Miała mieć wątpliwości co do ostatecznego celu, dopóki nie przypuściła desantowego ataku na Hawanę.

Plany te zostały zmodyfikowane, aby sprostać okolicznościom, ponieważ Rodney i Robert Monckton dowodzący oddziałami zdobyli Martynikę przed wypłynięciem Pococka, 3000 brytyjskich i amerykańskich żołnierzy z Nowego Jorku przybyło do Hawany dopiero pod koniec lipca, a plan zabrania do 2000 niewolników z Jamajka , aby działać jako pionierzy , wyprodukowała tylko 600 niewolników, ponieważ wielu właścicieli niechętnie rozstało się z nimi bez systemu rekompensaty. Plan Amhersta, aby zebrać siły 8000 ludzi do ataku na Luizjanę , został odrzucony przez Albemarle jako niepraktyczny, ponieważ pozostawiłby zbyt mało żołnierzy w koloniach północnoamerykańskich.

W lutym zaokrętowano wojska brytyjskie; składały się z:

5 marca brytyjska ekspedycja wypłynęła ze Spithead w Anglii z 7 okrętami liniowymi i 4365 mężczyznami na pokładzie 64 transportowców i sklepów przewożących zaopatrzenie i artylerię. Flota przybyła na Barbados 20 kwietnia. Pięć dni później ekspedycja dotarła do Fort Royal na niedawno podbitej wyspie Martynice, gdzie zabrała resztę ekspedycji generała majora Roberta Moncktona , wciąż liczącą 8461 ludzi. Eskadra kontradmirała Rodneya, licząca 8 okrętów liniowych, również dołączyła do ekspedycji, zwiększając łączną liczbę okrętów liniowych do 15. Pojawiły się pewne tarcia między Rodneyem a Pocockiem, ponieważ ten ostatni był preferowany przez dowództwo marynarki tego ważnego wyprawa. 23 maja ekspedycja, obecnie na północno-zachodnim rogu Saint-Domingue, została dodatkowo wzmocniona przez eskadrę sir Jamesa Douglasa z Port Royal na Jamajce . Połączone siły liczyły teraz 21 okrętów liniowych, 24 pomniejsze okręty wojenne i 168 innych statków, przewożących około 14 000 marynarzy i innych piechoty morskiej, a także 3 000 wynajętych marynarzy i 12 826 stałych żołnierzy.

Brytyjska flota ekspedycyjna

Oblężenie

Normalne podejście do Hawany, na północnym wybrzeżu Kuby, polegało na przepłynięciu na zachód równolegle do południowego wybrzeża wyspy przy przeważającym wietrze południowo-wschodnim, a następnie okrążenie jej zachodniego krańca i popłynięcie na wschód w kierunku Hawany, pod wiatr. Ta ostatnia sekcja, długa na ponad 200 mil , zajęłaby dużej eskadrze co najmniej tydzień, a prawdopodobnie kilka, co byłoby wystarczającym ostrzeżeniem dla Hawany, aby się przygotowała. Na północ od Hawany, sięgając aż do Bahamów , znajduje się szeroka przestrzeń płytkiej wody, raf i małych wysp lub zatoczek , dostępna tylko dla małych łodzi, z wyjątkiem jednego głębokiego kanału, Starego Kanału Bahama , który ma tylko około 10 mil szeroki w najwęższym miejscu. Chociaż hiszpańscy nawigatorzy, którzy go kreślili, uważali go za zbyt niebezpieczny dla dużych okrętów wojennych, został on zbadany przez brytyjską fregatę, której kapitan zostawił grupy swoich ludzi w zatoczkach, aby oznaczyć krańce kanału, pozwalając całej flocie bezpiecznie przejść przez niego. i niewykryte.

6 czerwca siły brytyjskie ujrzały Hawanę. Natychmiast 12 brytyjskich okrętów liniowych zostało wysłanych do ujścia kanału wejściowego, aby zablokować we flocie hiszpańskiej. Po zbadaniu systemu obronnego miasta Brytyjczycy planowali rozpocząć operacje od redukcji fortecy Morro po północnej stronie kanału, poprzez formalne oblężenie w stylu Vaubana . Dowódca pozycja tego fortu nad miastem zmusiłaby hiszpańskiego dowódcę do poddania się. Jednak wstępne badania nie doceniły siły fortecy Morro, która znajdowała się na skalistym cyplu, gdzie nie można było wykopać rowów podejściowych, a duży rów wycięty w skale chronił fort od strony lądu.

Mapa oblężenia

Chociaż Prado otrzymał informację o obecności angielskich statków dwa dni przed ich przybyciem z fregaty, która uciekła z portu Matanzas , nie wierzył, że główne okręty wojenne mogą poruszać się po Starym Kanale Bahama. Prado i admirał Hevia, zaskoczeni wielkością atakujących sił, przyjęli opóźnioną strategię defensywną. Prado pisał do Francuzów w Saint-Domingue i Hiszpanii z prośbą o wysłanie sił humanitarnych. Poprosił również o posiłki od Santiago de Cuba , które posiadało drugą najsilniejszą siłę militarną na wyspie, i chociaż dwa oddziały ratunkowe wyruszyły w lipcu z prowincji Oriente , obie były opóźnione z powodu niedoborów żywności i wysokiego poziomu zachorowań. Jeden zawrócił, a drugi był jeszcze o jeden dzień marszu od Hawany, kiedy miasto się poddało. Oprócz nadziei na pomoc, Prado i garnizon Hawany mieli kilka zalet. Po pierwsze, sezon huraganów zacząłby się pod koniec sierpnia, narażając flotę brytyjską na niebezpieczeństwo: deszczowa pogoda, która rozpoczęła się wcześniej w tym miesiącu, prawdopodobnie wywołałaby również wybuch żółtej febry wśród oblegających. Po drugie, pomimo pewnych strat spowodowanych chorobami tropikalnymi, Prado miał 1500 regularnych żołnierzy hiszpańskich i około 2300 milicjantów kolonialnych , a także marynarzy z floty.

W porcie znajdowało się początkowo 12 hiszpańskich okrętów liniowych, oprócz dwóch innych nowo wybudowanych, ale bezzałogowych, a także kilka mniejszych okrętów wojennych i około 100 statków handlowych. Obecność tak wielu statków handlowych zniechęciła radę do nakazania hiszpańskiej flocie przerwania brytyjskiego desantu, co było również zgodne z instrukcjami, które otrzymał admirał Hevia, gdy opuszczał Hiszpanię, aby chronić handel na Kubie. Artylerzyści i marines floty zostali wysłani do garnizon fortec Morro i Punta, które zostały oddane pod dowództwo oficerów marynarki wojennej. Większość śrutu i prochu floty, a także jej najlepsze działa, zostały również przeniesione do tych dwóch fortec. Tymczasem do obrony miasta przydzielono regularne oddziały. Prado nakazał również wszystkim kobietom, dzieciom oraz osobom starszym i niedołężnym opuścić miasto, pozostawiając tylko mężczyzn zdolnych do noszenia broni.

Wejście do kanału zostało natychmiast zamknięte łańcuchem wysięgnika . Dodatkowo trzy statki linii ( Asia (64), Europa (64) i Neptuno (74)) zostały wybrane ze względu na ich kiepski stan i zatonięcie za łańcuchem bomowym. Chociaż to sprawiło, że pozostałe hiszpańskie okręty wojenne nie mogły opuścić portu, flota angielska wyraźnie przewyższała ich liczebnie, a to posunięcie umożliwiło marynarzom obronę miasta. Zdając sobie sprawę ze znaczenia Morro, hiszpańscy dowódcy nadali mu najwyższy priorytet.

Następnego dnia wojska brytyjskie wylądowały na północny wschód od Hawany i następnego dnia zaczęły posuwać się na zachód. Spotkali partię milicji, która została łatwo odepchnięta. Pod koniec dnia brytyjska piechota dotarła w okolice Hawany. Obrona Morro została przydzielona Luisowi Vicente de Velasco e Isla , oficerowi marynarki wojennej, który natychmiast podjął kroki w celu przygotowania i zabezpieczenia twierdzy na oblężenie.

Oblężenie El Morro

Bombardowanie zamku Morro w Hawanie, 1 lipca 1762 przez Richarda Paton

11 czerwca brytyjska partia szturmowała odosobnioną redutę na wzgórzach La Cabana. Dopiero wtedy brytyjskie dowództwo uświadomiło sobie, jak silny jest Morro, otoczony zaroślami i chroniony przez duży rów. Wraz z przybyciem ich pociągu oblężniczego następnego dnia, Brytyjczycy zaczęli budować baterie wśród drzew na wzgórzu La Cabana z widokiem na Morro (około 7 metrów wyżej), a także miasto i zatokę. Co zaskakujące, wzgórze to pozostało nie bronione przez armię hiszpańską, pomimo jego znanego strategicznego znaczenia. Karol III Hiszpański wcześniej polecił Prado ufortyfikować to wzgórze, zadanie, które uważał za najpilniejsze z tych związanych z fortyfikacjami. Zadanie zostało rozpoczęte, ale nie zainstalowano żadnych pistoletów.

Dwa dni później brytyjski oddział wylądował w Torreón de la Chorrera , po zachodniej stronie portu. Tymczasem inżynier pułkownik Patrick Mackellar nadzorował budowę robót oblężniczych przeciwko Morro. Ponieważ kopanie rowów było niemożliwe, postanowił zamiast tego postawić przedpiersie. Planował kopać w kierunku bastionu Morro, gdy jego prace oblężnicze dotrą do rowu i stworzyć pas startowy przez ten rów z gruzu wytworzonego przez jego działalność wydobywczą.

Do 22 czerwca cztery brytyjskie baterie z dwunastoma ciężkimi działami i 38 moździerzami otworzyły ogień do Morro z La Cabana. Mackellar stopniowo przesuwał przedpiersie w kierunku rowu pod osłoną tych baterii, więc pod koniec miesiąca Brytyjczycy zwiększyli liczbę codziennych bezpośrednich trafień na Morro do 500. Velasco traciło każdego dnia nawet 30 ludzi, a nakład pracy związany z naprawami forteca każdej nocy była tak wyczerpująca, że co trzy dni trzeba było wprowadzać do fortu ludzi z miasta. Velasco w końcu zdołał przekonać Prado, że konieczny jest nalot na brytyjskie baterie. O świcie 29 czerwca 988 ludzi (mieszana kompania grenadierów, marines, inżynierów i niewolników) zaatakowało machiny oblężnicze. Dotarli do brytyjskich baterii od tyłu i zaczęli strzelać z dział, ale reakcja Brytyjczyków była szybka, a atakujący zostali odparci, zanim spowodowali jakiekolwiek poważne uszkodzenia.

Brytyjskie działa oblężnicze przed zamkiem Morro, autorstwa Dominica Serres

1 lipca Brytyjczycy rozpoczęli połączony atak lądowo-morski na Morro. Flota wysunęła w tym celu cztery statki linii: HMS Stirling Castle , HMS Dragon , HMS Marlborough i HMS Cambridge . Artyleria morska i lądowa jednocześnie otworzyła ogień do Morro. Jednak działa morskie były nieskuteczne, ponieważ fort był położony zbyt wysoko. Kontratak z trzydziestu dział Morro zadał 192 ofiary i poważnie uszkodził statki, z których jeden został później zatopiony, zmuszając je do wycofania się. Tymczasem ostrzał artylerii lądowej był znacznie skuteczniejszy. Pod koniec dnia tylko trzy hiszpańskie działa były nadal skuteczne po stronie Morro skierowanej przeciwko brytyjskim bateriom. Następnego dnia jednak brytyjskie napierśniki wokół Morro zapaliły się i baterie zostały spalone, niszcząc produkt większości prac podejmowanych od połowy czerwca. Velasco natychmiast wykorzystało to wydarzenie, montując wiele dział i naprawiając wyrwy w fortyfikacjach Morro.

Od czasu przybycia do Hawany armia brytyjska ciężko cierpiała na malarię i żółtą febrę i była teraz w połowie siły. Ponieważ zbliżał się sezon huraganów , Albemarle rozpoczął wyścig z czasem. Nakazał odbudować baterie przy pomocy żołnierzy floty. Wiele 32-funtowych dział zostało zabranych z dolnego pokładu kilku statków, aby wyposażyć te nowe baterie.

Do 17 lipca nowe brytyjskie baterie stopniowo uciszały większość dział Velasco, pozostawiając tylko dwie z nich sprawne. Z powodu braku osłony artyleryjskiej wojska hiszpańskie nie mogły teraz naprawić szkód wyrządzonych Morro. Mackellar mógł również wznowić budowę robót oblężniczych, aby zbliżyć się do twierdzy. Przy tak złym stanie wojska prace posuwały się dość wolno. Cała nadzieja armii brytyjskiej polegała teraz na spodziewanym przybyciu posiłków z Ameryki Północnej.

Generał William Keppel , Szturm na zamek Morro , Joshua Reynolds

Postęp prac oblężniczych w ciągu najbliższych kilku dni pozwolił Brytyjczykom rozpocząć wydobycie w kierunku prawego bastionu Morro. Tymczasem artyleria brytyjska, która nie była już przeciwstawiona, codziennie uderzała w Morro do 600 razy, powodując około 60 ofiar. Velasco nie miał teraz nadziei poza zniszczeniem brytyjskich machin oblężniczych, więc 22 lipca 1300 regularnych żołnierzy, marynarzy i milicja wyszło z Hawany w trzech kolumnach i zaatakowało machiny oblężnicze otaczające Morro. Brytyjczycy odparli hiszpański wypad, którzy wycofali się w ten sposób na swoje linie, a prace oblężnicze pozostały względnie nienaruszone.

24 lipca Albemarle zaoferował Velasco możliwość poddania się, pozwalając mu na napisanie własnych warunków kapitulacji. Velasco odpowiedział, że sprawa wolałaby być rozstrzygnięta siłą zbrojną. Trzy dni później w końcu przybyły posiłki z Ameryki Północnej pod dowództwem pułkownika Burtona. Te posiłki, które zostały zaatakowane przez Francuzów podczas podróży, ze stratą przez pojmanie około 500 ludzi, składały się z:

46 Pułk Piechoty Thomasa Murraya
58 Pułk Piechoty Anstruthera
Amerykańscy mieszkańcy prowincji (3000 mężczyzn)
Rangersi Gorhama i Danksa – które zostały połączone w 253-osobowy korpus Rangersów.

Do 25 lipca zachorowało 5 tys. żołnierzy i 3 tys. marynarzy.

29 lipca kopalnia w pobliżu prawego bastionu fortu Morro została ukończona i gotowa do wybuchu. Albemarle na próżno udawał atak, mając nadzieję, że Velasco w końcu zdecyduje się poddać. Wręcz przeciwnie, Velasco zdecydowało się na desperacki atak z morza na brytyjskich górników w rowie. O godzinie 2:00 następnego dnia dwa hiszpańskie szkunery zaatakowały górników od strony morza. Ich atak się nie powiódł i musieli się wycofać. O 13:00 Brytyjczycy w końcu zdetonowali minę. Szczątki eksplozji częściowo wypełniły rów, ale Albemarle uznał, że jest to zadowalające i rozpoczął szturm, wysyłając 699 wybranych ludzi do prawego bastionu. Zanim Hiszpanie zdążyli zareagować, szesnastu mężczyzn zdobyło przyczółek na bastionie. Velasco rzucił się do wyłomu ze swoimi żołnierzami i został śmiertelnie ranny podczas walki wręcz. Wojska hiszpańskie wycofały się, pozostawiając Brytyjczykom kontrolę nad fortem Morro. Velasco został przetransportowany z powrotem do Hawany, ale do 31 lipca zmarł z powodu ran.

Fragmenty połatanej flagi hiszpańskiej zdobytej podczas szturmu na zamek Moro, przedstawiające ramiona Kastylii i Leona z ramionami Burbonów pośrodku, otoczonymi Orderem Złotego Runa (z Royal Museums Greenwich )

Brytyjczycy zajęli wówczas pozycję dowodzącą miastem Hawana oraz zatoką. Baterie artyleryjskie zostały przeniesione wzdłuż północnej strony kanału wejściowego z fortu Morro na wzgórze La Cabana, gdzie można je było szkolić bezpośrednio w mieście.

Poddać się

11 sierpnia, po tym jak Prado odrzucił żądanie poddania się wysłane do niego przez Albemarle, brytyjskie baterie otworzyły ogień do Hawany. W sumie 47 dział (15 x 32-funtówki, 32 x 24-funtowe), 10 moździerzy i 5 haubic uderzyło w miasto z odległości 500–800 metrów. Pod koniec dnia Fort la Punta został uciszony. Prado nie miał innego wyjścia, jak tylko się poddać.

Następnego dnia Prado został poinformowany, że amunicji wystarczy tylko na kilka dni. Poczynił spóźnione plany przeniesienia kruszcu z Hawany do innej części wyspy, ale miasto zostało otoczone. Negocjacje artykułów kapitulacyjnych miasta i floty trwały dalej, a Prado i jego armia otrzymali zaszczyty wojenne 13 sierpnia. Hewia zaniedbał spalenie swojej floty, która w nienaruszonym stanie wpadła w ręce Brytyjczyków.

Wielkie straty ludzi w ataku na Hawanę położyły kres wszelkiej możliwości ataku na Luizjanę, a Francuzi wykorzystali usunięcie tak wielu wojsk z Kanady, by zdobyć Nową Fundlandię niewielką siłą 1500 żołnierzy. Nowa Fundlandia została odbita w bitwie pod Signal Hill w dniu 15 września 1762 r.

Następstwa

Przechwycona flota hiszpańska w Hawanie, sierpień-wrzesień 1762, Dominic Serres

14 sierpnia do miasta wkroczyli Brytyjczycy. Zdobyli najważniejszy port w hiszpańskich Indiach Zachodnich wraz ze sprzętem wojskowym, 1 828 116 pesos hiszpańskich i towarami o wartości około 1 000 000 pesos hiszpańskich. Ponadto przejęli dziewięć okrętów liniowych w porcie w Hawanie, reprezentujących jedną piątą siły hiszpańskiej marynarki wojennej, a mianowicie Aquilón (74), Conquistador (74), Reina (70), San Antonio (64), Tigre ( 70), San Jenaro (60), América (60), Infante (74) i Soberano (74), wraz ze statkiem z 78 działami należącym do Compañía de La Habana, szeregiem mniejszych uzbrojonych statków należących do niego oraz Compañía de Caracas i prawie 100 statków handlowych. Dwa nowe, prawie ukończone okręty liniowe w stoczni, San Carlos (80) i Santiago (80), zostały spalone. Ponadto dwie małe fregaty lub korwety i dwa 18-działowe slupy, w tym Marte dowodzone przez Domingo de Bonechea , oraz kilka mniejszych jednostek schwytanych wzdłuż wybrzeża kubańskiego lub w porcie w Hawanie.

Po schwytaniu, nagrody pieniężne w wysokości 122 697 funtów każda zostały przekazane Pocockowi jako dowódcy marynarki wojennej i Albemarle jako dowódcy wojskowemu, a 24 539 funtów wypłacono komandorowi Keppelowi, zastępcy dowódcy marynarki, który był młodszym bratem Albemarle. Każdy z 42 obecnych kapitanów marynarki wojennej otrzymał 1600 funtów jako nagrodę pieniężną. Wojskowy zastępca generała porucznik Eliott otrzymał taką samą kwotę jak komandor Keppel, ponieważ obaj dzielili piętnastą część puli nagród w porównaniu z trzecią, którą podzielili ich dowódcy. Elliotowi udało się kupić Bayley Park w East Sussex , który zmienił i powiększył. Szeregowcy w armii otrzymywali nieco ponad 4 funty, a zwykli marynarze mniej niż 4 funty.

Wojska brytyjskie na Plaza Vieja podczas okupacji Hawany

Podczas oblężenia Brytyjczycy stracili 2764 zabitych, rannych, wziętych do niewoli lub opuszczonych, ale do 18 października stracili również 4708 zabitych z powodu choroby. Jedna z najbardziej zubożonych brygad została przeniesiona do Ameryki Północnej, gdzie straciła kolejnych 360 ludzi w ciągu miesiąca od przybycia. Trzy okręty liniowe zostały stracone albo w bezpośrednim wyniku hiszpańskiego ostrzału, albo w wyniku poważnych uszkodzeń, które spowodowały ich późniejszy upadek. Wkrótce po oblężeniu zamek HMS Stirling został uznany za nieczynny i został rozebrany i zatopiony. HMS Marlborough zatonął na Atlantyku z powodu rozległych uszkodzeń otrzymanych podczas oblężenia, a HMS Temple zaginął podczas powrotu do Wielkiej Brytanii w celu naprawy.

Karol III powołał komisję generałów, aby osądzić Prado i innych uznanych za winnych utraty Hawany po powrocie do Hiszpanii. Prado, Hevia i dziewięciu innych urzędników wojskowych i cywilnych zostało oskarżonych o zdradę, a ich proces był w rzeczywistości sądem wojennym, chociaż zbadano ich działania podczas gubernatora Prado, a także decyzje taktyczne podjęte podczas oblężenia i chociaż Prado i kilku urzędników było nie oficerowie wojskowi. Komisja zrzuciła większość winy na Prado i Hevię, stwierdzając, że nie udało im się właściwie ufortyfikować wzgórza Cabana i zbyt łatwo je porzucili; obezwładnić hiszpańską flotę przez zatapianie statków blokowych, które uniemożliwiły pozostałym podjęcie działań przeciwko Brytyjczykom i poddały je w stanie nienaruszonym, zamiast je palić; nie przeprowadzili żadnych znaczących kontrataków i ostatecznie nie usunęli skarbu królewskiego przed kapitulacją. Po długim procesie Prado został uznany za winnego i skazany na śmierć, ale został ułaskawiony i zmarł w więzieniu. Hevia został skazany na 10 lat aresztu domowego oraz utratę urzędu i tytułów, ale później został ułaskawiony i przywrócony: czołowy urzędnik, Julián de Arriaga, został odwołany ze stanowiska. Rodzina Velasco została uszlachetniona, a jego syn został stworzony jako markiz de Velasco del Morro, a Karol III zarządził, że od tego czasu we flocie hiszpańskiej powinien pojawić się statek o nazwie Velasco . Utrata Hawany i Kuby Zachodniej była poważnym ciosem dla Hiszpanii. Nie tylko straty finansowe były znaczne; utrata prestiżu była jeszcze większa. Ta porażka, wraz z podbojem Manili przez Brytyjczyków półtora miesiąca później, oznaczała utratę hiszpańskiego „Klucza do Nowego Świata i Wałów Indii Zachodnich” oraz jej kolonialnej stolicy, hiszpańskich Indii Wschodnich . Wydarzenia te potwierdziły wyższość brytyjskiej marynarki wojennej i pokazały kruchość imperium hiszpańskiego . Tak jak wcześniejsza wojna o ucho Jenkinsa zmusiła rząd brytyjski do gruntownego przeglądu swojej armii, tak ta wojna zmusiła rząd hiszpański do podjęcia podobnego procesu. Inwazje na Hawanę i Manillę były katalizatorem głębokich reform politycznych i wojskowych w hiszpańskim imperium zamorskim.

Dla władz hiszpańskich było jasne, że ich regularna armia na Kubie nie była w stanie dorównać sile, z jaką brytyjska armia w Ameryce mogła się przeciw niej skoncentrować. Konieczne było więc utworzenie zdyscyplinowanej milicji kolonialnej, z odpowiednim uzbrojeniem i wyszkoleniem, nadzorowanej przez doświadczonych oficerów i podoficerów , o organizacji i mundurach zbliżonych do regularnych. Regularny garnizon liczący około 3200 osób byłby wspierany przez zdyscyplinowaną milicję składającą się z ośmiu batalionów piechoty i jednego pułku kawalerii i dragonów, w sumie 7500 żołnierzy, z wieloma oficerami ze znanych rodzin kubańskich. Hawana i Manila zostały zwrócone Hiszpanii w wyniku traktatu paryskiego podpisanego w lutym 1763 r., ale brytyjska okupacja trwała do dwóch miesięcy później, kiedy nowo mianowany kapitan generalny Kuby , Alejandro O'Reilly , przybył, aby przywrócić hiszpański reguła. Hiszpania zgodziła się na oddanie Florydy i Minorki Wielkiej Brytanii. Utrata Florydy i zaakceptowanie przez Hiszpanów brytyjskiej okupacji wybrzeża Miskito zwiększyły wartość Kuby jako pierwszej linii obrony dla hiszpańskich kolonii południowoamerykańskich. Hiszpania otrzymała francuską Luizjanę jako zapłatę za interwencję w wojnie po stronie Francuzów oraz jako rekompensatę za utratę Florydy.

Galeria

Liczne obrazy i rysunki z bitwy zostały wykonane, w szczególności przez Dominica Serresa :

Zamek Morro i obrona wybuchu przed atakiem
Lądowanie, 7 czerwca
Działo desantowe i sklepy, 30 czerwca
Podejście sił brytyjskich przed Morro Castle
Szturm na zamek Morro, 30 lipca
Bombardowanie Zamku Morro ( Rafael Monleón )
Twierdza El Morro w Hawanie, zbudowana w 1589 r.

Zobacz też

Bibliografia

Źródła

Bradleya, Piotra (1999). Brytyjskie przedsiębiorstwo morskie w nowym świecie: od końca XV do połowy XVIII wieku . Edwin Mellen Press Ltd. ISBN 97807734786664.
Brumwell, Stephen (2002). Redcoats: Brytyjski żołnierz i wojna w Amerykach, 1755-1763 . Wydawnictwo Uniwersytetu Cambridge. ISBN 0521807832.
Clowes, WL (1898). Royal Navy: Historia od najdawniejszych czasów do współczesności, tom. III , Sampson Low, Marston and Company, Londyn.
Corbett, JS, (1907). Anglia w wojnie siedmioletniej: studium strategii łączonej, tom II , Longmans, Green and Co| lokalizacja = Nowy Jork
Danley, Mark i Speelman, Patrick (2012). Wojna siedmioletnia: Global Views , Brill, Leiden. ISBN 978-9-00423-408-6
Diefendorf, Jeffry M. i Dorsey, K. (2006). Miasto, kraj, imperium: krajobrazy w historii środowiska. Univ of Pittsburgh Press. ISBN 978-0-8229-5876-5
Fortescue, JW (1899), Historia armii brytyjskiej t. II, MacMillan, Londyn.
Greentree, David (2010). Daleki hazard, Hawana 1762 ; Osprey Raid Series #15, Wydawnictwo Osprey. ISBN 978-1-84603-987-4
Johnsona, Sherry (2011). Klimat i katastrofa na Kubie iw świecie atlantyckim w dobie rewolucji . Wydawnictwo Uniwersytetu Karoliny Północnej. ISBN 9780807869345.
José Guiteras, Pedro (1856). Historia konkwisty Habany. (1762) , Perry i McMillan, Filadelfia.
La toma de La Habana por los ingleses (hiszpański)
Kuethe, Alan (1981). Rozwój kubańskiego wojska jako elity społeczno-politycznej, 1763-83. The Hispanic American Historical Review, tom. 61, nr 4, s. 695–704
Lavery'ego, Briana (2003). Statek liniowy – Tom 1: Rozwój floty bojowej 1650–1850. Conway Maritime Press. ISBN 0-85177-252-8 .
Marley, David (1998). Wojny Ameryk: chronologia konfliktów zbrojnych w Nowym Świecie, 1492 do chwili obecnej. ABC-CLIO. ISBN 978-0-87436-837-6
Pocock, Tom (1998). Bitwa o Imperium: Pierwsza wojna światowa 1756–63 . Michael O'Mara Books Ltd. ISBN 1-85479-332-2 .
Rodger, NAM (1986). Drewniany świat: anatomia gruzińskiej marynarki wojennej . Fontana Press. ISBN 0-006-86152-0.
Schneider, Elena A (2018). Okupacja Hawany: wojna, handel i niewolnictwo w świecie atlantyckim . Książki prasowe UNC. ISBN 9781469645360.
Syrett, David, (1970) Oblężenie i zdobycie Hawany, 1762 Towarzystwo Rejestrów Marynarki Wojennej. ISBN 978-0-85354-003-8
Tomasz, Hugh, (2013). Kuba: Historia . Pingwin. ISBN 978-0-71819-292-1

Dalsza lektura

Gardiner, A. Ptak (1898). Wyprawa hawańska 1762 w wojnie z Hiszpanią . Opatrzność. ISBN 9785872655411.
Pezuela y Lobo, Jacobo de (1859) Sitio y rendición de la Habana en 1762: Fragment inédita historycznej wyspy Kuby , M. Rivadeneyra, Madryt.
Sanchez-Galarraga, Jorge, „Luis de Velasco — Oblężenie Hawany, 1762”, Stowarzyszenie Wojny Siedmioletniej Journal t. XII nr 2
Winfield, Rif (2007). Brytyjskie okręty wojenne epoki żagli 1714–1792: projekt, konstrukcja, kariera i losy . Morze. ISBN 978-1-86176-295-5.

Languages

In other projects