Kino Afganistanu - Cinema of Afghanistan

Kino zostało wprowadzone w Afganistanie na początku XX wieku. Zmiany polityczne w Afganistanie nie pozwoliły na rozwój kina tego kraju przez lata. Jednak w XX wieku nakręcono wiele filmów paszto i dari zarówno w Afganistanie, jak i poza nim. Kino Afganistanu weszło w nową fazę w 2001 roku, ale nie udało mu się odzyskać popularnego przedwojennego statusu.

Ruiny kina Behzad w Kabulu, pierwsze kino w Afganistanie, które powstało w 1934 roku, wielokrotnie zamykane.

Historia

Emir Habibullah Khan (panujący w latach 1901–1919) wprowadził film do Afganistanu, ale tylko na dworze królewskim. W latach 1923-24 pierwszy projektor - "magiczne pudełko" lub "mageek lantan" (latarnia magiczna) - pokazał publiczności pierwszy niemy film w Paghman . Pierwszy afgański film „Miłość i przyjaźń” powstał w 1946 roku.

W Kabulu kino Behzad było pierwszym teatrem w Afganistanie, a Cinema Park był także jednym z pierwszych, jakie wybudowano w latach 50. XX wieku. Wśród najbardziej znanych kin w Kabulu przed latami 90. znalazły się kina Pamir, Ariana , Aryub, Barikot i Baharistan.

Kiedy raczkujący Afghan Film został otwarty w 1968 roku, produkował filmy dokumentalne i informacyjne, przedstawiające oficjalne spotkania i konferencje rządu. Wszystkie te filmy były pokazywane w kinach przed filmami fabularnymi, które zazwyczaj pochodziły z Indii. Pierwszym filmem fabularnym zrealizowanym w Kabulu przez Afghan Film z udziałem afgańskich artystów był „Like Eagles” z udziałem Zahira Waidy i młodej dziewczyny o imieniu Najia. Niedługo potem Afghan Film nakręcił trzyczęściowy film pod zbiorowym tytułem „Ages”, na który składały się „Smugglers”, „Suitors” i „Friday Night”. Dwa inne filmy z tej samej epoki to „Wioskowe melodie” i „Trudne dni”. Wszystkie te filmy były kręcone w czerni i bieli. Artyści filmowi tej epoki to między innymi Khan Aqa Soroor, Rafeeq Saadiq, Azizullah Hadaf, Mashal Honaryar i Parvin Sanatgar.

Pierwsze kolorowe filmy wyprodukowane przez Afghan Film na początku lat 80. to „Uciekaj” (Faraar), „Love Epic” (Hamaasa e Ishg), „Saboor Soldier” (Saboor Sarbaaz), „Ash” (Khakestar), „Ostatnie życzenia”. ” (Akharin Arezo) i „Ptaki wędrowne” (Pranda Mohajer). Filmy te, choć nie tak sprawne technicznie jak te z zagranicy, trafiły w gust Afgańczyków, ponieważ odzwierciedlały ich życie. Jednak kino wciąż widywano tylko w większych ośrodkach.

W późnych latach 60. i 70. radziecka pomoc obejmowała szkolenia kulturalne, a studentom zainteresowanym studiowaniem filmu oferowano stypendia. Ponieważ jednak Afganistan nie miał akademii filmowej, przyszli filmowcy musieli kształcić się w tej pracy. Wojny domowe lat 90. nie sprzyjały pracy twórczej i wiele osób pracujących w afgańskim przemyśle filmowym uciekło do Iranu czy Pakistanu, gdzie mogło kręcić filmy dla organizacji pozarządowych . Nowy rząd zakazał produkcji filmów w 1993 roku.

Kiedy talibowie przejęli władzę w 1996 roku, zaatakowano kina i spalono wiele filmów. Talibowie zabronili oglądania telewizji i filmów, a kina zostały zamknięte, stając się sklepami z herbatą lub restauracjami lub popadając w ruinę. Habibullah Ali z Afghan Film ukrył tysiące filmów, zakopanych pod ziemią lub w ukrytych pomieszczeniach, aby zapobiec ich zniszczeniu przez talibów. Teardrops był pierwszym posttalibańskim filmem w 2002 roku i pierwszym filmem od Oruj w 1995 roku. 19 listopada 2001 roku Bakhtar było pierwszym kinem, które ponownie otworzyło swoje podwoje, do którego tego dnia weszły tysiące ludzi.

Afgańska Organizacja Filmowa

Afghan Film znany również jako Afghan Film Organisation (AFO) to państwowa firma filmowa Afganistanu. Została założona w 1968 roku, a jej obecnym prezesem jest Sahraa Karimi , pierwsza kobieta stojąca na czele organizacji .

Odrodzenie

Od 2001 roku kino Afganistanu powoli wyłania się z długiego okresu milczenia. Przed atakami z 11 września , mieszkający w Afganistanie irański reżyser Mohsen Makhmalbaf zwrócił uwagę świata na Afganistan swoim słynnym filmem Kandahar . Była to próba opowiedzenia światu o zapomnianym kraju. Film po raz pierwszy w historii przywiózł kino Afganistanu na festiwal filmowy w Cannes. Później Samira Makhmalbaf , Siddiq Barmak , Razi Mohebi, Horace Shansab, Yassamin Maleknasr i Abolfazl Jalili wnieśli znaczący wkład w kino Dari (perskie) w Afganistanie.

Pierwszy persko-pasztoński film Barmaka Osama (2003) zdobył kilka nagród na festiwalach filmowych w Cannes i Londynie. Siddiq Barmak jest także dyrektorem Afghan Children Education Movement (ACEM), stowarzyszenia promującego alfabetyzację, kulturę i sztukę, założonego przez irańskiego reżysera filmowego Mohsena Makhmalbafa. Szkoła szkoli aktorów i reżyserów dla powstającego kina Afganistanu. W 2006 roku Afganistan dołączył do Konfederacji Festiwali Filmowych Azji Środkowej i Południowego Kaukazu .

W latach 70. i 80. nie było trudno nakłonić kobiety do grania w filmach. Wojna i rządy talibów zmieniły sytuację. Dziś kobiety są coraz częściej reprezentowane w kinie Afganistanu. W ciągu ostatniej dekady pojawili się utalentowani aktorzy, tacy jak Leena Alam , Amina Jafari , Saba Sahar (obecnie także reżyser) i Marina Gulbahari .

Oprócz kina w języku perskim, kino paszto kwitnie także w Afganistanie. Od upadku talibów nakręcono kilka filmów w języku paszto. Kilka filmów paszto zostało nakręconych przez obcokrajowców, takich jak Good Morning Afganistan (2003) Camilli Nielsson.

Kabullywood (2017) to komediodramat w reżyserii Louisa Meuniera, który został nakręcony w całości w Kabulu. W ramach filmu Meunier sfinansował crowdfunding renowacji prosperującego niegdyś kina Aryub w mieście, ale bez jego otwarcia zgodnie z planem.

Stare Kino Parkowe ( Cīnemā Park ), zburzone w 2020 roku

Branża kina publicznego nie zdołała się podnieść, a wiele kin w Kabulu albo popada w ruinę, albo przyciąga niewielką liczbę klientów. Sprawa zwróciła uwagę całego kraju pod koniec 2020 roku, kiedy gmina postanowiła zburzyć zaniedbany, ale zabytkowy Cinema Park, wywołując protesty aktywistów.

Filmy klasy B

Istnieje wiele filmów wyprodukowanych zarówno w Afganistanie, jak i poza nimi, które są uważane za filmy klasy B ze względu na niską jakość produkcji i zasięg publiczności. Filmy te są skierowane głównie do publiczności afgańskiej i rzadko trafiają do widzów spoza Afganistanu lub na międzynarodowe festiwale filmowe.

Poza Afganistanem

Ponieważ wielu filmowców uciekło z kraju z powodu wojen, zaczęli kręcić filmy poza Afganistanem. Niektóre godne uwagi filmy zrealizowane poza Afganistanem to trylogia „Shirin Gul-o-Shir Agha” zrealizowana w Rosji, Foreign Land, Loori, „Sheraghai Daghalbaaz”, „In The Wrong Hands”, „Shade of Fire”, (Asheyana) Londyn (khana Badosh) Londyn (Do Atash) Holland (Waris) Holland 3 Friends , „Al Qarem” w Stanach Zjednoczonych, „Shekast” w Pakistanie, „Aftaab e Bighroob” w Tadżykistanie Porwanie w Niemczech oraz we Włoszech „Gridami” Razi Mohebi.

Najważniejsze z nich to zgłoszenie do Oscara FireDancer i francuski film Khakestar-o-khak .

Zagraniczne filmy

Wiele filmów zagranicznych zostały dokonane w Afganistanie, w tym indyjskich filmach jak Feroz Khan „s Dharmatma i Khuda Gawah oraz amerykańskiego filmu Bestia .

Niektóre filmy nakręcone w Afganistanie lub odnoszące się do Afganistanu zostały nakręcone, w tym; Rambo III , Kabul Express , Ucieczka od talibów i brytyjski film Na tym świecie . Wyprodukowany w Hollywood The Kite Runner (2007) zdobył nominację do 80. Oscara za „Najlepsze osiągnięcie w muzyce napisanej dla filmów, oryginalna ścieżka dźwiękowa”.

W połowie XX wieku jednym z najpopularniejszych zagranicznych filmów wyświetlanych w kabulskich kinach był amerykański epos Przeminęło z wiatrem (1939).

Znani ludzie

Scenarzyści/reżyserzy/producenci

Aktorzy/aktorki

Wybitne filmy

Filmy te były albo w dystrybucji kinowej, albo zdobywały nagrody na prestiżowych festiwalach filmowych. Pojawiają się również na liście najpopularniejszych IMBD.

Filmy z fabułą

Sekret Zolykha (2007), (po persku Rahze Zolykha) to także jeden z pierwszych filmów fabularnych z posttalibańskiego Afganistanu. Liryczny i tragiczny film grał na pełnych obrotach na największych festiwalach filmowych. Reżyser filmu, Horace Ahmad Shansab , przeszkolił młodych afgańskich filmowców i nakręcił film w całości na miejscu w Afganistanie.

Emaan (2010), Po długim oczekiwaniu film EMAAN w końcu trafił do Reading Cinemas w Australii. To pierwszy raz, kiedy film afgański jest pokazywany w kinie. Został zwycięzcą South Asian Film Festival 2011 (Canberra Australia) za najlepszą historię i najlepszy film.

Krótkie filmy

Filmy dokumentalne

Dokumentalne zostały dokonane w Afganistanie od talibów, przede wszystkim 16 dni w Afganistanie przez Mithaq Kazimi i pocztówkach z Tora Bora przez Wazhmah Osman . Chłopiec, który gra na Buddach z Bamiyan, dokument nakręcony przez nagradzanego brytyjskiego reżysera Phila Grabsky'ego, został wydany w 2001 roku i zdobył nagrody na całym świecie. Istnieje również miesięcznik Theme, wydawany przez Afghan Cinema Club, który koncentruje się na kinie afgańskim i międzynarodowym.

Najwyższy zysk

Najbardziej dochodowym filmem afgańskim jest Osama zarabiający na całym świecie 3 800 000 dolarów z budżetem wynoszącym zaledwie 46 000 dolarów. Film został bardzo dobrze przyjęty przez zachodni świat kinematografii. Uzyskał ocenę 96% na podstawie 100 recenzji zebranych przez Rotten Tomatoes .

Zobacz też

Bibliografia

  1. ^ https://widerimage.reuters.com/story/kabuls-silver-screen
  2. ^ https://www.youtube.com/watch?v=onO1cnsyiZA
  3. ^ "3 kontynenty - program 2004" . 17 czerwca 2005. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 17 czerwca 2005 . Źródło 22 kwietnia 2018 .
  4. ^ https://www.bbc.com/persian/afghanistan-54876262
  5. ^ https://news-decoder.com/rise-fall-cinema-kabul-afganistan/
  6. ^ „Powrót kina afgańskiego” . 22 kwietnia 2018r . Pobrano 22 kwietnia 2018 – przez news.bbc.co.uk.
  7. ^ Sharf, Zack (14 września 2017). „7 000 afgańskich filmów ukrytych przed talibami jest teraz uratowanych i zdigitalizowanych” . indiewire.com . Źródło 22 kwietnia 2018 .
  8. ^ lubbockonline.com/stories/052702/ent_0527020031.shtml
  9. ^ "Kabul szaleje na punkcie filmu" . 19 listopada 2001 . Pobrano 22 kwietnia 2018 – przez news.bbc.co.uk.
  10. ^ Atakpal, Haseba (19 maja 2019). „Sahraa Karimi poprowadzi afgański film jako pierwsza kobieta przewodnicząca” . TOLOaktualności . Źródło 2019-09-07 .
  11. ^ https://filmdaily.co/indie-film/indie-filmmakers/kabullywood/
  12. ^ https://www.thenationalnews.com/uae/comment/kabuliwood-shines-a-light-on-old-cinema-1.307660
  13. ^ https://news-decoder.com/rise-fall-cinema-kabul-afganistan/
  14. ^ https://www.thenationalnews.com/arts-culture/art/cinema-park-filmmakers-mour-as-70-year-old-afghan-cinema-is-demolished-1.1119856
  15. ^ https://news-decoder.com/rise-fall-cinema-kabul-afganistan/
  16. ^ „IMDb: Najpopularniejsze tytuły z kraju pochodzenia Afganistan” . IMDb . Źródło 22 kwietnia 2018 .
  17. ^ „Osama” . 27 czerwca 2003 . Pobrano 22 kwietnia 2018 – z www.imdb.com.
  18. ^ „Syngué sabour, pierre de cierpliwość” . Pobrano 22 kwietnia 2018 – z www.imdb.com.
  19. ^ اد, لی. „تم، مجله سینمایی افغانستان” . BBC perski . Źródło 22 kwietnia 2018 .

Zewnętrzne linki