Kapitan (morski) - Captain (naval)

Insygnia stopnia kapitana Royal Navy podczas dywizji prowadzonych w HMNB Clyde , 2013
Kapitan z US Navy (po lewej) i starszy kapitan z PLA Navy , 2015

Kapitan to imię najczęściej nadawane w marynarkach anglojęzycznych do stopnia odpowiadającego dowództwu największych okrętów. Ranga jest równa randze pułkownika w armii i randze kapitana grupy w lotnictwie .

Równoważne stopnie na całym świecie obejmują kapitana okrętu liniowego (np. Francja, Argentyna, Hiszpania), kapitana morskiego i wojennego (np. Brazylia, Portugalia), kapitana morskiego (np. Niemcy, Holandia) oraz " kapitan pierwszego stopnia " (Rosja).

Kod Ranking NATO jest Z-5, choć Stany Zjednoczone Ameryki używa kodu O-6 dla równoważnej rangi (jak robią to dla wszystkich-5 stopni).

Etykieta

Każdy oficer marynarki, który dowodzi statkiem, jest nazywany przez marynarkę zwyczajem „kapitanem”, gdy jest na pokładzie dowodzącym, niezależnie od jego faktycznej rangi, nawet jeśli technicznie oficer poniżej stopnia kapitana jest bardziej poprawnie nazywany oficerem dowodzącym lub oficerami CO z stopień kapitana podróżującego na pokładzie statku, którym nie dowodzi, powinien być zaadresowany jego stopniem i nazwiskiem (np. „Captain Smith”), ale nie należy nazywać go „kapitanem”, aby uniknąć pomyłki z kapitanem statku. Stopnia marynarki nie należy mylić z wojskowymi, lotniczymi lub morskimi stopniami kapitana , które mają kod NATO OF-2.

Tradycje US Navy

Na dużych statkach amerykańskich (np. lotniskowce) oficer wykonawczy (XO) może posiadać stopień kapitana; w takim przypadku właściwe jest zaadresowanie XO według rangi. Często XO woli być nazywany „XO”, aby uniknąć pomyłek z dowódcą, który jest również kapitanem w randze i kapitanem statku. To samo dotyczy starszych dowódców na pokładach amerykańskich lotniskowców, gdzie zarówno dowódca, jak i zastępca dowódcy skrzydła lotniczego na pokładzie lotniskowca mają stopień kapitana, ale są określani odpowiednio tytułami „CAG” i „DCAG”.

Polecenia

Kapitanowie posiadający dowództwo na morzu zazwyczaj dowodzą statkami wielkości krążowników lub większych; im wyższy rangą oficer, tym większy statek, ale dowódcy statków zwykle nie mają wyższego stopnia niż kapitan. W Royal Navy kapitan może dowodzić lotniskowcem , amfibią lub Ice Patrol Ship , podczas gdy kapitanowie lotników marynarki i oficerów lotnictwa marynarki wojennej w US Navy dowodzą lotniskowcem , wielkopokładowymi amfibijnymi okrętami szturmowymi , skrzydłami lotniskowca , skrzydła powietrzne patrolu morskiego oraz funkcjonalne i wyspecjalizowane skrzydła i grupy lotnicze.

Dowódcy sztabów morskich o randze jednej gwiazdki ( komodorowie lub kontradmirałowie w dolnej połowie) zwykle zaokrętują duże okręty, takie jak lotniskowce, które będą funkcjonować jako okręty flagowe ich grupy uderzeniowej lub grupy bojowej, ale kapitan zachowa dowództwo nad rzeczywistego statku i przyjmuj tytuł „kapitan bandery”. Nawet jeśli obecny jest wyższy oficer, który jest w hierarchii dowodzenia kapitana statku , wszystkie rozkazy są wydawane przez kapitana.

Według kraju

Cesarstwo Austro-Węgierskie

Linienschiffskapitän ( kapitan okrętu liniowego ) był oficerem marynarki wojennej Austro-Węgier , odpowiednikiem Obersta w siłach lądowych lub Kapitän zur See w Kaiserliche Marine . Jest nadal częściowo używany przez marynarki wojenne państw-spadkobierców Imperium, takich jak Jugosławia i Chorwacja .

W porządku malejącym, inne stopnie oficerskie poniżej Linienschiffskapitän były:

Belgia

W marynarce belgijskiej stopień capitaine de vaisseau lub kapitein-ter-zee to trzeci stopień wyższego oficera, odpowiednik pułkownika wojsk lądowych. Jego insygnia składają się z czterech pasm. Dowodzi statkiem głównym (krążownikiem, pancernikiem lub lotniskowcem) lub placówką nabrzeżną. Mniejszymi statkami, takimi jak niszczyciele i fregaty, dowodzi kapitan-kapitein .

Kanada

Insygnia kapitana marynarki kanadyjskiej

W Royal Canadian Navy kapitan (N) (w skrócie Capt(N); francuski : capitaine de vaisseau , w skrócie capv) jest wyższym stopniem oficerskim , równym pułkownikowi armii lub lotnictwa . Kapitan(N) jest seniorem dowódcy , a młodszy komandorem .

Typowe nominacje dla kapitanów (N) obejmują:

Insygnia stopnia kapitana (N) to cztery paski 12 cale (1,3 cm), noszone na mankietach marynarki służbowej i na wsuwanych na innych mundurach. Na daszku czapki serwisowej znajduje się jeden rząd złotych liści dębu wzdłuż krawędzi. Kapitanowie (N) noszą odznakę oddziału oficerskiego.

„(N)” jest częścią deskryptora stopnia i jest używane w oficjalnych publikacjach i dokumentach w celu odróżnienia kapitana (N) od kapitana w wojsku lub lotnictwie. Ważne jest również rozróżnienie między stopniem kapitana (N) a mianowaniem kapitana, czyli dowódcą statku, niezależnie od jego stopnia.

Kapitan(N) jest początkowo zwracany jako „Captain Bloggins”, następnie przez przełożonych i współpracowników jako „Kapitan”, a przez podwładnych jako „Sir” lub „Ma'am”. „(N)” nie jest częścią wypowiadanego adresu.

Przed zjednoczeniem Kanadyjskich Sił Zbrojnych w 1968 r. struktura rang i insygnia były wzorem brytyjskim.

Estonia

Francja

Capitaine de Vaisseau jest postój w francuskiej marynarki wojennej , odpowiadającym pułkownikiem w armii francuskiej . Zwykle dowodzą najważniejszymi okrętami marynarki wojennej.

Ma pięć pasków i jest nazywany „komendantem”. W slangu marynarki znany jest również jako „ czapka de veau ”.

Niemcy

Kapitän zur See (w skrócie KptzS, KZS lub KzS) („Kapitan na morzu”) to najwyższy stopień starszego oficeraw niemieckiej marynarce wojennej .

Adres

Oficjalnym sposobem, według ZDv 10/8, formalnego zwracania się wojskowych w randze Kapitän zur See jest „ Panie/Frau Kapitän zur See ”. Jednak w tradycji niemieckiej marynarki wojennej Kapitän zur See będzie określane jako „ Panie/Frau Kapitän ” lub, często w języku marynarskim,Panie/Frau Kap'tän ”.

Insygnia rangi i ocena

Chorąży marynarki wojennej Niemiec.svg
Kapitän zur See
MDS 53 Kapitän zur Zobacz Trp.svg MDJA 53 Kapitän zur Zobacz Trp Lu.svg MA OG5 53 Kapitän zur See.svg

odpowiednik NATO
OF-5

Insygnia rangi Kapitän zur See ( Kapitan na morzu ), noszone na rękawach i ramionach, to pięcioramienna gwiazda nad czterema paskami, gdy nosi się ją na rękawie. W przypadku noszenia jako pętelki, zazwyczaj na ramieniu, gwiazdka jest pomijana.

Ranga jest oceniana jako OF-5a w NATO i jest odpowiednikiem Obersta w Heer i Luftwaffe . W regulaminie wynagradzania Federalnego Ministerstwa Obrony jest to klasa A16 lub B3 i jest wyższa od rangi OF-4 w Fregattenkapitän .

Volksmarine

Volksmarine
Pasek na ramię
Koronka rękawa
Kapitän zur See

Kapitän zur See w Volksmarine w NRD był najwyższy stopień grupy randze starszego oficera, porównywalny do kodu NATO rangę-5. Insygnia rangi składały się z paska na ramię i pasków na rękawach. Ramiączka musiały być noszone na mundurowych kurtkach i składały się ze skręconych srebrnych warkoczy z trzema złotymi wypustkami na podszyciu w kolorze granatowym.

Insygnia na mankietach składały się z jednego dużego paska i pięciopunktowej gwiazdy morskiej powyżej. W przeciwieństwie do tradycji Cesarskiej Niemieckiej Marynarki Wojennej, w której pierścienie na rękawach otaczały dolne mankiety, paski mankietów Volksmarine tworzyły 40% pierścieni.

Cesarska Marynarka Wojenna Niemiec i Kriegsmarine

Nazistowska Kriegsmarine
Deska na ramię
tuleja
insygnia
Kapitän zur See

W Imperial niemieckiej marynarki wojennej i Kriegsmarine , Kapitän zur See była najwyższa ranga oficera starszego grupy officer's rankingu. Insygnia rangi składały się z paska na ramię i pasków na rękawach. Ramiączka musiały być noszone na marynarkach mundurowych i składały się ze skręconych srebrnych warkoczy z dwoma złotymi szpilkami (gwiazdami) na podszyciu w kolorze granatowym. Insygnia na mankietach składały się z czterech pasków i pięciopunktowej gwiazdy morskiej powyżej. Pierścienie na rękawach otaczały dolne mankiety.

stopień młodszy
Fregattenkapitän
Chorąży wojenny Niemiec 1938-1945.svg
(Rankingi Kriegsmarine)
Kapitän zur See
Oberst
starszy stopień
Kommodore

Indie

Włochy

Stopień kapitana (włoski: capitano di vascello , dosł. „kapitan okrętu”) istnieje również we włoskiej marynarce wojennej. Nazywany jest „ comandante ”.

Holandia

W Królewskiej Holenderskiej Marynarce Wojennej stopień kapitein-ter-zee to trzeci stopień wyższego oficera, odpowiednik pułkownika wojsk lądowych. Jego insygnia składają się z czterech zespołów i dowodzi okrętem flagowym lub placówką nabrzeżną (do niedawna kapitein-ter-zee dowodził Onderzeedienst i Mijnendienst , jednostkami szkoleniowymi okrętów podwodnych i stawiania min holenderskiej marynarki wojennej).

Mniejszymi statkami, takimi jak niszczyciele i fregaty, dowodzi kapitein-luitenant ter zee . Do niedawna okrętami flagowymi, takimi jak fregaty klasy Tromp, również dowodził kapitein-ter-zee . Obecnie fregatami klasy De Zeven Provinciën dowodzi kapitein-luitenant-ter-zee .

Rosja i Ukraina

(Rosja: Капитан первого ранга) (Ukraina: Капітан I рангу)

Zjednoczone Królestwo

Stany Zjednoczone

Galeria

Warianty

Kapitan na morzu

Kapitan na morzu to stopień marynarki odpowiadający dowództwu okrętu liniowego lub okrętu kapitalnego .

Kapitan porucznik

marynarka portugalskojęzyczna

Pierwsza strona Breve Compendio do que pertence à obrigação de hum Capitão de Mar, & Guerra , czyli „Krótkie kompendium dotyczące obowiązków kapitana morskiego i wojennego” (1676)

Kapitan marynarki wojennej (po portugalsku : capitão de mar e guerra ) jest stopniem w niewielkiej liczbie marynarek portugalskojęzycznych , zwłaszcza w Portugalii i Brazylii .

Termin kapitan morza i wojny, podobnie jak współczesna ranga kapitana okrętów liniowych we Francji, Włoszech i Hiszpanii, ma głębokie korzenie historyczne. Chociaż ranga została formalnie ustanowiona w XVII wieku, wyrażenie to było czasami używane w portugalskich i hiszpańskich (jak Capitán de Mar y Guerra ) armadach z XVI wieku. Ale generalnie w XVI i na początku XVII wieku kapitana portugalskiego wojownika nazywano po prostu capitão , podczas gdy dowódcę floty nazywano capitão-mor , dosłownie „ kapitan major ”.

W XVI wieku termin almirante był używany w Portugalii na określenie zastępcy dowódcy floty. Dopiero w XVIII wieku przyszło wyznaczenie dowódcy floty – admirała w bardziej nowoczesnym sensie. Ale w drugiej połowie XVII wieku termin „kapitan morza i wojny” zaczął oznaczać dowódcę większego okrętu wojennego – okrętu liniowego, który w tym czasie zaczął ewoluować. Kiedy to się stało, portugalska marynarka, podobnie jak inne marynarki, zaczęła używać terminów capitão de fragata i capitão-tenente , dosłownie „ kapitan fregaty ” i „kapitan-porucznik”, na określenie dowódców mniejszych okrętów wojennych. Kiedy Brazylia uzyskała niepodległość od Portugalii w 1822 roku, jej marynarka wojenna przyjęła nominały rangi portugalskiej, których oba kraje nadal używają.

Kapitan korwety

Kapitan fregaty

Stopień kapitana

Kapitan 1, 2 i 3 klasy to stopnie używane przez Rosyjską Marynarkę Wojenną oraz szereg byłego państwa komunistycznego . W siłach NATO stopnie są oceniane odpowiednio jako OF-5, 4 i 3.

Kod NATO OF-5 OF-4 OF-3
Kapitan I stopień Kapitan 2. stopień Kapitan 3 stopień
angielski odpowiednik Kapitan Dowódca Komendant porucznik

Kapitan okrętu liniowego

Kapitan okrętu liniowego ( francuski : capitaine de vaisseau ; niemiecki : linienschiffskapitän ; włoski : capitano di vascello ; hiszpański : capitán de navío ; chorwacki : kapetan bojnog broda ) to ranga, która pojawia się w kilku marynarkach wojennych. Nazwa stopnia wywodzi się z faktu, że stopień odpowiadał dowództwu okrętu największej klasy, okrętu liniowego , w przeciwieństwie do mniejszych typów ( korwet i fregat ). Zwykle jest powyżej stopnia kapitana fregaty .

Zobacz też

Uwagi

Bibliografia