Charles McCarry - Charles McCarry

Charles McCarry
Urodzić się Albert Charles McCarry Jr. 14 czerwca 1930 Pittsfield , Massachusetts , USA
( 1930-06-14 )
Zmarł 26 lutego 2019 r. (2019-02-26)(w wieku 88 lat)
Hrabstwo Fairfax , Wirginia , USA
Zawód Autor
Narodowość amerykański
Okres 1961–2019
Gatunek muzyczny Fikcja szpiegowska

Charles McCarry (14 czerwca 1930 - 26 lutego 2019), amerykański pisarz, głównie z szpiegowskiej fikcji , a dawny operative przykrywką dla Centralnej Agencji Wywiadowczej kogo The Wall Street Journal opisany w 2013 roku jako „dziekan amerykańskich pisarzy szpiegowskich” ; Magazyn New Republic nazywa go „laureatem poety CIA”; Otto Penzler mówi, że stworzył kilka „poetyckich arcydzieł”. William Zinsser nazywa go „powieściopisarzem politycznym”. Jonathan Yardley , krytyk „ Washington Post ” , zdobywca nagrody Pulitzera , nazywa go „poważnym” powieściopisarzem, którego twórczość może obejmować „najlepszą powieść, jaka kiedykolwiek napisano o życiu w wysokiej stawce w Waszyngtonie, DC” PJ O'Rourke nazwał go „ najlepszy współczesny pisarz na temat intryg”. O'Rourke dowiedział się o McCarrym od tajnego agenta, który nazwał go „bardzo realistycznym”.

Wczesne życie

Jego rodzina pochodziła z obszaru Berkshires w zachodnim Massachusetts . McCarry urodził się w Pittsfield i mieszkał w Wirginii.

Podejście do pisania

McCarry uważał, że „najlepsze powieści dotyczą zwykłych rzeczy: miłości, zdrady, śmierci, zaufania, samotności, małżeństwa, ojcostwa”. Powiedział też, że „jeśli piszesz powieść polityczną, piszesz to, w co wierzysz, zamiast tego, co wiesz”.

McCarry powiedział: „Tematami moich powieści były zwyczajne rzeczy – miłość, śmierć, zdrada i amerykański sen”.

W eseju z 1988 roku opublikowanym w Washington Post McCarry napisał: „[W] 1973 roku, kiedy oddałem rękopis mojej powieści Łzy jesieni , [wydawca] wezwał mnie do Nowego Jorku i w swoim gabinecie wysoko nad niżej Park Avenue, walił manuskryptem na biurko. „Ta książka jest gadatliwa, jest powolna i nikt nie uwierzy w żadne cholerne słowo z fabuły”, powiedział. „Gdzie jest pościg samochodowy? Gdzie jest miejsce tortur? Gdzie jest seks? "Gdzie jest dobry Rosjanin? Czy nazywasz to thrillerem?" – Nie – powiedziałem. Nie usłyszał mnie.

McCarry napisał, że: „Po tym, jak zrezygnowałem [z CIA], zamierzając spędzić resztę życia pisząc fikcje i wiedząc, jakie sztuczki może popełnić umysł, gdy bramy zostaną szeroko otwarte, jak to się dzieje w akcie pisania, między wyobraźnię i tę część mózgu, w której przechowywane są informacje, zachowałem ostrożność, pisząc ściśle zapamiętaną opowieść o moich tajnych przeżyciach. Po poprawieniu rękopisu spaliłem go. Zachowałem na własny użytek atmosferę tajemnicy życie: Jak to działało na pięć zmysłów i co robiło z sercem i umysłem. Cała reszta stanęła w płomieniach, uwalniając mnie odtąd, abym to wszystko wymyślił. We wszystkich ważnych sprawach, takich jak tworzenie postaci i wymyślanie fabuł, z rzadkimi i drobnymi wyjątkami, to właśnie zrobiłem i jak można się było spodziewać, kiedy byłem na tyle słaby, aby wykorzystać coś, co naprawdę wydarzyło się jako epizod w powieści, to właśnie ten skrawek, pochowany na wysypisku wyimaginowanych czytelników niezmiennie odmawiaj wiary."

W całej fikcji McCarry'ego pojawiają się stwierdzenia i opisy, takie jak: „przeciętny oficer wywiadu jest czymś w rodzaju współczesnego Marcela Prousta. Leży w łóżku w pokoju wyłożonym korkiem, mając nadzieję, że skorzysta z sekretów, które inni ludzie chowają pod drzwiami”.

Fragmenty z lat McCarry'ego w CIA można znaleźć w jego pismach non-fiction dla gazet. Na przykład: „Na początku zimnej wojny mój kolega, który przeszedł przez college, grając na saksofonie, został zwerbowany przez pewną agencję wywiadowczą Stanów Zjednoczonych. znajdź mieszkanie w pobliżu pałacu królewskiego, otwórz okna w nocy i zagraj w „Wędrówkę na piżmaki”. Książę Sihanouk, ekscentryczny władca kraju, uchodził za muzyka-amatora, który kochał jazz i miał swój własny zespół. i usiąść?

Krytyk magazynu Tin House podchodzi do McCarry'ego poprzez to, co krytyk nazywa „sztuką zdania”, podając jako przykład opis na pierwszych stronach The Secret Lovers McCarry'ego : „Słońce słabo świeciło przez zachmurzenie, jak zakryta lampa przez kobiecy szalik w obskurnym pokoju hotelowym."

Powtarzające się stwierdzenie, które można znaleźć w pismach McCarry'ego, mówi, że wydarzenia w prawdziwym życiu są tak dziwne, że gdyby zostały przedstawione jako fikcja, nikt by im nie uwierzył.

Wszystkie powieści McCarry'ego zostały ponownie opublikowane w 2005 r. – co oznacza, że ​​główni krytycy ponownie przyjrzeli się jego twórczości – niektóre z nich miały ponad jedną trzecią wieku. Jeden z krytyków, ponownie czytając Łzy jesieni , nazwał to „doskonałą powieścią szpiegowską”.

żałuje

McCarry powiedział w 1995 roku: „Gdybym miał to powtórzyć, napisałbym powieści o pediatrze, anonimowo”. Czemu? Ponieważ uważa się za pisarza, a nie pisarza powieści szpiegowskich . A jednak prawie wszystkie jego powieści – w tym książki niepochodzące z Paula Christophera – skupiają się na szpiegostwie.

Kariera zawodowa

Wojskowy, autor przemówień prezydenckich w USA, CIA

McCarry rozpoczął karierę pisarską w armii Stanów Zjednoczonych jako korespondent Stars and Stripes . Następnie, w latach pięćdziesiątych, służył jako autor przemówień we wczesnej administracji prezydenta Dwighta D. Eisenhowera ; typowym artykułem McCarry'ego była Proklamacja Święta Pracy z 1953 r., która częściowo brzmiała: „Wolna amerykańska siła robocza wywalczyła sobie radość ze standardu życia, który nie miał sobie równych w historii. Współczesny świat nie zna z nim porównania. Jest tylko brutalny kontrast Nie ma bardziej żałosnego i dramatycznego świadectwa niż żywność, którą ten wolny naród był w stanie wysłać, aby nakarmić setki tysięcy cierpiących osobliwe męki proletariackiego raju wschodnich Niemiec”. Pod koniec lat 50. na zaproszenie Corda Meyera przyjął posadę w CIA, dla której podróżował po świecie jako tajny agent – ​​jego syn, Nathan McCarry, dyrektor generalny Pluribus International Corporation, w 2014 r. opisał pracę ojca dla CIA jako „staranie się o rodzinę”. Opuścił CIA w 1967 roku, stając się pisarzem powieści szpiegowskich. McCarry rzadko mówił lub pisał bezpośrednio o tamtych latach, mówiąc po prostu: „Przez dekadę w szczytowym okresie zimnej wojny pracowałem za granicą jako agent wywiadu”.

W połowie i późnych latach 70. kilka książek byłych agentów CIA pomogło wywołać i napędzać to, co stało się znane jako przesłuchania Komitetu Kościoła Senatu Stanów Zjednoczonych , w wyniku których uchwalono przepisy ograniczające władzę i tajemnicę CIA. McCarry został „ujawniony” – publicznie zidentyfikowany jako tajny agent CIA – w 1975 roku, ale nigdy nie został wezwany do składania zeznań.

Jako redaktor i pisarz

McCarry był redaktorem w dużych dla National Geographic i przyczynił się do kawałków The New York Times , The Wall Street Journal , The Washington Post , The Saturday Evening Post , i innych publikacjach krajowych.

W eseju opublikowanym przez Washington Post powiedział, że „dla pisarza w Ameryce wyjście na kolację jest jak życie jako Amerykanin w Europie: zupełnie obcy ludzie myślą, że mogą ci powiedzieć wszystko, co im się podoba”.

Jako komentator i recenzent książek

  • „'Gwiezdne wojny' i sowiecki upadek”, Wall Street Journal , 6 listopada 2011.

Seria Paula Christophera

Dziesięć powieści McCarry pociągają za sobą historię życia fikcyjna postać o imieniu Paul Christopher, który - w mówieniu McCarry za - dorastał w pre-nazistowskich Niemiec, a później służył w marines i stał się operacyjny dla podmiotu rządu USA, który jest wyraźnie Centralna Agencja Wywiadu.

Te książki to, w kolejności publikacji:

  • Dossier Miernika (1973), Christopher bada potencjalnego sowieckiego szpiega w Genewie
  • Łzy jesieni (1974), Christopher bada zabójstwo Kennedy'ego
  • The Secret Lovers (1977), Christopher odkrywa tajny spisek w CIA
  • The Better Angels (1979), kuzyni Christophera kradną wybory prezydenckie
  • Ostatnia Wieczerza (1983), wprowadzenie do rodziców Christophera w przedwojennych Niemczech; Christopher zostaje uwięziony w Chinach
  • The Bride of the Wilderness (1988), powieść historyczna dotycząca XVII-wiecznych przodków Krzysztofa
  • Second Sight (1991), zwolniony z chińskiego więzienia, Christopher spotyka córkę, o której nie wiedział, że ma
  • Shelley's Heart (1995), kontynuacja The Better Angels : kuzyni Christophera powodują prezydenckie oskarżenie
  • Old Boys (2004), dawni współpracownicy Christophera odkrywają spisek z udziałem terrorystów i los matki Christophera
  • Duchy Christophera (2007), historia pierwszej miłości Christophera w przedwojennych Niemczech

Alternatywnie, w porządku chronologicznym przedstawionych wydarzeń:

  • Bride of the Wilderness (przodkowie Christophera)
  • Ostatnia Wieczerza [w części] (rodzice Christophera)
  • Duchy Christophera
  • Dossier Miernika
  • Sekretni kochankowie
  • Łzy jesieni
  • Ostatnia Wieczerza [w części]
  • Second Sight (Christopher to postać peryferyjna)
  • Old Boys (Christopher to postać peryferyjna)

Powieści Paula Christophera, razem i osobno, przypominają film Christophera Nolana, w którym sekwencje się mieszają; np. dopiero gdy Paul Christopher staje się starcem, czytelnicy dowiadują się o jego rodzicach i dzieciństwie.

Jeden z krytyków zauważa, że ​​„Jeśli chodzi o powracające postacie, należy spojrzeć na książki „Królik” Angstrom Johna Updike'a lub powieści Nathana Zuckermana Philipa Rotha, aby znaleźć odpowiedniki w zakresie i rozmachu tego, co McCarry osiąga z jedną postacią i jego ruchami podczas wydarzeń z dwudziestego wieku”.

Opinie

„Kuszę powiedzieć, że Łzy jesieni Charlesa McCarry'ego to największa powieść szpiegowska, jaką kiedykolwiek napisano przez Amerykanina, choćby dlatego, że trudno wyobrazić sobie taką, która mogłaby być lepsza. Ale ponieważ nikt nie może twierdzić, że przeczytał każdy amerykański wywiad Powieść, jaką kiedykolwiek napisano, powiedzmy tylko, że Jesienne łzy to idealna powieść szpiegowska, a jej bohater, Paul Christopher, powinien być znany na całym świecie jako James Bond myślącego mężczyzny — a także kobiety”. —Brendan Bernard , „Wielka amerykańska powieść szpiegowska”, 31 marca 2005 r., LA Weekly

„ Old Boys” to obszerna opowieść, która sprawi, że latem będzie pyszne czytanie między długimi spojrzeniami na Nantucket Sound. (I film boffo we właściwych rękach). Ale jest to opowieść, która wędruje od dziwactwa do absurdu. nie oczekuj napiętego realizmu, jakiego oczekujemy od tego mężczyzny, będą w porządku. Jeśli jednak szukają rocznika McCarry'ego, spowoduje to niezadowolenie obozowiczów. Książka nie zbliża się do jego lepszej fikcji dla dorosłych. nie jest w tej samej lidze, na przykład z The Miernik Dossier , małym klejnotem, który przyczynił się do kariery McCarry'ego. Jest raczej czymś w rodzaju „Wyspy skarbów” dla miłośników strasznej powieści, niemal młodzieńczej przygody, która wciąga dorosłych, którzy wiedzą lepiej z bajecznym pisaniem. Dostają ulotną powtórkę wspaniałego dzieła McCarry'ego, Paula Christophera. Christopher, szpieg, którego wielu po raz pierwszy spotkało w bestsellerze McCarry'ego Łzy jesieni , jest teraz nieprzejrzystym starszym mężczyzną i ascetycznym ocalałym od Chińczyka. obóz jeniecki” – Sam Allis, „McCarry” Thriller „Old Boys” to podróż poza wiarygodną”, „Boston Globe” , 26 lipca 2004 r.

McCarry i krytyka literacka

Najnowsza praca McCarry'ego była cytowana ze względu na „postmodernistyczny sceptycyzm” i „epistemiczną aporię” – „literacką rekonstrukcję, która ma demaskować” sponsorowaną przez państwo tajemnicę. Te wyroki oparte są na pracy Roberta Snydera.

W 2007 roku powieściopisarz i były autor przemówień prezydenckich Patrick Andersson napisał, że „nowe pokolenie amerykańskich powieściopisarzy szpiegowskich wkrótce zaczęło [w latach 70.] tworzyć dzieła, które przewyższają prace obecnych pisarzy brytyjskich. Czterema najważniejszymi są Charles McCarry, Robert Littell, Daniel Silva i Alan Furst”.

McCarry i zabójstwo JFK w prawdziwym życiu i w jego fikcji

  • „...najbardziej wiarygodna relacja o zabójstwie prezydenta Kennedy'ego. Uwierzysz, że tak się naprawdę stało”. — Nowojorski magazyn o Łzach Jesieni
  • W Lucky Bastards JFK wydaje się mieć nieślubnego syna. W prawdziwym życiu nie ma takiej osoby.
  • W Tears Paul Christopher budzi się dziesięć dni po zabójstwie JFK i intuicyjnie i od razu wie, „kto zaaranżował śmierć prezydenta” – rodzina i zwolennicy niedawno zamordowanego przywódcy Wietnamu Południowego Ngo Dinh Diema i jego dwóch braci. W prawdziwym życiu żona jednego z zamordowanych braci Diema zwróciła na siebie uwagę mediów, przewidując zabójstwo JFK („Wszystko, co wydarzy się w Wietnamie, znajdzie swój odpowiednik w Stanach Zjednoczonych”), a później mówiąc dziennikarzom, że JFK dostał to, na co zasłużył.
  • McCarry był głównym doradcą Henry'ego Cabota Lodge'a , podróżując z nim jako główny autor przemówień w 1960 roku, kiedy Lodge był kandydatem Partii Republikańskiej na wiceprezydenta. Po przegranej wyborach Lodge służył jako ambasador USA w Wietnamie Południowym pod rządami JFK i w tym charakterze odegrał aktywną rolę w spisku mającym na celu zamordowanie Diema – który McCarry wykorzystał jako centrum akcji w „Łzach jesieni” .

Fikcja McCarry'ego: Wgląd w CIA

Uwaga: W powieści McCarry'ego CIA nazywa się „Strój”.

  • W The Better Angels (1979) i jego kontynuacji, Shelley's Heart (1995), McCarry wyobraża sobie Waszyngton, w którym CIA została rozwiązana „po tym, jak upadła pod ciężarem niepowodzeń i skandali wynikających z jej nadużycia przez dwudziestowiecznych prezydentów ”, i został zastąpiony przez FIS (Foreign Intelligence Service).
  • The New York Times : „Jak zwykle, pan McCarry pokazuje wewnętrzne skrawki wiedzy, które zdobył prawdopodobnie podczas pracy w CIA i pisania wspomnień z takimi osobami jak były sekretarz stanu Alexander Haig i były sekretarz skarbu Donalda Regan. Jak inaczej mógł wymyślić takie bajki i fakty, jak śniadanie na Łubiance to papieros i kula?

Tortury i zabójstwa — i rządy prawa

  • „W zawodzie panowało przekonanie, że człowiekowi, który był torturowany i stanął pod nim, nie można później ufać. Zbyt dobrze wiedziałby, czego się spodziewać”. — Łzy jesieni
  • Tortury tylko wywołują kłamstwa, które oprawca „chce uwierzyć”. — Krzak morwy (2015), s. 78.

Szkolenie agentów CIA „Singleton”

  • Opisane w Mulberry Bush i The Shanghai Factor

Czy dziennikarze mogą i powinni być agentami CIA?

  • W Łzy jesieni Paul Christopher mówi ludziom, że zadaje pytania do artykułu w magazynie, mimo że zgłasza swoje odkrycia do CIA. Takie wykorzystanie dziennikarstwa jako przykrywki CIA było jedną z praktyk, które przyciągnęły wiele uwagi w latach 70.; patrz np . Komitet Kościelny .

Technologiczne i inne przewidywania w powieści McCarry'ego

  • Algorytmy komputerowe, które analizują treści medialne i precyzyjnie określają, kiedy wybuchnie fizyczna wojna między dwoma krajami. Lepsze anioły , 1979.
  • Terrorystyczni zamachowcy-samobójcy pojawiają się w Better Angels (1979); New York Times po raz pierwszy opisana tej formy terroryzmu w 1983 roku, opisując libańskiej wojny domowej .
  • Terroryści-samobójcy używają w pełni załadowanych samolotów pasażerskich jako broni w Better Angels – co nie miało miejsca w prawdziwym życiu aż do 11 września 2001 roku .
  • Zamachowcy-samobójcy zaczynają wysadzać się w powietrze w kultowych amerykańskich miejscach, takich jak Alamo . Lincoln Memorial i Rotunda z Kapitolu wkrótce śledzić ,.
  • 10 czerwca 2004 r. Wall Street Journal opublikował recenzję zatytułowaną „On widział przyszłość: to jest w jego pracy; powieści Charlesa McCarry'ego wciąż się sprawdzają. A jego nowa książka opowiada o końcu świata”.
  • Ktoś, kto myśli, że jest „dzieckiem miłości” JFK, zostaje prezydentem USA — Lucky Bastard
  • ARK (2004) ma ludzi wyposażonych w „sztuczne szerszenie jako podstawową broń defensywną”; od 2017 r. eksperci dyskutują o zbliżającej się możliwości „dronów wielkości trzmieli, które można zaprogramować tak, aby zabijały niektórych ludzi lub pewne kategorie ludzi, chwytając ich czaszki za pomocą maleńkich metalowych szponów i wiercąc im w głowie”.
  • Nasilające się i coraz częstsze trzęsienia ziemi i silne burze, takie jak huragany, zagrażają społeczeństwu Arki .
  • Radziecki KGB ma długoterminową kontrolę operacyjną nad osobą, która zostanie prezydentem USA — Lucky Bastard
  • Trzydziestoosobowa ekspedycja (15 mężczyzn i 15 kobiet) ląduje na Ganimedesie , jednym z księżyców Jowisza — The Better Angels , s. . 164.

Chiny jako główny wróg Ameryki

Po rozpadzie ZSRR McCarry zwrócił się do Chin w The Shanghai Factor , Old Boys , Second Sight i Last Supper .

Moralność (polityczna i osobista) w powieści McCarry'ego

  • Jacob Heilbrunn pisze w NY Times (2006): „McCarry nigdy nie ulega fałszywej moralnej równoważności, w której zachodni agenci są tak samo nikczemni jak ich komunistyczni odpowiednicy. Instruuje nas, że prawdziwym problemem są nie tyle moralne ruchome piaski, co niekompetentne intrygi. w chwili, gdy kłopoty CIA wywołują nostalgię za złotym wiekiem, w którym rzekomo działała skutecznie, McCarry oferuje przydatne przypomnienie, że taka era nigdy nie istniała”.
  • „Prawda raz odkryta jest bezużyteczna: ludzie zaprzeczają temu, co zrobili, zapominają, w co wierzyli, i wciąż popełniają te same błędy”.
  • Paul Christopher je obiad z piękną młodą kobietą w wojennym Sajgonie. Dyskutują o moralności zabijania. „Więc w nic nie wierzysz” – mówi do niego. „Wierzę w konsekwencje” – odpowiada. — Łzy jesieni
  • – Myślisz, że prawda wyzwoli ludzi. Ale to tylko ich rozgniewa. — Łzy jesieni .

Symbolika i powtarzające się motywy

  • W pracach McCarry'ego często pojawiają się węże; w Łzy jesieni karmienie pytona kupionego w Kambodży ujawnia, że ​​bohaterem jest jego kolega z CIA Wolkowitz, który stacjonuje w Sajgonie; podobnie wiele scen rozgrywających się w Afryce dotyczy mamb , znanych jako wąż „jednostopniowy” – jeśli zostaniesz ugryziony, robisz jeden krok i umierasz. Czasami mamby pojawiają się same; innym razem są uzbrojone , wypuszczane w kluczowych momentach w wybranych miejscach, aby zabijać lub terroryzować ludzi. W non-fiction Inner Circles żołnierze Viet Congu i Wietnamu Północnego wieszają węże „na jeden krok” pod sufitami swoich tuneli, aby zabić amerykańskie „szczury tunelowe”, które wpełzają do środka; dla McCarry'ego te szczury tunelowe wydają się uosabiać odwagę.

Satyra

  • W „ Serce Shelley” , opublikowanym w 1995 roku i osadzonym około dziesięciu lat w przyszłości, „wśród walczących feministek nazwisko Ewa stało się ostatnio modne jako alternatywa dla tego, co nazywali „imionami ruchomymi”, które zostały im narzucone przez mężczyzn. którzy zapłodnili swoje żeńskie przodkowie”.
  • Bliski współpracownik prezydenta Johna F. Kennedy'ego chwali go za „złapanie miotacza” w Gabinecie Owalnym, „ustawienie strzału i stukanie nim po dywanie”, gdy podejmuje trudną decyzję. Dodaje adiutant: „nagle wszyscy zobaczyliśmy piłeczkę golfową jako symbol losu narodu” – Łzy jesieni

McCarry przeciwko le Carré

  • Według David Ignatius , John le Carré nie lubi amerykańskich oficerów wywiadu i często jest „heavy-handed” w ich przedstawiający; McCarry traktuje wszystkich specjalistów wywiadu, nawet z małych krajów, takich jak Wietnam Południowy, jako równych pod względem profesjonalizmu. Ale nie tak moralnie równoważne: PJ O'Rourke napisał, że „w przeciwieństwie do Johna LeCarré, Charles McCarry odróżnia dobro od zła. Jego tematem nigdy nie jest to, że druga strona jest taka sama jak nasza, z wyjątkiem drugiej strony”. PJ O'Rourke, „No Country for Old Men”, The Weekly Standard, 13 września 2004 r.
  • W przeciwieństwie do pracy le Carré, która koncentruje się na okresach zimnej wojny i po zimnej wojnie, McCarry bada Amerykę przed niepodległością ( Bride of the Wilderness ) i ma kilka prac osadzonych w niedalekiej przyszłości (np. „Serce Shelley” )- -oraz taki, który można zakwalifikować jako science fiction ( Ark ).
  • McCarry jest porównywany do le Carré, ale le Carré nigdy nie wydaje się być porównywany do McCarry'ego.
  • Beletrystykę McCarry'ego zaczęto publikować w latach 70. po tym, jak opuścił CIA; Publikowanie prac le Carré rozpoczęło się na początku lat sześćdziesiątych, gdy jeszcze pracował dla brytyjskiego wywiadu.
  • Obaj wydają się brzydzić torturami (le Carré: „Torturowani są klasą osobno. Możesz sobie wyobrazić – po prostu – gdzie byli, ale nigdy to, co przynieśli z powrotem”).

Jak McCarry zareagował na powszechnie przyjętą mądrość swoich czasów?

McCarry zakwestionował przyjętą mądrość na temat JFK, wysuwając hipotezę, że Kennedy spowodował własną śmierć; twierdząc, że próby wymuszenia Richarda Nixona z Białego Domu stanowiły zamach stanu; i przyznanie zasługi Ronaldowi Reaganowi za wywołanie upadku Związku Radzieckiego.

Elementy autobiograficzne w powieści McCarry'ego

Jak starzejący się McCarry przedstawia starzenie się w swojej powieści?

Paul Christopher jako główna postać nigdy nie ma więcej niż czterdzieści lat — patrz Tears of Autumn — czyli tyle samo, co McCarry, kiedy to pisał; po Łzach, Christopher spędza dwadzieścia (niewidoczne) lat na ciężkiej pracy w odległym chińskim obozie jenieckim, a potem staje się drobną postacią na własną rękę.

Były szpieg jako powieściopisarz

Powieściopisarz Alan Furst napisał w Księdze szpiegów, że „ [Graham] Greene , [John] le Carré, [Somerset] Maugham i McCarry piszą z pewnego rodzaju zamaskowanym gniewem, wiarą, że świat jest miejscem, w którym władza polityczna jest utrzymywany przez zdradę i zdradę...”. W podtytule książka Fursta nazywa takie pismo „literackim szpiegostwem”.

  • „Jego lot został wywołany przez głośnik w języku tajskim; czekał na anglojęzyczne ogłoszenie… więc nikt, kto go obserwuje, nie powinien zgadywać, że zna miejscowy język” – The Tears of Autumn, 1974.
  • "Dobrzy oficerowie wywiadu... wiedzieli, jak nawiązywać przyjaźnie i wykorzystywać przyjaciół"; ponadto „żadne ludzkie działanie nie zaskoczyło [ich] ani nie poruszyło ich emocji”.
  • „W tamtych czasach, ponad pół wieku temu, kiedy Amerykanin był rzadkim ptakiem na wybrzeżu Gwinei, dość szybko poznawałeś wszystkich w swoim hotelowym barze” – The End of the String, 2011.

McCarry o samotności

  • „Paul Christopher był kochany przez dwie kobiety, które nie mogły zrozumieć, dlaczego przestał pisać wiersze”.
  • „Samotność i marnowanie czasu nie przeszkadzały mi; byłem do nich przyzwyczajony; jedno i drugie stanowiło ryzyko zawodowe”.
  • – Jeśli tak, śmiał się sam, ale był do tego przyzwyczajony. Z czasem, jak przypuszczałem, też do tego przywyknę. —Ostatnie dwie linijki The Mulberry Bush (2015)
  • Bohaterowie McCarry'ego często kochają kobiety, które są wiecznie nieosiągalne ( Christopher's Ghosts ) lub bardziej oddane ideologii niż romantycznej miłości ( Mulberry Bush ).
  • Podstawowym założeniem powieści McCarry'ego jest to, że każdy człowiek jest sam.

Bohater bez imienia

„Twoje imię jest jedyną kluczową rzeczą, której nie można ci odebrać”, mówi Jan Scruggs , założyciel Vietnam Veterans Memorial , „Ujmuje to, kim jesteś i co dzieje się z tobą przez całe życie”. W literaturze egzystencjalistycznej brak imienia – lub pełnego imienia – symbolizuje samotność człowieka; bohater Franz Kafka 's The Trial , na przykład to " Michaela K. ", a bohater Ralph Ellison ' s Invisible Man nie ma nazwy w ogóle. Nazwane postacie wypełniają ostatnie trzy powieści McCarry'ego, ale bohater każdej książki (w jednym przypadku bohaterka) nigdy nie ma imienia; jeden ma „śmieszne imię”, które jest używane w dokumentacji płacowej i administracyjnych, ale jest fikcyjne i bez znaczenia. Podczas gdy bohaterowie McCarry'ego bez imienia to różni ludzie w każdej historii, Człowiek bez imienia w trzech filmach Clinta Eastwooda z połowy lat 60. to ta sama osoba.

Adaptacje w innych mediach

Film Wrong is Right (1982), z udziałem Seana Connery'ego , był luźno oparty na powieści McCarry'ego The Better Angels (1979).

Wpływy

McCarry był wielbicielem twórczości W. Somerseta Maughama , zwłaszcza opowiadań z Ashenden . Był także wielbicielem Richarda Condona , autora Kandydat mandżurski (1959), Honor Prizziego (1982) i wielu innych powieści.

Inne książki i publikacje

Powieści nie-Paul Christopher

  • Szczęśliwy drań (1999). Komiksowa powieść, w której sympatyczny, ale amoralny, przebiegły i przesadzony polityk (mający przywołać Billa Clintona ) jest kontrolowany przez kobietę wywrotową z bloku wschodniego.
  • Arka (2011). Najbogatszy człowiek na Ziemi próbuje uratować ludzkość przed nadchodzącą apokalipsą.
  • Czynnik szanghajski (2013). Młody szpieg w Chinach zostaje wciągnięty w samotny, podzielony na sekcje świat kontrwywiadu i źle rozumie wszystko, co robi on i jego otoczenie.
  • The Mulberry Bush (2015) bada świat południowoamerykańskich elit i bojowych rewolucjonistów oraz rolę osobistych pasji i planów na całe życie w ich pracy oraz agentów wywiadu.

Literatura faktu

  • Obywatel Nader (1972)
  • Double Eagle: Ben Abruzzo , Maxie Anderson , Larry Newman (1979)
  • Wielki południowy zachód (1980)
  • Wyspy Karaibskie ( National Geographic Society , Waszyngton, DC, 1980, współautor)
  • For the Record: From Wall Street to Washington (1988, Donald Regan z Charlesem McCarrym)
  • Ścieżki oporu: sztuka i rzemiosło powieści politycznej (1989, z Isabel Allende , Marge Piercy , Robert Stone i Gore Vidal )
  • Inner Circles: How America Changed the World: a Memoir (1992, Alexander Haig z Charlesem McCarrym)
  • Zastrzeżenie: Realizm, Reagan i polityka zagraniczna (1984, Alexander Haig z Charlesem McCarrym). Historie obejmują: W marcu 1981 roku, krótko po objęciu urzędu, Ronald Reagan został zastrzelony; Sekretarz stanu Haig pojawił się w sali prasowej Białego Domu i ogłosił: „Ja tu rządzę!”
  • From the Field: A Collection of Writings from National Geographic (1997, redaktor)

Kolekcje zawierające prace McCarry'ego

  • Harlan Coben , wyd. The Best American Mystery Stories: 2011 , zawiera „Koniec sznurka”.
  • Alan Furst , wyd. Księga szpiegów zawiera fragment Łez jesieni .

Otto Penzler , red.:

  • Agents of Treachery , zawiera „Koniec żądła”.
  • 50 największych tajemnic wszechczasów , w tym „Ręka Carlosa”

Opowiadania (fikcja)

  • „Święty, który powiedział nie”, Saturday Evening Post , 9 grudnia 1961
  • „Ręka Carlosa”, fotel detektyw
  • „Koniec sznurka”

Artykuły z czasopism (literatura faktu)

  • „Tydzień w drodze z Ralphem Naderem”, magazyn Life , 21 stycznia 1972 r.

Opublikowane wiersze

Uwaga: Fikcyjny Paul Christopher opublikował kilka tomów poetyckich, zanim wstąpił do CIA;

Bibliografia

Dalsza lektura

Zewnętrzne linki