Czakotaj - Chakotay

Chakotay
Postać ze Star Trek
Promocyjny wizerunek Roberta Beltrana jako Chakotay w Star Trek: Voyager
Pierwsze pojawienie się	„ Opiekun ” (1995)
Ostatni występ	" Końcówka " (2001)
Grany przez
Informacje we wszechświecie
Gatunek	Człowiek
Przynależność
Mianowanie	Pierwszy oficer USS Voyager (Federacja)
Ranga

Chakotay / tʃ ə k oʊ t eɪ / jest to fikcyjna postać , która pojawia się w każdym z siedmiu sezonów amerykańskiej science fiction serialu telewizyjnego Star Trek: Voyager . Grany przez Roberta Beltrana , jest pierwszym oficerem na pokładzie statku kosmicznego Gwiezdnej Floty USS Voyager . Postać została zasugerowana na wczesnym etapie rozwoju serii. Jest pierwszym indiańskim głównym bohaterem serii Star Trek . Było to celowe posunięcie producentów serialu, którzy starali się zapewnić inspirację, tak jak w przypadku Uhury w Star Trek: The Original Series for African Americans . Aby rozwinąć postać, producenci zwrócili się o pomoc do Jamake Highwater, który fałszywie twierdził, że jest rdzennym Amerykaninem. Pomimo tego, że początkowo został nazwany jako Sioux , a później jako Hopi , Chakotay nie miał przynależności plemiennej na początku serii, co zostało później rozwiązane w odcinku „ Tatuaż ”.

Postać pojawiła się po raz pierwszy w pilotażowym odcinku serialu „ Dozorca ”. Postać nadal pojawiała się w serialu w głównej roli, a jego ostatni występ pojawił się w finale, „ Endgame ”. W pierwszym i drugim sezonie brał udział w wątku fabularnym, w którym zdradzała swoją kochankę Seską ( Martha Hackett ) aż do jej śmierci w " Podstawach ". Po doświadczeniach z odłączonym Borgiem w " Jedności ", Chakotay był przeciwny sojuszowi z Borgiem w " Skorpionie ", co prawie doprowadziło do śmierci Siedmiu z Dziewięciu ( Jeri Ryan ). Mimo to pod koniec serii obaj bohaterowie byli w romantycznym związku. W powieściach o ponownym uruchomieniu Voyagera, których akcja rozgrywa się po powrocie statku do Kwadrantu Alfa , Chakotay zostaje awansowany na kapitana statku, ale związek z Sevenem się kończy.

Recenzenci Chakotay krytykowali stereotypowy charakter indiańskiego dziedzictwa Chakotay. Doprowadziło to do porównań z Tonto z The Lone Ranger i że włączenie „hollywoodzkich” wersji misji wizji i technik medytacji było sprzeczne z plemiennym pochodzeniem tej postaci we wszechświecie. Jednak był chwalony jako wzór do naśladowania dla rdzennych Amerykanów science fiction i nazywany „przełomowym”, a także najwybitniejszym przykładem postaci rdzennych Amerykanów w tym gatunku.

Koncepcja i rozwój

Włączenie rdzennego Amerykanina do Star Trek: Voyager zostało zasugerowane na wczesnym etapie rozwoju serii. W producenci szukali pochodzenia etnicznego, które nie zostały wcześniej postrzegane jako główny bohater serii. Miano nadzieję, że indiańska postać okaże się inspiracją w taki sam sposób, w jaki pojawienie się Uhury w Star Trek: The Original Series zainspirowało później Whoopi Goldberg i innych Afroamerykanów . Producent wykonawczy Jeri Taylor powiedział: „Wydawało nam się, że rdzenni Amerykanie potrzebują tego samego wzoru do naśladowania i tego samego rodzaju doładowania… przyszłość wygląda dobrze, masz cel, masz wartość, masz wartość, będziesz przywódcy, będziecie potężni. Notatki Taylora z wczesnej produkcji z lipca 1993 roku opisują postać jako „pierwszego oficera – człowieka, rdzennego Amerykanina, osobę ' queequeg ', która wyrzekła się Ziemi i żyje jako emigrant na innej planecie. Mistyczny, tajemniczy mężczyzna, z którym Kapitan ma jakieś wcześniejsze powiązania, nie wyjaśnione." Miesiąc później opis ten został rozszerzony o wers: „Ten człowiek dokonał innego wyboru – ponownie wkroczyć w świat Gwiezdnej Floty ”. Chakotay nie był pierwszym Native American znak do stawienia się w serii, z „ The Paradise Syndrome ” w trzecim sezonie z Star Trek: The Original Series pokazuje grupę ludzi przesiedlonych następujące kultury Native-amerykańskiej podobnego.

Producenci dążyli do rozwinięcia pewnego konfliktu między członkami załogi, aby stworzyć scenariusz podobny do relacji Bajoran / Starfleet widzianej w Star Trek: Deep Space Nine , ale chcieli, aby postacie podzielały te same ideały. W tym celu utworzono Maquis – grupę kolonistów Federacji z granicy Cardassia na spornym terytorium, do których dołączyli oficerowie Gwiezdnej Floty, którzy przyłączyli się do nich, by walczyć o swoje prawa. Producenci przedstawili Maquis w innej serii Star Trek przed Voyagerem w czterech odcinkach; dwa w Star Trek: The Next Generation i dwa w Deep Space Nine . Było to celowe nawiązanie do sytuacji politycznej na Zachodnim Brzegu .

Chakotay grał Robert Beltran we wszystkich siedmiu sezonach Star Trek: Voyager .

Przy tworzeniu Chakotay producenci zwrócili się o pomoc do Jamake Highwater , autora ponad 25 książek zarówno beletrystycznych, jak i faktu, związanych z mitami i tradycjami rdzennych Amerykanów. Highwater był kontrowersyjnym wyborem doradcy, ponieważ Hank Adams i Vine Deloria Jr. ujawnili, że sprzedają książki pod fałszywym pochodzeniem rdzennych Amerykanów. Około 21 września 1993 roku Highwater przekazał producentom siedem stron notatek dotyczących historii Chakotaya, ale jego plemienne pochodzenie nie zostało wyjaśnione. Pod koniec tego miesiąca Michael Piller napisał pierwszą wersję Biblii pisarza do serii, w której postać została nazwana „Chakotoy”. Zanim Piller napisał pierwszy szkic historii, który ostatecznie stał się „ Dozorcą ” pilota Voyagera , postać była znana jako „Chakotay” i została Sioux . W trzecim szkicu opowiadania, złożonym na początku listopada, stał się Hopi , ale w lutym znów nie miał przynależności plemiennej.

Winrich Kolbe , reżyser „Dozorcy”, był zaangażowany w obsadzenie głównej obsady serialu. Opisał proces castingu do roli Chakotay jako trudny ze względu na mniejszą liczbę rdzennych Amerykanów, którzy byli w Gildii Aktorów Filmowych . Proces castingu sprowadził się do dwóch aktorów, a producenci zdecydowali się na Roberta Beltrana , który do tej pory był najbardziej znany z występów w telenoweli Models Inc. i był z meksykańskiego dziedzictwa. Beltran nie był zaznajomiony ze Star Trek przed przesłuchaniem i szedł zgodnie ze scenariuszem „Dozorcy”, który pokazał, że postać staje się zastępcą dowódcy Voyagera po tym, jak oba ich statki utknęły w kwadrancie Delta . Beltran wyjaśnił wrażenia z przesłuchania: „Czułem się neutralny w stosunku do przesłuchania, nie obchodziło mnie to zbytnio. Poszedłem za pierwszym razem i tak naprawdę nie próbowałem dostać roli. Poprosili mnie o ponowne spotkanie i chcieli, aby postać miała większą przewagę”.

Chakotay został pierwotnie napisany jako „spokojna, stoicka” postać, ale Beltran rozwinął tę postać podczas przesłuchania, za co przypisywał mu się Kolbe. Biblia pisarza opisuje Chakotay jako bardzo tradycyjnego rdzennego Amerykanina z ołtarzem i tradycyjną sztuką w swoim mieszkaniu. Wspomniała również o jego przewodniku duchowym , o czym wspomniano w reportażu medialnym w TV Guide . Beltran nosił tatuaż na twarzy podczas gry w Chakotay, który był nakładany z makijażem. Projekt został stworzony przez Michaela Westmore'a , który celowo stworzył go tak, aby nie reprezentował żadnej konkretnej kultury plemiennej. Wszechświatowa historia tatuażu i plemienne pochodzenie Chakotay zostały wyjaśnione w odcinku „ Tatuaż ”.

Beltran zyskał na planie reputację komika. Po pierwszym sezonie i podczas grupowego wywiadu dla The Washington Times , Beltran żartował, że został poproszony o występ w Hamlet latem w Albuquerque , ale został poproszony o noszenie tatuażu twarzy Chakotay. W tym czasie pracował nad Oliver Stone filmowej Nixon (1995). W okresie, gdy Voyager był prowadzony przez Taylora i Pillera jako producentów wykonawczych, Beltran przekazał opinie na temat postaci, która została wzięta pod uwagę. Później wyjaśnił, że skończyło się to po wprowadzeniu Jeri Ryana jako Seven of Nine do obsady, a Brannon Braga zastąpił Taylora i Pillera. Beltran czuł, że Chakotay był jedną z postaci, obok Harry'ego Kima , Tuvoka i Neelixa , pozostawionych przez nowych pisarzy, którzy koncentrowali się na Janeway, Seven i The Doctor .

Beltran powiedział, że nie był świadomy wpływu, jaki miało to na resztę obsady, mówiąc: „Dla mnie to było jak:„ OK, możesz mnie zwolnić, jeśli chcesz. Śmiało, a ja odejdę. '" Porównał swoje doświadczenie z Voyagerem do pracy w fabryce samochodów i powiedział, że powtarzające się sceny ograniczają jego kreatywność. Beltran wyjaśnił, że nie wpłynęło to na jego relacje z innymi aktorami, a na koniec poczuł, że producenci postanowili zatrzymać go w obsadzie, ponieważ nie robiło to „dużej różnicy, z wyjątkiem bardzo, bardzo małego odsetka fanów komu może się nie podobało to, co powiedziałem”.

W wywiadzie mającym na celu opublikowanie ostatniego odcinka Voyagera , „Endgame”, Beltran powiedział: „Wszyscy mieliśmy ze sobą świetne relacje i wszyscy powiedzieliśmy, jak bardzo lubimy naszą załogę. jednocześnie nie mogę się doczekać tego, co będzie dalej. To ekscytujące wiedzieć, że coś nieznanego jest dalej”. Ostatni odcinek wprowadził romans między Seven of Nine i Chakotay. Ryan uznał to za mylące dla postaci, ponieważ chociaż zostało to zasugerowane w odcinku „ Błąd człowieka ”, producenci powiedzieli parze, aby zapomnieli o związku między odcinkami aż do finału.

Występy

Tło

Historia Chakotay została wyjaśniona podczas Star Trek: Voyager . Urodził się w 2329 roku w kolonii Federacji w pobliżu przestrzeni Kardasjańskiej w strefie zdemilitaryzowanej. W młodości opiekował się nim dziadek. W wieku 15 lat Chakotay odwiedził Ziemię wraz ze swoim ojcem, który starał się znaleźć rodowy dom swojego plemienia w Ameryce Środkowej i potomków Ludzi Gumowych Drzew. Był na to odporny i zamiast tego marzył o podróży w kosmos i miał bohaterów takich jak John Kelly, pionierski astronauta na początku XXI wieku. Zdecydował się wstąpić do Akademii Gwiezdnej Floty wbrew woli ojca, a jego wejście było sponsorowane przez kapitana Sulu.^[A] Uczęszczał do Akademii Gwiezdnej Floty od 2344 do 2348, gdzie zajmował się boksem. Po ukończeniu studiów został przydzielony do statku kosmicznego. Jedna z jego najwcześniejszych misji wyjazdowych zakończyła się incydentem dyplomatycznym na Ktaria VII, a on także był w drużynie, która nawiązała pierwszy kontakt z Tarkannanami.

Został przydzielony jako instruktor w Zaawansowanym Szkoleniu Taktycznym Gwiezdnej Floty i osiągnął stopień dowódcy porucznika. Po śmierci ojca w 2368 roku, broniąc swojej kolonii przed Kardasjanami, Chakotay zrezygnował ze służby w Gwiezdnej Flocie i dołączył do Maquis. W chwili jego rezygnacji jednym z jego uczniów był Ro Laren . Po roku dołączył do Maquis, stał kapitan statku o nazwie Val Jean , z załogą, która między innymi zawarte jego kochanka Seska ( Martha Hackett ), B'Elanna Torres ( Roxann Dawson ) i Tuvoka ( Tim Russ ), który w rzeczywistości szef bezpieczeństwa kapitana Janewaya, w tajnej misji infiltracji Maquis.

Star Trek: Voyager

Kazon i Seska

W odcinku pilotażowym Voyagera , podczas gdy załoga Val Jean stara się uniknąć kardasjańskiego statku dowodzonego przez Gul Eveka ( Richard Poe ) w Badlands , statek zostaje przetransportowany przez to stworzenie około 70 000 lat świetlnych przez galaktykę do Kwadrantu Delta znany jako Opiekun. Po tym, jak federacyjny statek kosmiczny USS Voyager jest również uwięziony w Kwadrancie Delta, a Tuvok okazuje się być agentem Gwiezdnej Floty, Chakotay zgadza się z kapitan Kathryn Janeway ( Kate Mulgrew ), aby współpracować w celu znalezienia dwóch z ich zaginionych członków załogi. Po ataku Kazonów , Chakotay zniszczył Val Jean, aby uratować Voyagera, a załoga Maquis dołączyła do statku Federacji. Chakotay otrzymał tymczasową rangę dowódcy i mianowanego oficera wykonawczego, zastępcę dowódcy statku, a załoga stara się wrócić do domu, do Kwadrantu Alfa .

Kazon nadal być przeszkodą podczas Voyager „s początkowym okresie w kwadrancie Delta, z Chakotay przerażeni w« State of Flux », gdy Seska objawia się jako kardasjańskiej szpiega, który dostarcza technologię do Kazon szukać sojuszu. Ucieka z Voyagera i staje po stronie Kazon-Nistrim, jednej z frakcji tego gatunku. Chakotay zostaje pozbawiony mózgu, ale staje się bezcielesnym duchem zdolnym do opętania innych członków załogi w " Catehexis ". Incydent ma miejsce, gdy Tuvok i on badali mgławicę ciemnej materii , a on starał się zapobiec powrotowi tam statku, ponieważ obcy gatunek chce żywić się energią neuronową załogi. Po tym, jak Voyager wchodzi do mgławicy, Chakotay posiada Neelix ( Ethan Phillips ) i prowadzi statek za pomocą koła medycznego jako mapy. Niedługo potem Doktor ( Robert Picardo ) jest w stanie przywrócić umysł Chakotay do jego ciała. Pod koniec pierwszego sezonu Chakotay poparł cel Tuvoka, aby pomóc byłej załodze Maquis lepiej przystosować się do życia na Voyager w „ Krzywa uczenia się ”, pokazując im techniki egzekwowania Maquis.

W drugim odcinku sezonu „Tattoo” Chakotay spotyka obcą rasę, która wpłynęła na przodków jego plemienia. Postrzegali Voyagera jako zagrożenie, ponieważ myśleli, że jego ludzie zostali zgładzeni. Udało mu się rozwiązać problem, korzystając z nauk ojca. Kazonowie wrócili i zaatakowali Voyagera w " Manewrach ", gdzie ukradli moduł kontrolny transportera. Chakotay wziął na siebie odzyskanie urządzenia, rozpoznając, że za nim stoi Seska. Udało mu się go zniszczyć, ale został schwytany i torturowany przez Kazonów w tym procesie. Został uratowany przez Voyagera , a wkrótce potem skontaktowała się z nim Seska, która poinformowała go, że zapłodniła się jego DNA . W „ Rezolucjach ” Chakotay i Janeway są zarażeni wirusem, który wymaga od nich poddania się kwarantannie na pobliskiej planecie. Obaj zaczęli okazywać sobie nawzajem oznaki sympatii, ale ich pobyt jest krótkotrwały po tym, jak Voyager pod dowództwem Tuvoka zgadza się z Vidiianami na lekarstwo. Para zgadza się powrócić do status quo na Voyager , ale pozostaje dobrymi przyjaciółmi.

Seska skontaktowała się z Chakotay w „ Podstawach ”, aby powiedzieć, że urodził się jego syn, a Kazon groził jej skazaniem na życie niewolnika. Voyager próbował wyciągnąć Seskę i dziecko, ale była to pułapka i spowodowała wejście Kazonów na statek i pozostawienie załogi Federacji/Maquis na pobliskiej planecie. Podczas gdy Tom Paris ( Robert Duncan McNeil ), Doktor i Lon Suder ( Brad Dourif ), wraz z sojuszniczymi siłami Talaxian , starali się odbić Voyagera , Chakotay odegrał kluczową rolę w przetrwaniu załogi na planecie. Uratował Kes ( Jennifer Lien ) przed miejscowym plemieniem i zbudował z nimi sojusz. Załoga odbiła Voyagera iw tym procesie Seska została zabita. Okazało się, że dziecko nie należało do Chakotay, lecz do hybrydy kardazjańsko-kazońskiej i syna przywódcy Kazon-Nistrim First Maje Culluh ( Anthony De Longis ).

Wejście w przestrzeń Borga

Pierwsze oznaki zbliżania się Voyagera do przestrzeni Borg zostały pokazane w odcinku „ Jedność ”. Podczas badania wezwania pomocy Federacji w wahadłowcu , Chakotay został ranny przez tubylców planety. Inna grupa go ratuje, a Chakotay odkrywa, że ​​koloniści to były Borg, którego dostęp do głównego umysłu-ula został zakłócony. Jest połączony z lokalnym umysłem-rojem, który pomaga mu się wyleczyć, a po powrocie na Voyagera jest zmuszony wbrew swojej woli reaktywować dawną Kostkę Borga kolonistów . Chakotay zostaje zwolniony z nowej „spółdzielni” po samozniszczeniu Sześcianu, pozostawiając planetę z umysłem-ula oddzielonym od głównego kolektywu. Chakotay zostaje schwytany przez naukowca Voth, Gegena ( Henry Woronicz ) w " Odległym pochodzeniu ", który stara się udowodnić swoją hipotezę, że Voth pochodzi z Ziemi. Kiedy Gegen zostaje postawiony przed sądem przez swoich ludzi, Chakotay próbuje się spierać w jego obronie. Ostatecznie Gegen zostaje zmuszony do wycofania się, by uratować Voyagera po tym, jak Voth groził zniszczeniem statku. Zanim odejdą, Chakotay daje Gegenowi w prezencie modelową kulę ziemską.

Relacja między Chakotay i Seven of Nine, grana przez Jeri Ryan (na zdjęciu) , ostatecznie doprowadziła do romansu pod koniec serii.

Jego doświadczenie z odłączonym Borgiem spowodowało, że Chakotay był przeciwny planowi sprzymierzenia się z Borg przeciwko Gatunkowi 8472 w " Scorpion ", powodując konflikt między kapitanem Janewayem a nim. Sojusz powoduje, że Seven of Nine i wiele innych dronów Borg zostaje umieszczonych na Voyager i Janeway rannych. Chociaż otrzymał rozkaz kontynuowania sojuszu, Chakotay stara się renegocjować sojusz, ale Seven odmawia jakichkolwiek zmian. Kiedy otwiera się przepaść do Fluidic Przestrzeni , Chakotay dekompresuje ładowni , wysyłając cały Borg trutni w przestrzeń z wyjątkiem Seven. Później, gdy Borg próbuje dwukrotnie przekroczyć Voyagera , Chakotay aktywuje swoje zlokalizowane połączenie neuronowe, dezorientując Seven i pozwalając Torres na trwałe wyłączenie jej połączenia z Kolektywem.

Podczas " Year of Hell ", Chakotay zostaje schwytany przez Krenim naukowiec Annorax ( Kurtwood Smith ) na statku czas. Dwie pierwsze próby współpracy, gdy Annorax zgadza się przywrócić uszkodzonego Voyagera, jeśli Chakotay spełni jego żądania. Po tym, jak Annorax zniszczył gatunek, pomaga wyłączyć statek, pozwalając kapitan Janeway zniszczyć go, wbijając w niego Voyagera . Powoduje to zresetowanie osi czasu i cofnięcie wydarzeń z odcinka. W „ Niezapomnianym ” zakochuje się w Kellin ( Virginia Madsen ), członkini ksenofobicznej rasy, która opracowała technologię, która ma uniemożliwić innym tworzenie długotrwałych wspomnień o nich. W związku z tym zostaje poinformowany, że byli wcześniej zakochani, kiedy była na Voyager miesiąc wcześniej, i ożywiają ich związek, mimo że Chakotay nie pamięta wcześniejszego spotkania. Inny członek jej rasy usuwa wspomnienia Kellina o Chakotay i instaluje wirusa, aby usunąć wszystkie zapisy dotyczące ich rasy. Chakotay zaczyna spisywać swoje wspomnienia o Kellinie na papierze, aby ich nie zapomniał.

Został mianowany dowódcą Voyagera po tym, jak Seven został schwytany przez Borg w " Dark Frontier " i zniszczył kanał transwarpowy . Chakotay jest później jednym z członków załogi, który został schwytany przez dzieci Borga w „ Kolektywie ” i został uratowany po interwencji Sevena. Początkowo Chakotay i Seven nie dogadywali się, ale zdał sobie sprawę, że się mylił w tej opinii. Pod koniec siódmego sezonu w „Human Error” Seven symuluje związek z Chakotayem na holodku . Implant Borga uniemożliwiał jej odczuwanie silnych emocji bez żadnych fizycznych skutków, co uniemożliwiało jej szukanie romantycznego związku z prawdziwym Chakotayem. W finale serialu, „Endgame”, Doktorowi udało się usunąć implant, pozwalając Sevenowi na nawiązanie relacji z Chakotayem. Alternatywna przyszłość widziana na początku odcinka pokazała, że ​​Seven i Chakotay w końcu pobrali się, ale zmarła, gdy Voyager wciąż podróżował do domu. Chakotay zmarł w 2394, po Voyager „s powrotu, a wizyty admirał Janeway jego grób marker w tym odcinku. Ta przyszłość została zniweczona przez przyszłego Janeway podróżującego w czasie do Voyagera, aby wcześniej zwrócić go na Ziemię.

Voyager odnawia powieści

W niekanonicznych powieściach o ponownym uruchomieniu Voyagera , napisanych przez Christie Golden , Chakotay awansuje po powrocie statku w przestrzeń Federacji i zostaje kapitanem Voyagera . On i Siódemka z Dziewięciu zrywają ich związek. W Old Wounds , pierwszej z dwuksiążkowej serii Spirit Walk , załoga wyrusza w dziewiczy rejs pod dowództwem kapitana Chakotay i dołącza do niej jego siostra, Sekaya, która została duchowym przywódcą ich plemienia. W drugiej książce, Wróg mojego wroga , Chakotay zostaje zastąpiony przez Założyciela, który wcześniej udawał, że jest jego pierwszym oficerem. Tymczasem prawdziwy Chakotay i jego siostra są przetrzymywani przez obłąkanego kardasjańskiego lekarza, zmuszając Chakotaya do przejścia duchowego spaceru, aby uratować ich obu.

Janeway i Chakotay stali się romantycznie związani po powrocie z Kwadrantu Delta i po jej śmierci po asymilacji przez Borga w powieści Star Trek: The Next Generation Before Dishonor , Chakotay rezygnuje ze stanowiska, a Afsarah Eden zostaje nowym kapitanem Voyagera . Jednak w następnej powieści Kirsten Beyer , Niegodny , Eden zostaje awansowany na dowódcę floty, a Chakotay zostaje przywrócony jako kapitan Voyagera .

Przyjęcie

Pewna krytyka została skierowana na rozwój postaci Chakotay podczas serii. James Lileks dla Star Tribune powiedział, że „Chakotay, solidny pierwszy oficer, pozostał solidny”, ale zasugerował również, że „wszystkie postacie zakończyły serię tak, jak się zaczęły”.

Krytycy komentowali relacje między Janeway i Chakotay, a poglądy psychologa Richarda Borofsky'ego opublikowano w The Boston Herald . Zasugerował, że przez kilka sezonów w Voyager , Chakotay pogodził się ze swoimi uczuciami do swojego kapitana, ale ona wahała się, czy wejść w związek z członkiem jej załogi. Aby związek działał w przyszłości, mówiono, że Chakotay nie powinien próbować prowadzić związku, a Janeway musi być bardziej wrażliwa. Po zakończeniu Star Trek: Enterprise romans między Chakotayem i Janeway został opisany w Chicago Tribune jako ten, który najbardziej chciał być widziany na ekranie w dowolnej serii Star Trek , ale to „nigdy nie wyszło. Cholera!” Komentowano również związek Chakotay z Sevenem, a zarówno UGO, jak i io9 skarżyli się, że związek pojawił się losowo.

W 2016 Chakotay został sklasyfikowany jako 11. najważniejsza postać ze 100 Gwiezdnej Floty w uniwersum Star Trek science fiction przez magazyn Wired . W 2018 roku CBR sklasyfikowało Chakotay jako 20 najlepszą postać Gwiezdnej Floty w Star Trek . W lipcu 2019 r. Screen Rant umieścił „ The Fight ” jako jeden z pięciu najgorszych w serii, wyróżniając Chakotay jako główny problem w serialu, zauważając, że tak naprawdę nie pasował i miał słaby rozwój.

Za rolę Chakotay'a Beltran zdobył nagrodę Nosotros Golden Eagle dla najlepszego aktora w serialu telewizyjnym w 1997 roku. W 1996 roku był nominowany do nagrody NCLR Bravo Award dla najlepszego aktora serialu telewizyjnego w roli crossovera oraz do nagrody ALMA za wybitną indywidualność Występ w serialu telewizyjnym w roli crossovera w 1998 i 1999 roku.

Motywy

Włączenie Chakotay do głównej obsady Voyagera było postrzegane przez krytyków jako jeden z kilku, którzy byli wykorzystywani do podkreślania różnorodności w serii. Zostało to podkreślone podczas odcinka „ Twarze ”, w którym jedna scena pokazała Janeway, Tuvok, Harry Kim i Chakotay w jednej panoramie kamery . Indywidualną postawą Beltrana było to, że był „nieustannie pozycjonowany jako egzotyczny tubylec w stosunku do białej kobiety kapitan Janeway” i był wykorzystywany do „pomagania białemu bohaterowi i rozwijania wewnętrznej narracji”.

W mediach zwracano uwagę na umiejscowienie postaci wywodzącej się z ludów tubylczych w science fiction. Drew Hayden Taylor powiedział, że Chakotay był „prawdopodobnie najbardziej znany”. O pochodzeniu Chakotay powiedział: „Nigdy tak naprawdę nie mówią, jakim jest narodem, ale wierzę, że to jakieś plemię z Ameryki Środkowej”. Hayden Taylor napisał w późniejszym artykule w 2012 roku, opisując wzrost rdzennych Amerykanów w serii filmów Zmierzch, że Chakotay był nadal jedynym popularnym przykładem indiańskiej postaci w science fiction. Chakotay został również opisany jako „jedyny wzór do naśladowania w futurystycznym otoczeniu” w książce „Indian” Stereotypes in TV Science Fiction: First Nations' Voices Speak Out , ale był również określany jako „kwintesencja Tonto w przestrzeń kosmiczna". Podobna krytyka została wyrażona w książce Medicine Bags and Dog Tags: American Indian Veterans from Colonial Times to Second Iraq War (2008), w której nazwano Chakotay „stworzeniem białych fantazji” i sugerowano, że był „o wiele bardziej stereotypowy niż Tonto” jako „przynajmniej Tonto był bohaterski i raz na jakiś czas uratował Lone Ranger”.

Chociaż religia zostało odniesione podczas serii Star Trek, tak jak w Star Trek: The Original Series odcinku „ Kto opłakuje Adonais? ”, To nie ma bardziej znaczącą rolę dopiero później w serii, z Star Trek Deep Space Nine badając wierzenia Bajoran i Voyagera, koncentrując się na wierzeniach Chakotay. Obejmowały one poszukiwania wizji i inne interpretacje kultury rdzennych Amerykanów, które krytycy opisali jako pokazujące „bardzo hollywoodzką wersję religii z kultury równin”.

Pojawienie się koła medycznego w odcinku „Cathexis” zostało opisane przez Sierra S. Adare jako pokazujące Chakotay jako „dobrego Indianina” w klasycznym sensie Pocahontas . Widzi się, jak Chakotay próbuje wprowadzić rytuały i techniki medytacyjne innym członkom załogi, czego nie zrozumieli. Mówiono, że są one sprzeczne z historią plemienną opisaną w "Tatuażu", w którym mówiono, że plemię Chakotay wywodzi się z kultury przedmajowskiej w Ameryce Środkowej. Adare przypisał to europejsko-amerykańskim/europejskim pisarzom piszącym niedokładne informacje w skryptach. Jednak wygląd postaci został opisany jako „przełomowy”.

Uwagi

Cytaty

Bibliografia

Zewnętrzne linki

• Chakotay w Memory Alpha ( Star Trek wiki )
• Chakotay na Startrek.com