Kino Puerto Rico - Cinema of Puerto Rico

Romance Tropical to pierwszy film z Puerto Rico z dźwiękiem i drugi na świecie film hiszpańskojęzyczny

Historia przemysłu kinowego w Puerto Rico zaczyna się wraz z inwazją Stanów Zjednoczonych na wyspę w 1898 roku . W tym czasie żołnierze amerykańscy przynieśli kamery, aby zarejestrować to, co zobaczyli. Dopiero w 1912 roku Portorykańczycy zaczęli produkować własne filmy.

Następnie kino portorykańskie rozwijało się w powolnym tempie. Mimo to przemysł wyprodukował kilku aktorów i aktorek oraz jeden film nominowany do Oscara (patrz Lista zdobywców i nominowanych do Oscara Portorykanów ).

Począwszy od późnych lat 90-tych, przemysł filmowy w Portoryko odnotował znaczny wzrost, a liczba lokalnych produkcji rośnie każdego roku.

Wczesne lata: 1912-1950

Juan Emilio Viguié Cajas, pionier branży filmowej w Puerto Rico

Po wczesnych obrazach nagranych przez amerykańskich żołnierzy w 1898 roku większość filmów wyprodukowanych na wyspie to filmy dokumentalne . Dopiero w 1912 roku Rafael Colorado D'Assoy nagrał pierwszy nie dokumentalny film zatytułowany Un drama en Puerto Rico . Następnie Colorado i Antonio Capella Martínez utworzyli w 1916 roku Film Industrial Society of Puerto Rico, produkując swój pierwszy film zatytułowany Por la hembra y el gallo . Inne wytwórnie filmowe powstałe w tym czasie to Tropical Film Company (1917) i Porto Rico Photoplays (1919).

Firma Tropical Film Company została założona przez dwóch intelektualistów z Narodowego Ruchu Niepodległości i weterana filmowca, który wyemigrował z Hiszpanii do Puerto Rico. Chociaż wiadomo, że firma ta wyprodukowała cztery filmy, żaden z nich nie został odzyskany. Nie wyklucza to jednak powstania podstawy Tropical Film Company w kinie Portorykańskim. To za pośrednictwem Tropical Film Company pierwsze dyskursy o celach edukacyjnych, kulturalnych i ekonomicznych zostały przeprowadzone w ramach ograniczeń zasobów finansowych i infrastrukturalnych, które istniały wówczas i nadal istnieją, dla lokalnie ugruntowanej produkcji kinowej, dystrybucji i wystaw w Puerto Rico.

W 1934 roku Juan Emilio Viguié Cajas wyprodukował i wyreżyserował pierwszy film z Puerto Rico z dźwiękiem, zatytułowany Romance Tropical . Niewiele wiadomo o miejscu pobytu tego filmu lub tych wymienionych powyżej.

Lata 50. do 70

Wideo zewnętrzne
ikona wideo Film Los Peloteros z 1953 roku na YouTube
ikona wideo Una Gallega en la Habana na YouTube

Pierwszy prawdziwie portorykański film, Los Peloteros (1953), zawierał portorykańską obsadę i był oparty na prawdziwej historii. Ramón Rivero (Diplo) zagrał inspirującego trenera dziecięcej drużyny baseballowej. Jego zubożała drużyna grała starym, zepsutym sprzętem i tęskniła za mundurami. Znany jako komik, rola pozwoliła Rivero zademonstrować swoje dramatyczne umiejętności. Dzieci w filmie nie były zawodowymi aktorami; w rzeczywistości były to biedne dzieci rzucone na miejsce strzelaniny. Fotograf Jack Delano wyreżyserował film dla Departamentu Edukacji Społecznej rządu Puerto Rico. Niektórzy uważają Los Peloteros za najlepszy film z Puerto Rico, jaki kiedykolwiek powstał.

W latach 50. nakręcono kilka filmów w Puerto Rico. Dwie z nich to Portorykańczyk, dramat muzyczny El Otro Camino (1955) i dramat / romans Maruja (1958). Axel Anderson był niemieckim ex-patriatą, który stał się gwiazdą zarówno w portorykańskiej telewizji, jak i filmie. W Maruja Anderson grał u boku Marty Romero , aw El Otro Camino zagrał u boku Rosaury Andreu , przyszłej prezenterki telewizyjnej dla dzieci. Trzecim filmem był amerykański film noir Man With My Face (1951), thriller skupiający się na Amerykanach mieszkających w Puerto Rico. Producent J. Harold Odell nakręcił na wyspie trzy filmy: Machete , Counterplot i Fiend of Dope Island . W 1956 roku „ Modesta” , krótkometrażowy film wyprodukowany w ramach wydziału edukacji społecznej na wyspie, zdobył nagrodę dla najlepszego filmu krótkometrażowego na Festiwalu Filmowym w Wenecji; W 1998 roku „ Modesta” stał się pierwszym filmem z Puerto Rico wpisanym do Narodowego Rejestru Filmów Stanów Zjednoczonych .

Maruja

W latach sześćdziesiątych XX wieku na wyspie wybuchła eksplozja kręcenia filmów. Około połowa filmów nakręconych w tym okresie to koprodukcje pomiędzy Puerto Rico i Meksykiem . Meksyk nakręcił także kilka samodzielnych produkcji oraz kilka koprodukcji z Hiszpanią i Wenezuelą . Portoryko było gospodarzem pokaźnej liczby filmów amerykańskich przez całą dekadę, plus jeden z Argentyny i jeden z Wielkiej Brytanii . Chociaż żaden z filmów z tego okresu otrzymał szerokie uznanie krytyków, dyrektor Leopoldo Torre Nilsson został nominowany do nagrody Złotej Palmy na festiwalu w Cannes za pracę nad La Chica del Lunes (1967). Godne uwagi są również komedia Boba Hope'a The Private Navy of Sgt. O'Farrell (1968), kiedy Hawaje były niedostępne dla współpracy Departamentu Obrony i filmowej adaptacji powieści Williama Goldinga Władca much .

Produkcja filmów w latach 70. znacznie zwolniła. Wśród nielicznych obrazów portorykańskich (głównie koprodukcji ) wyróżnia się tylko film Jacobo Moralesa Dios los Cría (1979). Morales miał solidne doświadczenie jako aktor i pisarz, sięgający początków telewizji portorykańskiej w latach pięćdziesiątych. Dios los Cria zapoczątkował swoją twórczość, pisząc i reżyserując na duży ekran. Zbiór pięciu komediowych bajek przyniósł mu uznanie, a także miejsce w sekcji „Un Certain Regard” na Festiwalu Filmowym w Cannes w 1979 roku.

W latach 70. Stany Zjednoczone wyprodukowały w Puerto Rico więcej filmów niż jakikolwiek inny kraj. Większość z nich to typowe dla tamtych czasów filmy typu „schlock”, na przykład ostatni film producenta Sydney W. Pink The Man from ORGY (1970). Woody Allen filmu Banany , od 1971 roku, jest jedynym klasyczny amerykański film o czasie mają być kręcone w Puerto Rico. Jacobo Morales zagrał drugoplanową rolę w filmie.

Lata 80-te do chwili obecnej

Kontynuując swój poprzedni sukces, Morales nadal pisze i reżyseruje własne filmy. Nicolas y los Demas (1986) i Lo que le Pasó a Santiago (1989) zdobyli uznanie publiczności. Ponadto ten ostatni otrzymał nominację do Oscara dla najlepszego filmu zagranicznego . W 1994 roku wyreżyserował Lindę Sarę, która nie zyskała tak wielkiego szacunku jak jego wcześniejsze prace, chociaż ogólnie uważa się ją za przyjemną. W 2004 roku wydał sequel swojego hitu z 1979 roku, Dios los Cria 2 .

W latach 80-tych Portorykańczyk zaczął zgłaszać filmy do nagrody Akademii dla najlepszego filmu zagranicznego. Niektóre z nadesłanych filmów to La Gran Fiesta i wspomniana wyżej Lo que le Pasó a Santiago . Pomimo tych wysiłków branża nie rozwijała się jak wcześniej.

Una Aventura Llamada Menudo to lokalny film, który odniósł międzynarodowy sukces w 1982 roku, po części dzięki temu, że wystąpił w nim Menudo , ówczesny zespół idoli dla nastolatków . Menudo brał udział w innym filmie, portorykańsko-wenezuelskiej produkcji Menudo: La Pelicula w 1981 roku, ale La Pelicula został nakręcony w całości w Wenezueli

Na początku do połowy lat 90. miał miejsce „ A Show of Force ” wytwórni Paramount Pictures , w którego obsadzie znaleźli się Amy Irving , Robert Duvall , Andy García i Kevin Spacey ; La Guagua Aérea , wspomniana Linda Sara i El Poder del Shakti w teatrach na wyspie. Rok 1997 przyniósł Roberta Zemeckisa i jego zespół na wyspę, aby nakręcić sekwencje dla Contact i Stevena Spielberga na dwudniowe zdjęcia dla Amistad . W 1998 roku ukazały się kinowe wydania dla dobrze przyjętego Héroes de Otra Patria i dla niezbyt dobrze przyjętego Mi Día de Suerte , a także limitowane wydanie dla The Face at the Window . W 1999 roku anglojęzyczna Paging Emma miała premierę teatralną, ale nie był to ogólny występ teatralny .

W 2000 roku (dekada) rozpoczął się kolejny boom filmowy. 12 Horas cieszył się przyzwoitym, sześciotygodniowym występem teatralnym w 2001 roku i od tego czasu liczba filmów zrealizowanych przez Portorykańczyków dramatycznie wzrosła. Tak samo jest z różnorodnością, w tym filmy dokumentalne, krótkie filmy i animacje. Voces inocentes (2004), koprodukcja Meksyku, Portoryko i Stanów Zjednoczonych, zdobyła kilka międzynarodowych nagród. Zarówno Puerto Rico Film Commission, jak i Corporation for the Development of Arts, Science and Film Industry w Puerto Rico promują lokalną i międzynarodową produkcję filmową, w tym pożyczki i zachęty finansowe.

Inne najnowsze filmy, które zdobyły uznanie, to Celestino y el Vampiro , Ladrones y Mentirosos , Cayo i Anioł Jacobo Moralesa . Niestety, ludzie w Puerto Rico zobaczyć większość z tych filmów, jak dom sztuki materiału i nie dostać odbiór biletowej jak wielu amerykańskich filmach głównego nurtu.

Jeden znaczący wyjątek od tego trendu letniego odbioru w kasie miał miejsce w filmie Maldeamores . Począwszy od wyprzedanego, tygodniowego biegu kwalifikacji do Oscara pod koniec 2007 r., Film ten stał się punktem odniesienia w kinie Portorykańskim dzięki połączeniu doskonałego odbioru krytycznego, przyzwoitego odbioru kasowego i rzeczywistej wystawy teatralnej w USA. W lipcu 2009 roku Komisja Filmowa Puerto Rico poinformowała, że Maldeamores odzyskało jedynie około 50% swoich kosztów.

W 2008 roku reżyser Steven Soderbergh i aktor - producent Benicio del Toro nakręcili większość pierwszej części Che na wyspie; a George Clooney , Jeff Bridges i Kevin Spacey (ponownie pracujący na wyspie) nakręcili The Men Who Gaping at Goats . Również w 2008 r. Film Talento de Barrio , film oparty na życiu „ Daddy Yankee ”, stał się pierwszym portorykańskim filmem, w którym sprzedano ponad 300 000 biletów w trakcie swojego seansu kinowego, mimo że jego krytyczny odbiór był zdecydowanie na „zgniłym „strony spektrum.

W 2009 roku na ekranach kin trafiły filmy Party Time: The Movie w reżyserii Juana Fernandeza-Parisa, Miente (Lie) w reżyserii i produkcji Rafi Mercado oraz Kabo y Platon w reżyserii Edmundo H. Rodrígueza. Ponadto Johnny Depp odwiedził wyspę, aby pracować w The Rum Diary, a Joel Silver skorzystał z dostępnych zachęt, aby nakręcić większość The Losers .

Rok 2010 przyniósł kinowe premiery Que Despelote w reżyserii Eduardo „Transfor” Ortiza; Elite w reżyserii Andresa Ramíreza Moliny i Caos w reżyserii Raula Garcíi, a także widzieli, że wyspa służyła jako centrum produkcyjne dla znacznej części Fast Five .

Rok 2011 był dość burzliwym rokiem dla przemysłu filmowego w Puerto Rico. Obejmował decyzję Akademii Sztuki i Wiedzy Filmowej, która wyeliminowała uczestnictwo Puerto Rico w wyścigu o Oscara dla najlepszego filmu w języku obcym . Niemniej jednak przyniosła ona dwa tytuły kinowe: Que Joyitas w reżyserii Eduardo „Transfor” Ortiza, która ostatecznie zarobiła ponad 700 000 dolarów w kasie, oraz Mi verano con Amanda 2 , napisana i wyreżyserowana przez Benjamina „Benji” Lópeza. Inne wydawnictwa to The Caller (film 2011) i The Witness (El Testigo) .

W 2012 roku krótkometrażowy film Mi santa mirada w reżyserii Alvaro Aponte Centeno stał się pierwszym portorykańskim filmem krótkometrażowym, który rywalizował o Złotą Palmę Filmową na Festiwalu Filmowym w Cannes. Lokalnie, 2012 rok to dwutygodniowa premiera kinowa filmu Los Condenados i siedmiomiesięczna premiera kinowa Broche de oro w reżyserii Raula Marchanda.

Częściowa lista filmów z Puerto Rico

Film Rok Komentarz
12 Horas 2001
29 de mayo Krótki film
¿Y si Cristóbal despierta? 2001 telewizor
Życie w grzechu 1979
Actores trabajando 2006
Adiós, Nowy Jork, adiós 1973
Agua con sal 2005
Al compás de un sentimiento 1996
Alicia Alonso y el Ballet Nacional de Cuba 1979
Amnezja 2006
Amor perdóname 1967
Amores como todos los demás 1999 telewizor
Anioł 2007
Angelito mío 1998
Angeles perdidos 2005 telewizor
Antes de las 11 2007
Antesala de la silla eléctrica 1968
Archipiélago 2003
Arocho y Clemente 1970
Ayer amargo 1959
Bala perdida 2003 telewizor
Barricada 2008
Barrios: El bailao de Julia y Berto 2004 telewizor
Barrios: El rumbón de Fepe 2004 telewizor
Barrios: La familia del camello 2004 telewizor
Bello amanecer 1968
Candido 1975
Cannabis Cannibal II: Exodus 2009
Caña brava 1965
Casi Casi 2006
Cayo 2005
Celestino y el vampiro 2003
Chiquito pero Juguetón: The Muvi 2008
Christian y Cristal 2009
Complot 1999
Con los pies descalzos 1961
Conciencia 2008
Conexión Caribe 1984
Contrabandistas del Caribe 1966
Contraseña 2008
Correa Cotto: ¡Así me llaman! 1968
Cuando lo pequeño se hace grande 2000 Krótki film
Cuando quiere un borincano 1967
Cuentos de Abelardo 1991
Cuentos para despertar 1998
De espaldas al sol 1975
De la mano de un ángel 2002 telewizor
Desamores 2004
Después de la muerte 2006
Diario Wietnam 2004
Dios los cría ... 1979
Dios los cría 2 2005
Doña Ana 2003
Eko 2008
Encuentros 2003 telewizor
El alcalde de Machuchal 1964
El anillo 2004 Krótki film
El beso que me diste 2000
Klaun El 2007
El cielo de los ratones 2009 Film krótkometrażowy [1]
El cimarrón 2007
El cuerpo del delito 2005 telewizor
El curandero del pueblo 1969
El derecho de comer 1968
El fugitivo de Puerto Rico 1975
El hijo de Ángela Maria 1974
El jibarito Rafael 1967
El jibaro millonario 1966
El lenguaje de la guerra 2009
El milagro de la virgen 1917
El otro 2010 Krótki film
El otro camino 1955
El poder del Shakti 1996
El ruiseñor y la rosa 1997
El septimo ángel 2000
El sueño del regreso 2006
El tesoro de Cofresí 1919
En mi viejo San Juan 1966
Elita 2010
Entre Dios y el hombre 1960
Entre el cielo y tú 2007
Entremedio 2006
Lot fantazji 2000
Strzępiony dolar 1970
Fuego en el alma 2002 telewizor
Fuera de tinieblas 2009
Hay hombres para todas 2008 telewizor
Héroe de Guerra 2007 Krótki film
Héroes de otra patria 1998
Heroína 1967
Historia de un ganster 1968
Huellas 1961
Ilusión 2001 telewizor
Irak en mí 2008
Juventud sin frenos 1965
Kabo y Platón 2009
Kamaleon 2003
La caja de problemas 2004 telewizor
La criada malcriada 1969
La entrega 2007 Krótki film
La fiebre del deseo 1964
La fuga 2010
La gran fiesta 1985
La guagua aérea 1993
La jaula 1999 Krótki film
La leyenda de Toño bicicleta 1975
La mala 2008
La mujer del cura 1967
La palomilla 1971
La Pandilla en apuros 1977
La piel desnuda 1964
La venganza de Correa Cotto 1969
La virgen de la calle 1965
La viudita se quiere casar 1917
Ladrones y mentirosos 2006
Lamento borincano 1963
Las Combatientes 2004 telewizor
Las pecadoras 1967
Libertad para la juventud 1970
Linda Sara 1994
Lo que le pasó a Santiago 1989
Los Condenados 2012
Los cuentos de Abelardo 1990
Los días de Doris 1998
Los dos mundos de Angelita 1982
Los expatriados 1963
Los misterios de Cofresí 1917
Los panas 2005 Krótki film
Los peloteros 1953
Los que nunca amaron 1965
Los unos y los otros 2009 Krótki film
Lucía, Ignacio y otras historias 2008
Luisa 1970
Luna de miel en Puerto Rico 1967
Machuchal agente 0 1966
Mafia en puerta de tierra 1917
Maldeamores 2007
Mami 1967
Manuela y Manuel 2008
Maruja 1958
Mas allá del capitolio 1963
Menudo: La Pelicula 1981
Meteoro 2007
Mi Borinquen querída 1965
Mi día de suerte 1998
Mi santa mirada 2012 Krótki film
Mi verano con Amanda 2008
Miente 2009
Mientras Puerto Rico duerme 1964
Mio 2010 Krótki film
Misión: Niezgodny 2004
Mónica 1994 Krótki film
Panie Dollar 1964
Muerte en el paraíso 2008
Mulato 1967
Naco 2009 Krótki film
Natas es Satán 1971
Nicolás y los demás 1986
Nawet diabeł 2008
Nuestro regimiento 1966
Nuestro regimiento 1975
Obsesión 1961
Ocho puertas 2003
Operación alacrán 1976
Operación tiburón 1965
Organización karne 1968
Paging Emma 1999
Palés y la rumba de esquina 2009
Paloma del monte 1917
Palmer a muerto 1961
Czas na imprezę: film 2009
Pasaporte a la fama 2006
Pasiones Infernales 1969
Plaza vacante 2002
Por la hembra y el gallo 1916
Prohibído amar en Nueva York 1982
Punto 45 2006
Que bravas son las solteras 1976
Que Despelote 2010
Que familia mas normal 2004 telewizor
Que familia mas normal 2 2004 telewizor
Que familia mas normal 3 2004 telewizor
Que Joyitas 2011
Raíces 2001
Revolución en el infierno 2005
Romance en Puerto Rico 1961
Romans tropikalny 1934
Rosa la tequilera 1968
Ruido 2007
Ruptura 1997 Krótki film
Sabo 2004
Santa Cristal 2004
Seguros de vida 2004 Krótki film
Seva vive 2008
Sudor amargo 2002 telewizor
Sueños a precios de descuento 2006
Talento de barrio 2008
Taínos: La última tríbu 2005
Bar Tango 1988
Tesoros 1987
Rozgrzeszenie 1998 Krótki film
Zaginięcie Garcíi Lorki 1997
Twarz w oknie 1997
Macho 1975
Namioty Allaha 1922
Świadek (El Testigo) 2011
Kobieta, która się oszukała 1922
Todos tenemos un ángel 2005
Toño bicicleta 1975
Traicioneros 2007 Krótki film
Tres puertorriqueñas y un deseo 1961
Tropikalna miłość 1921
Tú mi amor 1972
Un amanta anda suelto 1970
Un dramat en Puerto Rico 1912
Una aventura llamada Menudo 1983
Una historia común 2004
Una mujer sin precio 1965
Una puertorriqueña en Acapulco 1968
Vampiros 2004
Vendedora de amor 1964
Wiktoria 2006
Cnoty są gotowe 1964
Co powiem wiatrowi 2008
Żółty 2007

Zobacz też

Bibliografia

Zewnętrzne linki