Canal Street (Manchester) - Canal Street (Manchester)

Ulica Kanałowa
Canal Street (Manchester).JPG
Mural „Welcome to Manchester's Gay Village” i znaki drogowe na rogu Chorlton St.
Lokalizacja Centrum Manchesteru , Anglia
Kod pocztowy M1
Współrzędne 53 ° 28'40 "N 2 ° 14'08.25" W / 53.47778°N 2.2356250°W / 53.47778; -2.2356250 Współrzędne: 53 ° 28'40 "N 2 ° 14'08.25" W / 53.47778°N 2.2356250°W / 53.47778; -2.2356250
Budowa
Rozpoczęcie budowy 1804
Inne
Znany z Gay Village , kluby i bary LGBT
Strona internetowa http://www.canal-st.co.uk/

Canal Street to ulica w centrum Manchesteru w północno-zachodniej Anglii i centrum gejowskiej wioski Manchesteru . Deptak, który biegnie wzdłuż zachodniej strony kanału Rochdale , jest otoczony przez gejowskie bary i restauracje . W nocy i w ciągu dnia w cieplejszych miesiącach ulicę wypełniają goście, w tym często turyści LGBT z całego świata. Północny koniec ulicy spotyka się z Minshull Street, a południowy z Princess Street ; część ulicy wychodzi przez kanał Rochdale na Ogrody Sackville .

Historia

Canal Street rozwinęła się, gdy w 1804 r. wybudowano kanał Rochdale , biegnącą przez miasto arterię handlową. Puby i inne firmy ewoluowały, aby obsługiwać użytkowników kanału, zwłaszcza ludzi zatrzymujących się na pobliskiej śluzie.

Dopiero w XX wieku obszar ten zaczął być właściwie kojarzony z gejami. W latach pięćdziesiątych wykorzystanie kanału znacznie spadło z powodu konkurencji ze strony innych metod transportu. Przybierając formę obszaru przemysłowego pełnego fabryk bawełny, nocą obszar ten był dzielnicą czerwonych latarni . Wraz z upadkiem przemysłu bawełnianego w północnej Anglii obszar ten ucierpiał w mieście . Obszar wzdłuż kanału był idealny dla gejów do potajemnych spotkań, ponieważ był ciemny i nie odwiedzany, ale znajdował się w pobliżu dobrych połączeń komunikacyjnych, takich jak stacje kolejowe Oxford Road i Piccadilly .

W latach 80. James Anderton , naczelny posterunkowy Greater Manchester, oskarżył gejów o „wirowanie w szambie własnej roboty” i, według Beatrix Campbell , „zachęcał swoich oficerów do chodzenia po wilgotnych zaułkach i demaskowania każdego, kto znajdzie się w klinczu. podczas gdy policyjne motorówki z reflektorami pływały dla gejów wokół śluz i mostów kanału”. Anderton, zapytany o działania policji w rejonie Canal Street, zaprzeczył, że był motywowany uprzedzeniami wobec gejów i jedynie egzekwował prawo dotyczące aktywności seksualnej w publicznych toaletach. Greater Manchester Police pod jego kierownictwem prowadziła surowy system licencjonowania dla barów i klubów nocnych w centralnej części Manchesteru. Anderton przeszedł na emeryturę w 1991 roku.

Otwarcie Manto w 1990 roku uznano za katalizator rozwoju wielu obecnych stylów barów i klubów w Village. Powstał, gdy Carol Ainscow, gejowska deweloperka, wraz ze swoim partnerem biznesowym Peterem Daltonem, kupiła budynek do naprawy garażu przy Canal Street. Budynek był pierwszym w okolicy, w którym zastosowano duże , szklane okna; Ainscow stwierdził: „Czułem się zmęczony koniecznością pukania do drzwi i ukrywania się”. Mimo to stwierdziła, że ​​przez pierwsze sześć miesięcy działalności Manto ciągle traciło pieniądze z powodu strachu ludzi przed byciem tam widzianym.

Wioska gejowska wokół Canal Street

Kolejnym katalizatorem ekspansji w latach 90. było jej oficjalne uznanie przez Radę Miasta Manchester . Po uchwaleniu w późnych latach 80. szeregu zasad niedyskryminacji ze względu na seksualność, rada była pionierem prac na rzecz promowania praw lesbijek i gejów z jednostką ds. HIV/AIDS, sympatyczną prasą i urzędnikami ds. marketingu, takimi jak Chris Payne i Tony Cross, grupa ds. równości, która wyznaczyła lesbijki i gejów na funkcjonariuszy - w tym Paula Fairweathera, Marcusa Woolleya, Chrisa Roota, Maggie Turner, Terry'ego Wallera i Marka Ovendena - w kluczowych działach, takich jak Biblioteki, Usługi Dziecięce i Mieszkalnictwo. w sprawie wzmocnienia elementu społecznościowego Wioski. Obejmowało to duże wsparcie dla Mardi Gras , zakup Sackville Street Gardens w 1990 r. i stanie się pierwszą brytyjską radą wspierającą związki partnerskie.

Wioska została zjednoczona w kwestiach dotyczących społeczności gejowskiej, takich jak sekcja 28 w okresie poprzedzającym wejście w życie prawa w 1988 r. i później. Ian Wilmott, radny Partii Pracy, gej , powiedział: „Sekcja 28 była tak potwornym atakiem na swobody obywatelskie, że setki działaczy zebrały się, by mu się przeciwstawić. Ludzie czuli się oblężeni. Nie mieliśmy ojczyzny, żadnej części miasta. ... To musiało być coś więcej niż klub. Powołaliśmy do życia wioskę." Dodatkowo, podnoszenie świadomości na temat zagrożenia HIV / AIDS dla społeczności było „niezbędne do zjednoczenia wioski” według Johna Hamiltona, przewodniczącego Village Business Association.

Koncentracja ta doprowadziła do tego, że kilka pubów na Canal Street lub w jej pobliżu pozyskało głównie klientelę gejowską . W 1991 roku przy ul. 46. ​​Został zbudowany w 1989 roku przez Benedict Smith Architects. W przeciwieństwie do innych gejowskich barów w tamtym czasie, Manto miało duże szklane okna, dzięki którym przypadkowy przechodnia mógł zobaczyć, co dzieje się w środku. Wcześniej wiele placówek gastronomicznych dla społeczności gejowskiej często chciało ukryć działania przed opinią publiczną, ale projekt architektoniczny Manto był postrzegany jako queerowa deklaracja wizualna „jesteśmy tutaj, jesteśmy queer – przyzwyczaj się do tego”. , oraz murarna odmowa ukrywania się, pozostawania pod ziemią i niewidzialna.

W ciągu następnej dekady wzdłuż kanału otwarto liczniejsze i większe bary, zmieniając Canal Street w centrum najpopularniejszej gejowskiej wioski w Europie, w tym Via Fossa, Velvet, Eden i AXM.

W 1999 roku Canal Street została kupiona dla szerszej publiczności poprzez ustawienie jej w serialu Queer as Folk i ponownie w serialu z 2001 roku Bob & Rose .

Popularność w głównym nurcie

Ten sukces doprowadził jednak do szeregu problemów, co spowodowało napływ do wioski „zwykłych” pijących, w tym wieczory panieńskie, i napięcia wśród istniejącej społeczności LGBT . Coraz bardziej rygorystyczna i ostrożna polityka dotycząca drzwi w niektórych barach próbowała powstrzymać niektórych heteroseksualnych ludzi przed przesłuchaniem w drzwiach w celu przetestowania na „gejowskiość”, ale spowodowało to również niezamierzone konsekwencje, ponieważ niektóre osoby LGBT zostały odrzucone. Wraz ze wzrostem popularności wsi rosły problemy z napływającą przestępczością.

Społeczność wioskowa rozpoczęła bojkot nowego baru Slug and Lettuce z powodu odmowy wspierania Manchesteru Pride przez sieć , co ostatecznie doprowadziło do jego zamknięcia. Bar został wykupiony i ponownie otwarty jako Queer.

Do 2006 roku w barach na Canal Street pojawiły się obawy o spadające przychody. W artykule z 2013 r. w Mancunian Matters , społecznościowej gazecie i webzinie , Amy Lofthouse zbadała zmiany zachodzące w Canal Street: „Od ponad 20 lat Canal Street jest postrzegana jako centrum społeczności gejowskiej w Manchesterze… ale działacze chcą zapewnić, że niebezpieczne stereotypy o byciu „gejowskim gettem" zostaną w tyle. Dzięki klubom, pubom i restauracjom wioska stała się również miejscem wielu wieczornych wyjść dla studentów, wieczorów panieńskich i przyjaciół w weekendy poza domem. nie był mile widziany przez wszystkich na ulicy. Na początku tego roku pojawiły się kontrowersje dotyczące polityki dotyczącej drzwi klubowych i pojawiły się obawy, że rola Canal Street w społeczności LGBT zostanie osłabiona. Nigdzie zmiana na ulicy nie była bardziej widoczna niż po zamknięciu Manto w październiku 2013 r. Manto był jednym z najbardziej kultowych barów w okolicy, będąc stałym elementem ulicy od 22 lat. Manto ponownie otwarto w 2015 r. pod nową nazwą ON Bar, początkowo zmagając się z tym jego stopy ponownie w 2016 roku, kiedy głowa londyńskich właścicieli polowała na Tony'ego D Coopera z odnoszącej sukcesy Via dalej w górę Canal St. Lofthouse cytuje Amelię Lee z LGBT Youth North West, która uważa, że ​​Canal Street jest nadmiernie podkreślana jako wszechobejmujący obszar gejowski: „To bardziej dla imprez hen-do niż dla osób LGBT. dostosować i zróżnicować, aby zaspokoić więcej potrzeb społeczności LGBT”.

Uważa się, że ta zmiana w typach klientów odwiedzających lub poruszających się w tym obszarze w ostatnich latach doprowadziła do wielu homofobicznych ataków, takich jak ten na Simona Brassa, który został wrzucony do kanału i utonął przez banda bandytów w czerwcu 2013 r.

W lutym 2015 r. aktywista gejowski Peter Tatchell włączył się do debaty na temat zmieniającego się charakteru tego obszaru w Manchester Evening News , mówiąc: „Byłoby bardzo źle, gdyby były jednostronne próby zmiany jego charakteru. ewoluuje, ale musi odbywać się za zgodą społeczności LGBTI. Jako społeczeństwo zapotrzebowanie na określone dzielnice gejowskie może spaść, ale nas jeszcze tam nie ma. Byłby to krok wstecz w kierunku odejścia od gejów przy Canal Street”.

Przebudowa

Dalsze obawy o przyszłość gejowskiej wioski pojawiły się w związku z przebudową w okolicy i wokół niej. Planuje się wybudowanie 800 „ekskluzywnych” domów z widokiem na Canal Street, a istniejąca społeczność, w tym właściciele barów, którzy mają spóźnione licencje, obawiają się, że „będzie nieuzasadniony konflikt interesów między przyszłymi mieszkańcami a istniejącymi od dawna obiektami LGBT”. Pojawiła się krytyka „braku konsultacji”, a napięcia zaostrzyły wczesne plany deweloperów, które określały ten obszar jako „Portland Village”. Inni uważają, że obszar ten stracił dawną atrakcyjność i znajduje się „na rozdrożu”.

Galeria obrazów

Bibliografia

Zewnętrzne linki