Wojny czerokesko-amerykańskie - Cherokee–American wars

Nadchodzą Cherokees! , ilustracja przedstawiająca zwiadowcę ostrzegającego mieszkańców Knoxville w stanie Tennessee przed zbliżaniem się dużych sił Czirokezów we wrześniu 1793 r.

W Cherokee-amerykańskie wojny , znany również jako Chickamauga Wars , były seria nalotów, kampanie, zasadzki, potyczek drobnych i kilka pełnowymiarowych walk granicznych w Starym Southwest od 1776 do 1794 roku pomiędzy Cherokee i amerykańskich osadników na granicy . Większość wydarzeń miała miejsce na Górnym Południu . Chociaż walki ciągnęły się przez cały okres, były dłuższe okresy z niewielką lub żadną akcją.

Przywódca Cherokee Dragging Canoe , którego niektórzy historycy nazywają „dzikim Napoleonem”, a jego wojownicy i inni Cherokee walczyli u boku i razem z wojownikami z kilku innych plemion, najczęściej Muscogee na Starym Południowym Zachodzie i Shawnee na Starym Północnym Zachodzie . Podczas wojny o niepodległość walczyli także u boku wojsk brytyjskich, lojalistów i King's Carolina Rangers przeciwko zbuntowanym kolonistom, mając nadzieję na wypędzenie ich ze swojego terytorium.

Otwarte działania wojenne wybuchły latem 1776 w osadach Overmountain dystryktu Waszyngton , głównie wzdłuż rzek Watauga , Holston , Nolichucky i Doe we wschodnim Tennessee , a także w koloniach (późniejszych stanach) Wirginii , Północnej Karolinie , Karolina Południowa i Georgia . Później rozprzestrzenił się na osady wzdłuż rzeki Cumberland w środkowym Tennessee iw Kentucky .

Wojny można podzielić na dwie fazy. Pierwsza faza miała miejsce w latach 1776-1783, w której Czirokezowie walczyli jako sojusznicy Królestwa Wielkiej Brytanii przeciwko koloniom amerykańskim. Wojna Czirokezów z 1776 r. objęła cały naród Czirokezów. Pod koniec 1776 roku jedynymi wojowniczymi Czirokezami byli ci, którzy wyemigrowali z Dragging Canoe do miast Chickamauga i stali się znani jako „ Chickamauga Cherokee ”. Druga faza trwała od 1783 do 1794. Czirokezowie służyli jako pełnomocnicy Wicekrólestwa Nowej Hiszpanii przeciwko niedawno utworzonym Stanom Zjednoczonym Ameryki . Ponieważ wyemigrowali na zachód do nowych osiedli, początkowo znanych jako „Pięć Dolnych Miast”, odnosząc się do ich położenia w Piemoncie, ludzie ci stali się znani jako Dolny Czirokezów. Termin ten był używany jeszcze w XIX wieku. Chickamauga zakończyli swoją wojnę w listopadzie 1794 na mocy traktatu w Tellico Blockhouse .

W 1786 roku przywódca Mohawków Joseph Brant , główny wódz wojenny Irokezów, zorganizował Konfederację Plemion Zachodnich , aby przeciwstawić się amerykańskim osadnikom w Ohio Country. Lower Cherokee byli członkami założycielami i walczyli w wojnie z północno-zachodnimi Indiami, która była wynikiem tego konfliktu. Wojna w północno-zachodnich Indiach zakończyła się traktatem z Greenville w 1795 roku.

Zakończenie wojen indyjskich umożliwiło zasiedlenie tego, co w Proklamacji Królewskiej z 1763 r. nazwano „terytorium indiańskim” , a kulminacją były pierwsze stany transAppalachów, Kentucky w 1792 r. i Ohio w 1803 r.

Preludium (1763-75)

Wojna francusko-indyjska i związany z nią konflikt teatralny w Europie, znany jako wojna siedmioletnia, położyły podwaliny pod konflikt między Czirokezami a amerykańskimi osadnikami na pograniczu. Te napięcia na pograniczu przekształciły się w otwarte działania wojenne wraz z nadejściem rewolucji amerykańskiej .

Następstwa wojny francusko-indyjskiej

Dowódca Fortu Patrick Henry wysłał Henry'ego Timberlake'a jako dowód przyjaźni po wojnie anglo-cherokeskiej. Timberlake później zabrał trzy Cherokee do Londynu, 1763.

Akcja wojny francusko-indyjskiej w Ameryce Północnej obejmowała wojnę anglo-cherokeską , trwającą 1758-1761. Siły brytyjskie pod dowództwem generała Jamesa Granta zniszczyły wiele miast Czirokezów, które nigdy nie zostały ponownie zajęte. Kituwa została opuszczona, a jej dawni mieszkańcy wyemigrowali na zachód; zamieszkali w Mialoquo , zwanym Great Island Town , nad rzeką Little Tennessee wśród Overhill Cherokee . Pod koniec tego konfliktu Cherokee podpisał traktat Long-Island-on-the-Holston z kolonią Wirginii (1761) oraz traktat Charlestown z prowincją Karolina Południowa (1762). Conocotocko (Stojąca Turcja), Pierwszy Ukochany podczas konfliktu, został zastąpiony przez Attakullakullę , który był probrytyjczykiem .

Po zawarciu traktatu paryskiego w 1763 r. w celu rozwiązania konfliktu europejskiego, Brytyjczycy mieli nadzieję na utrzymanie pokoju w koloniach i byli zaskoczeni niedługo potem wybuchem wojny Pontiaca na północy. W odpowiedzi król Jerzy III pospiesznie wydał Proklamację Królewską z 1763 r. , próbując narzucić granicę między rdzennymi plemionami a wkraczającymi kolonistami. Proklamacja zabroniła kolonizacji osadnictwa na zachód od Appalachów , przynajmniej tymczasowo, ale była szeroko rozgoryczona przez kolonistów.

Traktaty i cesja ziemi

Kiedy udało im się zakończyć działania wojenne z konfederacją Pontiaca, Brytyjczycy ponownie skupili swoją uwagę na zawieraniu traktatów, które mogły rozwiązać roszczenia do ziemi z plemionami w koloniach. Dwóch nadinspektorów do spraw Indian w północnych i południowych koloniach jednocześnie negocjowało traktat o ciężkiej pracy z Czirokezami i traktat w Forcie Stanwix z Irokezami w 1768 roku. Czirokezowie początkowo mieli zachować swoje ziemie na zachód od rzeki Kanawha , ujście z Ohio do górnego biegu, z granicą ciągnącą się na południe do hiszpańskiej Florydy.

Jednak koloniści w regionie Cherokee nadal ignorowali linię traktatu, po części dlatego, że Fort Stanwix wytyczył granicę na północy, która po prostu ciągnęła się na zachód wzdłuż Ohio. Aby jeszcze bardziej dostosować granicę, John Stuart , jako nadinspektor ds. południowych Indii, wynegocjował drugi traktat z Cherokee w 1770 r., Traktat z Lochaber . To zrzekło się ich pozostałych roszczeń w dzisiejszej Wirginii Zachodniej i Kentucky i chroniło kolonistów na północ od rzeki Holston , w rejonie dzisiejszej granicy Tennessee-Virginia.

Wczesne osady kolonialne

Najwcześniejszą osadą kolonialną w pobliżu tego, co stało się Upper East Tennessee, był Sapling Grove ( Bristol ). Ta początkowa osada na północ od Holston została założona przez Evana Shelby'ego , który jako pierwszy wszedł na ten obszar już w 1765 roku, ale „kupił” ziemię w 1768 roku od Johna Buchanana. Jacob Brown założył kolejną osadę nad rzeką Nolichucky , a John Carter kolejną w tak zwanej Dolinie Cartera (pomiędzy Clinch River i Beech Creek), oba w 1771 roku. Po bitwie pod Alamance w 1771 roku James Robertson poprowadził grupę około dwunastu osób. lub trzynaście rodzin Regulatorów od Karoliny Północnej do rzeki Watauga . W dniu 8 maja 1772 r. osadnicy znad Wataugi i Nolichucky podpisali Watauga Compact, tworząc Stowarzyszenie Watauga .

Każda z grup myślała, że ​​znajdują się w granicach terytorialnych kolonii Wirginii. Po sondażu, który dowiódł ich błędu, Alexander Cameron, zastępca nadinspektora ds. Indian, nakazał im odejść. Attakullakulla, Pierwszy Ukochany Człowiek (Naczelny Wódz) Czirokezów, wstawił się w ich imieniu. Osadnikom pozwolono pozostać, pod warunkiem, że nie dołączą do nich żadne dodatkowe osoby.

W 1769 r. deweloperzy i spekulanci planowali założyć nową kolonię o nazwie Vandalia na terytorium odstąpionym przez Cherokee. Plany nie powiodły się jednak, a Wirginia zaanektowała go jako Dystrykt West Augusta w 1774 roku. 1 czerwca 1773 r. Cherokee i Muskogee zrzekły się swoich roszczeń do 2 milionów akrów w północnym sektorze kolonii Georgia w zamian o umorzenie swoich długów. Większość Muskogee odmówiła uznania traktatu, a rząd brytyjski odrzucił go.

Masakra na imprezie Boone

Daniel Boone Eskortujący osadników przez Cumberland Gap , George Caleb Bingham , olej na płótnie, 1851–52

We wrześniu 1773 roku Daniel Boone poprowadził jedną z pierwszych ekspedycji osadników legendarnym szlakiem Cumberland Gap, aby założyć tymczasową osadę na terenach łowieckich współczesnego Kentucky. W grupie było około 50 osadników. Shawnee , Lenape (Delaware), Mingo , a niektóre Cherokee zaatakowali zwiadowczą i pasz partię, która obejmowała syn Boone'a James. James Boone i Henry Russell, syn Williama Russella , rodaka Daniela Boone'a, zostali schwytani przez rdzennych Amerykanów i rytualnie torturowani na śmierć. Próba osadnictwa została zaniechana. Kiedy wieści wróciły do ​​Wirginii, koloniści dowodzeni przez samego Lorda Dunmore'a zemścili się w wojnie Dunmore'a (1774), która była prowadzona głównie przeciwko najeźdźcom Shawnee z północy Ohio.

Cherokee i Muskogee również byli aktywni, ograniczając się głównie do małych nalotów na osiedla w Karolinie i Georgii.

Zakup Hendersona (1775)

Wilderness Road i zakup Transylwanii.

17 marca 1775 r. grupa spekulantów z Północnej Karoliny kierowana przez Richarda Hendersona negocjowała pozaprawny traktat z Watauga w Sycamore Shoals ze starszymi przywódcami Overhill Cherokee ; Oconostota i Attakullakulla, najwybitniejsi, scedowali prawa Czirokezów na ziemie Kentucky. Transylwania Land Company Uważa on zyskiwał własności gruntu, nie zdając sobie sprawy, że inne szczepy, takie jak Lenape, Shawnee i Chickasaw , twierdził również te ziemie do polowania. Udokumentowane miasta Czirokezów, takie jak Sullen Possum w południowo-wschodnim Kentucky iw innych obszarach Kentucky, istniały z linkami do tak zwanych miast Overhill i innych miast Czirokezów.

Dragging Canoe , naczelnik Great Island Town i syn Attakullakulli, odmówił zawarcia umowy. Powiedział mężczyznom z Północnej Karoliny: „Kupiliście uczciwą ziemię, ale wisi nad nią chmura; jej osada jest ciemna i zakrwawiona”. Ta wypowiedź dała początek kontrowersyjnemu epitetowi Kentucky jako ciemnej i krwawej ziemi . Fraza ta stała się metaforą całej walki o południową granicę. Gubernatorzy Wirginii i Północnej Karoliny odrzucili traktat Watauga, a Henderson uciekł, aby uniknąć aresztowania. George Washington również wypowiedział się przeciwko. Cherokee zwrócił się do Johna Stuarta , nadinspektora ds. Indian, o pomoc, której udzielił przy poprzednich takich okazjach, ale wybuchła rewolucja amerykańska .

Henderson i ludzie z pogranicza uważali, że wybuch Rewolucji zastąpił wyroki gubernatorów królewskich. Kompania Transylwańska rozpoczęła rekrutację osadników dla regionu, który „kupili”. W 1776 r. Zgromadzenie Ogólne Wirginii zabroniło dalszych rozliczeń, aw 1778 r. ogłosiło zwartą nieważność Transylwanii.

Faza wojny o niepodległość: Wojna Czirokezów z 1776 r.

W czasie wojny o niepodległość Cherokee walczyli nie tylko przeciwko osadnikom w regionie Overmountain, a później w Cumberland Basin, broniąc się przed osadami terytorialnymi, ale także walczyli jako sojusznicy Wielkiej Brytanii przeciwko patriotom amerykańskim. Strategia brytyjska koncentrowała się na północy, a nie na osiedlach w ostępach leśnych, zwłaszcza na zachodzie. Cherokee były więc na własną rękę, z wyjątkiem dostaw z brytyjskich portów na wybrzeżu i niektórych wspólnych operacji w Karolinie Południowej.

Ucieczka Lojalistów

Gdy narastały napięcia, lojalista John Stuart, brytyjski nadinspektor ds. Indian, został oblężony przez tłum w swoim domu w Charleston i musiał uciekać, by ratować życie. Jego pierwszym przystankiem był St. Augustine we wschodniej Florydzie .

Inny znany lojalista, później związany z Cherokee, Thomas Brown , nie miał tyle szczęścia. W swoim domu w Brownsborough w stanie Georgia, niedaleko Augusty, został zaatakowany przez tłum Synów Wolności , przywiązany do drzewa, upieczony w ogniu, oskalpowany, smołowany i opierzony. Po ucieczce zamieszkał wśród Seminole, dowodząc swoimi Rangersami ze wschodniej Florydy, którzy walczyli z nimi i niektórymi z Dolnych Muskogei.

Ze św. Augustyna Stuart wysłał swojego zastępcę, Aleksandra Camerona i swojego brata Henryka do Mobile, aby pozyskali krótkoterminowe zaopatrzenie i broń dla Czirokezów. Przeciąganie Canoe zabrało grupę 80 wojowników, aby zapewnić bezpieczeństwo pociągu. Spotkał Henry'ego Stuarta i Camerona (którego adoptował jako brata) w Mobile 1 marca 1776 roku. Zapytał, jak mógłby pomóc Brytyjczykom w walce z ich zbuntowanymi poddanymi oraz o pomoc z nielegalnymi osadnikami. Dwaj mężczyźni powiedzieli mu, żeby poczekał na przybycie regularnych żołnierzy przed podjęciem jakichkolwiek działań.

Kiedy obaj przybyli do Choty, Henry Stuart wysłał listy do osadników przygranicznych. Poinformował ich, że przebywają nielegalnie na ziemi Czirokezów i dał im 40 dni na wyjazd. W ramach ćwiczeń propagandowych ludzie sympatyzujący z Rewolucją sfałszowali list, w którym zaznaczono, że duża siła regularnych oddziałów, plus Chickasaw, Choctaw i Muscgoee, maszerowała z Pensacola i planowała odebrać posiłki z Cherokee. Sfałszowane listy zaniepokoiły osadników, którzy zaczęli gromadzić się w bliższe, ufortyfikowane grupy, budować stacje (małe forty) i przygotowywać się do ataku.

Kolonie brytyjskie w Ameryce Północnej w momencie wybuchu rewolucji w 1775 r. , w tym lokalizacje proponowanych kolonii Charlotiana, Transylwania i Wandalia

Wizyta z plemion północnych

W maju 1776, częściowo na polecenie Henry'ego Hamiltona , brytyjskiego gubernatora Detroit, wódz Shawnee Cornstalk poprowadził delegację z plemion północnych (Shawnee, Lenape, Irokezów, Ottawa i inne) do plemion południowych. Udał się do Choty, aby spotkać się z plemionami południowymi (Cherokee, Muscogee, Chickasaw, Choctaw ) o walce z Brytyjczykami przeciwko ich wspólnemu wrogowi. Cornstalk wezwał do zjednoczenia akcji przeciwko tym, których nazywali „ Długimi Nożami ”, dzikim lokatorom, którzy osiedlili się i pozostali w Kain-tuck-ee lub, jak nazywali to osadnicy, w Transylwanii . Pod koniec przemówienia Cornstalk zaoferował swój pas wojenny, a Dragging Canoe przyjął go. Przeciąganie Canoe przyjmowało również pasy z Ottawy i Irokezów.

Aby przygotować się do nadchodzącej kampanii, Overhill Cherokee rozpoczęli najazdy na Kentucky, często z Shawnee. Zanim delegacja północna wyjechała, Dragging Canoe poprowadził małą drużynę wojenną do Kentucky i wrócił z czterema skalpami, aby przedstawić Cornstalk przed odlotem. W innym nalocie, imprezie wojennej prowadzonej przez Wiszącą Paszczę , schwytano trzy nastoletnie osadniczki, Jemimę Boone oraz Elizabeth i Frances Callaway , 14 lipca, ale zgubiono je trzy dni później w grupie ratunkowej kierowanej przez Daniela Boone'a , ojca Jemimy i Richarda. Callaway , ojciec Elizabeth i Frances.

Porwanie córki Daniela Boone'a przez Indian -- Charles Ferdinand Wimar (1853)

Pierwsze kampanie Cherokee

Pod koniec czerwca 1776 oddziały wojenne z Dolnych Miast zaczęły atakować pogranicze Karoliny Południowej. 1 lipca Out, Middle i Valley Towns wysłały oddziały wojenne, które najechały na przygraniczne osady Karoliny Północnej na wschód od Blue Ridge schodzącego w dół rzeki Catawba . Tymczasem kupcy ostrzegli osadników z Overmountain o zbliżających się atakach z Overhill Towns. Przybyli z Choty, niosąc wiadomość od Nancy Ward , Ukochanej Kobiety (przywódczyni lub Starszej). Ofensywa Cherokee okazała się katastrofalna dla atakujących.

3 lipca mała grupa bojowa Cherokee oblegała mały fort na granicy Karoliny Północnej. Garnizon zdołał nie zostać najechany, dopóki na tyły oblegających nie pojawiła się duża grupa milicji, która następnie wycofała się.

190-osobowa partia bojowa partyzantów Cherokee i lojalistów przebrana za Cherokee zaatakowała duży fort na granicy Karoliny Południowej, znany jako Stacja Lindleya . Jego 150-osobowy garnizon Patriot właśnie zakończył budowę poprzedniego dnia. Po odparciu ataku Patrioci ruszyli w pościg, zabijając dwóch Lojalistów i chwytając dziesięciu, ale nie zadając Czirokezowi żadnych strat.

Siły Dragging Canoe posunęły się w górę Wielkiej Ścieżki Wojennej Indii i miały małą potyczkę z oddziałem milicji liczącym dwadzieścia osób, który szybko się wycofał. Ścigając ich i zamierzając zająć Fort Lee na Long-Island-on-the-Holston, jego siły ruszyły w kierunku wyspy. Jednak 20 lipca napotkał większy oddział milicji sześć mil od celu, mniej więcej o połowę mniejszy od jego własnego, ale zdesperowany, w silniejszej pozycji niż wcześniejsza mała grupa. Podczas „Bitwy o Wyspy na Wyspie”, która nastąpiła, Draging Canoe został ranny w biodro kulą z muszkietu, a jego brat Little Owl niesamowicie przeżył po jedenastu trafieniach. Następnie jego siły wycofały się, najeżdżając po drodze odosobnione chaty i wróciły do ​​obszaru Overhill z grabieżami i skalpami, po najechaniu dalej na północ do południowo-zachodniej Wirginii.

21 lipca Abraham z Chilhowee poprowadził swoją partię do próby zdobycia fortu Caswell na Watauga, ale jego atak został odparty z ciężkimi stratami. Jednak zamiast się wycofać, oblegał garnizon, co było taktyką, która sprawdziła się w poprzedniej dekadzie w Fort Loudon. Jednak po dwóch tygodniach on i jego wojownicy zrezygnowali z tego. Grupa Savanukaha najechała z przedmieść Doliny Cartera daleko w dolinę rzeki Clinch w Wirginii, ale cele te obejmowały tylko małe osady i odizolowane farmy, więc nie wyrządził prawdziwych szkód militarnych.

Kolonialna odpowiedź

Poszkodowane kolonie Wirginii, Karoliny Północnej, Karoliny Południowej i Georgii naradzały się i zdecydowały, że szybki i masowy odwet jest jedynym sposobem na zachowanie pokoju na granicy. Koloniści zebrali milicję, która zemściła się na Cherokee. Północna Karolina wysłała Griffitha Rutherforda wraz z 2400 milicją, aby przeszukała doliny rzek Oconaluftee i Tuckasegee oraz górny bieg Little Tennessee i Hiwassee . Karolina Południowa wysłała 1800 ludzi do Savannah , a Georgia wysłała 200, aby zaatakować osady Czirokezów wzdłuż rzek Chattahoochee i Tugaloo .

Niedługo po opuszczeniu Fort McGahey 23 lipca milicja Rutherforda, w towarzystwie dużego kontyngentu wojowników Catawba , natknęła się na zasadzkę Cherokee w bitwie pod Cowee Gap na terenie dzisiejszej zachodniej Karoliny Północnej. Po pokonaniu napastników udał się na wyznaczone spotkanie z milicją Karoliny Południowej.

1 sierpnia Cameron i Cherokee wpadli w zasadzkę na Andrew Williamsona i jego oddziały milicji w Południowej Karolinie w pobliżu miasta Isunigu w Lower Cherokee, znanego białym jako Seneca, w bitwie nad Twelve Mile Creek . Milicja z Karoliny Południowej wycofała się, a później dołączyła do milicji Andrew Pickensa . Następnego dnia, 2 sierpnia, połączone siły milicji rozbiły biwak, a Pickens poprowadził 25-osobową grupę do poszukiwania żywności i drewna na opał. W tak zwanej walce na pierścieniu 200 Czirokezów otoczyło i zaatakowało grupę, która wycofała się do pierścienia i była w stanie powstrzymać napastników do czasu przybycia posiłków. Pickens i jego milicja pokonali Cherokee na rzece Tugaloo w bitwie pod Tugaloo , którą następnie spalili 10 sierpnia. 12 sierpnia Williamson i Pickens pokonali Cherokee w bitwie pod Taassee . Tym samym zakończyli zniszczenie Dolnych Miast, Keowee , Estatoe, Seneki i reszty. Następnie udali się na północ, aby spotkać się z milicją z Północnej Karoliny Griffitha Rutherforda.

Milicja Rutherforda przeszła Swannanoa Gap w Blue Ridge 1 września i dotarła do obrzeży Out, Valley i Middle Towns 14 września, gdzie rozpoczęli palenie miast i upraw. Milicja Williamsona została zaatakowana w bitwie pod Black Hole niedaleko Franklin w Północnej Karolinie 19 września, ale zdołała odeprzeć Cherokee i spotkać się z Rutherfordem. W sumie Williamson, Pickens i Rutherford zniszczyli ponad 50 miast, spalili domy i sklepy spożywcze, zniszczyli sady, zabili bydło i zabili setki Cherokee. Sprzedawali jeńców do niewoli, a tych często wywożono na Karaiby.

Mapa inwazji Cherokee na dystrykt Waszyngton, Pendleton i Dolinę Cartera

W międzyczasie armia kontynentalna wysłała pułkownika Williama Christiana do doliny Małego Tennessee z batalionem kontynentów, 500 milicji z Wirginii, 300 milicji z Północnej Karoliny i 300 strażników. Po dotarciu do Małego Tennessee pod koniec października siły Christiana z Wirginii znalazły miasta, z których wyłonili się bojownicy – ​​Great Island, Citiku ( Sitiku ), Toqua ( Dakwayi ), Tuskegee ( Taskigi ), Chilhowee i Great Tellico – nie tylko opustoszały ale doszczętnie spalone przez ich dawnych mieszkańców, wraz z całą żywnością i zapasami, których nie można było wywieźć.

Migracja do Chickamauga

Oconostota popierał zawarcie pokoju z kolonistami. Kajak ciągnący wzywał kobiety, dzieci i starców do zesłania poniżej Hiwassee, a wojowników do spalenia miast, a następnie zasadzki na Wirginii nad French Broad River . Oconostota, Attakullakulla i starsi wodzowie zrezygnowali z tego planu. Oconostota wysłał wiadomość do zbliżającej się armii kolonialnej, proponując wymianę Dragging Canoe i Cameron, jeśli oszczędzą Overhill Towns.

Draging Canoe przemawiał do rady miast Overhill, potępiając starszych przywódców jako łotrów i „Virginian” za ich gotowość do oddania ziemi dla efemerycznego bezpieczeństwa. Doszedł do wniosku: „Jeśli chodzi o mnie, mam wokół siebie moich młodych wojowników. Będziemy mieli swoje ziemie”. Następnie on i inni przywódcy bojowników, w tym Ostenaco , zebrali podobnie myślących Cherokee z miast Overhill, Valley i Hill i wyemigrowali do obszaru, który jest teraz Chattanooga w stanie Tennessee , gdzie Wielka Indyjska Ścieżka Wojenna przecinała rzekę Chickamauga (South Chickamauga Zatoczka ). Odkąd Dragging Canoe uczynił to miasto swoją siedzibą operacyjną, Amerykanie z pogranicza nazwali jego frakcję „Chickamaugas”. Inni uchodźcy Cherokee pojawili się w Pensacola i tam zimowali.

John McDonald miał już punkt handlowy po drugiej stronie rzeki Chickamauga. Dało to powiązanie z Henrym Stuartem, bratem Johna, w stolicy zachodniej Florydy, Pensacola . Cameron, brytyjski zastępca nadinspektora indyjskiego, towarzyszył Dragging Canoe do Chickamauga. Prawie wszyscy biali legalnie zamieszkujący wśród Czirokezów byli częścią związanego z tym exodusu.

Jedenaście miast w rejonie Chickamauga, wraz z miastami Hiwassee i miastami na Tellico

W marcu 1777 Cameron wysłał uchodźców do Chickamauga wraz ze sporą ilością towarów. Koloniści dowiedzieli się o materiale i planowali go przechwycić. Kiedy Cameron poinformował go o niebezpieczeństwie, Emistisigua, Najwyższy Wódz Górnego Muscogee , wysłał 350 wojowników, aby ich strzegli, a także pomagali w odbudowie i prowadzeniu wojny.

Traktaty z 1777 r

Wstępne negocjacje między Overhill Towns a Wirginią odbyły się w Fort Patrick Henry w kwietniu 1777 roku. Nathaniel Gist , późniejszy ojciec Sequoyah , prowadził rozmowy dla Wirginii, podczas gdy Attakullakulla, Oconostota i Savanukah przewodził delegacji Cherokee.

Cherokee podpisał traktat Dewitt's Corner z Gruzją i Karoliną Południową 20 maja oraz traktat w Fort Henry z Wirginią i Karoliną Północną 20 lipca. Obiecali zaprzestać wojny, a kolonie obiecały w zamian chronić je przed atakiem. W Traktacie z Dewitt's Corner dolne miasta zrzekły się całej swojej ziemi we współczesnej Karolinie Południowej, z wyjątkiem małego pasa na terenie dzisiejszego hrabstwa Oconee . Jedno z postanowień Traktatu z Fort Henry wymagało, aby James Robertson i mały garnizon stacjonowali w Chota nad Małym Tennessee. Został mianowany nadinspektorem do spraw indyjskich w Północnej Karolinie, a Joseph Martin został mianowany nadinspektorem do spraw indyjskich w Wirginii.

Cele Czirokezów

Ze swoich nowych baz Cherokee przeprowadzali naloty na osadników na rzekach Holston, Doe, Watauga i Nolichucky, na rzekach Cumberland i Red oraz na odizolowanych stacjach granicznych pomiędzy nimi. Czirokezowie napadali na grupy podróżujące po rzece Tennessee i na lokalnych odcinkach wielu starożytnych szlaków, które służyły jako „autostrady”, takich jak Great Indian Warpath ( Mobile do północno-wschodniej Kanady), Cisca i St. Augustine Trail ( St. Augustine do francuskiego Salt Lick w Nashville ), szlaku Cumberland (od ścieżki Upper Creek do Wielkich Jezior ) oraz szlaku Nickajack ( Nickajack do Augusty ). Później Cherokee śledził Natchez Trace i drogi ulepszone przez nieproszonych osadników, takie jak drogi Kentucky, Cumberland i Walton. Od czasu do czasu Cherokee atakował cele w Wirginii, Karolinie, Georgii, Kentucky i stanie Ohio.

W pogardzie dla postępowania pokojowego w Fort Henry w kwietniu 1777, Draging Canoe poprowadził imprezę wojenną, która zabiła osadnika o imieniu Frederick Calvitt i ukradła 15 koni Jamesowi Robertsonowi, a następnie przeniosła się do Carter's Valley, zabijając dziadków Davida Crocketta wraz z kilkorgiem dzieci w pobliżu nowoczesnego Rogersville i maruderuje po dolinie. W sumie najeźdźcy zabrali dwanaście skalpów.

Latem 1777 zastępcy nadinspektora Cameron i Taitt poprowadzili duży kontyngent wojowników Cherokee i Muscogee przeciwko osiedlom na zapleczu Karoliny i Georgii. Cherokee założył obóz u zbiegu rzek Tennessee i Ohio (w pobliżu dzisiejszego Paducah w stanie Kentucky ), aby zapobiec infiltracji Missisipi wiosną 1778 roku.

Faza wojny o niepodległość: strategia południa (1778–1783)

Pod koniec 1778 r. brytyjska strategia przesunęła się na południe. Wraz z ich uwagą podążały również ich wysiłki, ich armie i zapasy, w tym te przeznaczone dla południowych Indian. Teatr południowy miał tę dodatkową zaletę, że był domem dla większej liczby lojalistów niż na północy. Dzięki tym wszystkim nowym zaletom Cherokee byli w stanie znacznie odnowić swoją obronę terytorialną. Zarówno Cherokee, jak i Upper Creek podpisały umowę na aktywny udział.

Brytyjskie zwycięstwo na północy

17 grudnia 1778 roku Henry Hamilton zdobył Fort Vincennes i wykorzystał go jako bazę do zaplanowania wiosennej ofensywy przeciwko George'owi Rogersowi Clarkowi , którego siły przejęły niedawno kontrolę nad znaczną częścią kraju Illinois . Jego plany polegały na zebraniu 500 wojowników z różnych narodów indyjskich, w tym Cherokee, Chickasaw, Shawnee i innych, w ramach kampanii mającej na celu wypędzenie sił Clarka z powrotem na wschód, a następnie przejechanie przez Kentucky, oczyszczając amerykańskie osady. Kwatera główna McDonald's w Chickamauga miała być miejscem postoju i komisarzem dla Cherokee i Muscogee. Clark odzyskał Fort Vincennes, a wraz z nim Hamilton, 25 lutego 1779 roku, po oblężeniu Fort Vincennes . Chickamauga Cherokee skierowali swój wzrok na północny wschód.

Bitwy na głębokim południu

Brytyjczycy zdobyli Savannah 29 grudnia 1778 r., z pomocą Dragging Canoe, Johna McDonalda i Cherokee, wraz z siłami Górnego Muskożu McGillivraya i oddziałem wojowników Hitichiti McIntosha. Nieco ponad miesiąc później, 31 stycznia 1779 r., zdobyli również Augustę w stanie Georgia , choć szybko musieli się wycofać. Dzięki tym zwycięstwom pozostałe neutralne miasta Dolnego Muscogee połączyły się ze stroną brytyjską. Thomas Brown z King's Carolina Rangers został przydzielony do Dystryktu Atlantyckiego do pracy z Cherokee, Muscogee i Seminole.

Charlestown zostało zdobyte 12 maja 1780 roku po oblężeniu, które rozpoczęło się 29 marca. Wraz z nim Brytyjczycy wzięli do niewoli około 3000 Patriotów, w tym przywódcę milicji z Karoliny Południowej Andrew Williamsona. Po zwolnieniu warunkowym, że nie chwyci ponownie za broń, Williamson został podwójnym agentem Patriotów, zgodnie z zeznaniami generała Patriotów Nathanaela Greene'a po wojnie .

Fort Nashborough

Na początku 1779 roku Robertson i John Donelson podróżowali drogą lądową wzdłuż Kentucky Road i założyli Fort Nashborough nad rzeką Cumberland . Była to pierwsza z wielu takich osad w rejonie Cumberland, która później stała się celem ataków wszystkich plemion w okolicy. Zostawiając tam małą grupę, obaj wrócili na wschód. Jesienią 1779 r. Robertson i grupa innych Watauganów opuścili wschód Kentucky Road, kierując się do Fort Nashborough. Przybyli w Boże Narodzenie 1779 roku bez żadnych incydentów.

Donelson podróżował w dół rzeki Tennessee z grupą, która obejmowała jego rodzinę, zamierzając udać się do ujścia Cumberland, a następnie w górę rzeki do Fort Nashborough. Wyjechali z osiedli we wschodnim Tennessee 27 lutego 1780 r. Ostatecznie grupa dotarła do celu, ale dopiero po kilkukrotnym wpadnięciu w zasadzkę. Podczas pierwszego spotkania w pobliżu wyspy Tuskegee 7 marca wojownicy Cherokee pod dowództwem Bloody Fellow zaatakowali łódź z tyłu. Jego pasażerowie zachorowali na ospę . Zabrali do niewoli jednego ocalałego, którego później wykupili amerykańscy koloniści. Zwycięstwo okazało się pyrrusowe dla Cherokee, epidemii ospy , która rozprzestrzeniła się wśród jego mieszkańców, zabijając kilkaset osób w okolicy. Kilka mil w dół rzeki, zaczynając od przeszkody znanej jako Ssać lub Czajnik, grupa została ostrzelana podczas ich przejścia przez wąwóz rzeki Tennessee (kanion gotówkowy); jedna osoba zginęła, a kilka zostało rannych. W Muscle Shoals partia Donelson została zaatakowana przez Muscogee i Chickasaw, aż do Hardin County w stanie Tennessee . Partia Donelson dotarła do celu 24 kwietnia 1780 roku. W grupie znalazła się córka Johna Rachel, przyszła żona przyszłego reprezentanta USA, senatora, oraz prezydenta Andrew Jacksona, który stoczył pojedynek na jej cześć w 1806 roku. Fort Nashborough, Donelson wraz z Robertsonem i innymi utworzyli Cumberland Compact .

Teatr górski

Robertson usłyszał ostrzeżenie od Choty, że wojownicy Dragging Canoe zamierzają zaatakować obszar Holston. Ponadto otrzymał informacje, że miejsce McDonalda było miejscem startowym kampanii na północy, którą Hamilton planował przeprowadzić, i że przechowywano tam zapasy zapasów odpowiadające 100 koniom jucznym. Niedługo potem małe grupy Cherokee zaczęły powtarzać małe naloty na pogranicze Holston.

Latem 1780 roku Thomas Brown planował zorganizowanie wspólnej konferencji między Cherokee i Muscogee w celu zaplanowania sposobów koordynacji ich ataków, ale plany te zostały uprzedzone, gdy Gruzini pod wodzą Elijaha Clarke'a podjęli wspólny wysiłek odzyskania Augusty we wrześniu, gdzie miał jego kwatera główna. Jego King's Carolina Rangers i 50 wojowników Muscogee utworzyli cały garnizon przeciwko 700 myśliwcom Clarke'a.

Przybycie sporego oddziału wojennego z miast Chickamauga i Overhill oraz siły z Fortu Dziewięćdziesiątego Sześć w Południowej Karolinie zapobiegły schwytaniu obu, a strażnicy Cherokee i Browna ścigali armię Elijaha Clarke'a w ramionach Johna Seviera, siejąc spustoszenie w po drodze zbuntowane osady. To przygotowało grunt pod bitwę pod Kings Mountain 7 października 1780, w której lojalistyczna milicja Ochotnicy amerykańscy pod dowództwem Patricka Fergusona wyruszyła na południe, próbując okrążyć Clarke; zostali pokonani przez siły 900 pograniczników pod dowództwem Seviera i Williama Campbellów , których nazywano Overmountain Men .

Brown, świadom, że prawie 1000 mężczyzn było z dala od amerykańskich osiedli z milicjami, wezwał Draggging Canoe i innych przywódców Cherokee do uderzenia, gdy tylko będą mieli okazję. Pod wpływem Savanukah miasta Overhill udzieliły pełnego poparcia nowej ofensywie. Zarówno Brown, jak i Cherokee spodziewali się szybkiego zwycięstwa Patricka Fergusona i byli zdumieni, że tak szybko poniósł tak straszliwą porażkę. Ale ich planowany atak na osiedla był w ruchu. Dowiedziawszy się o nowej inwazji od Nancy Ward (jej druga udokumentowana zdrada Dragging Canoe), gubernator Wirginii Thomas Jefferson wysłał w grudniu 1780 ekspedycję 700 Wirginii i Północnej Karoliny przeciwko Cherokee, pod dowództwem Seviera. Wyprawa skierowała grupę wojenną Cherokee w bitwie pod Boyd's Creek 16 grudnia.

Po tej bitwie do armii Seviera dołączyły siły pod dowództwem Arthura Campbella i Josepha Martina . Połączone siły maszerowały przeciwko miastom Overhill na Little Tennessee i Hiwassee, paląc siedemnaście z nich, w tym Chota, Chilhowee, oryginalne Citico, Tellico, Great Hiwassee i Chestowee, kończąc 1 stycznia 1781 r. Następnie Overhill przywódcy wycofali się na jakiś czas z dalszego aktywnego konfliktu, chociaż wojownicy z Miast Środka i Doliny nadal nękali kolonistów na pograniczu.

Niedługo po powrocie do domu po zniszczeniu miast Overhill, Sevier otrzymał wiadomość, że wojownicy z Middle Towns chcą się zemścić. Na początku marca Sevier zebrał siły do ​​kampanii przeciwko Środkowym i Zewnętrznym Miastom na wschód od gór. Począwszy od Tuckasegee, a skończywszy na Cowee , spalili 15 miast, zabili 29 Cherokee i wzięli 9 jeńców.

Podczas gdy Dragging Canoe i jego wojownicy zwrócili swoją uwagę na Cumberland, Shawnee zaczęli najeżdżać osady w Upper East Tennessee i południowo - zachodniej Wirginii , która teraz stała się hrabstwem Washington . W szczególności celowali w tych wzdłuż rzek Clinch i Holston oraz w Dolinie Powella . Ci Shawnee zeszli ze swoich domów nad rzeką Ohio ścieżką Warriors' Path przez Cumberland Gap . Ich ataki trwały, wraz z okazjonalnymi najazdami Górnego Muscogee McGillivraya, nawet po wznowieniu sporadycznych nalotów Czirokezów, aż zaczęli skupiać całą swoją uwagę na wojnie z północno-zachodnimi Indiami .

W środku lata 1781 grupa Czirokezów przybyła na zachód przez góry i zaczęła najeżdżać nowe osady nad French Broad River. Sevier zebrał siły 150 i zaatakował ich obóz na Indian Creek.

26 lipca 1781 r. miasta Overhill podpisały drugi traktat Long-Island-on-the-Holston , tym razem bezpośrednio z osadami Overmountain. W odpowiedzi na najazdy nowych osadników poza granice traktatów, wojownicy z miast Chickamauga wiosną i latem 1782 r. zaczęli nękać pogranicze Holston. We wrześniu ekspedycja pod dowództwem Seviera ponownie zniszczyła wiele miast w pobliżu Chickamauga i tych Cherokee z dawnych Dolnych Miast obecnie w Północnej Georgii, od Buffalo Town w nowoczesnej Ringgold, Georgia na południe do Ustanali ( Ustanalahi ) w pobliżu nowoczesnego Calhoun, Georgia , w tym to, co nazwał Vann's Town, a także Ellijay i Coosawattee. Większość miast była opustoszała, ponieważ po wcześniejszym ostrzeżeniu o zbliżającym się ataku, Dragging Canoe i jego koledzy przywódcy zdecydowali się przenieść na zachód. Tymczasem armia Seviera, prowadzona przez Johna Wattsa , jakoś nigdy nie zdołała skrzyżować się z żadnymi oddziałami Cherokee.

Ataki na Chickamauga

Na początku kwietnia 1779 roku grupa 300 Cherokee i 50 Lojalistów Rangers pod dowództwem Waltera Scotta opuściła miasta Chickamauga, kierując się na maruderską kampanię przeciwko przygranicznym osiedlom w Georgii i Południowej Karolinie. Na wieść o ich wyjeździe Joseph Martin, indyjski agent Amerykanów w Chocie, wysłał wiadomość do gubernatora Patricka Henry'ego o ich nieobecności.

Rządy stanowe Wirginii i Karoliny Północnej podjęły wspólną decyzję o wysłaniu ekspedycji przeciwko Miastom Chickamauga, które uważano za odpowiedzialne za naloty. Większość z tych wojowników była jednak w Południowej Karolinie z Cameronem i Dragging Canoe. Tysiąc ludzi z Overmountain pod dowództwem Evana Shelby'ego (ojca Isaaca Shelby'ego , pierwszego gubernatora stanu Kentucky) i pułk kontynentalny pod dowództwem Johna Montgomery'ego zeszło na ląd 10 kwietnia, płynąc po Tennessee we flocie wydrążonych kajaków. Przybyli do miast Chickamauga dziesięć dni później. Przez następne dwa tygodnie zniszczyli jedenaście okolicznych miasteczek i większość zapasów żywności, wraz z domem, sklepem i kantorem McDonalda. Ponieważ wojownicy byli na kampanii w Georgii i Południowej Karolinie, nie było żadnego oporu i tylko cztery zgony wśród mieszkańców. Wszystko, co nie zostało zniszczone, zostało skonfiskowane i sprzedane w tak zwanym Sale Creek .

Timberlake's „Daught of the Cherokee Country”, pokazujący lokalizację miast Overhill na rzece Little Tennessee (oznaczonej na mapie Tennessee River)

Po usłyszeniu o dewastacji miast i utracie wszystkich ich zapasów, Dragging Canoe, McDonald i ich ludzie, w tym Rangers, wrócili do Chickamaugi i okolic. Shawnee wysłał wysłanników do Chickamaugi, aby dowiedzieć się, czy zniszczenie spowodowało, że ludzie Dragging Canoe stracili wolę walki, wraz ze sporym oddziałem wojowników do pomocy. W odpowiedzi na ich pytania, Dragging Canoe podniósł pasy wojenne, które zaakceptował, kiedy delegacja odwiedziła Chotę w 1776 roku, i powiedział: „Jeszcze nie jesteśmy podbici”. Aby scementować sojusz, Cherokee odpowiedział na gest Shawnee, wysyłając prawie 100 wojowników na północ. Odbudowano miasta w rejonie Chickamauga. Dragging Canoe odpowiedział na wyprawę Shelby karnymi najazdami na pogranicze Karoliny Północnej i Wirginii.

W środku lata 1779 Cameron przybył do Chickamauga z kompanią Lojalistycznych Uchodźców i przekonał Czirokezów, by dołączyli do nich w marszu do Karoliny Południowej. Trzystu chwyciło za broń i wyruszyło, by plądrować tereny Georgii i Południowej Karoliny. Później, w październiku, milicja Andrew Williamsona z Południowej Karoliny zaatakowała kilka miast na wschodniej granicy terytorium Czirokezów i spaliła ich sklepy spożywcze.

Wojna Chickasaw-amerykańska

Chickasaw przekształcona z wartowników rzecznych do ataku wojowników w czerwcu 1780 roku, kiedy George Rogers Clark i stroną ponad 500, w tym niektóre Kaskaskia z Illinois Konfederacji , zbudowany Fort Jefferson i otaczający rozliczenie Clarksville pobliżu ujścia Ohio, wewnątrz ich polowania fusy. Budowa rozpoczęła się w kwietniu i zakończyła przed pierwszym atakiem 7 czerwca.

Dowiedziawszy się o wtargnięciu, Czikasaw zniszczył osadę, oblegał fort i zaczął atakować osadników na granicy z Kentucky. Kontynuowali atakowanie Cumberland i Kentucky na początku następnego roku. Ich ostatni nalot był połączony z Cherokee Dragging Canoe na stacji Freeland na Cumberland 11 stycznia 1781 roku.

Trzy miesiące po pierwszym ataku Czickasaw na Cumberland, 2 kwietnia 1781 r., Czirokezowie rozpoczęli swoją największą kampanię wojen przeciwko tym osiedlom. Doprowadziło to do tego, co stało się znane jako Bitwa o Bluff, dowodzona przez Dragging Canoe. Trwał do następnego dnia i był ostatnim atakiem tej wojny. Następnie osadnicy zaczęli opuszczać te przygraniczne osady, aż pozostały tylko trzy stacje, co trwało do 1785 roku.

Uchodźcy z Lenape

Podczas gdy wojownicy ze Środkowego Miasta zajmowali się ludźmi z Overmountain, miasta Chickamauga witają sporą grupę wojowników Lenape szukających schronienia przed walkami w krajach Illinois i Ohio. Byli to nie tylko czasowo wojownicy na południu, ale także stali osadnicy, którzy sprowadzili swoje rodziny.

Polityka w miastach Overhill

Jesienią 1781 r. Brytyjczycy dokonali pewnego rodzaju zamachu stanu, w którym Savanukah został Pierwszym Ukochanym Człowiekiem w miejsce bardziej pacyfistycznego Oconostoty, który zastąpił Attakullakullę. Przez następne dwa lata Overhill Cherokee otwarcie, tak jak robili to potajemnie, wspierał wysiłki Dragging Canoe i jego bojownika Cherokee.

Śmierć Aleksandra Camerona

27 grudnia 1781 roku w Savannah zmarł Alexander Cameron, brytyjski superintendent do spraw Indian w dystrykcie Missisipi, brat krwi Dragging Canoe i przyjaciel wszystkich Cherokee. Został zastąpiony przez Johna Grahama.

Misja dyplomatyczna do Fort St. Louis

Partia Czirokezów dołączyła do Lenape, Shawnee i Chickasaw podczas wizyty dyplomatycznej u Hiszpanów w Fort St. Louis w stanie Missouri w marcu 1782 roku, szukając nowej drogi zdobycia broni i innej pomocy w ściganiu ich trwającego konfliktu z Amerykanie w Dolinie Ohio. Jedna grupa Czirokezów na tym spotkaniu pod przewodnictwem Stojącej Turcji (Conocotocko) starała się i otrzymała pozwolenie na osiedlenie się w hiszpańskiej Luizjanie , w regionie Białej Rzeki .

Migracja do Dolnych Miast

Po zakończeniu przeprowadzki, Dragging Canoe i jego ludzie założyli to, co biali nazywali Pięć Dolnymi Miastami w dole rzeki od różnych naturalnych przeszkód w 26-milowym wąwozie rzeki Tennessee , znanym lokalnie jako Cash Canyon. Począwszy od wyspy Tuskegee (znanej również jako Brown's lub Williams') i piaszczystych ławic po obu jej stronach, przeszkody te obejmowały Tumbling Shoals, Holston Rock, Kettle (lub Suck), Suck Shoals, Deadman's Eddy, Pot, The Patelnia, Patelnia i wreszcie Narrows, kończące się Barem Hale'a. Całe 26 mil było czasami nazywane Suck, a odcinek rzeki był na tyle znany, że zasługiwał na wzmiankę nawet przez Thomasa Jeffersona. Te zagrożenia nawigacyjne były tak ogromne, że francuscy agenci próbujący podróżować w górę rzeki, aby dotrzeć do kraju Czirokezów podczas wojny francusko-indyjskiej, zamierzając założyć placówkę w miejscu później zajętym przez brytyjskiego agenta McDonalda, zrezygnowali po kilku próbach.

Pięć Niższych Miast obejmowało Bieżącą Wodę ( Amogayunyi ), w obecnym Whiteside w Marion County w stanie Tennessee , gdzie Dragging Canoe miał swoją siedzibę; Nickajack ( Ani-Kusati-yi lub miejsce Koasati), osiem kilometrów w dół rzeki Tennessee; Long Island ( Amoyeligunahita ), na Tennessee, tuż nad Great Creek Crossing; Crow Town ( Kagunyi ) na Tennessee, u ujścia Crow Creek; i Stecoyee ( Utsutigwayi , Lookout Mountain Town), w obecnej lokalizacji Trenton w stanie Georgia . Tuskegee Island Town zostało ponownie zajęte jako punkt obserwacyjny przez małą grupę wojowników, aby ostrzec z wyprzedzeniem o inwazji, a ostatecznie wiele innych osad w okolicy również zostało przesiedlonych.

Ponieważ był to ruch na obrzeżach terytorium Muscogee, Dragging Canoe, wiedząc, że taki ruch może być konieczny, wcześniej wysłał delegację pod dowództwem Little Owl, aby spotkać się z Alexem McGillivrayem , głównym przywódcą Muscogee w okolicy, aby uzyskać ich pozwolenie. Kiedy Cherokee przenieśli swoją bazę, John McDonald, obecnie zastępca Thomasa Browna, wraz ze swoim asystentem Danielem Rossem, uczynili z Running Water bazę operacyjną. Zastępca Grahama, Alexander Campbell, założył własną bazę w miejscu, które stało się Turkeytown.

Cherokee kontynuował migrację na zachód, aby dołączyć do bojowej grupy Dragging Canoe. Wielu w tym napływie było Cherokee z Północnej Georgii, którzy uciekli przed grabieżami ekspedycji takich jak Sevier; zdecydowana większość z nich to byli mieszkańcy pierwotnych Dolnych Miast. Czirokezowie ze Środkowego lub Wzgórza również przybyli, a ich grupa założyła miasto o nazwie Sawtee ( Itsati ) u ujścia South Sauta Creek na Tennessee.

Późniejsze główne osady obejmowały Willstown ( Titsohiliyi ) w pobliżu późniejszego Fort Payne ; Turkeytown ( Gundigaduhunyi ), na początku szlaku Cumberland, gdzie ścieżka Upper Creek przecina rzekę Coosa w pobliżu Centre w stanie Alabama; Creek Path ( Kusanunnahiyi ), w pobliżu skrzyżowania Wielkiej Indyjskiej Ścieżki Wojennej z Upper Creek Path we współczesnym Guntersville w Alabamie ; Rzepa Town ( Ulunyi ), 7 mil od dzisiejszego Rzymu, Georgia ; i Chatuga ( Tsatugi ), bliżej miejsca Rzymu.

Częściowo z powodu dużego napływu ludzi z Północnej Georgii i faktu, że nie zajmowali już obszaru Chickamauga jako swojego głównego ośrodka, zwolennicy Dragging Canoe i inni w okolicy zaczęli być określani jako Lower Cherokee. Szeregi tych nowych Dolnych Czirokezów zostały dodatkowo zapełnione przez zbiegłych niewolników, białych torysów , Muscogee, Yuchi, Natchez i Shawnee, a także kilku Hiszpanów, Francuzów, Irlandczyków i Niemców. Miasto Coosada weszło do koalicji, gdy jego mieszkańcy Koasati i Kaskinampo dołączyli do koalicji Dragging Canoe. Do koalicji dołączyła również grupa Chickasaw mieszkająca w Ditto's Landing na południe od Huntsville w stanie Alabama . Reszta Chickasaw próbowała jednak zagrać przeciwko sobie Amerykanów i Hiszpanów, nie interesując się Brytyjczykami.

Czirokezów na Północ

W listopadzie 1782 roku dwudziestu przedstawicieli czterech północnych plemion — Wyandot , Ojibwa , Ottawa i Potowatami — wyruszyło na południe, aby skonsultować się z Dragging Canoe i jego porucznikami w jego nowej kwaterze głównej w Running Water Town, które było położone daleko w dolinie od Tennessee. Rzeka, na którą się otworzyła. Ich misją było uzyskanie pomocy Dragging Canoe's Cherokee w ataku na Pittsburgh i amerykańskie osady w Kentucky i stanie Illinois. Kiedy grupa wróciła na północ, Turtle-at-Home , brat Dragging Canoe, zabrał 70 wojowników na północ, by walczyć u boku Shawnee.

Na początku 1783 r. w regionie istniały co najmniej trzy główne społeczności Czirokezów. Jeden mieszkał wśród Chalahgawtha ( chillicothe ) Shawnee. Druga społeczność Cherokee żyła wśród mieszanych miasteczek Wyandot-Mingo w górnym biegu rzeki Mad w pobliżu późniejszego Zanesfield w stanie Ohio . Wiadomo, że trzecia grupa Czirokezów żyła i walczyła z Munsee-Lenape, jedyną częścią narodu Lenape w stanie wojny z Amerykanami. Choć wypełnione różnymi wojownikami zmieniającymi się tam iz powrotem, te trzy grupy pozostały na północnym zachodzie aż do traktatu z Greenville w 1795 roku.

Wojna gruzińsko-indyjska z 1782 r

Pod koniec 1781 r. Cherokee ponownie najechał Gruzję z grupą Muscogee, tym razem spotykając się z oddziałami z Karoliny Południowej i Georgii pod dowództwem Andrew Pickensa i Elijaha Clarke'a nad rzeką Oconee po wielu najazdach na tyłach kraju. Unikając sił amerykańskich, Cherokee wycofali się, przyjmując strategię spalonej ziemi, aby odmówić wrogom dostaw. Siły ostatecznie wycofały się, otwierając kraj na dalsze najazdy.

Jesienią 1782 roku podpułkownik Thomas Waters z Loyalist Rangers, dawniej stacjonujący w Fort Dziewięćdziesiąt Sześć w Południowej Karolinie, wycofał się na pogranicze terytorium Cherokee-Muscogee tuż za Georgią. Ze swojej bazy u ujścia Long Swamp Creek na rzece Etowah , on i jego pozostali zwiadowcy, wraz z wojownikami Cherokee i Muscogee, pustoszyli domostwa i osady w ostępach leśnych.

Stany Południowa Karolina i Georgia wysłały wspólną ekspedycję pod przewodnictwem Andrew Pickensa i Elijaha Clarke'a, aby położyć kres jego powstaniu. Opuszczając 16 września, najechali tę część kraju, sięgając co najmniej do Ustanali, gdzie wzięli jeńców. W sumie zniszczyli trzynaście miast i wsi. Do 22 października Waters i jego ludzie uciekli, a Cherokee wystąpił o pokój.

Konferencja św. Augustyna

W styczniu 1783 r. Dragging Canoe i 1200 Cherokee udali się do St. Augustine, stolicy wschodniej Florydy, na spotkanie na szczycie z delegacją plemion zachodnich (Shawnee, Muscogee, Mohawk, Seneca, Lenape, Mingo, Tuscarora i Choctaw) zwanych o federację Indian, która sprzeciwiłaby się Amerykanom i ich przygranicznym kolonistom. Brown, brytyjski nadinspektor Indii, zatwierdził tę koncepcję.

Kilka miesięcy później w Tuckabatchee odbyła się generalna rada głównych plemion południowych (Cherokee, Muscogee, Chickasaw, Choctaw i Seminole) oraz przedstawiciele mniejszych grup (Mobile, Catawba, Biloxi, Huoma itp.), aby kontynuować, ale plany federacji zostały przerwane przez podpisanie traktatu paryskiego . Podpisany 30 maja 1783 r. traktat potwierdził północną granicę między stanem Georgia a Cherokee, przy czym Cherokee scedował duże obszary ziemi między rzekami Savannah i Chattachoochee.

Nadmierna polityka

Jesienią 1783 r. starsi przywódcy pacyfistyczni zastąpili Savanukah innym swoim przedstawicielem, Corntassel ( Kaiyatsatahi , znany w historii jako „Stary Tassel”) i wysłali wiadomości o pokoju wraz ze skargami na wkroczenie osadników do Wirginii i Północnej Karoliny. Jednak opozycja ze strony przywódców pacyfistycznych nigdy nie powstrzymała oddziałów wojennych przed przemierzaniem terytoriów żadnej z grup miejskich, głównie dlatego, że przeciętny Czirokezów popierał ich sprawę, ani nie powstrzymała małych oddziałów wojennych z Overhill Towns przed najazdami na osady we wschodnim Tennessee, głównie tych na Holston.

Traktat paryski (1783)

Traktat paryski, podpisany między Wielką Brytanią a Stanami Zjednoczonymi 3 września 1783 r., formalnie zakończył rewolucję amerykańską. Stany Zjednoczone już jednostronnie ogłosiły działania wojenne w kwietniu poprzedniego roku. Brown otrzymał już w czerwcu rozkazy z Londynu, aby zaprzestać działalności.

Po tym traktacie Draging Canoe zwrócił się do Hiszpanów (którzy nadal zajmowali całe terytorium na południe od Cumberland i teraz działali przeciwko Amerykanom) o wsparcie, handlując głównie przez Pensacola i Mobile. Dragging Canoe utrzymywał również stosunki z brytyjskim gubernatorem Detroit, Alexandrem McKee, poprzez regularne misje dyplomatyczne tam pod dowództwem jego braci Little Owl i The Badger ( Ukuna ).

Wraz z końcem wojny o niepodległość do osad Overmountain zaczęli napływać nowi osadnicy. Reakcja Cherokee była przewidywalna, tyle że nie pochodziła z miast w dolnym Little Tennessee. Zamiast tego wojownicy ze Środkowych Miast na wschód od gór w górnym Małym Tennessee rozpoczęli odwet przeciwko osiedlom po zachodniej stronie, atakując nowsze na rzekach Pigeon i French Broad. Pod koniec 1783 roku major Peter Fine powołał niewielką milicję i przekroczył góry na wschodnią stronę i spalił miasto Cowee.

Traktaty z Sikorką i Muscogee

Chickasaw podpisał traktat French Lick z nowymi Stanami Zjednoczonymi Ameryki 6 listopada 1783 roku i nigdy więcej nie wystąpił przeciwko niemu. Niższe Czirokezowie również byli obecni na konferencji i najwyraźniej zawarli jakieś porozumienie w sprawie zaprzestania ataków na Cumberland, ponieważ po tym amerykańskie osady na tym obszarze zaczęły ponownie się rozrastać.

Również w listopadzie 1783 r. proamerykański obóz narodu Dolnego Muscogee podpisał traktat Augusta z Gruzją, cedując swoje roszczenia do terytorium w północnej Gruzji, znanego jako Kraj Oconee , od plemienia, które tam mieszkało. To rozwścieczyło McGillivraya, który chciał dalej walczyć; spalił domy odpowiedzialnych przywódców i wysłał wojowników do najazdu na gruzińskie osady.

Postrewolucja: nowe kierunki (1783-1788)

Sojusz hiszpański

Hiszpanie posiadali teraz Wschodnią Florydę i Zachodnią Florydę, oprócz Luizjany, Tejas, Nuevo Mexico i Nueva California. Częściowo po to, by trzymać Amerykanów na dystans, a częściowo, by odzyskać utracone części La Florida, uzbroili i dostarczyli Indianom z Południa zarówno po to, by zyskać przychylność, jak i zachęcić ich do użycia broni na przygranicznych osadach. W dużej mierze dzięki wysiłkom Alexa McGillivraya, 30 maja 1784 roku Hiszpanie podpisali traktat z Pensacola o sojuszu i handlu z Górnym Muscogee i Dolnym Cherokee. 22 czerwca 1784 roku podpisano Traktat z Mobile z Choctaw i Alabama. Chickasaw, również na tej konferencji, odmówił podpisania z powodu traktatu z Amerykanami. Wraz z podpisaniem tych dwóch traktatów, McDonald i Ross przenieśli się do Turkeytown, aby skonsolidować swoje wysiłki i interesy z tymi z Campbell bliżej swoich hiszpańskich dostawców i brytyjskiego domu handlowego Panton, Leslie & Company w Pensacola.

Sponsorowane przez Hiszpanów, Running Water Town było gospodarzem wielkiej rady zachodnich narodów i plemion latem 1785 r., aby sformułować strategię przeciwstawiania się inwazji osadników z nowych Stanów Zjednoczonych. Oprócz Chickamauga Cherokee, Upper Muscogee i Choctaw przybyli z Południa, a przedstawiciele Shawnee, Lenape, Mingo, Miami, Illinois, Wyandot, Ottawy, Mohawk, Kickapoo, Kaskaskia, Odawa, Potawatomi, Ojibwe, Wabash Confederation i Liga Irokezów przybyła z Północy. Te same partie spotkały się ponownie pod patronatem Brytyjczyków w Detroit jesienią 1785 roku. Partie w tych dwóch radach uzgodniły między sobą i ze swoimi sponsorami, że będą postępować z Amerykanami jako jednostka. To położyło podwaliny pod konfederację formalnie założoną w następnym roku.

region górski

Z tymi zapewnieniami wsparcia, Czirokezowie z Dolnych Miast tego lata wznowili najazdy na osady Overmountain. Pozostały one sporadyczne aż do jesieni, kiedy incydent między jednym z osadników, Jamesem Hubbardem, a znanym przywódcą Cherokee w Overhill Towns, Noonday, sprowadził młodszych wojowników Overhill do walki i podżegał ich wszystkich do większej przemocy. Można to uznać za początek wojny w Indiach Południowo-Zachodnich, toczonej przez Cherokee, a później także przez Muscogee.

Stan Franklin

W maju 1785 r. osiedla Upper East Tennessee, składające się wówczas z czterech hrabstw zachodniej Karoliny Północnej, złożyły petycję do Kongresu Konfederacji o uznanie go za „ stan Franklin ”. Chociaż ich petycja nie uzyskała dwóch trzecich głosów niezbędnych do zakwalifikowania się, przystąpili do organizowania czegoś, co stanowiło rząd secesjonistyczny, organizując swoje pierwsze „państwowe” zgromadzenie w grudniu 1785 r. Jednym z ich głównych motywów było utrzymanie przyczółka, które mieli ostatnio zdobyte w Cumberland Basin. Osady Cumberland zostały włączone do rządu, ale oddzielone szerokim pasem wrogiego terytorium Czirokezów, były zasadniczo autonomiczne.

Jednym z pierwszych aktów nowego stanu Franklin było wynegocjowanie z Overhill Towns traktatu z Dumplin Creek , podpisanego 10 czerwca 1785 r., który scedował „terytorium na południe od francuskich rzek Broad i Holston i na zachód od Big Pigeon Rzeka i na wschód od grzbietu dzielącego Little River od rzeki Tennessee” do stanu Franklin.

Cherokee w Overhill, Hill i Valley Towns podpisali traktat w Hopewell z rządem Stanów Zjednoczonych 28 listopada 1785 r. pod przymusem, w tym czasie pograniczne kolonie rozprzestrzeniły się dalej wzdłuż Holston i na French Broad. Podpisało się kilku przywódców z Lower Cherokee, w tym dwóch z miasta Chickamauga (które zostało odbudowane) i jeden ze Stecoyee.

Wojna Okone

Wiosną 1785 roku McGillivray zwołał naradę wojenną w dominującym mieście Tuckabatchee w Górnym Muscogee w sprawie niedawnych najazdów gruzińskich osadników na terytorium Oconee. Rada, w której uczestniczyła większość narodów i plemion przyszłej Zachodniej Konfederacji, postanowiła wyruszyć na wojenną ścieżkę przeciwko intruzom, zaczynając od niedawnych osad wzdłuż rzeki Oconee . McGillivray miał już zapewnione wsparcie Hiszpanów w Nowym Orleanie. To rozpoczęło wojnę oconei , która trwała od maja 1785 do września 1794.

Urzędnicy z Gruzji podpisali nowy traktat z kilkoma uległymi micos (naczelnikami) z Dolnego Muscogee, w którym ci ostatni odstąpili ziemię między rzekami Altamaha i St. Mary's , a od głowy tej ostatniej do rzeki Oconee. Nazywali ten szeroki obszar Krajem Tallassee , od plemienia, które tam mieszkało.

Hrabstwo Houston, Gruzja

Po traktacie Hopewell ustawodawca stanu Georgia, który twierdził, że wszystko, co stało się Terytorium Missisipi, utworzył hrabstwo Houston, aby objąć Great Bend rzeki Tennessee. Projekt był wspólnym przedsięwzięciem Gruzji i stanu Franklin. Aby postawić swoje roszczenia, Valentine Sevier i 90 mężczyzn udali się na południe do dzisiejszego południowego Pittsburga w stanie Tennessee i na początku grudnia 1785 r. zbudowali zawaloną osadę i blok.

Wybrana lokalizacja leżała w połowie drogi między miastami Nickajack i Long Island w Chickamauga-Lower Cherokee. W połowie stycznia 1786 pionierzy zmęczeni ciągłymi walkami na śmierć i życie zakończyli projekt. Projekt hrabstwa Houston upadł, pozostawiając otwartą nazwę dla obecnego hrabstwa Houston w stanie Georgia , założonego w 1821 roku.

Aby zapobiec ponownemu wystąpieniu, Czirokezowie założyli miasto Crowmocker w Battle Creek w pobliżu fortu McCook z czasów wojny secesyjnej.

Hiszpański spisek

Herb rodu Burbonów w Hiszpanii

Począwszy od 1786 roku, przywódcy stanu Franklin i dystryktu Cumberland rozpoczęli tajne negocjacje z Estebanem Rodríguezem Miró , gubernatorem hiszpańskiej Luizjany , aby przekazać swoje regiony pod jurysdykcję Cesarstwa Hiszpańskiego. Zaangażowani byli James Robertson , Daniel Smith i Anthony Bledsoe z Cumberland District; John Sevier i Joseph Martin ze stanu Franklin; James White , niedawno mianowany amerykańskim superintendentem ds. południowych Indii; i James Wilkinson , gubernator stanu Kentucky.

Ironia polegała na tym, że Hiszpanie poparli Cherokee i Muscogee nękające ich terytoria. Negocjacje Miró z Wilkinsonem, zainicjowane przez tego ostatniego, aby wprowadzić Kentucky pod hiszpańską kontrolę, również były oddzielne, ale jednoczesne. Spisek posunął się tak daleko, jak urzędnicy Franklina i Cumberland obiecali złożyć przysięgę lojalności wobec Hiszpanii i wyrzec się wierności jakiemukolwiek innemu narodowi. Robertson z powodzeniem wystosował nawet petycję do zgromadzenia w Północnej Karolinie o utworzenie „Okręgu Sądowego Mero” dla trzech hrabstw Cumberland ( Davidson , Sumner , Tennessee ). W upadającym stanie Franklin odbył się zjazd w tej sprawie, a obecni głosowali za jego przyjęciem.

Dużą część ich motywacji, poza chęcią oderwania się od Północnej Karoliny, stanowiła nadzieja, że ​​ten sposób działania przyniesie ulgę po indiańskich atakach. Seria negocjacji obejmowała Alexa McGillivraya, przy czym Robertson i Bledsoe napisali mu o pokojowych zamiarach dystryktu Miro wobec Muscogee i jednocześnie wysłali White'a jako emisariusza do Gardoqui, aby przekazał wiadomość o ich uwerturze.

Wojna Czirokezów 1786

Konflikt wybuchł głównie z powodu niezadowolenia z traktatu z Hopewell, którego płomienie podsyciło Dragging Canoe. Na wschodzie walczył głównie z wojownikami z Overhill i Valley Town przeciwko Franklinowi, podczas gdy Lower Towns na zachodzie głównie najeżdżało Cumberland. W dużej części podekscytowani druzgocącą porażką w próbie zdobycia hrabstwa Houston, wojownicy Cherokee z Dolnych Miast najeżdżali osady Franklin w małych grupach przez całą wiosnę 1786 roku. Knoxville, Tennessee ) 20 lipca rozproszyli się na małe grupy, najeżdżając górne Holston i inne części Franklin. Przez całe lato 1786 r. Dragging Canoe i jego wojownicy wraz z dużym kontyngentem Muscogee najeżdżali region Cumberland, a kilka oddziałów najeżdżało również do Kentucky.

Po powstaniu „lokalnego” Cherokee, Sevier odpowiedział siłami pod wspólnym dowództwem Alexandra Outlawa i Williama Cocke'a , które odpędziły najeźdźców z Holston przed marszem na Coyatee w pobliżu ujścia Little Tennessee. Tam spalili zboże i budynek rady miejskiej. W międzyczasie Sevier poprowadził kolejną ekspedycję przez góry, aby zaatakować Valley Towns w górnym biegu Hiwassee. Efektem końcowym był Traktat z Coyatee z 3 sierpnia 1786 r., w którym stan Franklin zmusił Corntassel, Wiszącą Paszczę, Wattsa i innych przywódców Overhill do oddania pozostałej ziemi między granicą wyznaczoną przez Traktat Dumplin i Little Tennessee Rzeka do stanu Franklin.

Formacja Konfederacji Zachodniej

Oprócz małych zespołów nadal działających z Shawnee, Wyandot-Mingo i Lenape na północnym zachodzie, duży kontyngent Cherokee pod dowództwem The Glass (Tagwadihi) uczestniczył i brał aktywną rolę w wielkiej radzie zachodnich plemion (Sześć Narodów). Irokezi, Wyandot, Lenape, Shawnee, Odawa, Ojibwe, Potawotami, Twigtis, Konfederacja Wabash i oczywiście sami Czirokezowie) trwający 28 listopada – 18 grudnia 1786 w miasteczku Wyandot Upper Sandusky na południe od stolicy Wielkiej Brytanii z Detroit. Przybyli brytyjscy agenci, a gorliwi wojownicy przywieźli niedawno zdobyte skalpy.

To spotkanie, zainicjowane przez Josepha Branta , przywódcę Mohawków , który był szefem Irokezów Sześciu Narodów i podobnie jak Dragging Canoe walczył po stronie Brytyjczyków podczas rewolucji amerykańskiej, doprowadziło do utworzenia Konfederacji Zachodniej, która miała przeciwstawić się amerykańskim najazdom na Stary północny zachód. Ciągnący Canoe i jego Cherokee byli pełnoprawnymi członkami Konfederacji. Celem Konfederacji była koordynacja ataków i obrony podczas wojny z północno-zachodnimi Indiami w latach 1785-1795. Według Johna Nortona , adoptowanego syna Branta, to właśnie tutaj, na północy, The Glass nawiązał przyjaźń ze swoim adoptowanym ojcem, która trwała do końca XIX wieku. Przejście Północno zarządzenia przez Kongres Konfederacji w 1787 roku, ustanawiającego Terytorium Północno i zasadniczo rozdaje ziemię, na której żyli, tylko pogłębiło niechęć plemion w regionie.

Kłopoty z Franklinem i Kentucky

Na początku 1787 r. ingerencje amerykańskich osadników stały się tak wielkie, że Overhill Towns zorganizowało naradę, czy całkowicie porzucić swoje domy w Little Tennessee, aby przenieść więcej miejsc na zachód. Zdecydowali się zostać, ale kryzys wywołał kolejny wzrost najazdów na małą skalę, które nigdy tak naprawdę nie ustały całkowicie. Sytuacja Overhill Cherokee była tak zła, że ​​uchodźcy pojawili się w miastach Muscogee, a Chickasaw zagroził zerwaniem traktatu z 1783 roku i wyruszeniem na wojenną ścieżkę, jeśli coś nie zostanie zrobione, aby złagodzić sytuację.

Chociaż zapewniali pomocniczą pomoc przeciwko Franklinowi, Czirokezowie z Dolnych Miast, odgrywając rolę członków konfederacji, uczynili z Kentucky cel większości swoich wysiłków. Wyprawa milicji z Kentucky pod dowództwem Johna Logana przez pomyłkę zaatakowała grupę myśliwską z Overhill Towns i zabiła kilku jej członków. Nie przepraszając Choty, Kentuckanie ostrzegli Overhill Towns, aby kontrolowały wojowników Draggging Canoe, w przeciwnym razie nastąpi masowa zemsta.

Wojna Indian Coldwater (1785-1787)

Około 1785 r. wojownicy Cherokee i Muscogee zaczęli gromadzić się w miasteczku Coldwater, które następnie zaatakowało amerykańskie osady wzdłuż Cumberland i jego okolic. Walczący kontyngent liczył ostatecznie około 9 Francuzów, 35 Cherokee i 10 Muscogee. Ponieważ teren miasta był dobrze ukryty, a jego obecność niezapowiedziana, James Robertson , dowódca milicji w hrabstwach Davidson i Sumner w Cumberland, początkowo oskarżył Lower Cherokee o nową ofensywę. W 1787 roku poprowadził swoich ludzi do ich granic w pokazie siły, ale bez faktycznego ataku, po czym wysłał ofertę pokoju do Bieżącej Wody. W odpowiedzi Dragging Canoe wysłał do Nashville delegację przywódców prowadzonych przez Little Owl do Nashville pod flagą rozejmu, aby wyjaśnić, że jego Cherokee nie są stronami za to odpowiedzialnymi. Tymczasem ataki trwały.

W czasie konferencji w Nashville dwa Chickasaw polujące na zwierzynę łowną wzdłuż Tennessee w pobliżu Muscle Shoals natknęły się na Coldwater Town, gdzie zostali ciepło przyjęci i spędzili noc. Po powrocie do domu w Chickasaw Bluffs, obecnie Memphis w stanie Tennessee , poinformowali o swoim odkryciu swojego przywódcę, Piomingo. Piomingo następnie wysłał biegaczy do Nashville. Tuż po tym, jak ci biegacze przybyli do Nashville, oddział wojenny zaatakował jedną z okolicznych osad, zabijając brata Robertsona, Marka. W odpowiedzi Robertson zebrał grupę 150 ochotników i ruszył na południe okrężną drogą lądową, prowadzoną przez dwie Chickasaw. W jakiś sposób zaskakując miasto, mimo że wiedzieli, że zbliżają się siły Robertsona, ścigali jego obrońców do rzeki, zabijając około połowy z nich i raniąc wielu pozostałych. Następnie zebrali wszystkie towary handlowe w mieście, aby wysłać je łodzią do Nashville, spalili miasto i odeszli. Po wojnach, Coldwater miasto stało się miejscem Colberta Ferry, posiadanego przez lidera Chickasaw George Colbert, w miejscu przejścia przez Natchez Trace na rzece Tennessee.

Post-rewolucja: Szczyt wpływów Czirokezów (1788–1792)

Wojna Cherokee-Franklin (1788-1789)

Konflikt między Czirokezami a Amerykanami w stanie Franklin wybuchł najkrwawszym i najbardziej rozpowszechnionym od 1776 roku, rozpoczął się późną wiosną i trwał do początku następnego roku. Jedną z ważnych cech tego konfliktu było wprowadzenie dużej liczby wojowników moskogeńskich walczących w czerokeskich partiach wojennych, które trwały do ​​końca wojen czerokeskich.

Odosobnione masakry

W maju 1788 grupa Cherokee z Chilhowee przybyła do domu rodziny Johna Kirka nad Little River, podczas gdy on i jego najstarszy syn John Jr. byli poza domem. Kiedy Kirk i John Jr. wrócili, znaleźli pozostałych jedenastu członków ich rodziny martwych i oskalpowanych. Był to początek najazdów w regionie Czirokezów, na które ludzie z pogranicza zareagowali wycofywaniem się do fortów i stacji.

Różne zagrożenia wąwozu rzeki Tennessee , znanego również jako Kanion Cash lub The Suck

W maju 1788 roku James Brown z Północnej Karoliny wyruszył łodzią z Long-Island-on-the-Holston, aby osiedlić się tam w Cumberland. Kiedy mijali Williams Island w Chattanooga, Krwawy Kolega zatrzymał ich, rozejrzał się po łodzi, po czym pozwolił im iść dalej, w międzyczasie wysyłając posłańców do Bieżącej Wody.

Po przybyciu rodziny do Nickajack, czterdziestoosobowa grupa, należąca do mieszańca, Johna Vanna, weszła na pokład i zabiła pułkownika Browna, jego dwóch starszych synów na łodzi oraz pięciu innych młodych mężczyzn podróżujących z rodziną. Pani Brown, dwóch młodszych synów i trzy córki zostały wzięte do niewoli i rozdzielone do różnych rodzin. Kiedy następnego dnia dowiedział się o masakrze, The Breath, naczelnik Nickajacka, był rozgniewany. Później adoptował do swojej własnej rodziny syna Brownów, Josepha, jako syna. Pani Brown i jedna z jej córek zostały oddane Muscogee i trafiły do ​​osobistego domu Alexa McGillivraya.

Inwazja Franklinitów na Overhill Towns

W czerwcu 1788 r. John Sevier, już nie gubernator stanu Franklin, zebrał 100 ochotników i wyruszył do Overhill Towns. Po krótkim postoju w Little Tennessee grupa udała się do Great Hiwassee i spaliła ją doszczętnie. Potem wrócili do Małego Tennessee i spalili Tallasee.

Wracając do Chota, Sevier wysłał oddział dowodzony przez Jamesa Hubbarda do Chilhowee, by ukarać odpowiedzialnych za masakrę Kirka. W skład Hubbarda wchodził John Kirk Jr. Hubbard przywiózł Corntassel i Hanging Man z Chota. W Chilhowee Hubbard podniósł flagę rozejmu i zabrał Corntassel i wisielca do domu Abrahama, wciąż naczelnika miasta. Był tam ze swoim synem, zabierając ze sobą również Long Fellow i Fool Warrior. Hubbard wystawił strażników przy drzwiach i oknach chaty i dał Johnowi Kirkowi Jr. tomahawk, aby się zemścić.

Morderstwo pacyfistycznych wodzów Overhill pod flagą rozejmu rozgniewało cały naród Czirokezów. Mężczyźni, którzy nie byli chętni do udziału, udali się na wojenną ścieżkę. Wzrost wrogości trwał kilka miesięcy. Doublehead, brat Corntassel, był szczególnie wściekły. Czirokezowie z Miast Overhill nie tylko dołączyli do tych z Miast Dolnych na ścieżce wojennej, ale także duża liczba wojowników Moscogee.

Podkreślając powagę sprawy, Dragging Canoe przybył, aby przemówić do rady generalnej Narodu, zebranej w Ustanali nad rzeką Coosawattee (jedno z dawnych Dolnych Miast nad rzeką Keowee przeniesione w okolice Calhoun w stanie Georgia ), do którego Rady został przeniesiony. Rada wybrała Małą Turcję jako Pierwszego Ukochanego Człowieka na następcę zamordowanego wodza. Wybory zostały zakwestionowane przez Wiszącą Paszczę Coyatee; został wybrany na naczelnika tradycyjnych miast Overhill w Little Tennessee. Obaj mężczyźni byli wśród tych, którzy pierwotnie podążali za Dragging Canoe na południowy zachód.

Oblężenie stacji w Houston

W sierpniu 1788 dowódca garnizonu w stacji Houston (w pobliżu obecnego Maryville w stanie Tennessee ) otrzymał wiadomość, że prawie 500 jednostek Cherokee planuje zaatakować jego pozycję. Dlatego wysłał duży patrol zwiadowczy do Overhill Towns.

Zatrzymując się w opuszczonym miasteczku Citico w południowej części Małego Tennessee, patrol rozproszył się po miejskim sadzie i zaczął zbierać owoce. Sześciu z nich zginęło w pierwszej strzelaninie, kolejnych dziesięciu podczas próby ucieczki przez rzekę.

Po stracie tych ludzi garnizon na stacji w Houston został poważnie oblężony. Dopiero przybycie pomocy humanitarnej pod dowództwem Johna Seviera uratowało fort przed najechaniem i wymordowaniem jego mieszkańców. Gdy garnizon dołączył do jego sił, Sevier pomaszerował do Małego Tennessee i spalił Chilhowee.

Próba inwazji na Dolne Miasta

Góra widokowa z Moccasin Bend

Później w sierpniu Joseph Martin (który ożenił się z Betsy, córką Nancy Ward i mieszkał w Chocie), z 500 mężczyznami, pomaszerował w okolice Chickamauga, zamierzając spenetrować skraj Gór Cumberland, aby dostać się do Pięciu Dolnych Miast . Wysłał oddział, aby zabezpieczyć przełęcz u podnóża Góry Widokowej, która została napadnięta i rozbita przez dużą grupę wojowników Dragging Canoe, z Czirokezem w pościgu. Jeden z uczestników określił później to miejsce jako „miejsce, w którym zmusiliśmy Wirginii do odwrócenia się plecami”. Według jednego z uczestników po drugiej stronie, Dragging Canoe, John Watts , Bloody Fellow, Kitegisky, The Glass, Little Owl i Dick Justice byli wszyscy obecni na spotkaniu.

Dragging Canoe zebrał armię 3000 wojowników Cherokee, którą podzielił na bardziej elastyczne oddziały wojenne, z których każda składała się z setek wojowników. Jeden zespół był kierowany przez Johna Wattsa, z Bloody Fellow, Kitegisky i The Glass. Zawierał młodego wojownika o imieniu Pathkiller, który później stał się znany jako The Ridge .

Bitwy pod Stacją Gillespiego i inne

W październiku 1788 roku zespół Wattsa ruszył przez cały kraj w kierunku Fortu White'a. Po drodze zaatakowali Stację Gillespiego nad rzeką Holston po złapaniu osadników, którzy opuścili zagrodę, by pracować na polach, szturmując palisadę, gdy skończyła się amunicja obrońcy, zabijając mężczyzn i część kobiet oraz zabierając 28 kobiet i dzieci więzień. Następnie przystąpili do ataku na White's Fort i Houston's Station, ale zostali pokonani. Następnie banda wojenna zimowała w obozie nad rzeką Flint w dzisiejszym hrabstwie Unicoi w stanie Tennessee jako baza operacyjna.

Atak innej dużej grupy na Stację Sherrill na rzece Nolichucky został odparty przez siły dowodzone przez Seviera. W odpowiedzi na najazdy Czirokezów osadnicy nasilili ataki odwetowe. Żołnierze Seviera najechali Middle i Valley Towns w Północnej Karolinie.

Bob Benge wraz z grupą czerokeskich wojowników ewakuował ludność z Ustalli, nad Hiwassee; zostawili straż tylną, aby zapewnić im ucieczkę. Po wypaleniu miasta, Sevier i jego grupa ścigali uciekających mieszkańców i zostali napadnięci u ujścia Valley River przez oddział Benge.

Amerykańscy żołnierze udali się do wioski Coota-cloo-hee i spalili jej pola kukurydzy, ale zostali przegonieni przez 400 wojowników dowodzonych przez Wattsa (Young Tassel). Armia Wattsa ciągnęła za Sevierem całą drogę od Coota-cloo-hee z powrotem do osiedli Franklin, atakując losowo. W konsekwencji, Overhill Cherokee i uchodźcy z miast Dolnego i Doliny praktycznie porzucili osady na Małym Tennessee i rozproszyli się na południe i zachód. Chota była jedynym miastem Overhill, które pozostało z wieloma mieszkańcami.

Rada w Coweta

W dniu 2 marca 1789 roku, główne miasto Dolnego Muscogee, Coweta, było gospodarzem rady między ich oddziałem Konfederacji Muscogee i Cherokee. Jako wójt miasta przewodniczył John Galphin, półkrwi syn byłego indyjskiego komisarza w Stanach Zjednoczonych George'a Galphina . Przeciąganie Canoe i Wisząca Paszcza przewodziły delegacji Czirokezów. Przedstawiciele obu obecnych narodów zgodzili się, że nie ufają ani Amerykanom, ani Hiszpanom i napisał list do rządu Wielkiej Brytanii, zobowiązując się do lojalności w zamian za bezpośrednią pomoc króla. Obiecali, że jeśli tak się stanie, wtedy przyjdą Mohawk, Choctaw i Chickasaw. Nic nie wyszło z petycji.

Wymiana więźniów

Orkiestra Johna Wattsa na Flint Creek spadła na poważne nieszczęście w styczniu 1789 roku. Została otoczona przez siły pod dowództwem Johna Seviera wyposażone w armaty pasikoników . Ostrzał z Cherokee był jednak tak intensywny, że Sevier porzucił swoją ciężką broń i nakazał szarżę kawalerii, która doprowadziła do brutalnej walki wręcz. Zespół Watta stracił prawie 150 wojowników.

Wiadomość o ich klęsce dotarła do Bieżącej Wody dopiero w kwietniu, kiedy dotarła z ofertą Seviera na wymianę więźniów, w której wyraźnie wymieniono ocalałych członków rodziny Brown, w tym Josepha, który został adoptowany najpierw przez Kitegisky'ego, a później przez The Oddech. Wśród schwytanych we Flint Creek byli Bloody Fellow i córka Little Turkey.

Josepha i jego siostrę Polly natychmiast zabrano do Bieżącej Wody, ale gdy do Kruku wysłano biegaczy, aby odzyskać Jane, ich najmłodszą siostrę, jej właściciel odmówił jej wydania. Bob Benge, obecny wówczas w Running Water, wsiadł na konia i uniósł swój słynny topór, mówiąc: „Przyniosę dziewczynę lub głowę właściciela”. Następnego ranka wrócił z Jane. Cała trójka została przekazana Sevierowi w Coosawattee 20 kwietnia. McGillivray dostarczył panią Brown i Elizabeth jej synowi Williamowi podczas podróży do Rock Landing w stanie Georgia w listopadzie. George, drugi żyjący syn z podróży, pozostał z Muscogee do 1798 roku.

Nietraktat Swannanoa

W następnym miesiącu, 25 maja 1789, Cherokee mieli podpisać traktat pokojowy ze Stanami Zjednoczonymi w War Ford nad French Broad River, niedaleko Swannanoa w Północnej Karolinie . Amerykanie wybrali to miejsce, ponieważ była to scena poważnej porażki Cherokee w 1776 roku. Przywódcy Cherokee nigdy się nie pokazali, ale kiedy Amerykanie pod wodzą Andrew Pickensa przebiegli Cherokee w drodze do Rock Landing nad rzeką Oconee, aby spotkać się z Muscogee, zapewniono, że działania wojenne dobiegły końca.

Wojna Doubleheada

Przeciwległy koniec Muscle Shoals z Coldwater Town został zajęty w 1790 przez około 40-osobowy oddział wojowników pod dowództwem Doubleheada . Uzyskał pozwolenie na założenie swojego miasta na czele Ławic, które znajdowało się na terytorium Chickasaw, ponieważ miejscowy naczelnik, George Colbert , przywódca mieszanej krwi, który później był właścicielem promu Colberta u podnóża Muscle Shoals, był jego synem. teściowie.

Podobnie jak dawne miasto Coldwater, miasto Doublehead było zróżnicowane, z Cherokee, Muscogee, Shawnee i kilkoma Chickasaw. Szybko wyrósł poza początkowych 40 wojowników, którzy przeprowadzili wiele małych najazdów na osadników na Cumberland i Kentucky. Podczas jednej wyprawy w czerwcu 1792 r. jego wojownicy napadli na czółno z trzema synami Valentine'a Seviera (brata Johna) i trzema innymi na wyprawie zwiadowczej w poszukiwaniu jego oddziału. Zabili trzech Sevierów i jeszcze jednego mężczyznę; dwóch uciekło.

Doublehead prowadził swoje operacje w dużej mierze niezależnie od Lower Cherokee, chociaż czasami brał udział w dużych operacjach z nimi, takich jak inwazja na Cumberland w 1792 i Holston w 1793.

Traktat nowojorski (1790)

Długoletni sojusznik Canoe wśród Muscogee, Alex McGillivray, poprowadził delegację dwudziestu siedmiu przywódców na północ, gdzie w sierpniu 1790 r. podpisali traktat nowojorski z rządem Stanów Zjednoczonych w imieniu „Górnego, Środkowego i Dolnego Creek i Seminole tworzących naród Indian Creek”. W nim McGillivray, który został generałem brygady w Ameryce, oddał w imieniu Konfederacji Kraj Oconee. W zamian rząd federalny podtrzymał prawa Muscogee do całego kraju Tallassee.

Chociaż miało to zakończyć wojnę Oconee, rozgniewało amerykańskich osadników wygnanych z Kraju Tallassee i Muscogee, którzy chcieli zachować Kraj Oconee, więc wojna trwała dalej. Traktat był także początkiem upadku wpływów McGillivraya w Konfederacji Muscogee i wzrostu wpływów Williama Augustusa Bowlesa , zaciekłego rywala sięgającego czasów hiszpańskiej kampanii przeciwko Pensacoli. W połowie 1791 r. Bowles miał wystarczające wpływy, aby mimo traktatu ponownie najechać na Cumberland duże grupy wojenne.

Osada Muscle Shoals

W styczniu 1791 r. grupa spekulantów ziem o nazwie Kompania Tennessee z Terytorium Południowo-Zachodniego, kierowana przez Jamesa Hubbarda i Petera Bryanta, próbowała przejąć kontrolę nad Muscle Shoals i jego okolicą, budując osadę i fort na ich czele. Zrobili to wbrew zakazowi prezydenta Waszyngtona, jak przekazał im gubernator Terytorium Południowo-Zachodniego William Blount . Szklanka zeszła z Bieżącej Wody z 60 wojownikami i zstąpiła na obrońców, których kapitanem był Valentine Sevier, brat Johna. Szkło powiedział im, aby natychmiast odeszli lub zostali zabici, a następnie spalili ich bunkier, gdy odchodzili.

Wojna Boba Benge

Główne obszary działań podczas wojen Chickamauga

Począwszy od 1791, Benge i jego brat The Tail, z siedzibą w Willstown, zaczęli przeprowadzać ataki na osadników we wschodnim Tennessee, południowo-zachodniej Wirginii i Kentucky, często w połączeniu z Doubleheadem i jego wojownikami z Coldwater. W końcu stał się jednym z najbardziej przerażających wojowników na pograniczu.

Traktat z Holston (1791)

Traktat Holston , podpisana w lipcu 1791 roku, wymagało Górna Towns do oddania więcej gruntów w zamian za kontynuację spokoju, ponieważ rząd USA okazały stanie zatrzymać lub cofnąć nielegalnych osiedli. Jak się wydawało, gwarantowało suwerenność Czirokezów, przywódcy Górnego Czirokezów wierzyli, że mają taki sam status jak państwa. Kilku przedstawicieli Lower Cherokee wzięło udział w negocjacjach i podpisało traktat, w tym John Watts, Doublehead, Bloody Fellow, Black Fox (bratanek Dragging Canoe), The Badger (jego brat) i Rising Fawn.

Bitwa pod Wabash

Później, latem, mała delegacja Cherokee pod dowództwem brata Dragging Canoe, Little Owl, udała się na północ, aby spotkać się z indyjskimi przywódcami Konfederacji Zachodniej, wśród których głównymi byli Błękitna Kurtka Shawnee, Mały Żółwik z Miami i Buckongahelas z Lenape. Kiedy tam byli, dotarła wiadomość, że Arthur St. Clair , gubernator Terytorium Północno-Zachodniego , planuje inwazję na sprzymierzone plemiona na północy. Pójdźka natychmiast wysłała wiadomość na południe do Bieżącej Wody.

Dragging Canoe szybko wysłał 30-osobową drużynę wojenną na północ pod dowództwem swojego brata Borsuka, gdzie wraz z wojownikami Little Owl i Turtle-at-Home uczestniczyli w decydującym starciu w listopadzie 1791, znanym jako Bitwa pod Wabash , najgorsza porażka, jaką kiedykolwiek ponieśli rdzenni Amerykanie w amerykańskiej armii, której liczebność znacznie przewyższała słynną bitwę pod Little Bighorn w 1876 roku.

Po bitwie Pójdźka, Borsuk i Żółw-w-domu wrócili na południe z większością wojowników, którzy towarzyszyli dwóm pierwszym. Wojownicy, którzy przybyli na północ lata wcześniej, pozostali w regionie Ohio, ale powracający wojownicy sprowadzili grupę 30 Shawnee pod dowództwem jednego znanego jako Shawnee Warrior, który często działał u boku wojowników Little Owl.

Śmierć wleczonego kajaka

Zainspirowany wieściami o zwycięstwie z północy, Dragging Canoe rozpoczął misję zjednoczenia rdzennych mieszkańców jego obszaru, podobnie jak Little Turtle i Blue Jacket, odwiedzając inne główne plemiona w regionie. Jego ambasady w Dolnym Muscogee i Choctaw odniosły sukces, ale Czikasaw mieszkający na zachodzie odmówił jego zabiegom. Po jego powrocie, który zbiegł się z powrotem The Glass i Dick Justice oraz Turtle-at-Home, w Stecoyee odbyła się wielka całonocna uroczystość, podczas której na jego cześć wykonano taniec orła.

Rankiem 1 marca 1792 r. Dragging Canoe nie żył, w wyniku wyczerpania po całonocnym tańcu lub prawdopodobnie ataku serca. Procesja honorowa zaniosła jego ciało do Bieżącej Wody, gdzie został pochowany. Został nawet upamiętniony na generalnej radzie narodowej, która odbyła się w Ustanali 28 czerwca 1792 r., przez jego siostrzeńca Czarnego Lisa :

Przeciągany Canoe opuścił ten świat. Był człowiekiem znaczącym w swoim kraju. Był przyjacielem zarówno swoich, jak i białych ludzi. Jego brat [Pójdźka] jest nadal na miejscu i teraz publicznie wspominam, że zamierzam wręczyć mu medal zmarłego brata; obiecuje bowiem uczciwie mieć uczucia podobne do uczuć jego brata, zarówno w odniesieniu do czerwieni, jak i bieli. Wspomniano tutaj publicznie, że zarówno czerwoni, jak i biali mogą o tym wiedzieć i zwracać na niego uwagę .

Protokoły z rady wymieniają Małą Turcję jako „Wielkiego Ukochanego Człowieka całego Narodu”, Wiszącą Paszczę jako „Ukochanego Człowieka Dywizji Północnej” (Miasta Overhill), a Borsuka jako „Ukochanego Człowieka Dywizji Południowej” (Górne Miasta). w północnej Gruzji).

Był taki szacunek dla niego jako przywódcy i patrioty swego ludu, że gubernator Blount, przywódca jego największych wrogów, słysząc o jego śmierci, zauważył, że „Dragging Canoe nie ma sobie równych w Narodzie”.

Postrewolucja: lata Wattów (1792-1795)

Na jego własną prośbę, Dragging Canoe został zastąpiony jako przywódca Lower Cherokee przez Johna Wattsa , chociaż The Bowl zastąpił go jako szef Running Water. Bloody Fellow i Doublehead kontynuowali politykę jedności Indian Draging Canoe, w tym porozumienie z McGillivrayem z Górnego Muscogee dotyczące budowy wspólnych bunkrów, z których wojownicy obu plemion mogliby działać u zbiegu rzek Tennessee i Clinch , w Running Water i Muscle Shoals .

Tennessee River Gorge ze Snooper's Rock

Watts, Tahlonteeskee i „Young Dragging Canoe” (którego prawdziwe imię brzmiało Tsula lub „Red Fox”) przybyli do Pensacola w maju na zaproszenie Arturo O'Neill de Tyrone , hiszpańskiego gubernatora Zachodniej Florydy. Zabrali ze sobą listy polecające od Johna McDonalda. Tam zawarli traktat z O'Neillem w sprawie broni i zaopatrzenia. Po powrocie na północ Watts przeniósł swoją bazę operacyjną do Willstown.

Tymczasem John McDonald, obecnie nadinspektor ds. Indian Brytyjskich, przeniósł się do Turkeytown ze swoim asystentem Danielem Rossem i ich rodzinami. Niektórzy starsi wodzowie, tacy jak Szklanka bieżącej wody, Oddech Nickajacka i Dick Justice ze Stecoyee, powstrzymywali się od aktywnej wojny, ale nie robili nic, by powstrzymać wojowników w swoich miastach przed wzięciem udziału w najazdach i kampaniach.

Społeczności Trans-Appalachów dawniej Karoliny Północnej stały się Terytorium Południowo-Zachodnim Stanów Zjednoczonych w 1790 roku. Dla celów administracyjnych władze terytorialne zgrupowały hrabstwa w regionie Overmountain razem jako Dystrykt Waszyngton, podczas gdy te w regionie Cumberland stały się Dystryktem Mero , już od 1788 roku nazwa okręgu sądowego.

Wojownicy Cherokee i Muscogee oraz ich goście Shawnee zaczęli najeżdżać obie dzielnice Terytorium Południowo-Zachodniego. W kwietniu 1792 r. partia wojenna Cherokee-Shawnee kierowana przez Boba Benge i Shawnee Warriora najechała region Holston i rozpoczęła naloty na całą okolicę. Latem 1792 r. do nalotów dołączyła grupa wojenna z Bieżącej Wody pod dowództwem Pójdźki i Wojownika Shawnee. 26 czerwca, tego samego dnia, w którym upamiętniano Dragging Canoe na radzie narodowej w Ustanali, połączona grupa Cherokee, Shawnee i kilku Muscogee zniszczyła Stację Zeiglera w hrabstwie Sumner . Ta akcja skłoniła gubernatora dystryktu Mero Jamesa Robertsona do powołania batalionu żołnierzy, który rozprzestrzenił się po całym regionie jako strażnicy.

Inwazja na dzielnicę Mero

7 lub 8 września 1792 r. rada Czirokezów zebrana w Bieżącej Wodzie formalnie wypowiedziała wojnę Stanom Zjednoczonym. Watts zaaranżował dużą kampanię, której celem było zaatakowanie dystryktu Waszyngton z dużą, połączoną armią w czterech zespołach po 200 osób. Kiedy jednak wojownicy zbierali się w Stecoyee, dowiedział się, że ich planowany atak był oczekiwany i zamiast tego zdecydował się skierować do Dystryktu Mero. Armia, którą Watts prowadził do regionu Cumberland, liczyła prawie tysiąc osób, w tym kontyngent kawalerii.

Od momentu startu Tahlonteeskee (brat Doublehead) i The Tail (brat Boba Benge) poprowadzili imprezę, by zaatakować Kentucky Road. Doublehead poprowadził drugiego na Cumberland Road. Middle Striker poprowadził swoją partię do zrobienia tego samego na Walton Road. Watts dowodził głównym oddziałem, składającym się z 280 wojowników Cherokee, Shawnee i Muscogee oraz kawalerii, zamierzających ruszyć na fort w Nashville. Wysłał George'a Fieldsa i Johna Walkera Jr. jako zwiadowców przed armią, a oni zabili dwóch zwiadowców wysłanych przez Jamesa Robertsona z Nashville.

W pobliżu celu wieczorem 30 września połączone siły Wattsa natrafiły na mały fort znany jako Stacja Buchanana, dowodzony przez Johna Buchanana . Talotiskee, przywódca Muscogee, chciał go natychmiast zaatakować, podczas gdy Watts opowiadał się za zachowaniem go na powrót na południe. Po wielu kłótniach Watts poddał się około północy. Atak okazał się katastrofą dla Wattsa. Watts został ranny, a wielu jego wojowników zginęło, w tym Talotiskee i niektórzy z najlepszych przywódców Wattsa; Shawnee Warrior, Kitegisky i brat Dragging Canoe Little Owl byli wśród tych, którzy zginęli w starciu.

60-osobowa grupa Doubleheada wpadła w zasadzkę na sześcioosobową grupę i zabrała jeden skalp, a następnie skierowała się w stronę Nashville. Po drodze zostali zaatakowani przez milicję i stracili 13 mężczyzn. W międzyczasie partia Tahlonteeskee pozostała na początku października, atakując stację Blacka na Crooked Creek, zabijając trzy, raniąc więcej i chwytając kilka koni. Partia Middle Striker zaatakowała w listopadzie duże siły zbrojne przybywające do dzielnicy Mero wzdłuż Walton Road i rozgromiła je całkowicie, nie tracąc ani jednego człowieka.

W odwecie za śmierć w Stacji Buchanana, Benge, Doublehead i jego brat Pumpkin Boy poprowadzili grupę 60 osób do południowo-zachodniego Kentucky na początku 1793 roku, podczas której ich wojownicy, w akcie zainicjowanym przez Doubleheada, gotowali i zjadali wrogów, których właśnie zabili. . Następnie grupa Doubleheada wróciła na południe i urządziła tańce skalpowe w Stecoyee, Turnip Town i Willstown, ponieważ wojownicy z tych miast również brali udział w najeździe oprócz grup jego i Benge.

Kampanie wiosenno-letnie, 1793

Partia Muscogee pod wodzą wojownika mieszanej rasy imieniem Lesley zaczęła atakować odosobnione gospodarstwa. Partia Lesleya kontynuowała nękanie osiedli Holston aż do lata 1794. Grupa Lesleya nie była jedyną partią Muscogee, ani nie była sama. Wiosną i latem 1793 r. wojownicy z Górnych Miast, a także z Overhill i Valley Town również najechali wschodnie dzielnice.

W Dystrykcie Mero, oprócz najazdów na skalpowanie, dwie grupy zaatakowały Stacje Bledsoe i Stacje Greenfield w kwietniu 1793 roku. Inna partia zaatakowała Stację Haysa w czerwcu. W sierpniu Coushatta z Coosady najechała na kraj wokół Clarksville w stanie Tennessee, atakując gospodarstwo rodziny Bakerów, zabijając wszystkich oprócz dwóch, którzy uciekli, i jednego wziętego do niewoli, który później został wykupiony w Coosada Town.

Uwertury pokojowe

Po wizycie Shawnee, Watts wysłał wysłanników do Knoxville, wówczas stolicy Terytorium Południowo-Zachodniego, na spotkanie z gubernatorem Williamem Blountem w celu omówienia warunków pokoju. W grupie wysłanej z Lower Towns tego maja byli między innymi Bob McLemore, Tahlonteeskee, kapitan Charley z Running Water i Doublehead. Spotkali się na Stacji Henry'ego 4 lutego 1793, a Blount zaprosił Lower Cherokee do wysłania delegacji do Filadelfii na spotkanie z prezydentem Waszyngtonem.

Górny Wschodni Tennessee

Spotkanie w Filadelfii zaplanowano na czerwiec 1793 r. Po drodze partia dyplomatyczna z Dolnych Miast zatrzymała się w Coyatee, ponieważ jechali także Wisząca Paszcza i inni wodzowie z Górnych Miast. Duża grupa Dolnych Czirokezów najeżdżała Górny Wschód, zabijając dwóch mężczyzn i ukradając dwadzieścia koni. Wychodząc, przeszli przez Coyatee, do którego wyśledził ich oddział pościgowy.

Milicja złamała rozkazy nie przekraczania Małego Tennessee, a następnie granicy między narodem Czirokezów a Terytorium Południowo-Zachodnim, strzelając na oślep. W wyniku chaosu zginęło 11 czołowych mężczyzn, w tym kapitan Charley, a kilku zostało rannych, w tym Wisząca Paszcza, jego żona i córka, Doublehead i Tahlonteeskee; jeden z białych delegatów był wśród zmarłych. Cherokee, w tym wrogo nastawieni wojownicy Wattsa, zgodzili się poczekać na wynik późniejszego procesu. Proces okazał się farsą, w dużej mierze dlatego, że odpowiedzialny za to John Beard był bliskim przyjacielem Johna Seviera.

Inwazja Dzielnic Wschodnich

Watts odpowiedział na uniewinnienie Bearda, najeżdżając obszar Holston z jedną z największych indyjskich sił, jakie kiedykolwiek widziano w regionie, ponad 1000 Cherokee i Muscogee oraz kilkoma Shawnee, zamierzającymi zaatakować Knoxville. Plan zakładał, że cztery oddziały żołnierzy będą maszerować oddzielnie w kierunku Knoxville, zbiegając się po drodze w punkcie spotkania.

W sierpniu Watts zaatakował Stację Henry'ego z siłą 200, ale wycofał się po otrzymaniu przytłaczającego ostrzału z fortu. Cztery kolumny zbiegły się miesiąc później w pobliżu obecnego Loudon w stanie Tennessee i ruszyły w kierunku celu. Po drodze przywódcy Czirokezów dyskutowali między sobą, czy zabić wszystkich mieszkańców Knoxville, czy tylko mężczyzn, James Vann opowiadał się za tym drugim, podczas gdy Doublehead argumentował za pierwszym.

W dalszej drodze natknęli się na małą osadę zwaną Stacją Cavetta 25 września 1793 r. Po tym, jak otoczyli to miejsce, Benge negocjował z mieszkańcami, zgadzając się, że jeśli się poddadzą, ich życie zostanie oszczędzone. Jednak po tym, jak osadnicy wyszli, grupa Doubleheada i jego sojusznicy z Muscogee zaatakowali i zaczęli ich zabijać, na prośby Benge i innych. Vannowi udało się złapać jednego małego chłopca i wciągnąć go na siodło, tylko po to, by Doublehead roztrzaskał mu czaszkę siekierą. Watts interweniował na czas, by uratować innego młodego chłopca, przekazując go Vannowi, który umieścił chłopca za sobą na koniu, a później przekazał go trzem z Muscogee na przechowanie; jeden z wodzów Muscogee zabił chłopca i oskalpował go kilka dni później.

Z powodu tego incydentu Vann nazwał Doubleheada „Babykiller” (celowo parodiując zaszczytny tytuł „Mankiller”) przez resztę swojego życia; a także zapoczątkował długi spór, który określił politykę XIX-wiecznego narodu Czirokezów i zakończył się dopiero w 1807 r. śmiercią Doubleheada z rozkazu Vanna. W tym czasie napięcia wśród Czirokezów przerodziły się w tak gwałtowne spory, że siły się rozpadły, a główna grupa wycofała się na południe.

Bitwa o Wysoką Wieżę

Sevier przeciwstawił się inwazji inwazją i okupacją opuszczonego Ustanali; nie było tam żadnych walk poza niezdecydowaną potyczką z grupą zwiadowców Cherokee-Muscogee. On i jego ludzie następnie podążyli za oddziałami Cherokee-Muscogee na południe do miasta Etowah (w pobliżu dzisiejszego Cartersville w stanie Georgia po drugiej stronie rzeki Etowah od indyjskich kopców Etowah ), co doprowadziło do „ bitwy o Hightower ” 17 października , 1793. Jego siły mocno pokonały swoich przeciwników, a następnie zniszczyły kilka wiosek Czirokezów na zachodzie, zanim wycofały się na Terytorium Południowo-Zachodnie. Bitwa była ostatnią zaciętą bitwą w wojnach między Czirokezami a amerykańskimi ludami z pogranicza.

Wiosna i lato 1794

Między styczniem a wrześniem 1794 r. na Dystrykt Mero miało miejsce ponad czterdzieści najazdów oddziałów wojennych zarówno Cherokee, jak i Muscogee. Ze strony Cherokee były to w większości wykonywane przez Doublehead. Te naloty przyspieszyły ekspedycję Nickajacka we wrześniu, która raz na zawsze zakończyła wojny Cherokee-amerykańskie.

Tymczasem Bob Benge zaatakował Washington District i południowo-zachodnią Wirginię, tracąc życie w tej ostatniej 6 kwietnia 1794 roku. Milicja wysłała jego rudowłosą skórę głowy do gubernatora Henry'ego Lee III . Benge nie był osamotniony w napadaniu na Dzielnice Wschodnie. W tym samym miesiącu w regionie skradziono pięćdziesiąt koni. Dwudziestu pięciu wojowników zaatakowało bunkier Town Creek. Cała rodzina, oprócz jednej, została zmasakrowana na południe od French Broad. Było wiele innych ataków.

Sfrustrowany wezwaniem gubernatora do powściągliwości, John Beard, przywódca grupy pościgowej, która zaatakowała partię dyplomatyczną, zorganizował przyjęcie 150 mężczyzn w dystrykcie Waszyngton i zaatakował miasta Hiwasee, paląc dwa, w tym Great Hiwassee, i zabijając kilku Cherokee. Wbrew rozkazom George Doherty z milicji Hamilton District zebrał swoich ludzi i zaatakował Great Tellico, spalając je doszczętnie, a następnie przekroczył góry do Valley Towns, w którym spalili co najmniej dwa miasta i kilka akrów upraw.

9 czerwca 1794 r. partia Cherokee pod dowództwem Whitemankillera (George Fields) wyprzedziła imprezę rzeczną pod dowództwem Williama Scotta w Muscle Shoals. Zabili białych pasażerów, splądrowali towary i wzięli do niewoli afroamerykańskich niewolników .

26 czerwca 1794 r. rząd federalny i Cherokee podpisali traktat filadelfijski, który zasadniczo potwierdzał cesje ziemi zawarte w traktacie Hopwell z 1785 r. i traktacie z Holston z 1791 r. Podpisali go zarówno Doublehead, jak i Bloody Fellow.

Koniec wojny Lesleya

W lipcu 1794 Wisząca Paszcza wysłał swoich ludzi wraz z ochotnikami z osiedli Holston, by ścigali partię wojenną Lesley's Muscogee, zabijając dwóch i przekazując trzecią białym do procesu i egzekucji 4 sierpnia. Dwa dni później mała grupa wojenna z Muscogee przekroczył rzekę Tennessee w Chestua Creek w nowoczesnym hrabstwie Bradley. Wisząca Paszcza wezwała swoich wojowników, z których 50 przyłączyło się do pościgu z oddziałami federalnymi, podczas gdy reszta strzegła Coyatee. Dogonili grupę, którą ścigali 12 sierpnia w pobliżu Stacji Craiga i pokonali ich. Jednak różne grupy wojenne Muscogee uciekły swoim prześladowcom i przez resztę miesiąca atakowały granicę Holston.

Ekspedycja Nickajacka i traktat pokojowy

Chcąc zakończyć wojny raz na zawsze, Robertson wysłał oddział regularnych żołnierzy USA, milicję z Dystryktu Mero i ochotników z Kentucky do Pięciu Dolnych Miast pod dowództwem majora armii amerykańskiej Jamesa Ore. wojsko jechało Szlakiem Ciski i św. Augustyna w kierunku Pięciu Dolnych Miast.

13 września armia zaatakowała Nickajacka, zabijając wielu mieszkańców, w tym szefa. Po podpaleniu domów żołnierze udali się w górę rzeki i spalili Bieżącą Wodę. Joseph Brown walczył u boku żołnierzy, ale próbował oszczędzić kobiety i dzieci. Straty Cherokee były stosunkowo niewielkie, ponieważ większość mieszkańców obu miast była w Willstown, uczestnicząc w dużym meczu stickball .

Witryna Tellico Blockhouse , ze słupami i kamiennym wypełnieniem pokazującym oryginalny układ

Watts w końcu zdecydował się wezwać do pokoju: zniechęciło go zniszczenie dwóch miast, śmierć Boba Benge w kwietniu i niedawna klęska Konfederacji Zachodniej przez armię generała „Mad Anthony” Wayne'a w bitwie pod Fallen Drewno . Walczyło tam ponad 100 Cherokee. Utrata poparcia Hiszpanów, którzy mieli własne problemy z Francją w wojnie pierwszej koalicji , przekonała Wattsa do zakończenia walk.

W dniu 7 listopada 1794 r. zawarł Traktat z Tellico Blockhouse , który wyróżniał się tym, że nie wymagał żadnej dalszej cesji ziemi poza wymaganiem, aby Lower Cherokee uznał cesje traktatu z Holston. Doprowadziło to do okresu względnego spokoju w XIX wieku.

Muscogee kontynuował walkę po zniszczeniu Nickajacka i Bieżącej Wody oraz zawarciu pokoju między Dolnym Cherokee a Stanami Zjednoczonymi. W październiku 1794 ponownie zaatakowali Stację Bledsoe. W listopadzie zaatakowali Stację Seviera i zabili czternastu mieszkańców, Valentine Sevier był jedną z niewielu ocalałych.

W grudniu 1794 r. siły wojowników Czirokezów z Górnych Miast zatrzymały kampanię Muscogee przeciwko przygranicznym osiedlom stanu Georgia i ostrzegły ich, aby zaprzestali atakowania również wschodnich dzielnic Terytorium Południowo-Zachodniego. Jednak na początku stycznia 1795 r. Chickasaw, który wysłał wojowników do wzięcia udziału w Armii Północnego Zachodu, zaczął zabijać wojowników Muscogee znalezionych w Środkowym Tennessee jako sojuszników Stanów Zjednoczonych i zabierając im skalpy, więc w marcu rozpoczęło się Muscogee by odwrócić swoją uwagę od Cumberlandu do Chickasaw, nad błaganiami Cherokee i Choctaw.

Następstwa

Po traktacie pokojowym przywódcy z Dolnego Czirokezów dominowali w sprawach narodowych. Kiedy zorganizowano rząd narodowy wszystkich Czirokezów, pierwsze trzy osoby piastujące urząd Naczelnego Wodza Narodu CzirokezówMała Turcja (1788-1801), Czarny Lis (1801-1811) i Pathkiller (1811-1827) – wcześniej służył jako wojownicy pod Dragging Canoe, podobnie jak dwaj pierwsi przewodniczący Rady Narodowej Czirokezów, założonej w 1794 roku, Doublehead i Turtle-at-Home.

Panowanie narodu Czirokezów przez dawnych wojowników z Dolnych Miast trwało jeszcze do XIX wieku. Nawet po powstaniu młodych wodzów Górnych Miast, Dolne Miasta były głównym głosem, a „młodzi wodzowie” Górnych Miast, którzy zdominowali ten region, sami wcześniej byli wojownikami w Draggging Canoe i Watts.

Z powodu ciągłych działań wojennych, które nastąpiły po rewolucji, Stany Zjednoczone umieściły jeden z dwóch stałych garnizonów nowego kraju w Fort Southwest Point u zbiegu rzek Tennessee i Clinch; drugi był w Fort Pitt w Pensylwanii .

Zobacz też

Uwagi

Bibliografia

  • Radny, Pat. Przeciąganie Canoe: Wódz wojenny Cherokee-Chickamauga . (Johnson City: Overmountain Press, 1978)
  • Andersona, Williama i Jamesa A. Lewisa. Przewodnik po dokumentach Cherokee w zagranicznych archiwach . (Metuchen: Scarecrow Press, 1995).
  • Appleton, James. „Traktat z Nowego Jorku (1790)”. Encyklopedia Alabamy .
  • Braund, Kathryn E. Holland. Deerskins i Duffels: Creek Indian Trade z Anglo-Ameryką, 1685-1815 . (Lincoln: University of Nebraska Press, 1986).
  • Brown, John P. Old Frontiers: The Story of Cherokee Indian od najdawniejszych czasów do daty ich wywiezienia na Zachód, 1838 . (Kingsport: Southern Publishers, 1938).
  • Calloway, Colin G. Rewolucja amerykańska w Indiach Kraj: kryzys i różnorodność w społecznościach rdzennych Amerykanów. (Cambridge: Cambridge University Press, 1995).
  • Durham, Walter T. Przed Tennessee: Terytorium Południowo-Zachodnie, 1790-1796: Narracyjna historia terytorium Stanów Zjednoczonych na południe od rzeki Ohio . (Rocky Mount: Rocky Mount Historical Assn., 1990).
  • Ehle, John. Ścieżka Łez: Powstanie i Upadek Narodu Czirokezów. (Nowy Jork: Doubleday, 1988).
  • Evans, E. Raymond, wyd. „Bitwa pod Lookout Mountain: Konto naocznego świadka, autorstwa George'a Christiana”. Journal of Cherokee Studies, tom. III, nr 1 . (Cherokee: Muzeum Indian Cherokee, 1978).
  • Evans, E. Raymond. „Wybitne osoby w historii Cherokee: Bob Benge”. Journal of Cherokee Studies, tom. 1, nr 2 , s. 98–106. (Cherokee: Muzeum Indian Cherokee, 1976).
  • Evans, E. Raymond. „Wybitne osoby w historii Cherokee: Przeciąganie Canoe”. Journal of Cherokee Studies, tom. 2, nr 2 , s. 176–189. (Cherokee: Muzeum Indian Cherokee, 1977).
  • Evans, E. Raymond. „Czy ostatnia bitwa rewolucji amerykańskiej walczyła na Lookout Mountain?”. Journal of Cherokee Studies, tom. V, nr 1 , s. 30-40. (Cherokee: Muzeum Indian Cherokee, 1980).
  • Evarts, Jeremiaszu. Eseje na temat obecnego kryzysu o kondycji Indian amerykańskich . (Boston: Perkins i Martin, 1829).
  • Faulknera, Karola. Masakra na stacji Cavetta: Frontier Tennessee podczas Wojen Czirokezów . (Knoxville: University of Tennessee Press, 2013).
  • Flora, Joseph, Lucinda Hardwick MacKethan i Todd Taylor. „Stary południowy zachód”. Towarzysz literatury południowej: tematy, gatunki, miejsca, ludzie, ruchy i motywy . (Baton Rouge: LSU Press, 2001).
  • Frank, Andrzeju. „Aleksander McGillivray”. Encyklopedia Alabamy .
  • Gilmore, James R. John Sevier jako budowniczy wspólnoty . (Nowy Jork: D. Appleton and Co., 1887).
  • Goodpasture, Albert V. „Indian Wars and Warriors of the Old Southwest, 1720-1807”. Magazyn Historyczny Tennessee, tom 4 , s. 3-49, 106-145, 161-210, 252-289. (Nashville: Towarzystwo Historyczne Tennessee, 1918).
  • Zielony, Thomas Marshall. Spisek hiszpański: przegląd wczesnych ruchów hiszpańskich na południowym zachodzie . Zawiera dowody intryg Jamesa Wilkinsona i Johna Browna; o współudziale sędziów Sebastiana, Wallace'a i Innesa; wczesne walki stanu Kentucky o autonomię; intrygi Sebastiana w latach 1795-7 oraz śledztwo ustawodawcze dotyczące jego korupcji . (Cincinnati: Robert Clarke & Co., 1891).
  • Hays, JE, wyd. Indyjskie traktaty cesje ziemi w Gruzji 1705-1837 . (Atlanta: Georgia Department of Archives and History, 1941).
  • Haywood, John. Historia cywilna i polityczna stanu Tennessee od najwcześniejszego osadnictwa do roku 1796 . (Nashville: WH Haywood, 1823).
  • Henderson, Archibald. Podbój starego południowego zachodu: romantyczna historia wczesnych pionierów w Wirginii, Karolinie, Tennessee i Kentucky 1740-1790 . (Nowy Jork: The Century Co., 1920).
  • Hoig, Stanley. Czirokezowie i ich wodzowie: w ślad za imperium . (Fayetteville: University of Arkansas Press, 1998).
  • Hunter, CL Szkice zachodniej Karoliny Północnej, historyczne i biograficzne. (Raleigh: Raleigh News Steam Job Print, 1877).
  • Klink, Karl i James Talman, wyd. Dziennik majora Johna Nortona . (Toronto: Towarzystwo Champlaina, 1970).
  • Lawenda, Billy. Kościół pionierski na terytorium Oconee: historyczne streszczenie chrześcijańskiego kościoła w Antiochii . (Bloomington: iUniverse, Inc., 2005).
  • Lowrie, Walter i Matthew St. Clair Clarke, wyd. Amerykańskie dokumenty państwowe: stosunki zagraniczne, tom I . (Waszyngton: Giles i Seaton, 1832).
  • Lowrie, Walter i Matthew St. Clair Clarke, wyd. Amerykańskie dokumenty państwowe: Sprawy Indian, tom I . (Waszyngton: Giles i Seaton, 1832).
  • Mastromarino, Mark A., wyd. The Papers of George Washington, seria prezydencka, obj. 6, 1 lipca 1790 – 30 listopada 1790. (Charlottesville: University Press of Virginia, 1996).
  • Maja, Terry. „Kampania Cherokee z 1776 roku”. Słownik historyczny rewolucji amerykańskiej . (Metuchen: Scarecrow Press, 1999).
  • Miles, Tiya. Dom na Diamond Hill: Historia plantacji Cherokee . (Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2010).
  • Frezowanie, Chapman. Czerwoni Karolinie . (Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1940).
  • Mooney, James. Mity o Cherokee i święte formuły Cherokee , Smithsonian Institution, 1891 i 1900; przedruk, (Nashville: Charles i Randy Elder-Booksellers, 1982).
  • Moore, John Trotwood i Austin P. Foster. Rozdział IX: „Wojny indyjskie i wojownicy Tennessee”. Tennessee, The Volunteer State, 1769-1923, tom. 1 , s. 157–250. (Chicago: SJ Clarke Publishing Co., 1923).
  • Murphy, Justin D. „Wielka Rada w sprawie ławic mięśni”. Encyklopedia wojen Indian Ameryki Północnej, 1607-1890: historia polityczna, społeczna i wojskowa , Spencer C. Tucker, wyd. (Santa Barbara: ABC-CLIO, 2011).
  • O'Donnell, James. Indianie Południa w rewolucji amerykańskiej. (Knoxville: University of Tennessee Press, 1973).
  • Phelanie, Jamesie. Historia Tennessee: tworzenie państwa. (Cambridge: Riverside Press, 1888).
  • Ramsey, James Gettys McGregor. Roczniki z Tennessee do końca XVIII wieku . (Charleston: John Russell, 1853).
  • Roosevelta, Teodora. Zwycięstwo Zachodu, część IV: Wojny indyjskie, 1784-1787. (Nowy Jork: Current Literature Publishing Co., 1905).
  • Starr, Emmet. Historia Indian Cherokee, ich legendy i folklor . (Fayetteville: Indian Heritage Assn., 1967).
  • Summers, Lewis Preston. Historia południowo-zachodniej Wirginii, 1746-1786, Washington County, 1777-1870. (Richmond: JL Printing Co., 1903).
  • Tanner, Helen Hornbeck. „Cherokees w kraju Ohio”. Journal of Cherokee Studies, tom. III, nr 2 , s. 95–103. (Cherokee: Muzeum Indian Cherokee, 1978).
  • Toulmin, Llewellyn M. „Backcountry Warrior: gen. bryg. Andrew Williamson”, Journal of Backcountry Studies, tom. 7 nr 1. (Greensboro: 2010).
  • Wilkins, Thurman. Cherokee Tragedy: Rodzina Ridge i dziesiątkowanie ludu . (Nowy Jork: Macmillan Company, 1970).
  • Williamsa, Samuela Cole'a. Historia utraconego państwa Franklin . (Nowy Jork: Press of the Pioneers, 1933).

Dalsza lektura

  • Adair, James. Historia Indian amerykańskich . (Nashville: Blue and Grey Press, 1971).
  • Allen, Penelope. „Osiedle Pola”. Rękopis Penelope Allen . Sekcja archiwum, Biblioteka Dwustulecia hrabstwa Chattanooga-Hamilton.
  • Brown, John P. „Wschodni Cherokee Chiefs”. Kroniki Oklahomy, tom. 16, nr 1 , s. 3-35. (Oklahoma City: Oklahoma Historical Society, 1938).
  • Drake, Benjamin. Życie Tecumseha i jego brata proroka; Z Historycznym Szkicem Indian Shawanoe . (Mount Vernon: Rose Press, 2008).
  • Eckert, Allan W. Smutek w naszym sercu: Życie Tecumseh . (Nowy Jork: Bantam, 1992).
  • Evans, E. Raymond. „Wybitne osoby w historii Cherokee: Ostenaco”. Journal of Cherokee Studies, tom. 1, nr 1 , s. 41–54. (Cherokee: Muzeum Indian Cherokee, 1976).
  • Evans, E. Raymond i Vicky Karhu. „Williams Island: źródło znaczącego materiału w zbiorach Muzeum Czirokezów”. Journal of Cherokee Studies, tom. 9, nr 1 , s. 10-34. (Cherokee: Muzeum Indian Cherokee, 1984).
  • Flincie, Tymoteuszu. Wojny z Indianami na Zachodzie. (Cincinnati: EH Flint, 1833).
  • Gilmore, James R. „Alexander McGillivray”. Cyclopaedia of American Biography Appletona, tom 4 , James Grant Wilson i John Fiske, wyd. (Nowy Jork: Appleton and Co., 1888).
  • Hamer, Philip M. Tennessee: A History, 1673/32 . (Nowy Jork: Amerykańskie Stowarzyszenie Historyczne, 1933).
  • Słyszałem, J. Norman. Handbook of the American Frontier, The Southeastern Woodlands: Cztery wieki relacji indyjsko-białych . (Metuchen: Scarecrow Press, 1993).
  • Henderson, Archibald. „Hiszpański spisek w Tennessee”. Magazyn Historyczny Tennessee, tom. 3 . (Nashville: Towarzystwo Historyczne Tennessee, 1917).
  • Król, Duane H. Naród Indian Cherokee: niespokojna historia . (Knoxville: University of Tennessee Press, 1979).
  • Kneberga, Madeline i Thomasa MN Lewisa. Plemiona, które drzemią. (Knoxville: University of Tennessee Press, 1958).
  • McLoughlin, William G. Cherokee Odrodzenie w Nowej Republice . (Princeton: Princeton University Press, 1992).
  • O'Brien, Greg, wyd. Historia Choctaw przed usunięciem: odkrywanie nowych ścieżek . (Norman: University of Oklahoma Press, 2008).
  • Reynolds, William R., Jr. Andrew Pickens: South Carolina Patriot w wojnie o niepodległość . (Jefferson NC: McFarland & Company, Inc., 2012).
  • Royce, CC „The Cherokee Nation of Indian: narracja ich oficjalnych stosunków z rządami kolonialnymi i federalnymi”. Piąty raport roczny, Bureau of American Ethnology, 1883-1884 . (Waszyngton: Drukarnia Rządowa, 1889).
  • Williamsa, Samuela Cole'a. Wczesne podróże po kraju Tennessee, 1540–1800 . (Johnson City: Watauga Press, 1928).
  • Wilsona, Frazera Ellsa. Pokój szalonego Antoniego . (Greenville: Chas. B. Kemble Book and Job Printer, 1907).

Linki zewnętrzne