Kartagena, Kolumbia - Cartagena, Colombia
Kartagena | |
---|---|
Miasto | |
Cartagena de Indias | |
Pseudonimy: „Magiczne miasto”, „Kosmopolityczne miasto”, „Bohaterskie”, „Skalna zagroda”, „Fantastyczne”
| |
Motto(a): „Por Cartagena”
| |
Współrzędne: 10°24′N 75°30′W / 10,400°N 75,500°W Współrzędne : 10°24′N 75°30′W / 10,400°N 75,500°W | |
Kraj | Kolumbia |
dział | Bolívar |
Region | Karaiby |
Fundacja | 1 czerwca 1533 |
Założony przez | Pedro de Heredia |
Nazwany dla | Kartagena , Hiszpania |
Rząd | |
• Burmistrz | William Jorge Dau Chamat |
Powierzchnia | |
• Miasto | 572 km 2 (221 ²) |
Podniesienie | 2 m (7 stóp) |
Populacja
(2020)
| |
• Miasto | 914 552 |
• Ranga | Miejsce 5th |
• Gęstość | 1600 / km 2 (4100 / mil kwadratowych) |
• Metro | 1 028 736 |
Demon(y) | Cartagenero (s) (w języku hiszpańskim) |
Strefa czasowa | UTC-5 ( COT ) |
Kod pocztowy | 130000 |
Numer(y) kierunkowy(e) | 57 + 5 |
HDI (2008) | 0,798 – Wysoki |
Święci patroni | Św. Katarzyna i Św. Sebastian |
Średnia temperatura | 30 °C (86 °F) |
Drzewo miasta | Arecaceae |
Strona internetowa |
www |
Oficjalne imię | Port, Twierdze i Zespół Zabytków, Kartagena |
Rodzaj | Kulturalny |
Kryteria | VI, IV |
Wyznaczony | 1984 (8 sesja ) |
Nr referencyjny. | 285 |
Państwo-Strona | Kolumbia |
Ameryka Łacińska i Europa |
Cartagena ( / ˌ K ɑːr t ə dʒ ı n ə / KAR -tə- JEE -nə , również USA : / - H eɪ n ə / - HAY -nə ), znane jest od czasów kolonii jak Cartagena ( Hiszpański: [kaɾtaˈxena ðe ˈindjas] ( słuchaj ) ), to miasto i główny port na północnym wybrzeżu Kolumbii w regionie wybrzeża Karaibów . Założone w 1533 r. strategiczne położenie miasta między rzekami Magdalena i Sinú dało mu łatwy dostęp do wnętrza Nowej Granady i uczyniło z niej główny port handlu między Hiszpanią a jej zamorskim imperium, ustalając jego znaczenie na początku lat 40. XVI wieku. W epoce kolonialnej był to kluczowy port dla eksportu peruwiańskiego srebra do Hiszpanii oraz importu zniewolonych Afrykanów w systemie asiento . Można go było obronić przed atakami piratów na Karaibach.
Współczesna Kartagena jest stolicą departamentu Bolívar i liczyła 1 028 736, według spisu z 2018 r., co czyni ją drugim co do wielkości miastem w regionie, po Barranquilla i piątym co do wielkości miastem w Kolumbii. Obszar miejski Kartageny jest szóstym co do wielkości obszarem miejskim w kraju, po Bucaramanga . Działalność gospodarcza obejmuje przemysł morski i petrochemiczny , a także turystykę.
Obecne miasto – nazwane na cześć Cartageny w Hiszpanii – zostało założone 1 czerwca 1533 roku; ale osadnictwo różnych rdzennych mieszkańców regionu wokół Zatoki Cartagena datuje się na 4000 lat p.n.e. Podczas hiszpańskiego okresu kolonialnego Cartagena odegrała kluczową rolę w administracji i ekspansji hiszpańskiego imperium . Był ośrodkiem działalności politycznej, kościelnej i gospodarczej. W 1984 roku kolonialne miasto i forteca Kartageny zostały wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO .
Było to również miejsce bitwy pod Cartageną de Indias w 1741 roku podczas wojny o ucho Jenkinsa między Hiszpanią a Wielką Brytanią .
Historia
Epoka prekolumbijska: 4000 pne – 1500 ne
Puerto Hormiga Kultura , znalezionych w regionie karaibskim wybrzeżu, zwłaszcza w obszarze od Sinu rzeki Delta do Kartageny Bay, wydaje się być pierwszy udokumentowany społeczność ludzka, w jakim jest teraz Kolumbia. Archeolodzy szacują, że około 4000 lat p.n.e. kultura formacyjna znajdowała się w pobliżu granicy między obecnymi departamentami Bolívar i Sucre . Na tym obszarze archeolodzy znaleźli najstarsze przedmioty ceramiczne obu Ameryk, pochodzące z około 4000 lat p.n.e. Uważa się, że głównym powodem rozmnażania się prymitywnych społeczeństw na tym obszarze był stosunkowo łagodny klimat i obfitość dzikich zwierząt, które pozwalały łowcom na wygodne życie.
Badania archeologiczne datują upadek kultury Puerto Hormiga i związanych z nią osad na około 3000 lat p.n.e. Postawiono hipotezę o powstaniu znacznie bardziej rozwiniętej kultury, Monsú, która mieszkała na końcu kanału Dique w pobliżu dzisiejszych dzielnic Cartagena Pasacaballos i Ciénaga Honda w najbardziej wysuniętej na północ części wyspy Barú. Wydaje się, że kultura Monsú odziedziczyła po kulturze Puerto Hormiga sztukę garncarstwa, a także rozwinęła mieszaną gospodarkę rolną i podstawową produkcją. Dieta ludu Monsú opierała się głównie na skorupiakach oraz rybach słodkowodnych i morskich.
Rozwój społeczeństwa Sinú w dzisiejszych departamentach Kordoby i Sucre przyćmił te pierwsze zmiany w rejonie Zatoki Cartagena. Do czasu kolonizacji hiszpańskiej wzdłuż kolumbijskiego wybrzeża Karaibów żyło wiele kultur wywodzących się z rodzin językowych Karib , Malibu i Arawak . W późnej epoce prekolumbijskiej Sierra Nevada de Santa Marta była domem dla ludu Tayrona , którego język był blisko spokrewniony z rodziną języków Chibcha .
Około 1500 r. obszar ten był zamieszkany przez różne plemiona z rodziny językowej Carib , a dokładniej podrodzinę Mocanae.
Wioski Mocana mieszkańców Karaibów wokół Zatoki Cartagena obejmowały:
- na piaszczystej wyspie z widokiem na ocean w dzisiejszym centrum miasta: Kalamarí (Calamari)
- na wyspie Tierrabomba : Carex
- na Isla Barú , a następnie półwyspie: Bahaire
- na dzisiejszym Mamonal, wschodnim wybrzeżu zewnętrznej zatoki: Cospique
- w strefie podmiejskiej Turbaco : Yurbaco Tribe
Heredia znalazła te osady „…w dużej mierze otoczone głowami zmarłych mężczyzn umieszczonymi na palach”.
Niektóre zależne plemiona Kalamari mieszkały w dzisiejszej dzielnicy Pie de la Popa, a inne filie z Cospique żyły w obszarach Membrillal i Pasacaballos . Wśród nich, według najwcześniejszych dostępnych dokumentów, dominowali Kalamari . Plemiona te, choć fizycznie i administracyjnie odseparowane, miały wspólną architekturę, taką jak konstrukcje chat składające się z okrągłych pomieszczeń z wysokimi dachami, które otoczone były drewnianymi palisadami obronnymi.
Pierwsze obserwacje przez Europejczyków: 1500-1533
Rodrigo de Bastidas podróżował do Perłowego Wybrzeża i Zatoki Uraba w latach 1500-01. 14 lutego 1504 Ferdynand V zakontraktował podróż Juana de la Cosy na Urabę. Jednak Juan de la Cosa zmarł w 1510 roku wraz z 300 ludźmi Alonso de Ojeda, po zbrojnej konfrontacji z rdzenną ludnością i zanim Juan de la Cosa mógł zdobyć obszar Zatoki Urabá . Podobne kontrakty zostały podpisane w 1508 r. z Diego de Nicuesa w sprawie osiedlenia się w Veragua iz Alonso de Ojeda w sprawie osiedlenia się w Uraba, „gdzie złoto zostało już zdobyte podczas wcześniejszych podróży”, jak twierdzi Floyd.
Po nieudanych próbach znalezienia Antigua del Darién w 1506 roku przez Alonso de Ojeda i późniejszym nieudanym założeniu San Sebastián de Urabá w 1517 przez Diego de Nicuesa , południowe wybrzeże Karaibów stało się nieatrakcyjne dla kolonizatorów. Woleli lepiej znaną Hispaniolę i Kubę .
Chociaż królewski punkt kontrolny handlu, Casa de Contratación zezwolił Rodrigo de Bastidas (1460-1527) na ponowne przeprowadzenie ekspedycji jako adelantado w ten obszar, Bastidas zbadał wybrzeże i zobaczył deltę rzeki Magdalena podczas swojej pierwszej podróży z Guajira na południe w 1527, podróż, która zakończyła się w Zatoce Urabá , miejscu nieudanych pierwszych osiedli. De Nicuesa i De Ojeda zauważyli istnienie dużej zatoki na drodze z Santo Domingo do Urabá i przesmyku panamskiego , co zachęciło Bastidasa do zbadania.
Epoka kolonialna: 1533-1717
Na podstawie umowy królowej Joanny Kastylii , Pedro de Heredia wszedł na zatokę Cartagena z trzech statków, o lżejszych , 150 mężczyzn oraz 22 koni, w dniu 14 stycznia 1533. Wkrótce okazało się, że wieś Calamari opuszczony. Przechodząc dalej do Turbaco, gdzie Juan de la Cosa został śmiertelnie ranny 13 lat wcześniej, Heredia stoczyła całodniową bitwę, zanim odniosła zwycięstwo. Posługując się India Catalina jako przewodnikiem, Heredia wyruszyła w trzymiesięczną ekspedycję eksploracyjną. Wrócił do Calamari w kwietniu 1533 roku ze sztukami złota, w tym jeżozwierzem z litego złota o wadze 132 funtów. W późniejszych wyprawach Heredia najechała na grobowce i świątynie Sinú ze złota. Jego rządy jako gubernatora Kartageny trwały 22 lata, zanim zginął po powrocie do Hiszpanii w 1544 roku.
Cartagena została założona 1 czerwca 1533 przez hiszpańskiego dowódcę Pedro de Heredia , w dawnej lokalizacji rdzennej karaibskiej wioski Calamarí . Miasto zostało nazwane na cześć portowego miasta Cartagena w Murcji w południowo-wschodniej Hiszpanii, gdzie mieszkała większość żeglarzy Heredii. Król Filip II nadał Cartagenie tytuł „miasta” ( ciudad ) w 1574 roku, dodając „najbardziej szlachetny i lojalny” w 1575 roku.
Rosnące znaczenie miasta jako portu dla eksportu peruwiańskiego srebra z Potosí do Hiszpanii sprawiło, że stało się ono oczywistym celem dla piratów i korsarzy , zachęcanych przez Francję, Anglię i Holandię. W 1544 r. miasto zostało splądrowane przez 5 statków i 1000 ludzi pod dowództwem francuskiego pirata Jean-François Robervala , który wykorzystał miasto jeszcze bez murów. Heredia została zmuszona do wycofania się do Turbaco, dopóki nie zostanie zapłacony okup. Wieża obronna San Felipe del Boqueron została zbudowana w 1566 roku przez gubernatora Antona Davalosa. Miał on chronić kotwicowisko i Bahia de las Animas, tor wodny prowadzący do Plaza de lar Mar (obecnie Plaze de la Aduana), ale bateria fortu miała ograniczony zasięg. Następnie francuski pirat Martin Cote uderzył w 1569 z 1000 ludzi, plądrując miasto.
Kilka miesięcy po katastrofie inwazji na Cote, pożar zniszczył miasto i wymusił utworzenie oddziału strażackiego, pierwszego w obu Amerykach.
W 1568 r. sir John Hawkins próbował przekonać gubernatora Martína de las Alas do otwarcia w mieście targów, które pozwoliłyby jego ludziom sprzedawać towary zagraniczne. Było to pogwałcenie hiszpańskiego prawa, które zabraniało handlu z obcokrajowcami. Wielu mieszkańców osady podejrzewało, że pozwoliłoby to Hawkinsowi na późniejsze splądrowanie portu; i jako taki gubernator odmówił. Hawkins bombardował miasto przez 8 dni, ale nie dokonał żadnych znaczących uderzeń i wycofał się. Następnie Francis Drake zaatakował w kwietniu 1586 z 23 statkami i 3000 ludzi. Drake spalił 200 domów i katedrę, odchodząc dopiero po zapłaceniu okupu miesiąc później.
Następnie Hiszpania zleciła Bautista Antonelli w 1586 roku zaprojektowanie głównego planu obrony swoich karaibskich portów. Obejmowało to drugą wizytę w Cartagenie w 1594 roku, kiedy sporządził plany miasta otoczonego murami.
W 1610 r. w Kartagenie ustanowiono Święte Biuro Inkwizycji, a w 1770 r. ukończono Pałac Inkwizycji. Zdania wypowiadano na głównym placu miejskim, dzisiejszym Plaza de Bolivar, podczas ceremonii Autos de Fe . Zbrodnie pod jego jurysdykcją obejmowały herezję , bluźnierstwo , bigamię i czary . Łącznie ukarano 767 osób, w tym grzywny, noszenie Sanbenito , dożywocie, a nawet śmierć dla pięciu nieszczęsnych dusz. Inkwizycja została zniesiona wraz z uzyskaniem niepodległości w 1811 roku.
Pierwsi niewolnicy zostali przyprowadzeni przez Pedro de Heredia do pracy jako „macheteros”, oczyszczając zarośla. W XVII wieku Cartagena stała się ważnym rynkiem niewolników w Nowym Świecie , skupionym wokół Plaza de los Coches. W tym okresie europejscy handlarze niewolnikami zaczęli sprowadzać zniewolone ludy z Afryki. Hiszpania była jedyną europejską potęgą, która nie zakładała fabryk w Afryce, aby kupować niewolników, dlatego imperium hiszpańskie polegało na systemie asiento , przyznając kupcom z innych krajów europejskich licencję na handel zniewolonymi ludźmi na ich terytoria zamorskie.
Gubernator Francisco de Murga uczynił Inner Bay „laguną nie do zdobycia”, według Segovii, która obejmowała forty El Boquerón , Castillo Grande , Manzanillo i Manga . Oprócz murów zbudowanych w celu obrony historycznej dzielnicy Calamari, Francisco de Murga otoczył Getsemani murami ochronnymi od 1631 roku. Obejmowało to baterię Media Luna w San Antonio, znajdującą się między bastionami Santa Teresa i Santa Barbara, która chroniła jedyne brama i grobla na stały ląd.
Przykładem praktyki Situado jest wielkość dotacji miasta w latach 1751-1810, kiedy miasto otrzymało 20 912 677 reali hiszpańskich .
Raid na Cartagena , w kwietniu 1697 podczas tego dziewięć lat wojny , Sir Bernard Desjean, barona de Pointis i Jean Baptiste du Casse była ciosem dla Kartagina. Siły barona składały się z 22 dużych statków, 500 dział i 4000 żołnierzy, podczas gdy siły Ducasse składały się z 7 statków i 1200 korsarzy . Szybko pokonali 30-osobową grupę Sancho Jimeno de Orozco w fortyfikacji San Luis de Bocachica . Wtedy upadło także San Felipe de Barajas, a miasto zostało zbombardowane. Kiedy Brama Półksiężyca została naruszona, a Getsemani zajęte, gubernator Diego de los Rios skapitulował. Baron odszedł po miesiącu grabieży (około 2 mln liwrów), a Ducasse tydzień później.
Kiedy król Filip II zatrudnił włoskiego inżyniera Juana Bautistę Antonelli do zaprojektowania generalnego planu fortyfikacji Kartageny, budowa trwała właściwie przez następne dwieście lat. 17 marca 1640 r. trzy portugalskie statki pod dowództwem Rodrigo Lobo da Silvy osiadły na mieliźnie w kanale Bocagrande. Przyspieszyło to powstanie łachy piasku , która wkrótce połączyła półwysep Bocagrande z wyspą Tierrabomba. Obrona zatoki przeniosła się następnie do dwóch fortów po obu stronach Bocachica, San Jose i San Luis de Bocachica . San Luis został zastąpiony przez San Fernando po najeździe angielskim w 1741 roku. Kolejne wąskie przejście utworzyła wyspa Manzanillo, gdzie zbudowano San Juan del Manzanillo i Santa Cruz O Castillo Grande naprzeciwko Cruz Grande w Punta Judio, oba połączone pływającym łańcuchem. Wreszcie było San Felipe del Boqueron , później San Sebastian del Pastelillo . Samo miasto otoczone było pierścieniem bastionów połączonych kurtynami . Ufortyfikowano także wyspę Getsemani. Miasto od strony lądu, na szczycie wzgórza San Lazaro, chronił Castillo San Felipe de Barajas, nazwany na cześć króla Hiszpanii Filipa IV i gubernatora Pedro Zapaty de Mendoza, ojca markiza Barajas , hrabiego Barajas. Ukończony w 1654 roku fort został rozbudowany w XVIII wieku i obejmował podziemne korytarze i galerie.
Era wicekróla: 1717-1811
XVIII wiek zaczął się dla miasta słabo ekonomicznie, ponieważ dynastia Burbonów przerwała konwoje Carrera de Indias . Jednak wraz z ustanowieniem Wicekrólestwa Nowej Granady i ciągłymi konfliktami angielsko-hiszpańskimi, Cartagena przyjęła twierdzę jako „bramę do Indii Peru”. Do 1777 r. miasto liczyło 13 700 mieszkańców z garnizonem liczącym 1300 osób. W 1809 r. ludność osiągnęła 17 600 mieszkańców.
W 1731 r. Juan de Herrera y Sotomayor założył w Cartagenie Wojskową Akademię Matematyki i Praktyk Fortyfikacji. Znany jest również z projektowania Puerta del Reloj od 1704 roku.
1741 atak
Od połowy kwietnia 1741 miasto przetrwało oblężenie przez dużą armadę brytyjską pod dowództwem admirała Edwarda Vernona . Zaręczyny, znane jako Bitwa pod Cartageną de Indias , były częścią większej wojny o ucho Jenkinsa . Brytyjska armada składała się z 50 okrętów wojennych, 130 transportowców i 25 600 ludzi, w tym 2000 północnoamerykańskiej piechoty kolonialnej. Hiszpańska obrona była pod dowództwem Sebastiána de Eslava i Don Blas de Lezo . Brytyjczycy byli w stanie przejąć Castillo de San Luis w Bocachica i wylądować marines na wyspach Tierrabomba i Manzanillo. Następnie Amerykanie zdobyli wzgórze La Popa.
Po nieudanym ataku na San Felipe Barajas 20 kwietnia 1741 r., w którym zginęło 800 Brytyjczyków, a 1000 dostało się do niewoli, Vernon zniósł oblężenie. W tym czasie miał wielu chorych na choroby tropikalne. Ciekawym przypisem do bitwy było włączenie przyrodniego brata Jerzego Waszyngtona , Lawrence'a Washingtona , do północnoamerykańskich oddziałów kolonialnych. Lawrence nazwał później swoją posiadłość Mount Vernon na cześć swojego dowódcy.
Srebrny wiek (1750-1808)
W 1762 roku Antonio de Arebalo opublikował swój Plan Obrony, Raport o stanie obrony na alejach Cartagena de Indias. Inżynier ten kontynuował prace, aby uczynić Cartagena nie do zdobycia, w tym budowę w latach 1771-1778 podwodnego pomostu o długości 3400 jardów na Bocagrande, zwanego Escollera . Arebalo wcześniej ukończył San Fernando i fort-baterię San Jose w 1759 roku, a następnie dodał El Angel San Rafael na wzgórzu El Horno jako dodatkową ochronę w całej Bocachica.
Wśród spisów XVIII w. znalazł się spis specjalny z 1778 r., narzucony przez ówczesnego gubernatora D. Juana de Torrezara Diaza Pimienta – późniejszego wicekróla Nowej Granady – na polecenie ministra finansów markiza Ensenady – aby otrzymałby numery do projektu podatkowego Catastro , który nałożył powszechny podatek od nieruchomości, który, jak wierzył, przyczyniłby się do gospodarki, jednocześnie dramatycznie zwiększając królewskie dochody. Spis z 1778 r., oprócz znaczenia dla historii gospodarczej, wymagał szczegółowego opisu każdego domu i wyliczenia jego mieszkańców, czyniąc spis ważnym narzędziem Spis ujawnił, na co liczyła Ensenada. Jednak jego wrogowie na dworze przekonali króla Karola III do sprzeciwu wobec planu podatkowego.
1811 do XXI wieku
Przez ponad 275 lat Cartagena znajdowała się pod panowaniem hiszpańskim. Po uwięzieniu Karola IV i Ferdynanda VII przez Napoleona oraz rozpoczęciu wojny na Półwyspie , wkrótce nastąpiły wojny o niepodległość Ameryki Łacińskiej . W Kartagenie, w dniu 4 czerwca 1810 roku, Komisarz Królewski Antonio Villavicencio i Rada Miejska Kartageny wydalili hiszpańskiego gubernatora Francisco de Montesa z powodu podejrzeń o sympatię dla francuskiego cesarza i francuskich sił okupacyjnych, które obaliły króla. Utworzono Najwyższą Juntę wraz z dwiema partiami politycznymi, jedną kierowaną przez Jose Marię Garcię de Toledo reprezentującą arystokratów, a drugą kierowaną przez Gabriela i Germana Piñeres reprezentującą zwykłych ludzi z Getsemani. Wreszcie 11 listopada podpisano Deklarację Niepodległości proklamującą „wolne państwo, suwerenne i niezależne od wszelkiej dominacji i niewoli wobec jakiejkolwiek władzy na Ziemi”. Poparcie dla deklaracji niepodległości przez przywódcę klasy robotniczej i rzemieślnika Pedro Romero było kluczowe dla popchnięcia junty do jej przyjęcia.
Reakcją Hiszpanii było wysłanie „ekspedycji pacyfikującej” pod dowództwem Pablo Morillo , Pacyfikatora i Pascuala de Enrile, która obejmowała 59 statków i 10 612 ludzi. Miasto zostało oblężone 22 sierpnia 1815 r. Miasto było bronione przez 3000 ludzi, 360 dział i 8 statków oraz pomocnicze małe jednostki pływające pod dowództwem Manuela del Castillo y Rady i Juana N. Enslava. Jednak do tego czasu miasto było pod rządami partii Garcia de Toledo, która wygnała Niemca i Gabriela Piñeresa oraz Simona Bolivara . Do 5 grudnia około 300 osób dziennie umierało z głodu lub chorób, zmuszając 2000 do ucieczki na statkach dostarczonych przez francuskiego najemnika Louisa Aury. Do tego czasu zmarło 6000 osób. Morillo, w odwecie po wejściu do miasta, zastrzelił dziewięciu przywódców rebeliantów 24 lutego 1816 r. w miejscu, które obecnie znane jest jako Camelon de los Martires. Należą do nich José María García de Toledo i Manuel del Castillo y Rada.
Ostatecznie armia patriotów pod dowództwem generała Mariano Montilla , wspierana przez admirała José Prudencio Padillę , rozpoczęła oblężenie miasta od sierpnia 1820 do października 1821. Kluczowym zadaniem było zniszczenie prawie wszystkich rojalistycznych statków zakotwiczonych na wyspie Getsemani 24 czerwca 1821. Po kapitulacji gubernatora Gabriela Torresa, Simon Bolivar Wyzwoliciel nadał Cartagenie tytuł „Heroic City”. Liberator spędził w mieście 18 dni od 20 do 28 lipca 1827 r., zatrzymując się w Pałacu Rządowym na Placu Proklamacyjnym i będąc gościem bankietu wydanego przez Jose Padillę w jego rezydencji przy Calle Larga.
Niestety żniwo wojenne, w szczególności z oblężenia Morillo, długo dotknęło miasto. Wraz z utratą funduszy, które otrzymał jako główna kolonialna placówka wojskowa, a także z utratą ludności, miasto podupadało. W następstwie odzyskania niepodległości miasto długo się pogarszało i zostało w dużej mierze zaniedbane przez rząd centralny w Bogocie. W rzeczywistości jego populacja nie osiągnęła liczby sprzed 1811 roku aż do początku XX wieku.
Te spadki były również spowodowane chorobami, w tym wyniszczającą epidemią cholery w 1849 roku. Kanał del Dique, który łączył go z rzeką Magdalena, również wypełnił się mułem, co doprowadziło do drastycznego zmniejszenia ilości handlu międzynarodowego. Powstanie portu Barranquilla tylko pogłębiło spadek handlu. Podczas prezydentury Rafaela Nuñeza, który pochodził z Cartageny, rząd centralny w końcu zainwestował w linię kolejową oraz inne ulepszenia i modernizacje infrastruktury, które pomogły miastu odbudować.
Cartagena jest stolicą departamentu Bolívar.
Geografia
Lokalizacja
Cartagena znajduje się na północ od Kolumbii, na 10°25'N 75°32'W. Na zachodzie wychodzi na Morze Karaibskie. Na południu znajduje się Zatoka Cartagena, która ma dwa wejścia: Bocachica (Małe Usta) na południu i Bocagrande (Wielkie Usta) na północy.
Dzielnice
Obszar północny
W tej okolicy znajduje się Międzynarodowy Port Lotniczy Rafael Núñez , położony w sąsiedztwie Crespo, dziesięć minut jazdy od centrum lub starej części miasta i piętnaście minut od nowoczesnej części miasta. Strefa Norte, obszar położony bezpośrednio na północ od lotniska, zawiera Hotel Las Americas, biuro rozwoju miejskiego Barcelona de Indias oraz kilka instytucji edukacyjnych. Stare mury miejskie, które otaczają centro lub centrum miasta i dzielnicy San Diego, zlokalizowane są na południowym Crespo. Na karaibskim wybrzeżu pomiędzy Crespo a starym miastem leżą dzielnice Marbella i El Cabrero .
Śródmieście
Śródmieście Cartageny ma zróżnicowaną architekturę, głównie w stylu kolonialnym, ale można zobaczyć budynki w stylu republikańskim i włoskim, takie jak dzwonnica katedry.
Głównym wejściem do centrum jest Puerta del Reloj (Brama Zegarowa), która wychodzi na Plaza de los Coches (Plac Wagonów). Kilka kroków dalej znajduje się Plaza de la Aduana (Plac Celny), obok urzędu burmistrza. W pobliżu znajduje się plac San Pedro Claver i kościół nazwany również imieniem Świętego Piotra Klawera , gdzie w trumnie przechowywane są ciało jezuickiego świętego („świętego niewolników afrykańskich”), a także Muzeum Sztuki Nowoczesnej.
W pobliżu znajduje się Plaza de Bolívar (Plac Bolívara) i Pałac Inkwizycji . Plaza de Bolívar (wcześniej znany jako Plaza de La Inquisicion) jest zasadniczo małym parkiem z posągiem Simóna Bolívara pośrodku. Ten plac jest otoczony balkonowymi budynkami kolonialnymi. Przy ulicy stoją zacienione kawiarnie na świeżym powietrzu.
Niedaleko znajduje się Biuro Archiwów Historycznych poświęcone historii Kartageny. Obok archiwum znajduje się Pałac Rządowy, biurowiec gubernatora departamentu Bolivar. Naprzeciw pałacu znajduje się Katedra Cartagena , której początki sięgają XVI wieku.
Innym ważnym budynkiem religijnym jest Iglesia de Santo Domingo przed Plaza Santo Domingo (plac Santo Domingo). Na placu znajduje się rzeźba Mujer Reclinada („ Leżąca kobieta”), prezent od znanego kolumbijskiego artysty Fernando Botero . W pobliżu znajduje się hotel Tcherassi , 250-letnia kolonialna rezydencja odnowiona przez projektantkę Silvię Tcherassi .
W mieście znajduje się Klasztor Ojców Augustianów i Uniwersytet Cartagena . Ta uczelnia jest ośrodkiem szkolnictwa wyższego otwartego dla publiczności pod koniec XIX wieku. Claustro de Santa Teresa (Klasztor św Teresa), który został przebudowany i stał hotel prowadzony przez Charleston hoteli. Posiada własny plac, chroniony przez Bastion San Francisco.
20 minut spacerem od centrum znajduje się Castillo de San Felipe de Barajas , położony w el Pie de la Popa (kolejna dzielnica), jednej z największych fortec zbudowanych przez Hiszpanów w ich koloniach. Wszystkie tunele zostały skonstruowane w taki sposób, aby można było usłyszeć kroki zbliżającego się wroga. Niektóre tunele są dziś otwarte do oglądania.
San Diego
San Diego zostało nazwane na cześć miejscowego klasztoru San Diego, obecnie znanego jako budynek Uniwersytetu Sztuk Pięknych. Przed nim znajduje się Klasztor Zakonu Klary , obecnie Hotel Santa Clara. W okolicy znajduje się kościół Santo Toribio, ostatni kościół zbudowany w otoczonym murami mieście. Obok znajduje się plac Fernández de Madrid, ku czci bohatera Cartageny, José Fernándeza de Madrid, którego pomnik można zobaczyć w pobliżu.
Wewnątrz Starego Miasta znajduje się Las Bóvedas (Krypty), konstrukcja przymocowana do ścian twierdzy Santa Catalina. Ze szczytu tej konstrukcji widać Morze Karaibskie.
Getsemani
Niegdyś dzielnica charakteryzująca się przestępczością, Getsemani, na południe od starożytnej otoczonej murami fortecy, stała się „najmodniejszą dzielnicą Kartageny i jednym z najnowszych hotspotów Ameryki Łacińskiej”, z placami, które niegdyś były miejscem handlu narkotykami, a stare budynki zamieniane w hotele butikowe.
Bocagrande
Bocagrande (Wielkie Usta) to obszar znany z drapaczy chmur . Obszar ten zawiera większość obiektów turystycznych miasta, takich jak hotele, sklepy, restauracje, kluby nocne i galerie sztuki. Znajduje się między Zatoką Cartagena na wschodzie i Morzem Karaibskim na zachodzie i obejmuje dwie dzielnice El Laguito (Małe Jezioro) i Castillogrande (Wielki Zamek). Bocagrande ma długie plaże, a wzdłuż Avenida San Martín (Avenida Świętego Marcina) znajduje się wiele działalności komercyjnej.
Plaże Bocagrande, leżące wzdłuż północnego brzegu, zbudowane są z piasku wulkanicznego, który ma lekko szarawy kolor. To sprawia, że woda wydaje się mętna, chociaż tak nie jest. Falochrony znajdują się co 180 metrów (200 m).
Po stronie zatoki półwyspu Bocagrande znajduje się seawalk. W centrum zatoki znajduje się figura Matki Boskiej. Baza marynarki wojennej również znajduje się w Bocagrande, patrząc na zatokę.
Klimat
Cartagena charakteryzuje się tropikalnym wilgotnym i suchym klimatem . Średnia wilgotność wynosi około 90%, z porami deszczowymi zwykle w okresie od maja do czerwca i od października do listopada. Klimat jest zwykle gorący i wietrzny.
Dane klimatyczne dla Cartageny ( Międzynarodowy Port Lotniczy Rafael Núñez ) 1981-2010 | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Miesiąc | Jan | luty | Zniszczyć | kwiecień | Może | Czerwiec | Lipiec | Sierpnia | Sep | Październik | Listopad | Grudzień | Rok |
Rekord wysokiej °C (°F) | 40,0 (104,0) |
38,0 (100,4) |
38,0 (100,4) |
38,0 (100,4) |
40,0 (104,0) |
39,8 (103,6) |
39,0 (102,2) |
38,0 (100,4) |
39,6 (103,3) |
39,0 (102,2) |
40,0 (104,0) |
38,0 (100,4) |
40,0 (104,0) |
Średnia wysoka °C (°F) | 30,6 (87,1) |
30,7 (87,3) |
30,8 (87,4) |
31,2 (88,2) |
31,5 (88,7) |
31,8 (89,2) |
31,8 (89,2) |
31,8 (89,2) |
31,5 (88,7) |
31,2 (88,2) |
31,2 (88,2) |
30,9 (87,6) |
31,2 (88,2) |
Średnia dzienna °C (°F) | 26,7 (80,1) |
26,8 (80,2) |
27,1 (80,8) |
27,8 (82,0) |
28,3 (82,9) |
28,5 (83,3) |
28,3 (82,9) |
28,4 (83,1) |
28,3 (82,9) |
28,0 (82,4) |
27,9 (82,2) |
27,2 (81,0) |
27,8 (82,0) |
Średnia niska °C (°F) | 23,9 (75,0) |
24,2 (75,6) |
24,8 (76,6) |
25,6 (78,1) |
25,9 (78,6) |
25,9 (78,6) |
25,6 (78,1) |
25,7 (78,3) |
25,6 (78,1) |
25,4 (77,7) |
25,4 (77,7) |
24,6 (76,3) |
25,2 (77,4) |
Rekord niski °C (°F) | 19,0 (66,2) |
19,0 (66,2) |
19,0 (66,2) |
19,5 (67,1) |
19,0 (66,2) |
19,0 (66,2) |
20,0 (68,0) |
18,0 (64,4) |
18,5 (65,3) |
19,0 (66,2) |
19,0 (66,2) |
18,5 (65,3) |
18,0 (64,4) |
Średnie opady mm (cale) | 1,9 (0,07) |
0,5 (0,02) |
1,9 (0,07) |
22,0 (0,87) |
120,3 (4,74) |
101,5 (4,00) |
119,4 (4,70) |
128,9 (5,07) |
144,5 (5,69) |
238,8 (9,40) |
156,9 (6,18) |
50,4 (1,98) |
1087 (42,80) |
Średnie deszczowe dni | 0 | 0 | 1 | 4 | 10 | 13 | 11 | 13 | 15 | 16 | 12 | 3 | 98 |
Średnia wilgotność względna (%) | 81 | 79 | 80 | 81 | 82 | 82 | 81 | 82 | 82 | 83 | 83 | 82 | 81 |
Średnie miesięczne godziny nasłonecznienia | 272,8 | 240,1 | 238,7 | 210,0 | 192,2 | 189,0 | 207,7 | 198.4 | 171,0 | 170,5 | 186,0 | 241,8 | 2 518,2 |
Średnie dzienne godziny nasłonecznienia | 8,8 | 8,5 | 7,7 | 7,0 | 6,2 | 6,3 | 6,7 | 6,4 | 5,7 | 5,5 | 6,2 | 7,8 | 6,9 |
Procent możliwego nasłonecznienia | 75,9 | 66,6 | 63,8 | 56,6 | 49,3 | 49,5 | 52,9 | 51,4 | 46,8 | 46,2 | 53,2 | 67,7 | 56,7 |
Źródło: Instituto de Hidrologia Meteorologia y Estudios Ambientales |
Dane klimatyczne dla Kartageny | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Miesiąc | Jan | luty | Zniszczyć | kwiecień | Może | Czerwiec | Lipiec | Sierpnia | Sep | Październik | Listopad | Grudzień | Rok |
Średnie dzienne godziny dzienne | 12,0 | 12,0 | 12,0 | 12,0 | 13,0 | 13,0 | 13,0 | 12,0 | 12,0 | 12,0 | 12,0 | 12,0 | 12.2 |
Średni wskaźnik ultrafioletowy | 11 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 11 | 10 | 11+ |
Źródło: Atlas pogody |
Dane demograficzne
|
|
|
Gospodarka
Główne obszary działalności gospodarczej w Cartagenie to przemysł, turystyka i handel. Port Cartagena jest jednym z największych w Ameryce Południowej.
Przemysł
Inne znaczące firmy to Cementos Argos , Miss Colombia , Kola Román, Indufrial, Amazon Pepper, Vikings SA, Distribuidora Ltda Refrigeration, Central Ingenio Colombia, Perfumery Lemaitre, Cartagena Refinery Cellux Colombiana SA, Flour Three Castles, Polyban International SA, SABMiller , Dow Chemical , Cemex , Dole i Abocol ..
Panna Kolumbia
W 1934 roku w Cartagena de Indias powstała Miss Kolumbii . Znany jako Concurso Nacional de Belleza de Colombia (Narodowy Konkurs Piękności Kolumbii), jest narodowym konkursem piękności w Kolumbii. Zwycięzca, Señorita Colombia , zostaje wysłany na Miss Universe, a pierwsza wicemistrzyni, Señorita Colombia Internacional lub Virreina , na Miss International .
Organizowany jest również lokalny konkurs piękności, w którym wiele dzielnic miasta nominuje młode damy do miana Miss Independence.
Wolne strefy
Strefy wolnocłowe to obszary na terytorium lokalnym, na których obowiązują specjalne przepisy celne i podatkowe. Mają one na celu promowanie industrializacji towarów i świadczenie usług skierowanych przede wszystkim na rynki zagraniczne, a także rynek krajowy.
- Parque Central Zona Franca : Otwarta w 2012 roku strefa znajduje się w gminie Turbaco, w dystrykcie Cartagena de Indias. Zajmuje powierzchnię 115 ha ( 284+1 / 4 akrów). Posiada strefę stałą (Faza 1 – Faza 2) oraz Strefę Logistyczno-Handlową dla MŚP.
- Zona Franca Przemysłowe Towary i Usługi ZOFRANCA Cartagena SA : położona 14 kilometrów ( 8+3 ⁄ 4 mile) od centrum miasta, na końcu sektora przemysłowego i ma prywatną przystań Mamonal.
- Zona Franca Turística en Isla De Barú : położona na wyspie Baru, na bagnach Portonaito. Zatwierdzona w 1993 roku strefa turystyczna oferuje drogi wodne, turystykę morską i rozwój miast.
Turystyka
Turystyka jest podstawą gospodarki. Poniżej znajdują się miejsca turystyczne znajdujące się w otoczonym murami mieście Cartagena:
- Architektura kolonialna z korzeniami w stylu andaluzyjskim.
- Klasztor, krużganek i kaplica Nuestra Señora de la Candelaria de la Popa , znajdujące się na szczycie góry Popa
- Katedra Santa Catalina de Alejandría
- Kościół i klasztor San Pedro Pedro Claver
- Klasztor i kościół Santo Domingo
- Pałac Inkwizycji
- Teatr Heredia
- Muzeum Złota Cartagena
- Las Bóvedas
- Wieża zegarowa
- Twierdze w Cartagena de Indias: Spośród dwudziestu fortec składających się na mury w dystrykcie Getsemani, do dziś zachowało się 16 zachowanych w dobrym stanie. W 1586 roku zlecono najsłynniejszemu inżynierowi wojskowemu ówczesnej Korony Hiszpańskiej, włoskiemu Battista Antonelli , fortyfikacje miasta. Prace nad projektem ostatecznie zakończyły się w XVII wieku. Kartagena stała się nie do zdobycia bastionem, który skutecznie oparł się atakom barona Pontisa do 1697 roku. W XVIII wieku nowe uzupełnienia nadały temu warownemu kompleksowi obecną amplitudę przez inżyniera Antonio de Arévalo . Początkowy system fortyfikacji obejmuje tylko dzielnicę miejską, port bastionowy San Matías przy wejściu do przejścia Bocagrande i wieżę San Felipe del Boquerón, która kontrolowała Zatokę las Ánimas. Stopniowo we wszystkich przejściach dominowały twierdze: twierdza San Luis, twierdza San José i twierdza San Fernando w Bocachica, twierdza San Rafaél i twierdza Santa Bárbara w Pochachica (przejście na południowym zachodzie), twierdza Santa Cruz, twierdza San Juan de Manzanillo i forteca San Sebasi de Pastellilo wokół wnętrza Bahía, zamek San Felipe de Barajas, w skale, która góruje nad miastem od wschodu i dostęp do chronionego Przesmyku Cerebro. Fortyfikacje San Felipe de Barajas w Kartagenie chroniły miasto podczas licznych oblężeń, nadając jego charakter i reputację nienaruszoną. Są one opisywane jako arcydzieło hiszpańskiej inżynierii wojskowej w obu Amerykach.
W mieście rozwija się branża hotelarska, w której małe hotele butikowe są skoncentrowane głównie w Walled City, a większe w nadmorskiej dzielnicy Bocagrande. Obszar Getsemaní tuż za murem jest również popularnym miejscem dla małych hoteli i hosteli.
Poniżej znajdują się miejsca turystyczne znajdujące się poza miastem Cartagena:
- Las Islas del Rosario: Te wyspy są jednym z najważniejszych parków narodowych Kolumbii. Do większości wyspy można dotrzeć w godzinę lub mniej z doków miejskich.
Infrastruktura
Transport
Jako centrum handlowe i turystyczne kraju, miasto posiada wiele środków transportu, szczególnie w obszarach portowych, lotniczych i rzecznych.
W 2003 roku miasto rozpoczęło budowę systemu transportu zbiorowego Transcaribe . W 2015 roku system zaczął działać w mieście. Taksówki są również powszechną formą transportu publicznego i istnieje terminal autobusowy łączący miasto z innymi miastami na wybrzeżu iw Kolumbii.
Drogi
Miasto jest połączone z północną częścią regionu Karaibów drogami 90 i 90A, popularnie zwanymi Central Caribbean Road. Ta droga wiedzie przez Barranquilla , Santa Marta i Riohacha, kończy się w Paraguachón w Wenezueli i prowadzi z numeracją wenezuelską aż do Caracas . Taksówki na obrzeżach miasta nie mają liczników opłat.
Następujące drogi znajdują się w południowo-wschodniej części miasta: Droga 25: wiedzie przez Turbaco i Arjona oraz przez Montes de María, gdy rozwidlenie ją dzieli, kontynuując do Sincelejo jako krajową 25 i ostatecznie kończąc w Medellín i na wschód do Valledupar jako numer 80.
Droga 25 A: Jadąc również do Sincelejo , ale omijając góry, łączy się z drogą 25 we wspomnianym mieście.
Powietrze
International Airport Rafael Núñez , jest najbardziej ruchliwych portów lotniczych w regionie Karaibów w Kolumbii, a czwarty w ruchu pasażerskiego w kraju. Kod lotniska to CTG, z lotami do prawie wszystkich lotnisk w Kolumbii, w tym do Międzynarodowego Lotniska El Dorado w Bogocie . Nadmierne koszty operacyjne i łatwiejsza podróż połączeń oraz lepsze ceny doprowadziły do przeniesienia pasażerów międzynarodowych połączeń Rafaela Núñeza z Bogoty na bliższe międzynarodowe lotnisko Tocumen w Panamie i międzynarodowe lotnisko Queen Beatrix na Arubie . Również więcej firm woli obsługiwać rynek kolumbijski z Kartageny, ze względu na lepsze warunki geograficzne i atmosferyczne.
Morze
Cartagena to najważniejszy port Kolumbii na Karaibach.
Otwarte porty miasta to:
- Towarzystwo Portowe Cartagena . Specjalizujący się w zarządzaniu kontenerami port ten jest pierwszym w swojej klasie portem w kraju, trzecim najbardziej ruchliwym portem na Morzu Karaibskim i 99. miejscem wśród portów świata.
- Muelles El Bosque (El Bosque Docks) Specjalizuje się w przechowywaniu zboża, rozszerzając działalność na rynek kontenerowy.
- Terminal Kontenerowy Cartagena Zarządzanie kontenerami.
Prywatne porty miasta:
- Port Rafinerii Nafty Cartagena (REFICAR SA)
- Port browaru SABMiller .
- Port cementowy Argos .
- Port zaokrętowania surowców chemicznych firmy Dow
- BASF Kolumbia port załadunkowy surowców
- Prywatny port zaokrętowania Du Pont
- Port cementowy Cemex .
- Dom do pakowania Dole
- Port huty kolumbijskiej marynarki wojennej .
Kanały
Od 17 wieku zatoka została podłączona do rzeki Magdalena przez Dique Kanału , zbudowany przez gubernator Pedro de Mendoza Zapata. Po kolumbijskiej niepodległości kanał został opuszczony. Postępująca centralizacja pozbawiła miasto środków na jego utrzymanie. Ostatnie ważne prace konserwacyjne wykonano w latach pięćdziesiątych za administracji Laureano Gómeza . Pewne ulepszenia zostały wprowadzone przez władze lokalne w latach 80-tych. Zostało to przerwane z powodu sprzeciwu prawnego ze strony rządu centralnego, który zadekretował, że „utrzymanie” kanału nie podlega jurysdykcji samorządu lokalnego. Od tego czasu konserwacja kanału została opóźniona, choć nadal działa.
Kartageńscy przywódcy polityczni argumentują, że ten stan rzeczy może się zmienić wraz z powrotem do systemu finansowania i podatków sprzed uzyskania niepodległości. W takich systemach kanał byłby właściwie utrzymywany, a nawet rozbudowywany, z korzyścią dla gospodarki narodowej.
Utylizacja odpadów
Cartagena jest jednym z nielicznych miast na świecie z morskim ujściem wody , otwartym w 2013 roku, którego podwodny odcinek o długości 4,3 km jest trzecim najdłuższym na świecie.
Edukacja
College i uniwersytety
Szkoły podstawowe i średnie
Szkoły międzynarodowe obejmują:
- Corporacion Educativa Colegio Britanico de Cartagena (Wielka Brytania)
- Colegio Jorge Washington (Amerykanin)
Biblioteki
Miasto posiada wiele bibliotek publicznych i prywatnych:
- Biblioteka Universidad de Cartagena José Fernández Madrid : Rozpoczęta w 1821 roku, kiedy uniwersytet został otwarty jako „Uniwersytet Magdaleny i Itsmusa”. Obsługuje głównie studentów i wykładowców tej uczelni, ale każdy może skorzystać z jej usług.
- Podzielony na budynki w całym mieście, przydzielony do wydziałów, służy odpowiednio każdemu obszarowi. Główny budynek znajduje się w C. de la Universidad 64, a druga co do wielkości część znajduje się w Av. Jose Vicente Mogollon 2839.
- Bartolomé Calvo Biblioteka: Założona w 1843 roku i powstała w obecnym miejscu w 1900 roku, jest jednym z głównych bibliotek na karaibskim wybrzeżu i największy w mieście. Jego adres to Calle de la Inquisición, 23.
- Biblioteka Akademii Historycznej Cartagena de Indias: Otwarta w 1903 roku, wiele jej książek pochodzi sprzed ponad wieku z darowizn członków i dobrodziejów. Wejście do niego jest bardziej ograniczone ze względu na bezpieczną procedurę obsługi, jak wymagają starożytne księgi, ale można je zamówić w biurze Akademii na Plaza de Bolivar 112.
- Biblioteka Uniwersytetu Technologicznego w Bolívar: Otwarta w 1985 Mimo niewielkich rozmiarów, jej sekcje dotyczące inżynierii i elektroniki są ogromne, a zapotrzebowanie dotyczy głównie tego obszaru, ponieważ znajduje się w Camino de Arroyohondo 1829.
- American Hispanic Culture Library: Otwarta w 1999 roku, istniała już w mniejszej wersji bez hiszpańskich funduszy w Casa de España od wczesnych lat 40. XX wieku, ale w 1999 roku została powiększona, aby służyć Ameryce Łacińskiej i Karaibom w starym klasztorze Santo Domingo. Specjalizuje się w kulturze i historii latynoskiej i jest kontynentalnym epicentrum seminariów poświęconych historii i renowacji budynków. Odnowa klasztoru i powiększenie biblioteki było i nadal jest osobistym projektem Juana Carlosa I z Hiszpanii, który regularnie go odwiedza. Znajduje się przy Plaza Santo Domingo 30, ale wejście do niej znajduje się pod adresem C. Gastelbondo 52.
- Biblioteka Jorge Artela: Otwarta w 1997 roku, obsługuje obszar południowo-zachodnich dzielnic miasta, głównie dla dzieci. Znajduje się w Camino del Socorro 222
- Biblioteka Balbino Carreazo: Znajduje się w Pasacaballos, podmiejskiej dzielnicy południowo-wschodniej części miasta, obsługuje głównie przedmieścia Pasacaballos, Ararca, Leticia del Dique i Matunilla. Znajduje się na Plaza de Pasacaballos 321
- Biblioteki okręgowe: Chociaż są małe, system ten trafia od podstaw do dzielnic rozpowszechniających książki, zazwyczaj każda biblioteka okręgowa ma około 5000 książek.
Kultura
Teatry i sale koncertowe
Pierwsze karnawały i teatry zachodnie, które działały w Nowej Granadzie, działały na dzisiejszej Calle del Coliseo. Była to działalność, której patronowali wicekról Manuel de Guirior i Antonio Caballero y Góngora , którzy, podobnie jak ich poprzednicy, większość swojego mandatu spędzili rządząc w Kartagenie.
- Teatro Adolfo Mejía: dawny Teatro Heredia, otwarty w 1911 roku, inspirowany Teatro Tacón w Hawanie , został zaprojektowany przez Jose Enrique Jaspe. Po latach opuszczenia został odbudowany w latach 90. i nadal jest ośrodkiem kultury. Znajduje się przy Plazuela de La Merced 5.
Sport
Głównym klubem piłkarskim w mieście jest Real Cartagena .
Muzea i galerie
- Muzeum Miejskie Pałac Inkwizycji, otwarty w latach 70. XX wieku.
- Sanktuarium i Muzeum św. Marii Bernardy Bütler . (założycielka Sióstr Franciszkanek Misjonarek Matki Bożej Nieustającej Pomocy).
Miejsce światowego dziedzictwa
Port, twierdze i zespół zabytków Kartageny zostały w 1984 roku wybrane przez Organizację Narodów Zjednoczonych do spraw Oświaty, Nauki i Kultury ( UNESCO ) jako ważne dla dziedzictwa światowego, posiadające najrozleglejsze fortyfikacje w Ameryce Południowej. Są również znaczące, ponieważ znajdują się w zatoce będącej częścią Morza Karaibskiego. System stref dzieli miasto na trzy dzielnice: San Sebastian i Santa Catalina z katedrą i licznymi pałacami, w których mieszkali bogaci i funkcjonowały główne budynki rządowe; San Diego lub Santo Toribio, gdzie mieszkali kupcy i klasa średnia; i Getsemani, popularne dzielnice podmiejskie.
Gody
-
Styczeń : „Międzynarodowy Festiwal Muzyczny Cartagena”, (Cartagena Festival Internacional de Música) Wydarzenie muzyki klasycznej, które stało się jednym z najważniejszych festiwali w kraju. Odbywa się to w Walled City przez 10 dni, w których odbywają się zajęcia, konferencje i liczą się z obecnością artystów krajowych i zagranicznych,
- „Fiesta Taurina del Caribe” (karaibski festiwal walki byków) (ostatecznie odwołany, z powodu podtrzymania scenariusza),
- „SummerLand Festival”: najważniejszy festiwal muzyki elektronicznej w kraju.
-
luty : „Fiestas de Nuestra Señora de la Candelaria” (Święto Matki Bożej z Candelarii ),
- „Festiwal del Frito”.
-
marzec : „Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Cartagena” (Festival Internacional de Cine de Cartagena),
- „ Panno Kolumbii ”,
- „Feria Nautica”.
- Kwiecień : „Festival del Dulce” (Festiwal Słodyczy).
-
czerwiec–lipiec: „Festival de Verano” (Letni Festiwal),
- „Żagiel Cartagena”.
- Listopad : „Fiestas del 11 de noviembre” (Święto 11 listopada) lub (Niepodległości).
-
grudzień : „Festiwal Jazzowy pod Księżycem” (Festival de Jazz bajo la Luna),
- „Skała Kartageny”.
Wystąpienia w mediach
Film
- Oparzenie! (1969), z Marlonem Brando , został nakręcony w Cartagenie.
- W filmie Romancing the Stone (1984), powieściopisarka romansów Joan Wilder ( Kathleen Turner ) podróżuje do Kartageny, aby dostarczyć mapę skarbów, aby wykupić swoją porwaną siostrę. Sceny z Cartageny były kręcone w Meksyku. W filmie postać Michaela Douglasa odnosi się do niego jako Cartage(ny)a. Zostało to w dużej mierze przyjęte przez turystów i irytuje mieszkańców. „N” w Cartagenie jest trudne.
- Film Misja (1986) z Robertem De Niro kręcony był w Cartagenie i Brazylii
- Film Miłość w czasach cholery (2007) został nakręcony w Cartagenie.
- Sceny Gemini Man (2019) z Willem Smithem zostały nakręcone w Cartagenie.
Telewizja
- W odcinku Family Guy „ Barely Legal ”, burmistrz, myśląc, że film jest prawdziwy, wysyła wszystkich policjantów miejskich do Cartageny
- Cartagena odegrała znaczącą rolę w odcinku „Smuggler's Blues” (1985) w Miami Vice , w którym gościnnie występuje Glenn Frey i jego piosenka „Smuggler's Blues”
- Cartagena pojawia się jako tło w odcinkach NCIS „ Agent na wodzie ” i „ Pozycja misjonarska ”
- W Cartagenie nakręcono 30. odsłonę serii konkursów reality show MTV The Challenge XXX: Dirty 30 .
- W odcinku Orphan Black „To Right the Wrongs of Many” Delphine i Cosima są w Cartagenie, gdzie Delphine podaje lekarstwo znalezionemu tam klonowi Leda.
- Kolumbijczyk Netflix pokaz Siempre Bruja (Zawsze Witch) ustawiony jest w Cartagena.
- W The Amazing Race 28 , drugi i trzeci etap rozgrywały się w Cartagenie i wymagały od drużyn odwiedzin różnych miejsc w całym mieście.
Literatura
- Sfabularyzowana wersja nalotu na Kartagenę z 1697 roku jest opisana w powieści Captain Blood (1922).
- Akcja powieści Gabriela Garcíi Márqueza Miłość w czasach zarazy (1985) rozgrywa się w nienazwanym mieście wzorowanym w dużej mierze na Kartagenie. García Márquez powiedział również, że Cartagena wpłynęła na scenografię Jesieni Patriarchy .
- Powieść Gabriela Garcíi Márqueza O miłości i innych demonach (1994) rozgrywa się w Cartagenie w XVII wieku.
- Pierwszy rozdział Brian Jacques Novel ' Komendy anioła (2003) odbywa się w Kartaginie w 1628 roku.
- Wiersz „Románc” (1983) Sándora Kányádi mówi o pięknie Cartageny.
- Druga historia z nagradzanej krótkiej powieści Nam Le , The Boat (2008) nosi tytuł „Cartagena” i rozgrywa się w Kolumbii. Cartagena w opowieści jest bardziej pomysłem niż miejscem.
- Część powieści z 2014 roku The Bone Clocks autorstwa Davida Mitchella (autora) rozgrywa się w mieście.
- Powieść Claudii Amengual z 2015 roku nosi tytuł Cartagena .
- Wiersz „A mi ciudad nativa” jest na cześć Cartageny
Gry wideo
- Miasto jest sceną dwóch poziomów w grze wideo, Uncharted 3: Oszustwo Drake'a
Muzyka
Champeta to gatunek muzyczny, którego główne warianty wywodzą się z Cartageny i Barranquilli.
- W albumie Corazón Profundo Carlos Vives uhonorował miasto Cartagena nazywając je „Fantastic City” (po hiszpańsku: La fantástica).
- Piosenka z 2016 roku „Otra Vez” autorstwa Zion & Lennox wspomina o Cartagenie.
- Piosenka „1741 (The Battle of Cartagena)” autorstwa Alestorma z albumu Sunset on the Golden Age z 2014 roku opowiada o oblężeniu Kartageny w 1741 roku.
Znani ludzie
- Św. Piotr Klawer SJ , jezuita, proboszcz i misjonarz niewolników przywiezionych do Kartageny („Niewolnik niewolników na zawsze”), obrońca praw człowieka. Beatyfikowany w 1850 przez papieża Piusa IX , kanonizowany w 1888 przez papieża Leona XIII . 1985, Kolumbijski Kongres ogłosił 9 września, jego święto, narodowym dniem praw człowieka na jego cześć.
- José María García de Toledo , polityk, wczesny członek ruchu „juntismo”, później działacz niepodległościowy. Prezydent Najwyższej Junty Cartagena (1810-11)
- Bartolomé Calvo , polityk, dziennikarz. Gubernator Panamy (1856–58), prezydent Konfederacji Granadyny w 1861 r.
- Rafael Núñez , polityk, dziennikarz, dyplomata, pisarz, prawnik i sędzia. Dominująca postać polityczna w Kolumbii w XIX wieku i pierwsza, która zrobiła to drogą cywilną: W 1848 roku, tuż po kolejnej wojnie domowej, wkroczyła do lokalnej polityki. Następnie został posłem do Cartageny w Kongresie Kolumbijskim , był także gubernatorem Bolívar (1854), a następnie krótko ministrem wojny w latach 1855-57. Prezydent suwerennego państwa Bolivar dwukrotnie (1876–77) (1879–80) został ostatecznie czterokrotnie wybrany na prezydenta Kolumbii . W tym czasie kraj ustabilizował się, a gospodarka rosła po dziesięcioleciach wojny domowej i ustanowiła podwaliny pod rząd cywilny z konstytucją Kolumbii z 1886 roku, która trwała 105 lat. Napisał też hymn kraju.
- Julio Teherán , zawodowy baseballista
- Gio Urshela , zawodowy baseballista
- Joe Arroyo , kompozytor i wokalista muzyki salsowej.
- Enrique Grau , malarz, urodzony w Panamie, ale wychowany w mieście, gdzie większość jego prac była wykonywana i inspirowana.
- Germán Espinosa , pisarz, autor "La Tejedora de Coronas" (Tkacz koron) i innych 40 prac.
- Carlos Pizarro Leongómez , partyzant Ruchu 19 Kwietnia .
- Sabas Pretelt de la Vega , polityk i ambasador, minister spraw wewnętrznych (2003–2006)
- Dilson Herrera , zawodowy baseballista
- Alvaro Barrios , artysta konceptualny.
- Nereo Lopez , fotograf dokumentalny
- Laura González , Miss Kolumbii 2017
- Alfonso Múnera Cavadía , dyplomata i historyk
- Zharick Leon , aktorka
- Rodrigo Valdez , bokser
- Antonio Cervantes , bokser
- Alfonso Pérez (bokser) , bokser
- Bernardo Caraballo , bokser
- Ramzes Ramos , aktor
Zobacz też
- Archidiecezja rzymskokatolicka Cartagena w Kolumbii
- Manuel Rodríguez Torices
- Manifest z Kartageny
- Zjednoczone Prowincje Nowej Granady
- Wielka Kolumbia
- Wojna Najwyższych
- 1829–51 pandemia cholery, w której w 1849 r. zmarło 4000 Cartegeneros
Uwagi
Bibliografia
Dalsza lektura
Historia kolonialna
- Álvarez Alonso, Fermina. La Inquisición en Cartagena de Indias durante el siglo XVII . Madryt: Fundación Universitaria Española, 1999.
- Bossa Herrazo, Donaldo. Nomenclatur cartagenero . 1981.
- Böttcher, Nikolaus. „Negreros portugueses y la Inquisición de Cartagena de Indias, siglo XVII”. Memoria 9 (2003): 38-55.
- Dorta, Enrique Marco. Cartagena de Indias: Puerto y plaza fuerte . 1960.
- Escobar Quevedo, Ricardo. „Los Criptojudíos de Cartagena de Indias: Un eslabón en la diaspora conversa (1635-1649”). Anuario Colombiano de Historia Social y de la Cultura 29 (2002): 45-71.
- Fals-Borda, Orlando. Historia doble de la costa . 4 tomy. 1979-1986.
- Goodell, James Nelson. „Cartagena de Indias: Entrepôt dla Nowego Świata, 1533-1597”. Rozprawa doktorska, Uniwersytet Harvarda 1966.
- Grahn Lance R. „Cartagena i jego okolicach w XVIII wieku” w Atlantic Port miasta: gospodarka, kultura i społeczeństwo w Atlantic Świata 1650/50 . Franklin W. Knight i Peggy K. Liss, wyd. 1991, s. 168–95.
- Grahn, Lance R. "Cartagena" w Encyklopedii Historii i Kultury Ameryki Łacińskiej , obj. 1, s. 581–82. Nowy Jork: Synowie Charlesa Scribnera 1996.
- Greenow, Linda. Rodzina, gospodarstwo domowe i dom: analiza mikrogeograficzna Kartageny (Nowa Granada) w 1777 r . 1976.
- Greenow, Linda. „Forma miejska w hiszpańsko-amerykańskich miastach kolonialnych: Cartagena de Indias, Nowa Granada, w 1777 roku”. Wydział Geografii Sunny-New Paltz, NY. Geograf państw środkowych (2007).
- Lemaitre, Eduardo. Historia generała Cartageny . 4 tomy. Bogota: Banco de la República, 1983.
- McKnight, Kathryn Joy. „Konfrontowane rytuały: hiszpańskie kolonialne i angolskie” bordowe egzekucje w Cartagena de Indias (1634).” Journal of Colonialism and Colonial History 5.3 (2004).
- Medina, José Toribio. Historia trybunału Santo Oficio de la Inquisicón de Cartagena de Indias . Santiago: Imprenta Elzeviriana, 1899.
- Meisel, Adolfo. „Wzrost prowadzony przez dotacje w ufortyfikowanym porcie: Cartagena De Indias i Situado, 1751–1810”. Borradores de Economía 167 (2000).
- Molino García, Maria Paulina. „La sede vacante en Cartagena de Indias, 1534-1700”. Anuario de Estudios Americanos 32 (1975): 1-23.
- Newson, Linda A. i Susie Minchin. „Śmiertelność niewolników i afrykańskie pochodzenie: widok z Cartageny w Kolumbii na początku XVII wieku”. Niewolnictwo i zniesienie 25,3 (2004): 18-43.
- Olsen, Margaret M. Niewolnictwo i zbawienie w kolonialnej Cartagena de Indias . Gainesville: University Press of Florida, 2004.
- Pacheco, Juan Manuel. „Sublevación portuguesa en Cartagena”. Boletín de historia y antigüedades 42 (1955): 557-60.
- Rey Fajardo, José del. Los jesuitas en Cartagena de Indias, 1604-1767 . Bogota: Pontificia Universidad Javeriana, 2004.
- Rocha, Carlos Guilherme. „A disputa por poder em Cartagena das Índias: o embate entre o gubernator Francisco de Murga eo Tribunal do Santo Ofício (1629–1636)”. (2013).
- Ruiz Rivera, Julián B. „Cartagena de Indias: ¿Un cabildo cosmopolita en una ciudad pluriétnica?” W El municipio indiano: Relaciones interétnicas, económicas y sociales. Homenaje a Luis Navarro García , pod redakcją Manuela Cristina García Bernal i Sandry Olivero Guidobono, 407-24. Sewilla: Universidad de Sevilla, 2009.
- –––. „Gobierno, comercio y sociedad en Cartagena de Indias en el siglo XVII”. W Cartagena de Indias en el siglo XVII , pod redakcją Haroldo Calvo Stevensona i Adolfo Meisela Roca, 353-76. Kartagena: Banco de la República, 2007.
- –––. „Los Regimientos de Cartagena de Indias”. W La venta de cargos y el ejercicio del poder en Cartagena de Indias , pod redakcją Juliána B. Ruiza Rivera y Ángel Sanz Tapia, 199-221. Leon: Universidad de Leon, 2007.
- –––. Cartagena de Indias y su provincia: Una mirada a los siglos XVII i XVIII . Bogota: El Áncora Editores, 2005.
- –––. „Municipio, puerto y provincia (1600-1650).” W Julian B. Ruiz Rivera, Cartagena de Indias y su provincia: Una mirada a los siglos XVII y XVIII , 203-24. Bogota: El Áncora Editores, 2005.
- –––. „Vanquésel, casa de préstamos en Cartagena de Indias”. W Estudios sobre América: siglos XVI–XX , red. Antonio Gutiérrez Escudero i María Luisa Laviana Cuetos, 673–89. Sewilla: Asociación Española de Americanistas, 2005.
- –––. „Una banca en el mercado de negros de Cartagena de Indias”. Temas americanistas 17 (2004): 3-23.
- –––. „Los portugueses y la trata negrera en Cartagena de Indias”. Temas americanistas 15 (2002): 19–41.
- Salazar, Ricardo Raul. „Running Chanzas: Interakcje państwa niewolniczego w Cartagena de Indias, 1580 do 1713”. Diss. Uniwersytet Harvarda, 2014.
- Sánchez Bohorquez, José Enrique. „La Inquisición en América durante los siglos XVI-XVII: Los dominicos y el Tribunal de Cartagena de Indias”. W Praedicatores inquisitores, t. 2, La Orden Dominicana y la Inquisición en el mundo ibérico e hispanoamericano , 753-808. Rzym: Istituto Storico Domenicano, 2006.
- Solano Alonso, Jairo. Salud, cultura y sociedad en Cartagena de Indias, Siglos XVI i XVII In De la Roma Medieval a la Cartagena Colonial: El Santo Oficio de la Inquisición. Tom. I z Cincuenta Años de Inquisición en el Tribunal de Cartagena deIndias, 1610–1660 , pod redakcją Anny Maríi Splendiani i in. Bogota: Centro EditorialJaveriano, 1997. Barranquilla: Universidad del Atlántico, 1998.
- Splendiani, Anna Maria i in. wyd. De la Roma Medieval a la Cartagena Colonial: El Santo Oficio de la Inquisición. Tom. I z Cincuenta Años de Inquisición en el Tribunal de Cartagena de Indias, 1610-1660 , Bogota: Centro Editorial Javeriano, 1997.
- Tejado Fernández, Manuel. „El tribunal de Cartagena de Indias: La primera mitad del siglo XVII (1621–1650).” W Historia de la Inquisición en España y América , 3 tomy, pod redakcją Joaquína Péreza Villanueva i Bartolomé Escandella Boneta, I.1141-45. Madryt: Centro de Estudios Inquisitoriales, 1984.
- –––. „La ampliación del dispositivo: Fundación del Tribunal de Cartagena de Indias”. W Historia de la Inquisición en España y America , 3 tomy, pod redakcją Joaquína Péreza Villanueva i Bartolomé Escandella Boneta, I.984-95. Madryt: Centro de Estudios Inquisitoriales, 1984.
- –––. Aspectos de la vida social pl Cartagena de Indias durante el seiscientos . Sewilla: Escuela de Estudios Hispano-Americanos, 1954.
- –––. „Un foco de judaísmo en Cartagena de Indias durante el seiscientos”. Biuletyn Hispanique 52 (1950): 55-72.
- Vidal Ortega, Antonino. Cartagena de Indias y la region histórica del Caribe, 1580-1640 . Sewilla: Escuela de Estudios Hispano-Americanos, 2002.
- –––. „Portugalczycy negreros en Cartagena, 1580-1640”, w IV Seminario internacional de estudios del Caribe: Memorias , 135-54. Bogota: Fondo de Publicaciones de la Universidad del Atlántico, 1999.
- Willa Vilar, Enriqueta . „Cartagena de Indias en el siglo XVII: Puerto negrero internacional”. W Redescubriendo el Nuevo Mundo: Estudios americanistas en homenaje a Carmen Gómez, pod redakcją Maríi Salud Elvás Iniesta i Sandry Olivero Guidobono, 63-74. Sewilla: Universidad de Sevilla, 2012.
- –––. „Extranjeros en Cartagena (1593-1630).” Jahrbuch für Geschichte von Staat, Wirtschaft und Gesellschaft Lateinamerikas 16 (1979): 147–84.
- Von Germeten, Nicole. Gwałtowne rozkosze, brutalne końce: seks, rasa i honor w kolonialnej Cartagena de Indias . Albuquerque: University of New Mexico Press, 2013.
- Wethey, Harold E. „Enrique Marco Dorta, Cartagena de Indias. La ciudad y sus monumentos: Sewilla, Escuela de Estudios Hispano-americanos, 1951. s. XXIII+ 322;. 170 fig. 200 peset”. (1952): 322-24.