Mowa końcowa Ceauşescu - Ceaușescu's final speech

Byłej siedzibie Komitetu Centralnego Rumuńskiej Partii Komunistycznej (obecnie Ministerstwo Spraw Wewnętrznych budynku) w Bukareszcie , gdzie Ceauşescu wydał swoje ostatnie słowa.

Mowa końcowa Ceauşescu było przemówienie rumuńskiego dyktatora Nicolae Ceauşescu w dniu 21 grudnia 1989. To był kluczowy moment w rewolucji rumuńskiej .

Przemówienie

W obliczu rosnących napięć na powstania w Timişoara , w którym podobno tysiące zabitych, Ceauşescu postanowił dać w telewizji krajowej mowę przed tłumem w Palace Square (obecnie znany jako Plac Rewolucji ) w Bukareszcie . Mowa ta była coroczna impreza i starannie skryptów przez reżim w celu zapewnienia zarówno sukces i wygląd poparcia.

Tysiące robotników zostały opuszczone na plac pod groźbą wyrzuceniu. Dostali czerwone flagi, banery i duże zdjęcia Ceauşescu i jego żony Eleny . Pracownicy były pomnażane przez osoby postronne, które zostały zaokrąglone w górę na Calea Victoriei . Tłum, teraz w wysokości do 80000, otrzymali rozkazy, gdzie się stać, gdy klaskać i co śpiewać. Przednie rzędy zespołu składa się z jednej niskopoziomowych urzędników partyjnych i członków, którzy działali jako cheer liderów. Bezpośrednio przed nimi byli w cywilu Securitate agentów i rząd milicji policji, który zachował masę tłum około trzydziestu metrów z powrotem przed budynkiem Komitetu Centralnego.

Ceauşescu pojawił się na balkonie budynku Komitetu Centralnego i zaczął jak miał w poprzednich latach, z ładunkiem mowy o zwykłej „ drewnianym językiem .” Jednak miał źle odczytując nastroje tłumu. Tylko przednie rzędy obsługiwane Ceausescu z okrzyki i oklaski, a większość z tłumu pozostała niewzruszona. Osiem minucie mowy, niektórzy w tłumie faktycznie zaczęła krzyczeć, bo nie było strzelanie, które wystąpiły w tle. Pracownicy z elektrowni Bukareszcie zaczęła skandować „Ti-MI-SOA-ra Ti-mi-SOA-ra!” - pieśnią, która została szybko podchwycona przez innych w tłumie. W odpowiedzi Ceauşescu podniósł prawą rękę w nadziei, uciszając tłum; jego oszołomiony wyraz pozostaje jednym z najbardziej charakterystycznych momentów końca komunizmu w Europie Wschodniej. Po wielu ludzi zaczęło opuścić plac, zarówno Nicolae Ceauşescu i krzyknęła Elena nad rozgłośnią im „pozostać w pozycji siedzącej”. Nicolae następnie próbował uspokoić tłum, oferując podnieść pensje pracowników o 200 lei miesięcznie (około 18 dolarów w tym czasie, jeszcze 10% -20% podwyżkę dla skromnej pensji) oraz stypendiów od 100 do 110 lei podczas kontynuując chwalić osiągnięcia ostatnich 42 lat. Nie zdawał sobie sprawy, jednak, że prawdziwa rewolucja zaczęła tuż przed oczami.

Pojawiła się jego strażnik zniknął, a wreszcie hustled Ceausescu z balkonu. W tej samej chwili, wiele codziennych Rumuni widział słabość reżimu Ceauşescu po raz pierwszy. Na dzień później, 22 grudnia Ceauşescu i jego żona Elena Bukareszt uciekł helikopterem, ale zostały zrobione kilka godzin później w Târgovişte , osądzono i zastrzelony przez pluton egzekucyjny.

Referencje

Linki zewnętrzne